polski | pol-000 |
kierownica |
Afrikaans | afr-000 | stuur |
العربية | arb-000 | عجلة القيادة |
العربية | arb-000 | مقود الدراجة |
CycL | art-285 | HandleBar |
CycL | art-285 | SteeringWheel |
asturianu | ast-000 | volante |
azərbaycanca | azj-000 | sükan |
беларуская | bel-000 | дырэктрыса |
bosanski | bos-000 | volan |
brezhoneg | bre-000 | barrenn-stur |
brezhoneg | bre-000 | rod-stur |
български | bul-000 | кормило на велосипед или мотоциклет |
català | cat-000 | manillar |
català | cat-000 | volant |
čeština | ces-000 | volant |
čeština | ces-000 | řidítko |
普通话 | cmn-000 | 方向盘 |
普通话 | cmn-000 | 舵轮 |
普通话 | cmn-000 | 车把 |
國語 | cmn-001 | 方向盤 |
國語 | cmn-001 | 舵輪 |
國語 | cmn-001 | 車把 |
Hànyǔ | cmn-003 | chē ba |
Hànyǔ | cmn-003 | fāng xiàng pan |
Hànyǔ | cmn-003 | jiàshǐpán |
dansk | dan-000 | rat |
dansk | dan-000 | styr |
Deutsch | deu-000 | Direktrix |
Deutsch | deu-000 | Leitlinie |
Deutsch | deu-000 | Lenker |
Deutsch | deu-000 | Lenkrad |
Deutsch | deu-000 | Lenkstange |
Deutsch | deu-000 | Steuer |
Deutsch | deu-000 | Steuerrad |
dolnoserbska reč | dsb-000 | wóźidło |
ελληνικά | ell-000 | αντιτροχιά |
ελληνικά | ell-000 | τιμόνι |
English | eng-000 | controls |
English | eng-000 | directrix |
English | eng-000 | handlebar |
English | eng-000 | helm |
English | eng-000 | rudder |
English | eng-000 | steering wheel |
English | eng-000 | wheel |
Esperanto | epo-000 | direktanto |
Esperanto | epo-000 | direktilo |
Esperanto | epo-000 | direktrico |
Esperanto | epo-000 | kondukilo(2] |
Esperanto | epo-000 | stirilo |
Esperanto | epo-000 | stirrado |
euskara | eus-000 | bolante |
euskara | eus-000 | lema-gurpil |
føroyskt | fao-000 | gaffil |
suomi | fin-000 | ohjauspyörä |
suomi | fin-000 | ohjaussauva |
suomi | fin-000 | ohjaustanko |
suomi | fin-000 | ratti |
français | fra-000 | barre |
français | fra-000 | contre-rail |
français | fra-000 | directrice |
français | fra-000 | gouvernail |
français | fra-000 | guidon |
français | fra-000 | roue du gouvernail |
français | fra-000 | volant |
français | fra-000 | volant directionnel |
lenghe furlane | fur-000 | guide |
Gàidhlig | gla-000 | cuibhle-stiùiridh |
galego | glg-000 | manubrio |
galego | glg-000 | volante |
Српскохрватски | hbs-000 | во̀ла̄н |
Српскохрватски | hbs-000 | упра̀вља̄ч |
Srpskohrvatski | hbs-001 | upravljač |
Srpskohrvatski | hbs-001 | upràvljāč |
Srpskohrvatski | hbs-001 | volan |
Srpskohrvatski | hbs-001 | vòlān |
Srpskohrvatski | hbs-001 | во̀ла̄н |
Srpskohrvatski | hbs-001 | волан |
Srpskohrvatski | hbs-001 | упра̀вља̄ч |
Srpskohrvatski | hbs-001 | управљач |
עברית | heb-000 | הגה |
hrvatski | hrv-000 | kolo kormila |
hrvatski | hrv-000 | upravljač |
hrvatski | hrv-000 | volan |
hornjoserbšćina | hsb-000 | wodźidło |
magyar | hun-000 | kerékpár kormánya |
magyar | hun-000 | kerékpárkormány |
magyar | hun-000 | kormány |
magyar | hun-000 | kormánykerék |
արևելահայերեն | hye-000 | ղեկ |
արևելահայերեն | hye-000 | ղեկանիվ |
