| polski | pol-000 |
| podnosić | |
| аҧсуа бызшәа | abk-000 | ашьҭыхра |
| العربية | arb-000 | ارتفع |
| العربية | arb-000 | رفع |
| беларуская | bel-000 | падвысіць |
| беларуская | bel-000 | падняць |
| беларуская | bel-000 | узвысіць |
| беларуская | bel-000 | узьняць |
| български | bul-000 | повдигам |
| català | cat-000 | aixecar-se |
| català | cat-000 | hissar |
| čeština | ces-000 | povznést |
| čeština | ces-000 | zvednout |
| 普通话 | cmn-000 | 举起 |
| 普通话 | cmn-000 | 拾 |
| 普通话 | cmn-000 | 拾取 |
| 普通话 | cmn-000 | 拾起 |
| 普通话 | cmn-000 | 拿起 |
| 普通话 | cmn-000 | 捡 |
| 普通话 | cmn-000 | 提升 |
| 國語 | cmn-001 | 拾 |
| 國語 | cmn-001 | 拾取 |
| 國語 | cmn-001 | 拾起 |
| 國語 | cmn-001 | 拿起 |
| 國語 | cmn-001 | 提升 |
| 國語 | cmn-001 | 撿 |
| 國語 | cmn-001 | 舉起 |
| dansk | dan-000 | løfte |
| dansk | dan-000 | samle |
| dansk | dan-000 | tage |
| Deutsch | deu-000 | anheben |
| Deutsch | deu-000 | aufheben |
| Deutsch | deu-000 | aufnehmen |
| Deutsch | deu-000 | aufrichten |
| Deutsch | deu-000 | erheben |
| Deutsch | deu-000 | erhöhen |
| Deutsch | deu-000 | heben |
| Deutsch | deu-000 | hissen |
| Deutsch | deu-000 | hochheben |
| Deutsch | deu-000 | hochziehen |
| Deutsch | deu-000 | lupfen |
| Deutsch | deu-000 | steigern |
| Deutsch | deu-000 | stellen |
| ελληνικά | ell-000 | ανεβάζω |
| ελληνικά | ell-000 | μεταρσιώνω |
| English | eng-000 | ascend |
| English | eng-000 | elevate |
| English | eng-000 | enhance |
| English | eng-000 | heighten |
| English | eng-000 | hoist |
| English | eng-000 | inflate |
| English | eng-000 | lift |
| English | eng-000 | pick up |
| English | eng-000 | raise |
| English | eng-000 | uplift |
| Esperanto | epo-000 | altigi |
| Esperanto | epo-000 | kvadratigi |
| Esperanto | epo-000 | levi |
| Esperanto | epo-000 | leviĝi |
| Esperanto | epo-000 | plirangigi |
| Esperanto | epo-000 | pluki |
| euskara | eus-000 | berrartu |
| euskara | eus-000 | hartu |
| suomi | fin-000 | kohottaa |
| suomi | fin-000 | nostaa |
| suomi | fin-000 | poimia |
| français | fra-000 | enchérir |
| français | fra-000 | exalter |
| français | fra-000 | hisser |
| français | fra-000 | lever |
| français | fra-000 | mettre debout |
| français | fra-000 | promouvoir |
| français | fra-000 | ramasser |
| français | fra-000 | relever |
| français | fra-000 | soulever |
| français | fra-000 | transcender |
| français | fra-000 | élever |
| lenghe furlane | fur-000 | cuei |
| Gàidhlig | gla-000 | tog |
| Gaeilge | gle-000 | pioc suas |
| Српскохрватски | hbs-000 | уздигнути |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | uzdignuti |
| हिन्दी | hin-000 | उठाना |
| hrvatski | hrv-000 | povisiti |
| hrvatski | hrv-000 | uzvisiti |
| magyar | hun-000 | emel |
| magyar | hun-000 | erősít |
| magyar | hun-000 | felemel |
| magyar | hun-000 | felvesz |
| magyar | hun-000 | felvet |
| magyar | hun-000 | felállít |
| magyar | hun-000 | kezdeményez |
| magyar | hun-000 | növel |
| Ido | ido-000 | acensar |
| Ido | ido-000 | elevar |
| Ido | ido-000 | hisar |
| Ido | ido-000 | levar |
| interlingua | ina-000 | altiar |
| interlingua | ina-000 | elevar |
| italiano | ita-000 | alzare |
| italiano | ita-000 | alzarsi |
| italiano | ita-000 | elevare |
| italiano | ita-000 | esaltare |
