| polski | pol-000 |
| następnie | |
| Englisce sprǣc | ang-000 | þā |
| العربية | arb-000 | بعد ذلك |
| العربية | arb-000 | ثم |
| العربية | arb-000 | حينئذ |
| العربية | arb-000 | منذ ذلك الوقت |
| العربية | arb-000 | منذئذ |
| беларуская | bel-000 | затым |
| беларуская | bel-000 | потым |
| bosanski | bos-000 | poslije |
| bosanski | bos-000 | potom |
| bosanski | bos-000 | zatim |
| bălgarski ezik | bul-001 | posle |
| čeština | ces-000 | následně |
| čeština | ces-000 | pak |
| čeština | ces-000 | potom |
| čeština | ces-000 | poté |
| dansk | dan-000 | derefter |
| dansk | dan-000 | dernæst |
| Deutsch | deu-000 | anschließend |
| Deutsch | deu-000 | danach |
| Deutsch | deu-000 | dann |
| Deutsch | deu-000 | nachher |
| Deutsch | deu-000 | seitdem |
| Deutsch | deu-000 | sodann |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | pón |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | pótom |
| ελληνικά | ell-000 | άλλοτε |
| ελληνικά | ell-000 | έπειτα |
| ελληνικά | ell-000 | μετά |
| ελληνικά | ell-000 | ύστερα |
| Ellinika | ell-003 | metá |
| English | eng-000 | accordingly |
| English | eng-000 | afer that |
| English | eng-000 | after |
| English | eng-000 | after it |
| English | eng-000 | afterward |
| English | eng-000 | afterwards |
| English | eng-000 | ever since |
| English | eng-000 | next |
| English | eng-000 | since then |
| English | eng-000 | subsequently |
| English | eng-000 | then |
| English | eng-000 | thereafter |
| English | eng-000 | thereupon |
| Esperanto | epo-000 | post |
| Esperanto | epo-000 | poste |
| Esperanto | epo-000 | posttio |
| Esperanto | epo-000 | tiam |
| suomi | fin-000 | jälkeenpäin |
| suomi | fin-000 | jälkikäteen |
| suomi | fin-000 | koommin |
| suomi | fin-000 | perästäpäin |
| suomi | fin-000 | sitten |
| français | fra-000 | alors |
| français | fra-000 | après |
| français | fra-000 | depuis |
| français | fra-000 | ensuite |
| français | fra-000 | puis |
| Hellēnikḗ | grc-001 | eîta |
| Hellēnikḗ | grc-001 | metá toûto |
| Hellēnikḗ | grc-001 | épeita |
| hrvatski | hrv-000 | nakon toga |
| hrvatski | hrv-000 | potom |
| hrvatski | hrv-000 | zatim |
| magyar | hun-000 | azután |
| magyar | hun-000 | utána |
| íslenska | isl-000 | eftir |
| íslenska | isl-000 | síðan |
| íslenska | isl-000 | síðár |
| íslenska | isl-000 | vegna |
| íslenska | isl-000 | á eftir |
| italiano | ita-000 | allora |
| italiano | ita-000 | dopo |
| italiano | ita-000 | quindi |
| ქართული | kat-000 | შემდეგ |
| Kurmancî | kmr-000 | dûre |
| Kurmancî | kmr-000 | dûvre |
| Kurmancî | kmr-000 | paşî |
| Kurmancî | kmr-000 | peyre |
| Kurmancî | kmr-000 | piştre |
| Hangungmal | kor-001 | geu hue |
| latine | lat-000 | deinde |
| latine | lat-000 | post |
| latine | lat-000 | tunc |
| Nederlands | nld-000 | daarna |
| Nederlands | nld-000 | dan |
| Nederlands | nld-000 | toen |
| Nederlands | nld-000 | vervolgens |
| nynorsk | nno-000 | deretter |
| bokmål | nob-000 | dengang |
| bokmål | nob-000 | deretter |
| bokmål | nob-000 | etterpå |
| polski | pol-000 | do tego |
| polski | pol-000 | od owego czasu |
| polski | pol-000 | potem |
| polski | pol-000 | później |
| português | por-000 | depois |
| português | por-000 | em seguida |
| português | por-000 | seguidamente |
| português | por-000 | sequencialmente |
| română | ron-000 | apoi |
| română | ron-000 | atunci |
| română | ron-000 | de |
| română | ron-000 | pe urma |
| русский | rus-000 | впоследствии |
| русский | rus-000 | затем |
| русский | rus-000 | позже |
| русский | rus-000 | после |
| русский | rus-000 | после того |
| русский | rus-000 | потом |
| русский | rus-000 | с тех пор |
| русский | rus-000 | с этих пор |
| русский | rus-000 | теперь |
| русский | rus-000 | тогдашний |
| russkij | rus-001 | poslje togo |
| russkij | rus-001 | potom |
| russkij | rus-001 | satjem |
| russkij | rus-001 | togda |
| russkij | rus-001 | zatem |
| slovenčina | slk-000 | nato |
| slovenčina | slk-000 | potom |
| slovenčina | slk-000 | vervolgens |
| slovenščina | slv-000 | potem |
| español | spa-000 | después |
| español | spa-000 | entonces |
| español | spa-000 | luego |
| shqip | sqi-000 | atëherë |
| shqip | sqi-000 | mandej |
| shqip | sqi-000 | pastaj |
| srpski | srp-001 | potom |
| srpski | srp-001 | zatim |
| svenska | swe-000 | dessutom |
| svenska | swe-000 | därefter |
| svenska | swe-000 | därpå |
| svenska | swe-000 | då |
| svenska | swe-000 | efter det |
| svenska | swe-000 | efteråt |
| svenska | swe-000 | sedan |
| svenska | swe-000 | sen |
| svenska | swe-000 | så |
| Kiswahili | swh-000 | alafu |
| Türkçe | tur-000 | sonra |
| Wik-Mungkan | wim-000 | dernöch |
| Wik-Mungkan | wim-000 | nöchta |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | selepas itu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tidak lama kemudian |