| polski | pol-000 |
| mroczny | |
| العربية | arb-000 | عباس |
| беларуская | bel-000 | змрочны |
| беларуская | bel-000 | прыцемны |
| български | bul-000 | мрачен |
| български | bul-000 | тъ́мен |
| български | bul-000 | тъмен |
| català | cat-000 | apagat |
| català | cat-000 | depriment |
| català | cat-000 | desconsolat |
| català | cat-000 | descoratjador |
| català | cat-000 | macabre |
| català | cat-000 | negre |
| català | cat-000 | obscur |
| català | cat-000 | trist |
| català | cat-000 | tènue |
| čeština | ces-000 | pochmurný |
| čeština | ces-000 | temný |
| čeština | ces-000 | trudomyslný |
| čeština | ces-000 | zasmušilý |
| 普通话 | cmn-000 | 单调的 |
| 普通话 | cmn-000 | 忧郁的 |
| 普通话 | cmn-000 | 悲观的 |
| 普通话 | cmn-000 | 沉闷的 |
| 普通话 | cmn-000 | 沮丧的 |
| 普通话 | cmn-000 | 郁郁不乐的 |
| 普通话 | cmn-000 | 阴暗的 |
| 普通话 | cmn-000 | 阴森 |
| 普通话 | cmn-000 | 阴沉 |
| 普通话 | cmn-000 | 阴沉的 |
| 普通话 | cmn-000 | 阴郁的 |
| 普通话 | cmn-000 | 隐祕 |
| 普通话 | cmn-000 | 黑暗的 |
| 國語 | cmn-001 | 陰森 |
| 國語 | cmn-001 | 陰沉 |
| 國語 | cmn-001 | 隱祕 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yīn chen |
| Hànyǔ | cmn-003 | yīn sen |
| dansk | dan-000 | dunkel |
| dansk | dan-000 | hemmelighedsfuld |
| Deutsch | deu-000 | dunkel |
| Deutsch | deu-000 | dämmerig |
| Deutsch | deu-000 | düster |
| Deutsch | deu-000 | finster |
| Deutsch | deu-000 | obskur |
| Deutsch | deu-000 | trübe |
| ελληνικά | ell-000 | άκεφος |
| ελληνικά | ell-000 | ανιαρός |
| English | eng-000 | blue |
| English | eng-000 | dark |
| English | eng-000 | dim |
| English | eng-000 | dingy |
| English | eng-000 | disconsolate |
| English | eng-000 | dismal |
| English | eng-000 | drab |
| English | eng-000 | drear |
| English | eng-000 | dreary |
| English | eng-000 | dull |
| English | eng-000 | gloomful |
| English | eng-000 | gloomily |
| English | eng-000 | gloomy |
| English | eng-000 | grim |
| English | eng-000 | obscure |
| English | eng-000 | sorry |
| English | eng-000 | subdued |
| English | eng-000 | tenebrific |
| Esperanto | epo-000 | krepuska |
| Esperanto | epo-000 | sombra |
| Esperanto | epo-000 | tenebra |
| euskara | eus-000 | ilun |
| suomi | fin-000 | alakuloinen |
| suomi | fin-000 | ankea |
| suomi | fin-000 | apea |
| suomi | fin-000 | himmeä |
| suomi | fin-000 | hämyinen |
| suomi | fin-000 | hämärä |
| suomi | fin-000 | hämärästi valaistu |
| suomi | fin-000 | ikävystyttävä |
| suomi | fin-000 | ikävä |
| suomi | fin-000 | iloton |
| suomi | fin-000 | kolkko |
| suomi | fin-000 | likainen |
| suomi | fin-000 | lohduton |
| suomi | fin-000 | masentava |
| suomi | fin-000 | musta |
| suomi | fin-000 | nuhruinen |
| suomi | fin-000 | pimeä |
| suomi | fin-000 | surkea |
| suomi | fin-000 | surullinen |
| suomi | fin-000 | surumielinen |
| suomi | fin-000 | synkkä |
| suomi | fin-000 | synkkämielinen |
| suomi | fin-000 | tylsä |
| suomi | fin-000 | uhkaava |
| français | fra-000 | bleu |
| français | fra-000 | déprimant |
| français | fra-000 | lugubre |
| français | fra-000 | morne |
| français | fra-000 | noir |
| français | fra-000 | obscur |
| français | fra-000 | sombre |
| français | fra-000 | terne |
| Gàidhlig | gla-000 | ciar |
| Gàidhlig | gla-000 | doilleir |
| Gàidhlig | gla-000 | gruamach |
| Gaeilge | gle-000 | doilbhir |
| galego | glg-000 | lúgubre |
| galego | glg-000 | triste |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | mračan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | mráčan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | taman |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | támān |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zamračeno |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zatamnjeno |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | мрачан |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | таман |