| italiano | ita-000 | innalzano |
| italiano | ita-000 | raccattare |
| italiano | ita-000 | raccogliere |
| italiano | ita-000 | sollevare |
| italiano | ita-000 | tirare su |
| 日本語 | jpn-000 | 上げる |
| 日本語 | jpn-000 | 拾い上げる |
| 日本語 | jpn-000 | 拾う |
| 日本語 | jpn-000 | 持ち上げる |
| 日本語 | jpn-000 | 挙げる |
| 日本語 | jpn-000 | 立つ |
| 한국어 | kor-000 | 올리다 |
| latine | lat-000 | tendo |
| reo Māori | mri-000 | whakaara |
| Nederlands | nld-000 | hijsen |
| Nederlands | nld-000 | opheffen |
| Nederlands | nld-000 | ophijsen |
| Nederlands | nld-000 | oplichten |
| Nederlands | nld-000 | oprichten |
| Nederlands | nld-000 | optillen |
| Nederlands | nld-000 | recht zetten |
| Nederlands | nld-000 | stellen |
| Nederlands | nld-000 | verheffen |
| Nederlands | nld-000 | verhogen |
| Nederlands | nld-000 | voorstellen |
| bokmål | nob-000 | forhøyer |
| فارسی | pes-000 | متعال ساختن |
| فارسی | pes-000 | هچ کردن |
| polski | pol-000 | iść |
| polski | pol-000 | podnieść |
| polski | pol-000 | podwyższać |
| polski | pol-000 | podwyższyć |
| polski | pol-000 | postawić |
| polski | pol-000 | unosić |
| polski | pol-000 | wciągać |
| polski | pol-000 | wciągnąć |
| polski | pol-000 | wzdymać |
| polski | pol-000 | wznosić |
| polski | pol-000 | wznosić się |
| polski | pol-000 | zwiększać |
| português | por-000 | elevar |
| português | por-000 | erguer |
| português | por-000 | içar |
| português | por-000 | levantar |
| português | por-000 | pegar |
| русский | rus-000 | водружа́ть |
| русский | rus-000 | водрузи́ть |
| русский | rus-000 | ободрять |
| русский | rus-000 | повышать |
| русский | rus-000 | подбира́ть |
| русский | rus-000 | поднима́ть |
| русский | rus-000 | поднима́ть вверх |
| русский | rus-000 | поднимать |
| русский | rus-000 | подниматься |
| русский | rus-000 | подносить |
| русский | rus-000 | подня́ть |
| русский | rus-000 | поднять |
| русский | rus-000 | подобра́ть |
| русский | rus-000 | подтягивать |
| русский | rus-000 | подымать |
| русский | rus-000 | прибавлять |
| русский | rus-000 | приподнимать |
| русский | rus-000 | приподымать |
| русский | rus-000 | разводить |
| русский | rus-000 | раздувать |
| русский | rus-000 | увеличивать |
| русский | rus-000 | форсировать |
| russkij | rus-001 | podnimát' |
| russkij | rus-001 | podnât' |
| slovenčina | slk-000 | vztýčiť |
| slovenčina | slk-000 | zdvihnúť |
| español | spa-000 | alzar |
| español | spa-000 | coger |
| español | spa-000 | elevar |
| español | spa-000 | elevarse |
| español | spa-000 | enderezar |
| español | spa-000 | erguir |
| español | spa-000 | exaltar |
| español | spa-000 | izar |
| español | spa-000 | levantar |
| español | spa-000 | levantarse |
| español | spa-000 | realce |
| español | spa-000 | recoger |
| español | spa-000 | solevar |
| español | spa-000 | subir |
| español | spa-000 | trascender |
| svenska | swe-000 | förhöja |
| svenska | swe-000 | hissa |
| svenska | swe-000 | lyfta |
| svenska | swe-000 | lyfta upp |
| svenska | swe-000 | plocka upp |
| svenska | swe-000 | ta upp |
| Türkçe | tur-000 | yükseltmek |
| удмурт кыл | udm-000 | ӝутыны |
| українська | ukr-000 | піднімати |
| українська | ukr-000 | піднімати вгору |
| українська | ukr-000 | підніматися |
| اردو | urd-000 | اٹھانا |