| English | eng-000 |
| be at death’s door | |
| South Central Dinka | dib-000 | goromezwa |
| ελληνικά | ell-000 | χαροπαλεύω |
| English | eng-000 | be dying |
| English | eng-000 | be in one’s last gasps |
| English | eng-000 | be on one’s death bed |
| English | eng-000 | be on the threshold of death |
| English | eng-000 | extremely weak |
| English | eng-000 | near death |
| English | eng-000 | of fatal end |
| English | eng-000 | on the brink of death |
| Kiswahili | swh-000 | kuwa mahututi |
| ภาษาไทย | tha-000 | ครึ่งผีครึ่งคน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ร่อแร่ |
| tiếng Việt | vie-000 | ngắc ngoải |