| polski | pol-000 |
| poczekalnia | |
| Afrikaans | afr-000 | wagkamer |
| العربية | arb-000 | حجرة الانتظار |
| العربية | arb-000 | غرفة الانتظار |
| CycL | art-285 | WaitingRoom |
| asturianu | ast-000 | antepar |
| asturianu | ast-000 | antesala |
| asturianu | ast-000 | antoxana |
| беларуская | bel-000 | заля чаканьня |
| brezhoneg | bre-000 | sal-cʼhortoz |
| български | bul-000 | вестибюл |
| български | bul-000 | преддвериеIчакалня |
| български | bul-000 | фоайе |
| български | bul-000 | чакалня |
| català | cat-000 | avantcambra |
| català | cat-000 | avantsala |
| català | cat-000 | lobby |
| català | cat-000 | sala d’espera |
| català | cat-000 | vestíbul |
| čeština | ces-000 | hala |
| čeština | ces-000 | předpokoj |
| čeština | ces-000 | předsíň |
| čeština | ces-000 | vestibul |
| čeština | ces-000 | vstupní hala |
| čeština | ces-000 | čekárna |
| 普通话 | cmn-000 | 候机室 |
| 普通话 | cmn-000 | 候诊室 |
| 普通话 | cmn-000 | 候车室 |
| 普通话 | cmn-000 | 前厅 |
| 普通话 | cmn-000 | 前庭 |
| 普通话 | cmn-000 | 套间 |
| 普通话 | cmn-000 | 接待室 |
| 普通话 | cmn-000 | 玄关 |
| 普通话 | cmn-000 | 等候室 |
| 普通话 | cmn-000 | 等待室 |
| 普通话 | cmn-000 | 门厅 |
| 國語 | cmn-001 | 候機室 |
| 國語 | cmn-001 | 候診室 |
| 國語 | cmn-001 | 候車室 |
| 國語 | cmn-001 | 前庭 |
| 國語 | cmn-001 | 前廳 |
| 國語 | cmn-001 | 套間 |
| 國語 | cmn-001 | 接待室 |
| 國語 | cmn-001 | 玄關 |
| 國語 | cmn-001 | 等待室 |
| 國語 | cmn-001 | 門廳 |
| Hànyǔ | cmn-003 | hòu chē shi |
| Hànyǔ | cmn-003 | mén ting |
| Hànyǔ | cmn-003 | qián ting |
| Hànyǔ | cmn-003 | tào jian |
| Hànyǔ | cmn-003 | xuán guan |
| Qırımtatar tili | crh-000 | foye |
| Cymraeg | cym-000 | ystafell aros |
| dansk | dan-000 | aula |
| dansk | dan-000 | ventesal |
| Deutsch | deu-000 | Eingangshalle |
| Deutsch | deu-000 | Empfangshalle |
| Deutsch | deu-000 | Foyer |
| Deutsch | deu-000 | Saal |
| Deutsch | deu-000 | Vestibül |
| Deutsch | deu-000 | Vorhof |
| Deutsch | deu-000 | Vorkammer |
| Deutsch | deu-000 | Vorraum |
| Deutsch | deu-000 | Vorzimmer |
| Deutsch | deu-000 | Wandelhalle |
| Deutsch | deu-000 | Wartehalle |
| Deutsch | deu-000 | Warteraum |
| Deutsch | deu-000 | Wartesaal |
| Deutsch | deu-000 | Wartezimmer |
| Deutsch | deu-000 | Wohnzimmer |
| ελληνικά | ell-000 | αίθουσα αναμονής |
| ελληνικά | ell-000 | χωλ |
| English | eng-000 | antechamber |
| English | eng-000 | anteroom |
| English | eng-000 | body cavity |
| English | eng-000 | entrance hall |
| English | eng-000 | hall |
| English | eng-000 | inner ear |
| English | eng-000 | lobby |
| English | eng-000 | lounge |
| English | eng-000 | waiting area |
| English | eng-000 | waiting room |
| Esperanto | epo-000 | antaŭĉambro |
| Esperanto | epo-000 | atendejo |
| Esperanto | epo-000 | atendoĉambro |
| Esperanto | epo-000 | halo |
| Esperanto | epo-000 | salono |
| Esperanto | epo-000 | vestiblo |
| euskara | eus-000 | atondo |
| euskara | eus-000 | egongela |
| euskara | eus-000 | itxarongela |
| suomi | fin-000 | aula |
| suomi | fin-000 | eteisaula |
| suomi | fin-000 | eteishalli |
| suomi | fin-000 | lämpiö |
| suomi | fin-000 | odotusalue |
| suomi | fin-000 | odotushuone |
| français | fra-000 | antichambre |
| français | fra-000 | chambre d'attente |
| français | fra-000 | chambre d’attente |
| français | fra-000 | entrée |
| français | fra-000 | foyer du public |
| français | fra-000 | salle |
| français | fra-000 | salle d'attente |
| français | fra-000 | salle d’attente |
| français | fra-000 | salon |
| français | fra-000 | vestibule |
| Gàidhlig | gla-000 | seòmar-feitheimh |
| galego | glg-000 | vestíbulo |
| Српскохрватски | hbs-000 | чекао́ница |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | čekaonica |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | čekaónica |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | чекао́ница |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | чекаоница |
| עברית | heb-000 | מסדרון |
| hiMxI | hin-004 | barAmxA |
| hrvatski | hrv-000 | foaje |
| hrvatski | hrv-000 | predvorje |
| hrvatski | hrv-000 | pretkomora |
| hrvatski | hrv-000 | čekaonica |
| magyar | hun-000 | előszoba |
| magyar | hun-000 | várószoba |
| magyar | hun-000 | váróterem |
| արևելահայերեն | hye-000 | ճեմասրահ |
| արևելահայերեն | hye-000 | նախասրահ |