| עברית | heb-000 | אפל |
| hiMxI | hin-004 | aMXerA |
| hrvatski | hrv-000 | mračan |
| hrvatski | hrv-000 | mráčan |
| hrvatski | hrv-000 | taman |
| hrvatski | hrv-000 | tup |
| hrvatski | hrv-000 | támān |
| magyar | hun-000 | homályos |
| magyar | hun-000 | melankolikus |
| magyar | hun-000 | mélabús |
| magyar | hun-000 | sötét |
| արևելահայերեն | hye-000 | աղոտ |
| արևելահայերեն | hye-000 | մթին |
| արևելահայերեն | hye-000 | մութ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kelam |
| bahasa Indonesia | ind-000 | malap |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menderita |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyedihkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | muram |
| bahasa Indonesia | ind-000 | murung |
| bahasa Indonesia | ind-000 | perit |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sayu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sedih |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sugul |
| bahasa Indonesia | ind-000 | suram |
| bahasa Indonesia | ind-000 | susah |
| íslenska | isl-000 | drungalegur |
| italiano | ita-000 | fosco |
| italiano | ita-000 | lugubre |
| italiano | ita-000 | melanconico |
| italiano | ita-000 | oscuro |
| italiano | ita-000 | tetro |
| italiano | ita-000 | uggioso |
| 日本語 | jpn-000 | kurai |
| 日本語 | jpn-000 | いぶせい |
| 日本語 | jpn-000 | うす暗い |
| 日本語 | jpn-000 | うっとうしい |
| 日本語 | jpn-000 | くらい |
| 日本語 | jpn-000 | しめっぽい |
| 日本語 | jpn-000 | ほの暗い |
| 日本語 | jpn-000 | やるせない |
| 日本語 | jpn-000 | やる瀬ない |
| 日本語 | jpn-000 | グルーミー |
| 日本語 | jpn-000 | 仄暗い |
| 日本語 | jpn-000 | 佗しい |
| 日本語 | jpn-000 | 侘しい |
| 日本語 | jpn-000 | 侘びしい |
| 日本語 | jpn-000 | 寂寞たる |
| 日本語 | jpn-000 | 寒々しい |
| 日本語 | jpn-000 | 寒寒しい |
| 日本語 | jpn-000 | 小ぐらい |
| 日本語 | jpn-000 | 小暗い |
| 日本語 | jpn-000 | 憂鬱 |
| 日本語 | jpn-000 | 暗い |
| 日本語 | jpn-000 | 暗うつ |
| 日本語 | jpn-000 | 暗晦 |
| 日本語 | jpn-000 | 暗澹たる |
| 日本語 | jpn-000 | 暗然たる |
| 日本語 | jpn-000 | 暗鬱 |
| 日本語 | jpn-000 | 暗黒 |
| 日本語 | jpn-000 | 欝欝たる |
| 日本語 | jpn-000 | 欝陶しい |
| 日本語 | jpn-000 | 気欝 |
| 日本語 | jpn-000 | 気鬱 |
| 日本語 | jpn-000 | 沈鬱 |
| 日本語 | jpn-000 | 淅瀝たる |
| 日本語 | jpn-000 | 湿っぽい |
| 日本語 | jpn-000 | 秘密 |
| 日本語 | jpn-000 | 荒涼たる |
| 日本語 | jpn-000 | 落莫たる |
| 日本語 | jpn-000 | 蒼然たる |
| 日本語 | jpn-000 | 蕭条たる |
| 日本語 | jpn-000 | 蕭殺たる |
| 日本語 | jpn-000 | 蕭然たる |
| 日本語 | jpn-000 | 蕭蕭たる |
| 日本語 | jpn-000 | 薄ぐらい |
| 日本語 | jpn-000 | 薄暗い |
| 日本語 | jpn-000 | 辛気くさい |
| 日本語 | jpn-000 | 辛気臭い |
| 日本語 | jpn-000 | 遣る瀬ない |
| 日本語 | jpn-000 | 遣る瀬無い |
| 日本語 | jpn-000 | 遣瀬ない |
| 日本語 | jpn-000 | 遣瀬無い |
| 日本語 | jpn-000 | 重くるしい |
| 日本語 | jpn-000 | 重苦しい |
| 日本語 | jpn-000 | 重苦しげ |
| 日本語 | jpn-000 | 闇黒 |
| 日本語 | jpn-000 | 陰々たる |
| 日本語 | jpn-000 | 陰々滅々 |
| 日本語 | jpn-000 | 陰欝 |
| 日本語 | jpn-000 | 陰気 |
| 日本語 | jpn-000 | 陰気くさい |
| 日本語 | jpn-000 | 陰気臭い |
| 日本語 | jpn-000 | 陰湿 |
| 日本語 | jpn-000 | 陰陰たる |
| 日本語 | jpn-000 | 陰陰滅滅 |
| 日本語 | jpn-000 | 陰鬱 |
| 日本語 | jpn-000 | 隠密 |
| 日本語 | jpn-000 | 靉靆たる |
| 日本語 | jpn-000 | 鬱々たる |
| 日本語 | jpn-000 | 鬱陶しい |
| 日本語 | jpn-000 | 鬱陶しげ |
| 日本語 | jpn-000 | 鬱鬱たる |
| كورمانجى | kmr-002 | تاریک |
| 한국어 | kor-000 | 어둡다 |
| latine | lat-000 | pullus |
| latine | lat-000 | stolidus |
| latine | lat-000 | tenebricosus |
| latine | lat-000 | tenebricus |
| latine | lat-000 | tenebrosus |
| latviešu | lvs-000 | tumša |
| latviešu | lvs-000 | tumšs |
| मराठी | mar-000 | गुप्त |
| मराठी | mar-000 | लपलेले |
| reo Māori | mri-000 | taupuru |
| Nederlands | nld-000 | donker |
