polski | pol-000 |
piekło |
Afrikaans | afr-000 | hel |
Aguaruna | agr-000 | hii kɨɨku kaʼhinčau |
агъул чӀал | agx-001 | джегьеллем |
ашwалӀи мицӀи | akv-000 | жужахІи |
Тлянуб-Цегоб | akv-001 | жужахІе |
toskërishte | als-000 | ǰe’nem |
Englisce sprǣc | ang-000 | hel |
къIaваннаб мицци | ani-000 | жъужъагьи |
Муни | ani-001 | жужахΙи |
аршаттен чIат | aqc-001 | дужги |
Angaité | aqt-000 | mankosponiyakha taɬa |
العربية | arb-000 | النار |
العربية | arb-000 | جحيم |
العربية | arb-000 | جحِيم |
العربية | arb-000 | جهنم |
العربية | arb-000 | جهنﱠم |
العربية | arb-000 | جَحِيم |
العربية | arb-000 | جَهَنَّم |
العربية | arb-000 | سقر |
العربية | arb-000 | نار |
ארמית | arc-000 | גהנא |
ארמית | arc-000 | ܓܗܢܐ |
Mapudungun | arn-000 | kɨṭ͡ʀal mapu |
Mapudungun | arn-000 | wekufɨ mapu |
LWT Code | art-257 | 22.32 |
CycL | art-285 | Hell |
asturianu | ast-000 | avernu |
asturianu | ast-000 | infiernu |
авар мацӀ | ava-000 | жужахІ |
авар андалал | ava-001 | жужахІ |
авар антсух | ava-002 | дуржахІ |
авар антсух | ava-002 | жужахІ |
авар батлух | ava-003 | жужахІ |
авар гид | ava-004 | жудахІ |
авар карах | ava-005 | жудахІ |
авар кусур | ava-006 | джудахІ |
авар закатали | ava-007 | джуджахІ |
Old Avestan | ave-001 | drūjō dəmāna- |
Avestan-script Avestan | ave-003 | 𐬛𐬀𐬊𐬲𐬀𐬎𐬎𐬀 |
Avestan-script Avestan | ave-003 | 𐬛𐬀𐬊𐬲𐬀𐬢𐬵 |
Ayoreo | ayo-000 | gaaʼɲ̥oo piiʼo-i |
azərbaycanca | azj-000 | cəhənnəm |
Азәрбајҹан дили | azj-001 | ҹәһәннәм |
терекеме | azj-003 | чегьеннем |
Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | mik-tan |
башҡорт теле | bak-000 | йәһәннәм |
башҡорт теле | bak-000 | тамуҡ |
بلوچی زبان | bal-000 | دوزه |
Будад мез | bdk-001 | джаьгьаннаьм |
беларуская | bel-000 | ад |
беларуская | bel-000 | пе́кла |
беларуская | bel-000 | пекла |
বাংলা | ben-000 | জাহান্নাম |
bosanski | bos-000 | pakao |
Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | жужахІ |
Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | жужахІ |
brezhoneg | bre-000 | ifern |
brezhoneg | bre-000 | ivern |
български | bul-000 | ад |
български | bul-000 | геена |
български | bul-000 | джендем |
български | bul-000 | пъ́къл |
български | bul-000 | пъкъл |
bălgarski ezik | bul-001 | pə́kəl |
bălgarski ezik | bul-001 | ád |
Nivaclé | cag-000 | itɔx |
Chimané | cas-000 | ʼc̷i |
Chimané | cas-000 | ʼc̷ih |
català | cat-000 | abisme |
català | cat-000 | infern |
Cavineña | cav-000 | e-tiki-doko |
Cayapa | cbi-000 | ʼɲin-ʼbaa-ša |
čeština | ces-000 | peklo |
čeština | ces-000 | podsvětí |
čeština | ces-000 | zatracení |
čeština | ces-000 | záhuba |
нохчийн мотт | che-000 | жоьжахати |
нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | жожштх |
Mari | chm-001 | ʼtamək |
ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | адъ |
slověnĭskŭ językŭ | chu-001 | adŭ |
slověnĭskŭ językŭ | chu-001 | pekle |
чӑваш | chv-000 | тамăк |
чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | жужахІ |
سۆرانی | ckb-000 | جهههنهم |
سۆرانی | ckb-000 | دۆزەخ |
Embera | cmi-000 | ʼǰabera |
