| polski | pol-000 |
| postulat | |
| العربية | arb-000 | مطالبة |
| asturianu | ast-000 | postuláu |
| беларуская | bel-000 | пастулят |
| български | bul-000 | изискване |
| български | bul-000 | искане |
| български | bul-000 | претенция |
| català | cat-000 | axioma |
| català | cat-000 | postulat |
| català | cat-000 | reclamació |
| čeština | ces-000 | postulát |
| čeština | ces-000 | předpoklad |
| 普通话 | cmn-000 | 声称 |
| 普通话 | cmn-000 | 要求 |
| dansk | dan-000 | krav |
| Deutsch | deu-000 | Anforderung |
| Deutsch | deu-000 | Begehr |
| Deutsch | deu-000 | Forderung |
| Deutsch | deu-000 | Postulat |
| Deutsch | deu-000 | Verlangen |
| English | eng-000 | assert a claim |
| English | eng-000 | axiom |
| English | eng-000 | claim |
| English | eng-000 | demand |
| English | eng-000 | postulate |
| English | eng-000 | requirement |
| Esperanto | epo-000 | antaŭsupozo |
| Esperanto | epo-000 | postulato |
| euskara | eus-000 | aldarrikapen |
| euskara | eus-000 | axioma |
| euskara | eus-000 | erreklamazio |
| euskara | eus-000 | postulatu |
| suomi | fin-000 | aksiooma |
| suomi | fin-000 | perusoletus |
| suomi | fin-000 | vaatimus |
| français | fra-000 | axiome |
| français | fra-000 | créance |
| français | fra-000 | demande |
| français | fra-000 | postulat |
| galego | glg-000 | axioma |
| galego | glg-000 | postulado |
| hrvatski | hrv-000 | aksiom |
| hrvatski | hrv-000 | postulat |
| hrvatski | hrv-000 | preduvjet |
| hrvatski | hrv-000 | zahtjev |
| magyar | hun-000 | posztulátum |
| magyar | hun-000 | sarktétel |
| interlingua | ina-000 | postulato |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tuntut |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tuntutan |
| italiano | ita-000 | assioma |
| italiano | ita-000 | pretesa |
| italiano | ita-000 | richiesta |
| 日本語 | jpn-000 | クレーム |
| 日本語 | jpn-000 | 主張 |
| 日本語 | jpn-000 | 催促 |
| 日本語 | jpn-000 | 公理 |
| 日本語 | jpn-000 | 求 |
| 日本語 | jpn-000 | 求め |
| 日本語 | jpn-000 | 自明の理 |
| 日本語 | jpn-000 | 要償 |
| 日本語 | jpn-000 | 要望 |
| 日本語 | jpn-000 | 要求 |
| 日本語 | jpn-000 | 要請 |
| 日本語 | jpn-000 | 請求 |
| Nederlands | nld-000 | postulaat |
| nynorsk | nno-000 | krav |
| bokmål | nob-000 | krav |
| فارسی | pes-000 | اصل عمومی |
| فارسی | pes-000 | اندرز |
| فارسی | pes-000 | حقیقت اشکار |
| فارسی | pes-000 | پند |
| polski | pol-000 | aksjomat |
| polski | pol-000 | dezyderat |
| polski | pol-000 | pewnik |
| polski | pol-000 | żądanie |
| português | por-000 | Sinistro |
| português | por-000 | axioma |
| português | por-000 | postulado |
| português | por-000 | sinistro |
| русский | rus-000 | аксиома |
| русский | rus-000 | постулат |
| slovenčina | slk-000 | predpoklad |
| slovenščina | slv-000 | aksiom |
| slovenščina | slv-000 | terjatev |
| slovenščina | slv-000 | zahtevek |
| español | spa-000 | postulado |
| svenska | swe-000 | anspråk |
| svenska | swe-000 | självklar sak |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเรียกร้องสิทธิ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | วางสมมุติฐาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | สัจพจน์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | หลักการพื้นฐาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เงื่อนไขที่ต้องมีก่อน |
| Türkçe | tur-000 | doğru varsayılan kanıtsız önerme |
| Türkçe | tur-000 | koyut |
| українська | ukr-000 | постулат |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | aksiom |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tuntutan |