polski | pol-000 |
śledzić |
العربية | arb-000 | أثر |
العربية | arb-000 | تابع |
العربية | arb-000 | تبع |
العربية | arb-000 | مشروع ذو أهمية عالية للشركة |
العربية | arb-000 | يتتبّع |
العربية | arb-000 | يتعقب |
অসমীয়া ভাষা | asm-000 | পথ |
български | bul-000 | проект на ниво организация |
български | bul-000 | проследявам |
български | bul-000 | следя |
čeština | ces-000 | podnikový projekt |
čeština | ces-000 | prošetřovat |
čeština | ces-000 | sledovat |
čeština | ces-000 | trasovat |
普通话 | cmn-000 | 企业级项目 |
普通话 | cmn-000 | 跟踪 |
國語 | cmn-001 | 企業階層專案 |
dansk | dan-000 | følge |
dansk | dan-000 | projekt på virksomhedsniveau |
dansk | dan-000 | spore |
Deutsch | deu-000 | belauern |
Deutsch | deu-000 | folgen |
Deutsch | deu-000 | hinter sich herschleifen |
Deutsch | deu-000 | nacheilen |
Deutsch | deu-000 | nachsetzen |
Deutsch | deu-000 | nachspüren |
Deutsch | deu-000 | nachstellen |
Deutsch | deu-000 | nachverfolgen |
Deutsch | deu-000 | organisationsübergreifendes Projekt |
Deutsch | deu-000 | verfolgen |
Deutsch | deu-000 | weit abgeschlagen sein |
eesti | ekk-000 | ettevõttesisene projekt |
eesti | ekk-000 | jälitama |
ελληνικά | ell-000 | έργο σε επίπεδο εταιρείας |
ελληνικά | ell-000 | ανιχνεύω με οσμή |
ελληνικά | ell-000 | παρακολούθηση |
English | eng-000 | dog |
English | eng-000 | enterprise-level project |
English | eng-000 | eye |
English | eng-000 | follow |
English | eng-000 | look after |
English | eng-000 | sleuth |
English | eng-000 | spy |
English | eng-000 | stalk |
English | eng-000 | tail |
English | eng-000 | trace |
English | eng-000 | track |
English | eng-000 | trail |
English | eng-000 | watch |
Esperanto | epo-000 | gvati |
Esperanto | epo-000 | kaŝobservi |
Esperanto | epo-000 | malantaŭiri |
Esperanto | epo-000 | postiri |
euskara | eus-000 | jarraitu |
suomi | fin-000 | jäljittää |
suomi | fin-000 | koko yrityksen laajuinen projekti |
suomi | fin-000 | seurata |
suomi | fin-000 | tarkkailla |
français | fra-000 | pister |
français | fra-000 | projet au niveau de l’entreprise |
français | fra-000 | suivre |
français | fra-000 | surveiller |
français | fra-000 | tracer |
français | fra-000 | épier |
עברית | heb-000 | לעקוב |
עברית | heb-000 | עוקב |
עברית | heb-000 | עקוב |
עברית | heb-000 | פרויקט ברמת הארגון |
हिन्दी | hin-000 | ट्रेस करें |
हिन्दी | hin-000 | ट्रैक करें |
हिन्दी | hin-000 | संस्था-स्तरीय प्रोजेक्ट |
hrvatski | hrv-000 | pratiti |
hrvatski | hrv-000 | projekt na razini tvrtke |
magyar | hun-000 | a földet sepri |
magyar | hun-000 | földet sepri |
magyar | hun-000 | földre ér |
magyar | hun-000 | földön húzódik |
magyar | hun-000 | hosszúra nyúlik |
magyar | hun-000 | követ |
magyar | hun-000 | nyomkövetés |
magyar | hun-000 | nyomot hagy maga után |
magyar | hun-000 | rendõrileg megfigyel |
magyar | hun-000 | vonul vmi után |
magyar | hun-000 | vállalati szintű projektmenedzselés |
Ido | ido-000 | observar |
Ido | ido-000 | spionar |
interlingua | ina-000 | traciar |
italiano | ita-000 | inseguire |
italiano | ita-000 | pedinare |
italiano | ita-000 | progetto a livello di organizzazione |
italiano | ita-000 | seguire |
italiano | ita-000 | spiare |
italiano | ita-000 | tener traccia |
italiano | ita-000 | tracciare |
日本語 | jpn-000 | エンタープライズレベルのプロジェクト |
日本語 | jpn-000 | トラック |
日本語 | jpn-000 | トレース |