普通话 | cmn-000 | 九泉 |
普通话 | cmn-000 | 冥府 |
普通话 | cmn-000 | 地府 |
普通话 | cmn-000 | 地狱 |
普通话 | cmn-000 | 幽冥 |
普通话 | cmn-000 | 阴曹地府 |
國語 | cmn-001 | 九泉 |
國語 | cmn-001 | 冥府 |
國語 | cmn-001 | 地府 |
國語 | cmn-001 | 地獄 |
國語 | cmn-001 | 幽冥 |
國語 | cmn-001 | 陰曹地府 |
Hànyǔ | cmn-003 | dì fu |
Hànyǔ | cmn-003 | dì yu |
Hànyǔ | cmn-003 | jiǔ quan |
Hànyǔ | cmn-003 | míng fu |
Hànyǔ | cmn-003 | yīn cáo dì fu |
Hànyǔ | cmn-003 | yōu ming |
Cofán | con-000 | sĩʔge ãčãdaʔheʔčo |
Qırımtatar tili | crh-000 | ceennem |
Carrier—IPA | crx-000 | kwunchoyo |
Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | hwlʸā |
Cymraeg | cym-000 | uffern |
dansk | dan-000 | helvede |
дарган мез | dar-000 | жагьаннаб |
хайдакь | dar-001 | жагьаннав |
гӀугъбуган | dar-002 | жагьаннаб |
муира | dar-003 | жагьаннаб |
ицIари | dar-004 | жагьаннаб |
Negerhollands | dcr-000 | hɛl |
цез мец | ddo-000 | журжахІ |
сагадин | ddo-003 | жужахІ |
сагадин | ddo-003 | журжахІ |
Deutsch | deu-000 | -n |
Deutsch | deu-000 | Hölle |
Deutsch | deu-000 | Inferno |
Deutsch | deu-000 | Ork |
Deutsch | deu-000 | Untergang |
Deutsch | deu-000 | Unterwelt |
Deutsch | deu-000 | Verdammnis |
Deutsch | deu-000 | ewige |
Dalmatian | dlm-000 | infiarn |
eesti | ekk-000 | põrgu |
eesti | ekk-000 | pər̃gu |
ελληνικά | ell-000 | Κόλαση |
ελληνικά | ell-000 | άδης |
ελληνικά | ell-000 | αγύριστος |
ελληνικά | ell-000 | αδης |
ελληνικά | ell-000 | κολαστήριο |
ελληνικά | ell-000 | κόλαση |
ελληνικά | ell-000 | τάρταρα |
Ellinika | ell-003 | ’kolasi |
English | eng-000 | Doomsday |
English | eng-000 | Hades |
English | eng-000 | Orcus |
English | eng-000 | blaze |
English | eng-000 | hell |
English | eng-000 | inferno |
English | eng-000 | orc |
English | eng-000 | pandemonium |
English | eng-000 | perdition |
English | eng-000 | shadowy |
English | eng-000 | tarnation |
Englisch | enm-000 | helle |
Esperanto | epo-000 | infero |
euskara | eus-000 | infernu |
'eüṣkara | eus-002 | ĩ’fernü |
føroyskt | fao-000 | helviti |
suomi | fin-000 | alamaailma |
suomi | fin-000 | helvetti |
suomi | fin-000 | helwetti |
suomi | fin-000 | horna |
suomi | fin-000 | kadotus |
suomi | fin-000 | manala |
suomi | fin-000 | roihu |
suomi | fin-000 | tuli |
suomi | fin-000 | tuonela |
suomi | fin-000 | tuoni |
français | fra-000 | enfer |
français | fra-000 | perdition |
Romant | fro-000 | dampnation |
Romant | fro-000 | enfer |
Frysk | fry-000 | Hel |
Frysk | fry-000 | hel |
lenghe furlane | fur-000 | infiêr |
gagauz dili | gag-000 | cendem |
гъибдилIи мицци | gdo-001 | жужахӀи |
Ghulfan | ghl-000 | ikaŋól |
гьинузас мец | gin-001 | журжахІ |
Gàidhlig | gla-000 | Ifrinn |
Gàidhlig | gla-000 | lfrinn |
Gaeilge | gle-000 | ifreann |
galego | glg-000 | inferno |
yn Ghaelg | glv-000 | niurin |
diutsch | gmh-000 | helle |
Guanche | gnc-000 | echeyde |
diutisk | goh-000 | hella |
diutisk | goh-000 | infern |
diutisk | goh-000 | peh |
diutisk | goh-000 | quāla |
diutisk | goh-000 | wīzi |
Gutiska razda | got-002 | gaiainno |