interlingua | ina-000 | directrice |
bahasa Indonesia | ind-000 | kemudi |
bahasa Indonesia | ind-000 | setang |
bahasa Indonesia | ind-000 | setir |
íslenska | isl-000 | stýri |
íslenska | isl-000 | stýrishjól |
italiano | ita-000 | manubrio |
italiano | ita-000 | sterzo |
italiano | ita-000 | timone |
italiano | ita-000 | volante |
italiano | ita-000 | volante sm |
日本語 | jpn-000 | ハンドル |
日本語 | jpn-000 | 操舵輪 |
ქართული | kat-000 | საჭე |
한국어 | kor-000 | 타륜 |
한국어 | kor-000 | 팔자 |
한국어 | kor-000 | 핸들 |
latine | lat-000 | stūre |
lietuvių | lit-000 | vairas |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | Lenkrad |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | Steierrad |
latviešu | lvs-000 | stūre |
latviešu | lvs-000 | stūres rats |
македонски | mkd-000 | во́лан |
македонски | mkd-000 | волан |
македонски | mkd-000 | упра́вувач |
македонски | mkd-000 | управувач |
Nederlands | nld-000 | stuurwiel |
bokmål | nob-000 | ratt |
bokmål | nob-000 | ror |
فارسی | pes-000 | دسته دو چرخه |
فارسی | pes-000 | رل |
فارسی | pes-000 | رول |
فارسی | pes-000 | فرمان |
فارسی | pes-000 | فرمان اتومبیل |
polski | pol-000 | fajera |
polski | pol-000 | koło sterowe |
polski | pol-000 | linia wodząca |
polski | pol-000 | ster |
polski | pol-000 | wolant |
português | por-000 | Volante |
português | por-000 | direção |
português | por-000 | guidom |
português | por-000 | guidão |
português | por-000 | volante |
lingua rumantscha | roh-000 | roda da manar |
română | ron-000 | ghidon |
română | ron-000 | mâner |
română | ron-000 | volan |
русиньскый язык | rue-000 | волан |
русский | rus-000 | бара́нка |
русский | rus-000 | директриса |
русский | rus-000 | рулево́е колесо́ |
русский | rus-000 | руль |
русский | rus-000 | штурва́л |
русский | rus-000 | штурвал |
russkij | rus-001 | rul' |
russkij | rus-001 | schturwal |
slovenčina | slk-000 | volant |
slovenščina | slv-000 | volan |
slovenščina | slv-000 | volán |
español | spa-000 | cabrilla |
español | spa-000 | directriz |
español | spa-000 | guía |
español | spa-000 | manillar |
español | spa-000 | manubrio |
español | spa-000 | raíl de retención |
español | spa-000 | timón |
español | spa-000 | volante |
српски | srp-000 | волан |
srpski | srp-001 | upravljač |
srpski | srp-001 | volan |
svenska | swe-000 | cykelstyre |
svenska | swe-000 | ratt |
svenska | swe-000 | styre |
Kiswahili | swh-000 | usukani |
Tagalog | tgl-000 | manibela |
ภาษาไทย | tha-000 | พวงมาลัย |
ภาษาไทย | tha-000 | พวงมาลัยขับขี่ |
Türkçe | tur-000 | direksiyon |
Türkçe | tur-000 | direksyon |
Türkçe | tur-000 | gidon |
Türkçe | tur-000 | yönelteç |
українська | ukr-000 | кермо |
українська | ukr-000 | кермо́ |
українська | ukr-000 | руль |
tiếng Việt | vie-000 | tay lái |
廣東話 | yue-000 | 軚盤 |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | roda stereng |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | setir |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | stereng |