| polski | pol-000 |
| oziębły | |
| Englisce sprǣc | ang-000 | sinceald |
| asturianu | ast-000 | fríu |
| български | bul-000 | безразличен |
| български | bul-000 | безучастен |
| български | bul-000 | неприветлив |
| български | bul-000 | равнодушен |
| български | bul-000 | хладен |
| català | cat-000 | fred |
| čeština | ces-000 | chladný |
| čeština | ces-000 | nepřátelský |
| 普通话 | cmn-000 | 冷淡的 |
| 普通话 | cmn-000 | 反应冷淡的 |
| 普通话 | cmn-000 | 寒冷 |
| 國語 | cmn-001 | 寒冷 |
| Hànyǔ | cmn-003 | hán leng |
| Cymraeg | cym-000 | anghynnes |
| Cymraeg | cym-000 | oeraidd |
| dansk | dan-000 | kold |
| dansk | dan-000 | kølig |
| Deutsch | deu-000 | eiskalt |
| Deutsch | deu-000 | frigid |
| Deutsch | deu-000 | frigide |
| Deutsch | deu-000 | kalt |
| Deutsch | deu-000 | kaltherzig |
| Deutsch | deu-000 | kühl |
| ελληνικά | ell-000 | άτονος |
| ελληνικά | ell-000 | αναιδής |
| ελληνικά | ell-000 | ψυχρός |
| English | eng-000 | cold |
| English | eng-000 | cold blooded |
| English | eng-000 | cool |
| English | eng-000 | frigid |
| Esperanto | epo-000 | frigida |
| Esperanto | epo-000 | indiferenta |
| Esperanto | epo-000 | malvarma |
| Esperanto | epo-000 | malvarmega |
| suomi | fin-000 | frigidi |
| suomi | fin-000 | hyinen |
| suomi | fin-000 | kalsea |
| suomi | fin-000 | kylmä |
| suomi | fin-000 | viileä |
| français | fra-000 | austère |
| français | fra-000 | frigide |
| français | fra-000 | froid |
| galego | glg-000 | frío |
| galego | glg-000 | glacial |
| Српскохрватски | hbs-000 | хла́дан |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | hládan |
| עִברִית | heb-003 | צוֹנֵן |
| עִברִית | heb-003 | קַר |
| hrvatski | hrv-000 | flegmatičan |
| hrvatski | hrv-000 | hladan |
| hrvatski | hrv-000 | indiferentan |
| hrvatski | hrv-000 | leden |
| hrvatski | hrv-000 | nenaklonjen |
| hrvatski | hrv-000 | neprijazan |
| hrvatski | hrv-000 | neugodan |
| hrvatski | hrv-000 | ravnodušan |
| magyar | hun-000 | frigid |
| արևելահայերեն | hye-000 | սառը |
| interlingua | ina-000 | frigide |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dingin |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sejuk |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tenang |
| íslenska | isl-000 | kaldlyndur |
| íslenska | isl-000 | kynkaldur |
| italiano | ita-000 | fredda |
| italiano | ita-000 | freddo |
| italiano | ita-000 | frigida |
| italiano | ita-000 | frigido |
| 日本語 | jpn-000 | つれない |
| 日本語 | jpn-000 | クール |
| 日本語 | jpn-000 | 冷たい |
| 日本語 | jpn-000 | 冷やか |
| 日本語 | jpn-000 | 冷淡 |
| latine | lat-000 | frīgidus |
| latine | lat-000 | hostilis |
| македонски | mkd-000 | ла́ден |
| Nederlands | nld-000 | afstandelijk |
| Nederlands | nld-000 | koel |
| Nederlands | nld-000 | koud |
| bokmål | nob-000 | kald |
| bokmål | nob-000 | kjølig |
| پښتو ژبه | pbu-000 | سوړ |
| polski | pol-000 | chłodny |
| polski | pol-000 | lodowaty |
| polski | pol-000 | nieczuły |
| polski | pol-000 | obojętny |
| polski | pol-000 | oschły |
| polski | pol-000 | szorstki |
| polski | pol-000 | sztywny |
| polski | pol-000 | zimny |
| português | por-000 | fria |
| português | por-000 | frio |
| português | por-000 | frígida |
| português | por-000 | frígido |
| română | ron-000 | frigid |
| română | ron-000 | rece |
| русский | rus-000 | неприве́тливый |
| русский | rus-000 | очень холодный |
| русский | rus-000 | прохладный |
| русский | rus-000 | сухой |
| русский | rus-000 | фригидная |
| русский | rus-000 | фригидный |
| русский | rus-000 | холо́дный |
| русский | rus-000 | холодный |
| español | spa-000 | frígida |
| español | spa-000 | frígido |
| español | spa-000 | frío |
| svenska | swe-000 | kall |
| svenska | swe-000 | kylig |
| svenska | swe-000 | sval |
| తెలుగు | tel-000 | ప్రఛ్ఛన్న |
| Tagalog | tgl-000 | malamíg |
| Tagalog | tgl-000 | manlamíg |
| Türkçe | tur-000 | cinsel ilişkiden zevk almayan |
| Türkçe | tur-000 | mecazi |
| Türkçe | tur-000 | merhametsiz |
| Türkçe | tur-000 | soğuk |
| tiếng Việt | vie-000 | lạnh lùng |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | dingin |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sejuk |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tenang |