| polski | pol-000 |
| rozwijać | |
| العربية | arb-000 | تطور |
| العربية | arb-000 | طور |
| беларуская | bel-000 | разьвіваць |
| català | cat-000 | desenrotllar |
| čeština | ces-000 | otevřít např. deštník |
| 普通话 | cmn-000 | 展帆 |
| 普通话 | cmn-000 | 披 |
| 國語 | cmn-001 | 展帆 |
| 國語 | cmn-001 | 披 |
| Hànyǔ | cmn-003 | pi |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhǎn fan |
| Deutsch | deu-000 | abwickeln |
| Deutsch | deu-000 | aufrollen |
| Deutsch | deu-000 | ausbreiten |
| Deutsch | deu-000 | ausfalten |
| Deutsch | deu-000 | entfalten |
| Deutsch | deu-000 | entrollen |
| Deutsch | deu-000 | entwickeln |
| ελληνικά | ell-000 | αξελίσσω |
| ελληνικά | ell-000 | εκτυλίσσω |
| ελληνικά | ell-000 | ξεδιπλώνω |
| English | eng-000 | build up |
| English | eng-000 | develop |
| English | eng-000 | elaborate |
| English | eng-000 | expand |
| English | eng-000 | extend |
| English | eng-000 | flesh out |
| English | eng-000 | uncoil |
| English | eng-000 | unfold |
| English | eng-000 | unfurl |
| English | eng-000 | unreel |
| English | eng-000 | unroll |
| English | eng-000 | unwrap |
| Esperanto | epo-000 | disfaldi |
| Esperanto | epo-000 | disvolvi |
| Esperanto | epo-000 | disvolviĝi |
| Esperanto | epo-000 | elvolvi |
| Esperanto | epo-000 | evolucii |
| Esperanto | epo-000 | evolui |
| Esperanto | epo-000 | evoluigi |
| Esperanto | epo-000 | malfaldi |
| Esperanto | epo-000 | malferli |
| Esperanto | epo-000 | malvolvi |
| Esperanto | epo-000 | sterni |
| euskara | eus-000 | zabaldu |
| suomi | fin-000 | aukaista |
| suomi | fin-000 | avata |
| suomi | fin-000 | esitellä |
| suomi | fin-000 | julkistaa |
| français | fra-000 | déployer |
| français | fra-000 | dérouler |
| français | fra-000 | développer |
| français | fra-000 | éployer |
| Gaeilge | gle-000 | scaoil |
| galego | glg-000 | desenrolar |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | wehe |
| hrvatski | hrv-000 | razmotati |
| magyar | hun-000 | fejleszt |
| magyar | hun-000 | kifejt |
| magyar | hun-000 | szétnyit |
| Ido | ido-000 | developar |
| interlingua | ina-000 | disveloppar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membuka gulungan |
| italiano | ita-000 | spiegare |
| italiano | ita-000 | srotolare |
| 한국어 | kor-000 | 올라가다 |
| 한국어 | kor-000 | 펼치다 |
| latine | lat-000 | explico |
| lietuvių | lit-000 | išvynioti |
| reo Māori | mri-000 | tākiri |
| Nederlands | nld-000 | ontrollen |
| Nederlands | nld-000 | ontvouwen |
| Nederlands | nld-000 | uitrollen |
| bokmål | nob-000 | folde ut |
| bokmål | nob-000 | rulle ut |
| polski | pol-000 | rozmotywać |
| polski | pol-000 | rozwinąć |
| português | por-000 | desenovelar |
| português | por-000 | desenvolver |
| português | por-000 | desfraldar |
| română | ron-000 | desfășura |
| русский | rus-000 | развертывать |
| русский | rus-000 | развивать |
| русский | rus-000 | развора́чивать |
| русский | rus-000 | разворачивать |
| русский | rus-000 | развёртывать |
| русский | rus-000 | разложить |
| русский | rus-000 | разматывать |
| русский | rus-000 | распускать |
| español | spa-000 | desplegar |
| español | spa-000 | lagar |
| svenska | swe-000 | komma upp |
| svenska | swe-000 | rulla ut |
| svenska | swe-000 | slå ut |
| svenska | swe-000 | sprida sig |
| svenska | swe-000 | utveckla |
| svenska | swe-000 | veckla upp |
| svenska | swe-000 | veckla ut |
| Kiswahili | swh-000 | zongoa |
| ภาษาไทย | tha-000 | นำแสดง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปูออก |
| Türkçe | tur-000 | fora etmek |
| Türkçe | tur-000 | göz önüne sermek |
| українська | ukr-000 | розвивати |
| українська | ukr-000 | розвиватися |
| українська | ukr-000 | розпускатися |