| polski | pol-000 |
| kartka pocztowa | |
| Afrikaans | afr-000 | briefkaart |
| brezhoneg | bre-000 | kartenn-bost |
| български | bul-000 | пощенска картичка |
| català | cat-000 | postal |
| català | cat-000 | targeta postal |
| čeština | ces-000 | pohlednice |
| 普通话 | cmn-000 | 明信片 |
| 國語 | cmn-001 | 明信片 |
| Hànyǔ | cmn-003 | míngxìnpiàn |
| dansk | dan-000 | postkort |
| Deutsch | deu-000 | Postkarte |
| ελληνικά | ell-000 | κάρτ-ποστάλ |
| English | eng-000 | mailing-card |
| English | eng-000 | post card |
| English | eng-000 | postal card |
| English | eng-000 | postcard |
| Esperanto | epo-000 | poŝtkarto |
| euskara | eus-000 | postal |
| euskara | eus-000 | postal-txartel |
| suomi | fin-000 | postikortti |
| français | fra-000 | carte postale |
| Gaeilge | gle-000 | cárta poist |
| galego | glg-000 | postal |
| עִברִית | heb-003 | גְּלוּיָה |
| hrvatski | hrv-000 | dopisnica |
| hrvatski | hrv-000 | poštanska dopisnica |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kartu pos |
| italiano | ita-000 | cartolina |
| italiano | ita-000 | cartolina postale |
| 日本語 | jpn-000 | はがき |
| 日本語 | jpn-000 | ポストカード |
| 日本語 | jpn-000 | 官製葉書 |
| 日本語 | jpn-000 | 私製絵はがき |
| 日本語 | jpn-000 | 私製絵葉書 |
| 日本語 | jpn-000 | 端書 |
| 日本語 | jpn-000 | 絵はがき |
| 日本語 | jpn-000 | 絵端書 |
| 日本語 | jpn-000 | 絵葉書 |
| 日本語 | jpn-000 | 葉書 |
| 日本語 | jpn-000 | 郵便はがき |
| 日本語 | jpn-000 | 郵便端書 |
| 日本語 | jpn-000 | 郵便葉書 |
| Kurmancî | kmr-000 | kertpostal |
| Nederlands | nld-000 | ansichtkaart |
| Nederlands | nld-000 | briefkaart |
| nynorsk | nno-000 | postkort |
| bokmål | nob-000 | postkort |
| occitan | oci-000 | carta postala |
| فارسی | pes-000 | کارت پستال |
| polski | pol-000 | karta |
| polski | pol-000 | karta pocztowa |
| polski | pol-000 | pocztówka |
| português | por-000 | Cartão postal |
| português | por-000 | bilhete postal |
| português | por-000 | cartão postal |
| português | por-000 | cartão-postal |
| русский | rus-000 | открыткa |
| русский | rus-000 | открытка |
| slovenčina | slk-000 | pohľadnica |
| slovenščina | slv-000 | dopisnica |
| slovenščina | slv-000 | razglednica |
| español | spa-000 | postal |
| svenska | swe-000 | kort |
| svenska | swe-000 | vykort |
| ภาษาไทย | tha-000 | โปสการ์ด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไปรษณียบัตร |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kartu pos |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | poskad |