| արևելահայերեն | hye-000 | սպասասրահ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ֆոյե |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ruang depan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ruang tunggu |
| íslenska | isl-000 | biðstofa |
| italiano | ita-000 | androne |
| italiano | ita-000 | anticamera |
| italiano | ita-000 | antisala |
| italiano | ita-000 | atrio |
| italiano | ita-000 | sala d'aspetto |
| italiano | ita-000 | sala d'attesa |
| italiano | ita-000 | sala d’aspetto |
| italiano | ita-000 | sala d’attesa |
| italiano | ita-000 | soggiorno |
| 日本語 | jpn-000 | ウェイティングルーム |
| 日本語 | jpn-000 | ウエイティングルーム |
| 日本語 | jpn-000 | ウエーティングルーム |
| 日本語 | jpn-000 | ラウンジ |
| 日本語 | jpn-000 | ロビー |
| 日本語 | jpn-000 | 待ち合い室 |
| 日本語 | jpn-000 | 待ち合い所 |
| 日本語 | jpn-000 | 待合室 |
| ქართული | kat-000 | მოსაცდელი |
| 한국어 | kor-000 | 대기실 |
| 한국어 | kor-000 | 대합실 |
| 한국어 | kor-000 | 문간방 |
| 한국어 | kor-000 | 앞방 |
| 한국어 | kor-000 | 연랑 |
| 한국어 | kor-000 | 현관의 홀 |
| 한국어 | kor-000 | 휴게실 |
| latine | lat-000 | vestibulum |
| reo Māori | mri-000 | mahau waha |
| reo Māori | mri-000 | rūma tatari |
| reo Māori | mri-000 | taiwhanga |
| reo Māori | mri-000 | taiwhanga tatari |
| Diné bizaad | nav-000 | naʼiiztání |
| Nederlands | nld-000 | antichambre |
| Nederlands | nld-000 | vestibule |
| Nederlands | nld-000 | voorvertek |
| Nederlands | nld-000 | wachtkamer |
| Nederlands | nld-000 | zaal |
| nynorsk | nno-000 | ventehall |
| bokmål | nob-000 | entré |
| bokmål | nob-000 | ventehall |
| bokmål | nob-000 | venterom |
| bokmål | nob-000 | venteværelse |
| bokmål | nob-000 | vestibyle |
| occitan | oci-000 | vestibul |
| فارسی | pes-000 | اتاق انتظار |
| فارسی | pes-000 | اطاق استراحت |
| فارسی | pes-000 | سالن استراحت |
| فارسی | pes-000 | سرسرا |
| polski | pol-000 | gabinet |
| polski | pol-000 | pokój przyjęć |
| polski | pol-000 | przedpokój |
| polski | pol-000 | westybuł |
| português | por-000 | antecâmara |
| português | por-000 | antessala |
| português | por-000 | sala |
| português | por-000 | sala de espera |
| português | por-000 | saladeespera |
| português | por-000 | vestíbulo |
| română | ron-000 | anticameră |
| русский | rus-000 | вестибюль |
| русский | rus-000 | зал ожида́ния |
| русский | rus-000 | зал ожидания |
| русский | rus-000 | конгресса |
| русский | rus-000 | кулуары |
| русский | rus-000 | лобби |
| русский | rus-000 | приемная |
| русский | rus-000 | приемный |
| русский | rus-000 | прихожая |
| русский | rus-000 | приёмная |
| русский | rus-000 | фойе |
| slovenčina | slk-000 | predizba |
| slovenčina | slk-000 | predsieň |
| slovenčina | slk-000 | predsála |
| slovenčina | slk-000 | čakáreň |
| slovenščina | slv-000 | čakalnica |
| español | spa-000 | antecámara |
| español | spa-000 | antesala |
| español | spa-000 | recibidor |
| español | spa-000 | sala |
| español | spa-000 | sala de espera |
| español | spa-000 | vestíbulo |
| svenska | swe-000 | foajé |
| svenska | swe-000 | förrum |
| svenska | swe-000 | salong |
| svenska | swe-000 | schäslong |
| svenska | swe-000 | vestibul |
| svenska | swe-000 | vänthall |
| svenska | swe-000 | väntrum |
| svenska | swe-000 | väntsal |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทางปิดที่ปลายรถตู้โดยสาร |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทางหรือห้องระหว่างประตูด้านนอกกับส่วนในของบ้านอาคาร |
| ภาษาไทย | tha-000 | ห้องคอยและเป็นห้องผ่านเข้าไปห้องที่ใหญ่กว่าห้องนอกสำหรับนั่งคอย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ห้องด้านหน้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | ห้องนอกสำหรับนั่งคอย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ห้องพักผู้โดยสาร |
| ภาษาไทย | tha-000 | ห้องรอคอย |
| ภาษาไทย | tha-000 | โพรงทางเข้าโพรงอื่นหรือช่องอื่น |
| Türkçe | tur-000 | bekleme odası |
| Türkçe | tur-000 | bekleme salonu |
| Türkçe | tur-000 | fuaye |
| Türkçe | tur-000 | giriş salonu |
| українська | ukr-000 | вестибуль |
| українська | ukr-000 | вестибюль |
| українська | ukr-000 | кулуари |
| українська | ukr-000 | лоббі |
| українська | ukr-000 | лобі |
| українська | ukr-000 | передпокій |
| українська | ukr-000 | приймальня |
| українська | ukr-000 | прийомна |
| українська | ukr-000 | фойє |
| Volapük | vol-000 | stebedalecem |
| 原中国 | zho-000 | 休息室 |
| 原中国 | zho-000 | 門廳 |
| 原中国 | zho-000 | 门厅 |