italiano | ita-000 |
prendere in giro |
toskërishte | als-000 | luaj |
toskërishte | als-000 | spicë |
toskërishte | als-000 | tall |
toskërishte | als-000 | tallem |
العربية | arb-000 | يسخر |
català | cat-000 | burlar-se de |
català | cat-000 | ridiculitzar amb menyspreu |
català | cat-000 | riure’s de |
čeština | ces-000 | dráždit |
čeština | ces-000 | vochlovat |
čeština | ces-000 | vydražďovat |
čeština | ces-000 | zarývat |
čeština | ces-000 | škádlit |
普通话 | cmn-000 | 嘲弄 |
普通话 | cmn-000 | 开玩笑 |
普通话 | cmn-000 | 讽刺 |
普通话 | cmn-000 | 起哄 |
國語 | cmn-001 | 嘲弄 |
國語 | cmn-001 | 起哄 |
國語 | cmn-001 | 起鬨 |
國語 | cmn-001 | 開玩笑 |
Hànyǔ | cmn-003 | qǐ hong |
Cymraeg | cym-000 | heclo |
dansk | dan-000 | drille |
dansk | dan-000 | håne |
dansk | dan-000 | tirre |
Deutsch | deu-000 | Flachs, Hanf kämmen |
Deutsch | deu-000 | auslachen |
Deutsch | deu-000 | durch den Kakao ziehen |
Deutsch | deu-000 | foppen |
Deutsch | deu-000 | hecheln |
Deutsch | deu-000 | höhnen |
Deutsch | deu-000 | in die Irre führen |
Deutsch | deu-000 | pflanzen |
Deutsch | deu-000 | sich lustig machen |
Deutsch | deu-000 | spotten |
Deutsch | deu-000 | verarschen |
Deutsch | deu-000 | verspotten |
Deutsch | deu-000 | äffen |
eesti | ekk-000 | pilama |
ελληνικά | ell-000 | χλευάζω |
English | eng-000 | banter |
English | eng-000 | boo |
English | eng-000 | deride |
English | eng-000 | flout |
English | eng-000 | gibe |
English | eng-000 | gleek |
English | eng-000 | heckle |
English | eng-000 | hoot |
English | eng-000 | jeer |
English | eng-000 | jibe |
English | eng-000 | joke |
English | eng-000 | lead on |
English | eng-000 | make fun of |
English | eng-000 | mock |
English | eng-000 | nickname |
English | eng-000 | poke |
English | eng-000 | pull someone’s leg |
English | eng-000 | razz |
English | eng-000 | rib |
English | eng-000 | ridicule |
English | eng-000 | scoff |
English | eng-000 | sneer |
English | eng-000 | string along |
English | eng-000 | take the mickey |
English | eng-000 | take the piss |
English | eng-000 | tantalise |
English | eng-000 | tantalize |
English | eng-000 | taunt |
English | eng-000 | tease |
Esperanto | epo-000 | hui |
Esperanto | epo-000 | moki |
føroyskt | fao-000 | háða |
suomi | fin-000 | jekuttaa |
suomi | fin-000 | kylki |
suomi | fin-000 | kylkiluu |
suomi | fin-000 | laskea leikkiä |
suomi | fin-000 | naruttaa |
suomi | fin-000 | pila |
suomi | fin-000 | pilkata |
suomi | fin-000 | vitsi |
français | fra-000 | bafouer |
français | fra-000 | charrier |
français | fra-000 | concasser |
français | fra-000 | dauber |
français | fra-000 | faire marcher |
français | fra-000 | mener en bateau |
français | fra-000 | monter un bateau |
français | fra-000 | se ficher de |
français | fra-000 | se foutre de |
français | fra-000 | se foutre de la gueule |
français | fra-000 | se moquer |
français | fra-000 | se moquer de |
Gàidhlig | gla-000 | tarraing à |
עברית מקראית | hbo-000 | תלל |
magyar | hun-000 | gerebenez |
magyar | hun-000 | nyaktoll |
արևելահայերեն | hye-000 | հռետորեն հարցերով՝ դիտողություններով ընդհատել |
Ido | ido-000 | mokegar |
interlingua | ina-000 | derider |
interlingua | ina-000 | irrider |
interlingua | ina-000 | ludificar |
interlingua | ina-000 | ridiculisar |
