polski | pol-000 |
rówieśnik |
адыгэбзэ | ady-000 | ныбжьэгъу |
Afrikaans | afr-000 | tydgenoot |
العربية | arb-000 | تِرْب |
العربية | arb-000 | قرين |
العربية | arb-000 | مُعاصِر |
беларуская | bel-000 | равеснік |
brezhoneg | bre-000 | den kenoad |
brezhoneg | bre-000 | kempredad |
български | bul-000 | връстник |
български | bul-000 | съвременник |
català | cat-000 | coetani |
català | cat-000 | cotemporani |
čeština | ces-000 | současník |
čeština | ces-000 | vrstevník |
普通话 | cmn-000 | 同年人 |
普通话 | cmn-000 | 同时代 |
普通话 | cmn-000 | 同时代的人 |
普通话 | cmn-000 | 同辈 |
普通话 | cmn-000 | 同龄人 |
國語 | cmn-001 | 同時代 |
國語 | cmn-001 | 同輩 |
國語 | cmn-001 | 同齡人 |
Hànyǔ | cmn-003 | tóng shí dai |
Cymraeg | cym-000 | cyfoed |
Cymraeg | cym-000 | cyfoeswr |
Deutsch | deu-000 | Altersgenosse |
Deutsch | deu-000 | Beaufsichtigender |
Deutsch | deu-000 | Ebenbürtiger |
Deutsch | deu-000 | Gleichaltrige |
Deutsch | deu-000 | Gleichaltriger |
Deutsch | deu-000 | zeitgenössisch |
ελληνικά | ell-000 | μοντέρνος |
ελληνικά | ell-000 | συνηλικιώτης |
ελληνικά | ell-000 | συνομήλικος |
English | eng-000 | age-mate |
English | eng-000 | coeval |
English | eng-000 | contemporary |
English | eng-000 | peer |
Esperanto | epo-000 | samaĝulo |
Esperanto | epo-000 | samtempano |
euskara | eus-000 | adinkide |
euskara | eus-000 | garaikide |
suomi | fin-000 | aikalainen |
suomi | fin-000 | ikätoveri |
suomi | fin-000 | vertainen |
français | fra-000 | contemporain |
français | fra-000 | du même âge |
français | fra-000 | pair |
français | fra-000 | pareil |
français | fra-000 | pareille |
français | fra-000 | personne de même âge |
français | fra-000 | semblable |
Gàidhlig | gla-000 | leithid |
Gaeilge | gle-000 | piara |
galego | glg-000 | contemporáneo |
hrvatski | hrv-000 | suvremenik |
hrvatski | hrv-000 | vršnjak |
արևելահայերեն | hye-000 | հասակակից |
արևելահայերեն | hye-000 | տարեկից |
bahasa Indonesia | ind-000 | sebaya |
íslenska | isl-000 | jafnaldri |
italiano | ita-000 | coetanea |
italiano | ita-000 | coetaneo |
italiano | ita-000 | contemporaneo |
italiano | ita-000 | pari |
italiano | ita-000 | uguale |
日本語 | jpn-000 | ピア |
日本語 | jpn-000 | 同年代 |
日本語 | jpn-000 | 同年輩の人 |
日本語 | jpn-000 | 同年配の人 |
日本語 | jpn-000 | 同輩 |
latine | lat-000 | aequalis |
reo Māori | mri-000 | aropā |
reo Māori | mri-000 | hoa aropā |
Nederlands | nld-000 | gelijke |
!Xóõ | nmn-000 | ǃnáã |
bokmål | nob-000 | jevnaldrende |
bokmål | nob-000 | samtidig |
فارسی | pes-000 | هم تاریخ |
فارسی | pes-000 | هم سال |
فارسی | pes-000 | همتا |
polski | pol-000 | jednolatek |
polski | pol-000 | rówieśnica |
polski | pol-000 | rówieśniczka |
polski | pol-000 | rówieśny |
polski | pol-000 | równolatek |
português | por-000 | coetâneo |
português | por-000 | contemporânea |
português | por-000 | par |
português | por-000 | pessoa da mesma idade |
română | ron-000 | de aceeasi vârstă |
русский | rus-000 | ро́вня |
русский | rus-000 | рове́сник |
русский | rus-000 | рове́сница |
русский | rus-000 | ровесник |
русский | rus-000 | све́рстник |
русский | rus-000 | све́рстница |
русский | rus-000 | сверстник |
русский | rus-000 | современен |
русский | rus-000 | современный |
slovenčina | slk-000 | rovesník |
slovenčina | slk-000 | súčasník |
slovenščina | slv-000 | sodobnik |
slovenščina | slv-000 | vrstnik |
español | spa-000 | coetáneo |
español | spa-000 | contemporáneo |
español | spa-000 | par |
svenska | swe-000 | gelike |
svenska | swe-000 | jämlike |
svenska | swe-000 | like |
svenska | swe-000 | samtid |
svenska | swe-000 | årsbarn |
Kiswahili | swh-000 | hirimu |
ภาษาไทย | tha-000 | คนรุ่นเดียวกัน |
Türkçe | tur-000 | akran |
Türkçe | tur-000 | emsâl |
Türkçe | tur-000 | taydaş |
Türkçe | tur-000 | yaşıt |
українська | ukr-000 | одноліток |
українська | ukr-000 | перевесник |
українська | ukr-000 | ровесник |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | sebaya |
isiZulu | zul-000 | yintanga |