Gutiska razda | got-002 | halja |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | Αἵδης |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | Ἁΐδης |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ᾍδης |
Hellēnikḗ | grc-001 | ’geenna |
Hellēnikḗ | grc-001 | ’haidēs |
avañeʼẽ | gug-000 | aɲa-r-etã |
Aché | guq-000 | tata krou |
kreyòl ayisyen | hat-000 | pèdisyon |
Hausa | hau-000 | Jahanama |
Hausa | hau-000 | Wuta |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kehena |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kiʔo ahi |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | lua ahi |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pō |
Српскохрватски | hbs-000 | ад |
Српскохрватски | hbs-000 | пакао |
Српскохрватски | hbs-000 | џехенем |
Srpskohrvatski | hbs-001 | ad |
Srpskohrvatski | hbs-001 | džehenem |
Srpskohrvatski | hbs-001 | pakao |
X̲aat Kíl | hdn-000 | ˁxíitʰ tlakáay |
עברית | heb-000 | אבדון |
עברית | heb-000 | גיהנום |
עִברִית | heb-003 | גֵּיהִנּוֹם |
Hiligaynon | hil-000 | inpierno |
Hiligaynon | hil-000 | kalaglagan |
हिन्दी | hin-000 | जहन्नम |
हिन्दी | hin-000 | जहन्नुम |
हिन्दी | hin-000 | नरक |
हिन्दी | hin-000 | नर्क |
हिन्दी | hin-000 | यमलोक |
hrvatski | hrv-000 | pakao |
hrvatski | hrv-000 | zator |
magyar | hun-000 | alvilág |
magyar | hun-000 | csehenem |
magyar | hun-000 | dzsehennem |
magyar | hun-000 | pokol |
гьонкьос мыц | huz-001 | журжах |
արևելահայերեն | hye-000 | գեհեն |
արևելահայերեն | hye-000 | դժոխք |
arevelahayeren | hye-002 | džoxkʰ |
hyw-001 | tžoxk | |
Ido | ido-000 | inferno |
interlingua | ina-000 | inferno |
bahasa Indonesia | ind-000 | kekalahan total/nereka |
bahasa Indonesia | ind-000 | neraka |
íslenska | isl-000 | glötun |
íslenska | isl-000 | helviti |
íslenska | isl-000 | helvíti |
italiano | ita-000 | Acheronte |
italiano | ita-000 | inferno |
italiano | ita-000 | infirno |
italiano | ita-000 | perdizione |
Patwa | jam-000 | ɛl |
日本語 | jpn-000 | 劫罰 |
日本語 | jpn-000 | 地獄 |
日本語 | jpn-000 | 奈落 |
日本語 | jpn-000 | 衰滅 |
日本語 | jpn-000 | 魔界 |
ಕನ್ನಡ | kan-000 | ನರಕ |
бежкьа миц | kap-000 | журжагь |
ქართული | kat-000 | ჯოჯოხეთი |
Catuquina | kav-000 | βɨʔi šaβa |
қазақ | kaz-000 | жаһаннам |
қазақ | kaz-000 | тамұқ |
қазақ | kaz-000 | тозақ |
монгол | khk-000 | там |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ឋាននរក |
хварши | khv-002 | жужахІа |
инховари | khv-003 | жужахΙ |
инховари | khv-003 | жужахІ |
кыргыз | kir-000 | тозок |
каьтш мицI | kjj-001 | джегьеннем |
каьтш мицI | kjj-001 | чІаь |
Kurmancî | kmr-000 | cehnem |
Kurmancî | kmr-000 | dûjeh |
كورمانجى | kmr-002 | جهههنهم |
한국어 | kor-000 | 내세 |
한국어 | kor-000 | 멸망 |
한국어 | kor-000 | 암흑가 |
한국어 | kor-000 | 지옥 |
한국어 | kor-000 | 지혹 |
韓國語 | kor-002 | 地獄 |
КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | жужахІ |
токитин | kpt-003 | жужахІ |
Komi | kpv-001 | ad |
къарачай-малкъар тил | krc-000 | джаханим |
къумукъ тил | kum-000 | жагьаннем |
багвалинский язык | kva-001 | жужахІ |
Karuk | kyh-000 | yumārárīk |
ລາວ | lao-000 | ນະລົກ |
latine | lat-000 | Tartarus |
