français | fra-000 |
éviscération |
العربية | arb-000 | نزع الأحشاء |
català | cat-000 | evisceració |
čeština | ces-000 | eviscerace |
čeština | ces-000 | pitvání |
čeština | ces-000 | vykuchání |
čeština | ces-000 | vyvrhnutí |
普通话 | cmn-000 | 切除内脏 |
普通话 | cmn-000 | 去内脏 |
Deutsch | deu-000 | Ausnehmen |
Deutsch | deu-000 | Ausweiden |
Deutsch | deu-000 | Ausweidung |
English | eng-000 | evisceration |
English | eng-000 | exenteration |
English | eng-000 | gutting |
Esperanto | epo-000 | elviscerigo |
Esperanto | epo-000 | elvisceriĝo |
Esperanto | epo-000 | orbita elviscerigo |
français | fra-000 | effilage |
français | fra-000 | exentération |
हिन्दी | hin-000 | अंग निष्कासन |
हिन्दी | hin-000 | मछली के आन्तरिक अंगो को निकालना |
magyar | hun-000 | kibelezés |
magyar | hun-000 | kizsigerelés |
italiano | ita-000 | eviscerazione |
italiano | ita-000 | sventramento |
italiano | ita-000 | sventratura |
日本語 | jpn-000 | 内臓除去 |
日本語 | jpn-000 | 腹抜き |
한국어 | kor-000 | 골자를 빼버림 |
한국어 | kor-000 | 내장 적출 |
langue picarde | pcd-000 | éviscèrâtiôn |
فارسی | pes-000 | خالیسازی شکم |
polski | pol-000 | usuwanie wnętrzności |
polski | pol-000 | wypatroszenie |
português | por-000 | destripação |
português | por-000 | evisceração |
slovenčina | slk-000 | eviscerácia |
slovenčina | slk-000 | pitvanie |
español | spa-000 | destripación |
español | spa-000 | destripamiento |
español | spa-000 | evisceración |
teke | teg-000 | bùgà |
ภาษาไทย | tha-000 | การควักเครื่องในสัตว์ |
ภาษาไทย | tha-000 | การคว้านเครื่องในสัตว์ |