polski | pol-000 |
klawesyn |
Afrikaans | afr-000 | klavesimbel |
العربية | arb-000 | بيان القيثاري |
CycL | art-285 | Harpsichord |
asturianu | ast-000 | clavicémbalu |
azərbaycanca | azj-000 | klavesin |
беларуская | bel-000 | клавесін |
български | bul-000 | клавесин |
български | bul-000 | чембало |
català | cat-000 | clavecí |
català | cat-000 | clavicordi |
català | cat-000 | clavicèmbal |
čeština | ces-000 | cembalo |
čeština | ces-000 | spinet |
普通话 | cmn-000 | 哈普西科德 |
普通话 | cmn-000 | 大键琴 |
普通话 | cmn-000 | 拨弦古钢琴 |
普通话 | cmn-000 | 拨弦键琴 |
普通话 | cmn-000 | 羽管键琴 |
國語 | cmn-001 | 哈普西科德 |
國語 | cmn-001 | 大鍵琴 |
國語 | cmn-001 | 羽管鍵琴 |
Hànyǔ | cmn-003 | hā pǔ xī kē de |
Hànyǔ | cmn-003 | yǔguǎnjiànqín |
dansk | dan-000 | cembalo |
Deutsch | deu-000 | -s |
Deutsch | deu-000 | Cembalo |
Deutsch | deu-000 | Cembalo ''n'' -s |
Deutsch | deu-000 | Clavicembalo |
Deutsch | deu-000 | Kielflügel |
Deutsch | deu-000 | Spinett |
eesti | ekk-000 | klavessiin |
ελληνικά | ell-000 | αρπίχορδο |
ελληνικά | ell-000 | κλαβεσίνο |
ελληνικά | ell-000 | τσέμπαλο |
English | eng-000 | cembalo |
English | eng-000 | clavecin |
English | eng-000 | harpsichord |
Esperanto | epo-000 | klavceno |
Esperanto | epo-000 | klaviceno |
euskara | eus-000 | klabezin |
euskara | eus-000 | klabizenbalo |
føroyskt | fao-000 | kembalo |
suomi | fin-000 | cembalo |
suomi | fin-000 | klavesiini |
français | fra-000 | clavecin |
français | fra-000 | clavecin ''m'' |
Gàidhlig | gla-000 | cruit-chòrda |
Gaeilge | gle-000 | cruitchlár |
galego | glg-000 | clavecín |
galego | glg-000 | clavicémbalo |
Српскохрватски | hbs-000 | чембало |
Srpskohrvatski | hbs-001 | čembalo |
עברית | heb-000 | צ'מבלו |
עברית | heb-000 | צ׳מבלו |
עִברִית | heb-003 | צֶ'מבָּלוֹ |
hrvatski | hrv-000 | klavičembalo |
hrvatski | hrv-000 | čembalo |
magyar | hun-000 | csembaló |
արևելահայերեն | hye-000 | կլավեսին |
արևելահայերեն | hye-000 | կլավիկորդ |
Ido | ido-000 | klavikordo |
interlingua | ina-000 | clavicymbalo |
íslenska | isl-000 | semball |
italiano | ita-000 | arpacordo |
italiano | ita-000 | arpicordo |
italiano | ita-000 | cembalo |
italiano | ita-000 | clavicembalo |
日本語 | jpn-000 | クラヴサン |
日本語 | jpn-000 | チェンバロ |
日本語 | jpn-000 | ハープシコード |
ქართული | kat-000 | კლავესინი |
한국어 | kor-000 | 하프시코드 |
latine | lat-000 | harpicordium |
latine | lat-000 | harpsichordium |
lietuvių | lit-000 | klavesinas |
latviešu | lvs-000 | klavesīns |
македонски | mkd-000 | клавичембало |
македонски | mkd-000 | чембало |
Nederlands | nld-000 | harp |
Nederlands | nld-000 | klavecimbel |
bokmål | nob-000 | cembalo |
occitan | oci-000 | clavecin |
فارسی | pes-000 | هارپسیکورد |
polski | pol-000 | cymbał |
português | por-000 | Cravo |
português | por-000 | cravo |
lingua rumantscha | roh-000 | cembalo |
română | ron-000 | clavecin |
русский | rus-000 | клавеси́н |
русский | rus-000 | клавесин |
русский | rus-000 | цимбаллы |
русский | rus-000 | чембало |
lingua siciliana | scn-000 | clavicìmmalu |
slovenčina | slk-000 | cembalo |
slovenčina | slk-000 | čembalo |
slovenščina | slv-000 | klavičembalo |
slovenščina | slv-000 | čembalo |
español | spa-000 | clave |
español | spa-000 | clave ''m'' |
español | spa-000 | clavecín |
español | spa-000 | clavicordio |
español | spa-000 | clavicémbalo |
español | spa-000 | clavicémbalo ''m'' |
shqip | sqi-000 | klaviçembal |
српски | srp-000 | чембало |
srpski | srp-001 | čembalo |
svenska | swe-000 | cembalo |
ภาษาไทย | tha-000 | ฮาร์ปซิคอร์ด |
ภาษาไทย | tha-000 | เปียโนโบราณที่เล่นโดยการดีดสาย |
Türkçe | tur-000 | harpsikord |
Türkçe | tur-000 | klavsen |
українська | ukr-000 | клавесин |
українська | ukr-000 | цимбали |
tiếng Việt | vie-000 | đàn clavico |
原中国 | zho-000 | 大鍵琴 |
原中国 | zho-000 | 大键琴 |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | hapsikod |