| Nederlands | nld-000 | duister |
| Nederlands | nld-000 | geheim |
| nynorsk | nno-000 | mørk |
| bokmål | nob-000 | dyster |
| bokmål | nob-000 | mørk |
| فارسی | pes-000 | تسلی ناپذیر |
| فارسی | pes-000 | دلتنگ کننده |
| فارسی | pes-000 | ملالت انگیز |
| فارسی | pes-000 | نهان |
| فارسی | pes-000 | پریشان کننده |
| فارسی | pes-000 | پنهان |
| فارسی | pes-000 | پوشیده |
| polski | pol-000 | ciemny |
| polski | pol-000 | pochmurny |
| polski | pol-000 | ponury |
| polski | pol-000 | posępny |
| polski | pol-000 | przyćmiony |
| polski | pol-000 | szary |
| polski | pol-000 | zasępiony |
| português | por-000 | enjoado |
| português | por-000 | entristecedor |
| português | por-000 | ermo |
| português | por-000 | escuro |
| português | por-000 | horrendo |
| português | por-000 | horrível |
| português | por-000 | lastimável |
| português | por-000 | melancólico |
| português | por-000 | nebuloso |
| português | por-000 | obscuro |
| português | por-000 | sombrio |
| português | por-000 | trevas |
| română | ron-000 | întunecos |
| русский | rus-000 | мра́чный |
| русский | rus-000 | мрачная |
| русский | rus-000 | мрачное |
| русский | rus-000 | мрачные |
| русский | rus-000 | мрачный |
| русский | rus-000 | подслеповатый |
| русский | rus-000 | сумеречный |
| русский | rus-000 | сумрачный |
| русский | rus-000 | темный |
| Scots leid | sco-000 | dowie |
| Scots leid | sco-000 | drumlie |
| Scots leid | sco-000 | mirk |
| slovenčina | slk-000 | nejasná |
| slovenčina | slk-000 | nejasné |
| slovenčina | slk-000 | pochmúrny |
| slovenčina | slk-000 | ponurý |
| slovenčina | slk-000 | pošmúrny |
| slovenčina | slk-000 | temná |
| slovenčina | slk-000 | temné |
| slovenčina | slk-000 | tmavá |
| slovenčina | slk-000 | tmavé |
| slovenščina | slv-000 | dolgočasen |
| slovenščina | slv-000 | moder |
| slovenščina | slv-000 | mračen |
| slovenščina | slv-000 | mrk |
| slovenščina | slv-000 | nesrečen |
| slovenščina | slv-000 | nevesel |
| slovenščina | slv-000 | otožen |
| slovenščina | slv-000 | potrt |
| slovenščina | slv-000 | pust |
| slovenščina | slv-000 | temen |
| slovenščina | slv-000 | temna |
| slovenščina | slv-000 | temno |
| slovenščina | slv-000 | turoben |
| slovenščina | slv-000 | žalosten |
| español | spa-000 | apenado |
| español | spa-000 | desalentador |
| español | spa-000 | lóbrego |
| español | spa-000 | lúgubre |
| español | spa-000 | negro |
| español | spa-000 | oscuro |
| español | spa-000 | triste |
| svenska | swe-000 | dyster |
| svenska | swe-000 | mörk |
| తెలుగు | tel-000 | మర్మము |
| ภาษาไทย | tha-000 | ดูgloaming |
| ภาษาไทย | tha-000 | มองในแง่ร้าย |
| ภาษาไทย | tha-000 | มืดคลึ้ม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ห่อเหี่ยวใจ |
| Türkçe | tur-000 | karanlık |
| Türkçe | tur-000 | kasvetli |
| tiếng Việt | vie-000 | mờ ám |
| 廣東話 | yue-000 | 隐祕 |
| 廣東話 | yue-000 | 隱祕 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kelam |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | malap |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menderita |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyedihkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | muram |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | murung |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | perit |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sayu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sedih |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sugul |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | suram |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | susah |