| polski | pol-000 |
| kamień filozoficzny | |
| toskërishte | als-000 | guri filozofal |
| العربية | arb-000 | حَجَر اَلْفَلَاسِفَة |
| беларуская | bel-000 | філасофскі камень |
| български | bul-000 | философският камък |
| català | cat-000 | pedra filosofal |
| čeština | ces-000 | kámen mudrců |
| 普通话 | cmn-000 | 哲人之石 |
| 普通话 | cmn-000 | 点金石 |
| 普通话 | cmn-000 | 贤者之石 |
| 普通话 | cmn-000 | 魔法石 |
| 國語 | cmn-001 | 哲人之石 |
| 國語 | cmn-001 | 魔法石 |
| 國語 | cmn-001 | 點金石 |
| dansk | dan-000 | de vises sten |
| Deutsch | deu-000 | Stein der Weisen |
| eesti | ekk-000 | tarkade kivi |
| ελληνικά | ell-000 | φιλοσοφική λίθος |
| English | eng-000 | elixir |
| English | eng-000 | philosophers’ stone |
| English | eng-000 | philosopher’s stone |
| Esperanto | epo-000 | ŝtono de la saĝuloj |
| føroyskt | fao-000 | vitramannasteinurin |
| suomi | fin-000 | eliksiiri |
| suomi | fin-000 | ihmelääke |
| suomi | fin-000 | viisasten kivi |
| français | fra-000 | pierre philosophale |
| Gaeilge | gle-000 | órchloch |
| galego | glg-000 | elixir |
| galego | glg-000 | pedra filosofal |
| ગુજરાતી | guj-000 | પારસમણિ |
| Gujrātī | guj-001 | parasmani |
| Српскохрватски | hbs-000 | камен мудраца |
| Српскохрватски | hbs-000 | камен мудрости |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | kamen mudraca |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | kamen mudrosti |
| עברית | heb-000 | אבן החכמים |
| עִברִית | heb-003 | אֶבֶן הַחֲכָמִים |
| हिन्दी | hin-000 | पारस पत्थर |
| hrvatski | hrv-000 | kamen mudraca |
| hrvatski | hrv-000 | kamen mudrosti |
| magyar | hun-000 | bölcsek köve |
| արևելահայերեն | hye-000 | փիլիսոփայական քար |
| bahasa Indonesia | ind-000 | batu bertuah |
| íslenska | isl-000 | viskusteinn |
| italiano | ita-000 | pietra filosofale |
| 日本語 | jpn-000 | 賢者の石 |
| ქართული | kat-000 | ფილოსოფიური ქვა |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | សិលាទេព |
| 한국어 | kor-000 | 마법사의 돌 |
| latine | lat-000 | lapis philosophorum |
| latine | lat-000 | philosophi lapis |
| lietuvių | lit-000 | išminties akmuo |
| latviešu | lvs-000 | filozofu akmens |
| Plattdüütsch | nds-000 | Wunnersteen |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | sten der wisen |
| Nederlands | nld-000 | steen der wijzen |
| bokmål | nob-000 | de vises stein |
| فارسی | pes-000 | سنگ جادو |
| فارسی | pes-000 | سنگ فلاسفه |
| polski | pol-000 | lapis philosophorum |
| polski | pol-000 | tynktura |
| português | por-000 | Pedra Filosofal |
| português | por-000 | pedra filosofal |
| română | ron-000 | piatra filozofală |
| русский | rus-000 | филосо́фский ка́мень |
| русский | rus-000 | философский камень |
| slovenčina | slk-000 | kameň mudrcov |
| slovenščina | slv-000 | eliksir |
| slovenščina | slv-000 | kamen modrosti |
| español | spa-000 | piedra filosofal |
| shqip | sqi-000 | guri filozofal |
| српски | srp-000 | камен мудрости |
| svenska | swe-000 | de vises sten |
| svenska | swe-000 | vises sten |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยาซัดทอง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ศิลาอาถรรพ์ |
| Türkçe | tur-000 | felsefe taşı |
| українська | ukr-000 | філософський камінь |
| tiếng Việt | vie-000 | hòn đá phù thủy |
| tiếng Việt | vie-000 | đá tạo vàng |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | batu hikmat |