italiano | ita-000 | beffare |
italiano | ita-000 | beffarsi |
italiano | ita-000 | burlare |
italiano | ita-000 | burlarsi |
italiano | ita-000 | canzonare |
italiano | ita-000 | dare la baia |
italiano | ita-000 | deridere |
italiano | ita-000 | farsi beffa |
italiano | ita-000 | irritare |
italiano | ita-000 | prendere per il culo |
italiano | ita-000 | ridicolizzare |
italiano | ita-000 | sbeffeggiare |
italiano | ita-000 | schernire |
italiano | ita-000 | stuzzicare |
한국어 | kor-000 | 동강치다 |
한국어 | kor-000 | 잘게 저미다 |
latine | lat-000 | illudere |
milanese | lmo-002 | cojonà |
Oluganda | lug-000 | okukookoonya |
latviešu | lvs-000 | kaitināt |
latviešu | lvs-000 | ķircināt |
napulitano | nap-000 | sfriculià |
paternese | nap-002 | cugliunià |
Nederlands | nld-000 | bespotten |
Nederlands | nld-000 | honen |
Nederlands | nld-000 | spotten |
Nederlands | nld-000 | uitjouwen |
bokmål | nob-000 | bløffe |
bokmål | nob-000 | dumme ut |
bokmål | nob-000 | erte |
bokmål | nob-000 | hekle |
ирон ӕвзаг | oss-000 | мæстæй марын |
ирон ӕвзаг | oss-000 | фæзмын |
فارسی | pes-000 | dast andâkhtan |
polski | pol-000 | drażnić |
polski | pol-000 | nabrać kogoś |
polski | pol-000 | szydzić |
português | por-000 | caçoar |
português | por-000 | escarnecer |
português | por-000 | zombar |
Chanka rimay | quy-000 | sankay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | sankay |
русский | rus-000 | высмеивать |
русский | rus-000 | высмеять |
русский | rus-000 | дразни́ть |
русский | rus-000 | дразнить |
русский | rus-000 | насмеха́ться |
русский | rus-000 | насмехаться |
русский | rus-000 | подка́лывать |
русский | rus-000 | подтрунивать |
русский | rus-000 | подтрунить |
русский | rus-000 | подшутить |
русский | rus-000 | подшучивать |
русский | rus-000 | прика́лываться |
русский | rus-000 | прикалываться |
русский | rus-000 | разыграть |
русский | rus-000 | разыгрывать |
русский | rus-000 | шутить |
lingua siciliana | scn-000 | abbuffuniari |
español | spa-000 | burlar |
español | spa-000 | burlarse |
español | spa-000 | chasquear |
español | spa-000 | cizañear |
español | spa-000 | desmenuzar |
español | spa-000 | escarnecer |
español | spa-000 | huevear |
español | spa-000 | irritar |
español | spa-000 | joder |
español | spa-000 | meter cizaña |
español | spa-000 | mofarse |
español | spa-000 | picar a alguien |
español | spa-000 | provocar |
español | spa-000 | sacar picas |
español | spa-000 | tomar el pelo |
español | spa-000 | vacilar |
Sranantongo | srn-000 | spotu |
svenska | swe-000 | håna |
svenska | swe-000 | luras |
svenska | swe-000 | narras |
svenska | swe-000 | reta |
Türkçe | tur-000 | dalga deçmek |
Türkçe | tur-000 | keten taramak |
Türkçe | tur-000 | keten tarağı ile taramak |
Türkçe | tur-000 | keten tarağından geçirmek |
Türkçe | tur-000 | sataşmak |
Türkçe | tur-000 | soru yağmuruna tutmak |
Türkçe | tur-000 | takılmak |
Türkçe | tur-000 | taşak geçmek |
українська | ukr-000 | відколювати |
українська | ukr-000 | дражнити |
українська | ukr-000 | дразнити |
Urdu | urd-002 | chheyRna |
Urdu | urd-002 | diq karna |
Urdu | urd-002 | mazaaq karna |
łéngua vèneta | vec-000 | cogionar |
łéngua vèneta | vec-000 | mincionar |
tiếng Việt | vie-000 | nhạo báng |