polski | pol-000 |
piła łańcuchowa |
العربية | arb-000 | مناشير |
català | cat-000 | motoserra |
català | cat-000 | serra de cadena |
čeština | ces-000 | motorové pily |
čeština | ces-000 | pásové pily |
čeština | ces-000 | řetězová pila |
čeština | ces-000 | řetězové pily |
普通话 | cmn-000 | 带锯 |
普通话 | cmn-000 | 电链锯 |
普通话 | cmn-000 | 电锯 |
普通话 | cmn-000 | 链条锯 |
普通话 | cmn-000 | 链锯 |
普通话 | cmn-000 | 锯 |
國語 | cmn-001 | 鏈鋸 |
國語 | cmn-001 | 電鋸 |
國語 | cmn-001 | 電鏈鋸 |
Cymraeg | cym-000 | llif gadwyn |
dansk | dan-000 | kædesav |
dansk | dan-000 | motorsav |
Deutsch | deu-000 | Bandsäge |
Deutsch | deu-000 | Kettensäge |
Deutsch | deu-000 | Motorsäge |
Deutsch | deu-000 | Säge |
eesti | ekk-000 | mootorsaag |
ελληνικά | ell-000 | αλυσοπρίονο |
English | eng-000 | bandsaws |
English | eng-000 | chain saw |
English | eng-000 | chainsaw |
English | eng-000 | chainsaws |
English | eng-000 | saws |
euskara | eus-000 | motozerra |
føroyskt | fao-000 | ketusag |
suomi | fin-000 | moottorisaha |
français | fra-000 | scie |
français | fra-000 | scie à chaîne |
français | fra-000 | tronçonneuse |
galego | glg-000 | motoserra |
हिन्दी | hin-000 | आरी |
हिन्दी | hin-000 | कड़ी आरी |
हिन्दी | hin-000 | गोल आरा |
हिन्दी | hin-000 | सांकल |
हिन्दी | hin-000 | सांकल आरी |
hrvatski | hrv-000 | motorna pila |
magyar | hun-000 | fűrész |
magyar | hun-000 | láncfűrész |
magyar | hun-000 | szalagfűrész |
interlingua | ina-000 | chainsaw |
bahasa Indonesia | ind-000 | gergaji listrik |
bahasa Indonesia | ind-000 | gergaji rantai |
íslenska | isl-000 | keðjusög |
italiano | ita-000 | motosega |
italiano | ita-000 | motoseghe |
italiano | ita-000 | seghe |
italiano | ita-000 | seghe a catena |
italiano | ita-000 | seghe a nastro |
日本語 | jpn-000 | チェーンソー |
日本語 | jpn-000 | 帯鋸 |
日本語 | jpn-000 | 鋸 |
日本語 | jpn-000 | 鎖鋸 |
ქართული | kat-000 | ბენზოხერხი |
ქართული | kat-000 | ჯაჭვური ხერხი |
한국어 | kor-000 | 체인톱 |
ລາວ | lao-000 | ເລື່ອຍໂສ້ |
latviešu | lvs-000 | motorzāģis |
македонски | mkd-000 | моторна пила́ |
Diné bizaad | nav-000 | bee achʼiishí diitsʼaʼí |
Nederlands | nld-000 | kettingzaag |
nynorsk | nno-000 | motorsag |
bokmål | nob-000 | motorsag |
فارسی | pes-000 | اره برقی |
فارسی | pes-000 | ارهها |
فارسی | pes-000 | ارههاي زنجيري |
فارسی | pes-000 | ارههای برقي |
polski | pol-000 | pilarka taśmowa |
polski | pol-000 | pilarka łańcuchowa |
polski | pol-000 | piła |
polski | pol-000 | piła taśmowa |
polski | pol-000 | taśmówka |
português | por-000 | motosserra |
português | por-000 | serra |
português | por-000 | serra articulada |
português | por-000 | serra de cadeia |
português | por-000 | serra de fita |
русский | rus-000 | бензопила |
русский | rus-000 | бензопила́ |
русский | rus-000 | мотопила |
русский | rus-000 | цепна́я пила́ |
slovenčina | slk-000 | pásové píly |
slovenčina | slk-000 | pílky |
slovenčina | slk-000 | reťazová píla |
slovenčina | slk-000 | reťazové píly |
slovenščina | slv-000 | motorka |
español | spa-000 | motosierra |
español | spa-000 | motosierras |
español | spa-000 | seguetas |
español | spa-000 | serruchos |
español | spa-000 | sierra de cadena |
español | spa-000 | sierra eléctrica |
español | spa-000 | sierras |
español | spa-000 | sierras de cadena |
español | spa-000 | tupies |
svenska | swe-000 | motorsåg |
ภาษาไทย | tha-000 | เลื่อย |
ภาษาไทย | tha-000 | เลื่อยสายพาน |
ภาษาไทย | tha-000 | เลื่อยโซ่ |
ภาษาไทย | tha-000 | เลื่อยโซ่ยนต์ |
Türkçe | tur-000 | motorlu testere |
Türkçe | tur-000 | zincirli testere |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | gergaji rantai |