polski | pol-000 |
płyta |
toskërishte | als-000 | pjatë |
العربية | arb-000 | صفِيحة |
العربية | arb-000 | لوْح |
العربية | arb-000 | لوْحة |
CycL | art-285 | PhonographRecord-LP |
asturianu | ast-000 | incrustación |
български | bul-000 | грамофонна плоча |
български | bul-000 | диск |
български | bul-000 | оптичен диск |
български | bul-000 | плоча |
català | cat-000 | incrustació |
català | cat-000 | placa |
català | cat-000 | planxa |
català | cat-000 | xapa |
čeština | ces-000 | deska |
čeština | ces-000 | inkrustace |
čeština | ces-000 | krusta |
čeština | ces-000 | kůra |
普通话 | cmn-000 | 匾 |
普通话 | cmn-000 | 结壳 |
國語 | cmn-001 | 匾 |
國語 | cmn-001 | 結殼 |
Hànyǔ | cmn-003 | jiē ke |
dansk | dan-000 | mindeplade |
dansk | dan-000 | plade |
Deutsch | deu-000 | Diskus |
Deutsch | deu-000 | Gedenktafel |
Deutsch | deu-000 | Inkrustation |
Deutsch | deu-000 | Inkrustierung |
Deutsch | deu-000 | Kruste |
Deutsch | deu-000 | Platte |
Deutsch | deu-000 | Schale |
Deutsch | deu-000 | Tafel |
Deutsch | deu-000 | Wurfscheibe |
Deutsch | deu-000 | platte |
eesti | ekk-000 | mälestustahvel |
ελληνικά | ell-000 | πλάκα |
English | eng-000 | Peel |
English | eng-000 | board |
English | eng-000 | chroma key |
English | eng-000 | coat |
English | eng-000 | cover |
English | eng-000 | crust |
English | eng-000 | disc |
English | eng-000 | fur |
English | eng-000 | incrustation |
English | eng-000 | pane |
English | eng-000 | panel |
English | eng-000 | plaque |
English | eng-000 | plate |
English | eng-000 | record |
English | eng-000 | rind |
English | eng-000 | shell |
English | eng-000 | skin |
English | eng-000 | slab |
English | eng-000 | table |
Esperanto | epo-000 | abako |
Esperanto | epo-000 | cirkvitkarto |
Esperanto | epo-000 | disko |
Esperanto | epo-000 | karto |
Esperanto | epo-000 | kompakta |
Esperanto | epo-000 | krusto |
Esperanto | epo-000 | lumdiskego |
Esperanto | epo-000 | plato |
Esperanto | epo-000 | tartro |
Esperanto | epo-000 | tomboŝtono |
Esperanto | epo-000 | ŝelo |
euskara | eus-000 | disko |
euskara | eus-000 | plaka |
euskara | eus-000 | txapa |
suomi | fin-000 | kuori |
suomi | fin-000 | laatta |
suomi | fin-000 | levy |
français | fra-000 | assiette |
français | fra-000 | coque |
français | fra-000 | disque |
français | fra-000 | incrustation |
français | fra-000 | incrustation-couleur |
français | fra-000 | plaque |
français | fra-000 | plat |
français | fra-000 | écorce |
galego | glg-000 | chapa |
galego | glg-000 | lámina |
galego | glg-000 | placa |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pā |
עברית | heb-000 | לוח |
hrvatski | hrv-000 | kora |
hrvatski | hrv-000 | ploča |
magyar | hun-000 | emléktábla |
magyar | hun-000 | lap |
Ido | ido-000 | plako |
bahasa Indonesia | ind-000 | plaket |
bahasa Indonesia | ind-000 | plat |
íslenska | isl-000 | platti |
íslenska | isl-000 | veggskjöldur |
italiano | ita-000 | crosta |
italiano | ita-000 | incrostazione |
italiano | ita-000 | lastra |
italiano | ita-000 | placca |
italiano | ita-000 | targa |
日本語 | jpn-000 | プレート |
日本語 | jpn-000 | 銘板 |
한국어 | kor-000 | 겉껍질 |
한국어 | kor-000 | 딱지 |
한국어 | kor-000 | 장식판 |
lietuvių | lit-000 | lenta |
lietuvių | lit-000 | lentelė |
latviešu | lvs-000 | plāksne |
Nederlands | nld-000 | gedenkplaat |
Nederlands | nld-000 | plaat |
bokmål | nob-000 | minneplate |
فارسی | pes-000 | پوسته |
polski | pol-000 | dysk |
polski | pol-000 | tablica |
polski | pol-000 | tarcza |
português | por-000 | crosta |
português | por-000 | placa |
română | ron-000 | incrustație |
română | ron-000 | placă |
русский | rus-000 | диск |
русский | rus-000 | доска |
русский | rus-000 | дощечка |
русский | rus-000 | лист |
русский | rus-000 | пластина |
русский | rus-000 | плата |
русский | rus-000 | плита |
русский | rus-000 | щит |
slovenčina | slk-000 | doska |
slovenčina | slk-000 | inkrustácia |
slovenčina | slk-000 | kôrka |
slovenčina | slk-000 | penenie |
slovenščina | slv-000 | plošča |
slovenščina | slv-000 | prevleka |
slovenščina | slv-000 | skorja |
español | spa-000 | chapa |
español | spa-000 | costra |
español | spa-000 | disco |
español | spa-000 | placa |
español | spa-000 | plancha |
svenska | swe-000 | CD-skiva |
svenska | swe-000 | minnestavla |
svenska | swe-000 | platt |
svenska | swe-000 | platta |
svenska | swe-000 | skiva |
ภาษาไทย | tha-000 | แผ่น |
Türkçe | tur-000 | kabuk |
Türkçe | tur-000 | levha |
Türkçe | tur-000 | plâket |
українська | ukr-000 | диск |
українська | ukr-000 | плита |
tiếng Việt | vie-000 | vỏ |
ייִדיש | ydd-000 | דיסק |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | plat |