latine | lat-000 | abyssus |
latine | lat-000 | gehenna |
latine | lat-000 | inferna |
latine | lat-000 | infernum |
latine | lat-000 | infernus |
лакку маз | lbe-000 | дужжагь |
лезги чӀал | lez-000 | жегьеннем |
лезги чӀал | lez-000 | жегьлем |
лезги чӀал-Микрах | lez-001 | жегьнем |
куба | lez-004 | джегьенем |
lingála | lin-000 | lífelo |
lietuvių | lit-000 | pragaras |
lietuvių | lit-000 | prãgaras |
Latgalīšu | ltg-000 | eļne |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | Häll |
latviešu | lvs-000 | elle |
latviešu | lvs-000 | pekle |
മലയാളം | mal-000 | നരകം |
मराठी | mar-000 | नरक |
मराठी | mar-000 | नर्क |
Macushi | mbc-000 | apoʔ |
македонски | mkd-000 | пекол |
Malti | mlt-000 | infern |
reo Māori | mri-000 | Poo |
Wichí | mtp-000 | -ɬahʷʼya-yah wet |
မြန်မာဘာသာ | mya-000 | နရက် |
эрзянь кель | myv-000 | ад |
erzänj kelj | myv-001 | ad |
Movima | mzp-000 | čočo-ɬim |
Bân-lâm-gú | nan-005 | tē-ga̍k |
Bân-lâm-gú | nan-005 | tē-ge̍k |
dorerin Naoero | nau-000 | gehenna |
Diné bizaad | nav-000 | chʼį́įdiitah |
Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | Helle |
नेपाल भाषा | new-000 | नर्क |
Nederlands | nld-000 | eeuwige |
Nederlands | nld-000 | hel |
nynorsk | nno-000 | helvete |
bokmål | nob-000 | helvete |
bokmål | nob-000 | inferno |
ногай тили | nog-000 | йаханнем |
norskr | non-000 | hel |
norskr | non-000 | helviti |
norskr | non-000 | helvīti |
Narom | nrm-000 | enfé |
Arāmît | oar-000 | gēhannā |
Arāmît | oar-000 | šʔōlā |
occitan | oci-000 | abisme |
occitan | oci-000 | infèrn |
рѹсьскъ ѩзыкъ | orv-000 | адъ |
Old Saxon | osx-000 | hel |
Old Saxon | osx-000 | hellia |
لسان عثمانی | ota-000 | جهنم |
Pahlavi | pal-000 | 𐭣𐭥𐭱𐭧𐭥𐭩 |
Papiamentu | pap-000 | fiernu |
Páez | pbb-000 | inΦernu |
پښتو ژبه | pbu-000 | دوغښ |
فارسی | pes-000 | جهنم |
فارسی | pes-000 | دمار |
فارسی | pes-000 | دوزخ |
فارسی | pes-000 | نابودی |
فارسی | pes-000 | نفرین ابدی |
Farsi | pes-002 | duzæx |
Farsi | pes-002 | ǰæhænnæm |
Pāḷi | pli-001 | naraka |
Polci | plj-000 | wuutu |
português | por-000 | inferno |
Prūsiskan | prg-000 | pikuls |
occitan ancian | pro-000 | Enfern |
Gününa Küne | pue-000 | xalkɨr̃u |
Puinave | pui-000 | də-wək |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ukhu pacha |
Rapanui | rap-000 | poauáhi |
Rapanui | rap-000 | pokóŋa |
Rapanui | rap-000 | poʔauahi |
lingua rumantscha | roh-000 | enfiern |
Romani čhib | rom-000 | pokolo |
română | ron-000 | gheenă |
română | ron-000 | iad |
română | ron-000 | infern |
Rotuman | rtm-000 | ʔoroi |
русский | rus-000 | ад |
русский | rus-000 | гее́нна о́гненная |
русский | rus-000 | геенна |
русский | rus-000 | пе́кло |
русский | rus-000 | пеклo |
русский | rus-000 | пекло |
русский | rus-000 | преиспо́дняя |
русский | rus-000 | преисподняя |
русский | rus-000 | тартар |
русский | rus-000 | тартарары |
мыхIабишды чIел | rut-001 | джегьеллем |
संस्कृतम् | san-000 | नरक |
saṃskṛtam | san-001 | naraka- |
saṃskṛtam | san-001 | niraya- |
saṃskṛtam | san-001 | pātāla- |
lingua siciliana | scn-000 | nfernu |
Scots leid | sco-000 | hell |
cmiique | sei-000 | ʔant k-iʼkōpoɬ |
Koyraboro senni | ses-000 | jahannam |
Goídelc | sga-000 | ifern |
Epena | sja-000 | to-ʼkʰar̃a |
slovenčina | slk-000 | peklo |
slovenščina | slv-000 | pekel |
slovenščina | slv-000 | peklo |
davvisámegiella | sme-000 | helvet |
español | spa-000 | Hades |
español | spa-000 | abismo |
español | spa-000 | infierno |
español | spa-000 | inframundo griego |
español | spa-000 | perdición |
Enlhet | spn-000 | kaspoonayʔakɬa-taaɬa |
shqip | sqi-000 | ferr |
shqip | sqi-000 | ferri |
shqip | sqi-000 | skëterrë |
sardu | srd-000 | iferru |
sardu | srd-000 | iférru |
Sranantongo | srn-000 | didibrikondre |
српски | srp-000 | ад |
српски | srp-000 | пакао |
српски | srp-000 | џехенем |
srpski | srp-001 | pakao |
Fräiske Sproake | stq-000 | Hälle |
Shimaore | swb-000 | moro |
svenska | swe-000 | helvete |
svenska | swe-000 | helvetet |
Kiswahili | swh-000 | jahanamu |
Kiswahili | swh-000 | jahanum |
ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ | syc-000 | ܐܒܕܢܐ |
ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ | syc-000 | ܓܗܢܐ |
табасаран чӀал | tab-000 | жегьенем |
ханаг | tab-002 | жегьеллем |
தமிழ் | tam-000 | நரகம் |
татарча | tat-001 | тәмугъ |
татарча | tat-001 | җәһәннәм |
తెలుగు | tel-000 | నరక |
తెలుగు | tel-000 | నరకం |
тоҷикӣ | tgk-000 | дӯзах |
тоҷикӣ | tgk-000 | ҷаҳаннам |
Tagalog | tgl-000 | impiyerno |
ภาษาไทย | tha-000 | การตกนรก |
ภาษาไทย | tha-000 | การพังพินาศสิ้น |
ภาษาไทย | tha-000 | การลงนรก |
ภาษาไทย | tha-000 | นรก |
ภาษาไทย | tha-000 | มรณกรรม |
идараб мицци | tin-001 | жужахІи |
цӀаӀхна миз | tkr-001 | джегьеннем |
lea fakatonga | ton-000 | hetesi |
тати | ttt-000 | жəгІəндем |
Tuyuca | tue-000 | peʼka-bẽ-pɨ |
türkmençe | tuk-000 | dowzah |
türkmençe | tuk-000 | jähennem |
Türkçe | tur-000 | cehennem |
Türkçe | tur-000 | cehennem azabı |
Türkçe | tur-000 | lanetlenme |
Türkçe | tur-000 | tamu |
kuśiññe | txb-000 | nrai |
Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | kʼat-in-bak |
удин муз | udi-001 | джаьгьаьннаьм |
udmurt kyl | udm-001 | ad |
українська | ukr-000 | ад |
українська | ukr-000 | пе́кло |
українська | ukr-000 | пекло |
اردو | urd-000 | جہنم |
اردو | urd-000 | دوزخ |
اردو | urd-000 | نرک |
oʻzbek | uzn-000 | doʻzax |
tiếng Việt | vie-000 | tuyền đài |
tiếng Việt | vie-000 | âm phủ |
tiếng Việt | vie-000 | địa ngục |
𡨸儒 | vie-001 | 地獄 |
Volapük | vol-000 | höl |
Wapishana | wap-000 | limˀbu |
Wai Wai | waw-000 | wehto ymo |
Wik-Mungkan | wim-000 | hełł |
хальмг келн | xal-000 | там |
Tokharian A | xto-000 | ɲare |
Yaminahua | yaa-000 | čii mɨ̃ra |
Yagua | yad-000 | hidatyõ |
Yaruro | yae-000 | kʰõdɛ tʰa anã-rʊ-pɛ̃ |
ייִדיש | ydd-000 | גיהנום |
yidish | ydd-001 | genem |
nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | ad |
nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | ŋad |
Ngazidja Comorian | zdj-000 | djahanama |
Ngazidja Comorian | zdj-000 | mro |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | neraka |