日本語 | jpn-000 | 追跡 |
кыргыз | kir-000 | көзөмөлдөө |
한국어 | kor-000 | 길게 이야기하다 |
한국어 | kor-000 | 꼬리를 끌다 |
한국어 | kor-000 | 끌며 가다 |
한국어 | kor-000 | 밟아서 길을 내다 |
한국어 | kor-000 | 엔터프라이즈 수준 프로젝트 |
한국어 | kor-000 | 으로 뻗치다 |
한국어 | kor-000 | 점점 사라지다 |
한국어 | kor-000 | 추적하다 |
ລາວ | lao-000 | ຕິດຕາມ |
latine | lat-000 | speculari |
lietuvių | lit-000 | sekti |
lietuvių | lit-000 | įmonės lygio projektas |
latviešu | lvs-000 | izsekot |
latviešu | lvs-000 | sekot |
latviešu | lvs-000 | trasēt |
latviešu | lvs-000 | uzņēmuma projekts |
македонски | mkd-000 | заостанува |
македонски | mkd-000 | следи |
reo Māori | mri-000 | aru |
Nederlands | nld-000 | beloeren |
Nederlands | nld-000 | bijhouden |
Nederlands | nld-000 | project op ondernemingsniveau |
Nederlands | nld-000 | traceren |
bokmål | nob-000 | prosjekt på virksomhetsnivå |
bokmål | nob-000 | spore |
پښتو ژبه | pbu-000 | پلنيوى |
فارسی | pes-000 | دنبال کردن |
فارسی | pes-000 | پیگیری کردن |
polski | pol-000 | obserwować |
polski | pol-000 | podążać |
polski | pol-000 | szpiegować |
polski | pol-000 | tropić |
português | por-000 | acompanhar |
português | por-000 | espiar |
português | por-000 | observar |
português | por-000 | rastrear |
português | por-000 | seguir |
português | por-000 | trace |
română | ron-000 | monitorizare progres |
română | ron-000 | proiect la nivel de întreprindere |
română | ron-000 | urmări |
русский | rus-000 | вы́следить |
русский | rus-000 | выполнять трассировку |
русский | rus-000 | высле́живать |
русский | rus-000 | отслеживать |
русский | rus-000 | подстерегать |
русский | rus-000 | проект масштаба предприятия |
русский | rus-000 | прослеживать |
русский | rus-000 | протоптать |
русский | rus-000 | следить |
русский | rus-000 | следовать |
русский | rus-000 | стеречь |
русский | rus-000 | сыщик |
русский | rus-000 | трассировка |
russkij | rus-001 | podgljadywat |
Scots leid | sco-000 | follae |
slovenčina | slk-000 | firemný projekt |
slovenščina | slv-000 | prežati |
slovenščina | slv-000 | projekt v velikih poslovnih okoljih |
slovenščina | slv-000 | slediti |
español | spa-000 | acechar |
español | spa-000 | proyecto a nivel empresarial |
español | spa-000 | seguir |
español | spa-000 | seguir paso a paso |
español | spa-000 | trazar |
srpski | srp-001 | pratiti |
srpski | srp-001 | projekat na nivou čitave organizacije |
svenska | swe-000 | deckare |
svenska | swe-000 | följa |
svenska | swe-000 | projekt på företagsnivå |
svenska | swe-000 | spåra |
தமிழ் | tam-000 | பின்தொடர் |
татарча | tat-001 | карап барырга |
ภาษาไทย | tha-000 | ค่อย ๆ เปลี่ยน |
ภาษาไทย | tha-000 | ตามกลิ่น |
ภาษาไทย | tha-000 | ตามรอย |
ภาษาไทย | tha-000 | ติดตาม |
ภาษาไทย | tha-000 | นำมาด้วย |
ภาษาไทย | tha-000 | ประทับปืน |
ภาษาไทย | tha-000 | ปราชัยในการแข่ง |
ภาษาไทย | tha-000 | โครงการระดับองค์กร |
Türkçe | tur-000 | incecik tütmek |
Türkçe | tur-000 | izlemek |
Türkçe | tur-000 | peşinden sürüklemek |
Türkçe | tur-000 | yerde uzamak |
Türkçe | tur-000 | şirket düzeyindeki proje |
українська | ukr-000 | відстежувати |
українська | ukr-000 | проект корпоративного рівня |
українська | ukr-000 | прокласти |
українська | ukr-000 | протоптати |
українська | ukr-000 | слідкувати |
українська | ukr-000 | трасувати |
اردو | urd-000 | سراغ راہ |
tiếng Việt | vie-000 | Theo dõi |
ייִדיש | ydd-000 | אויסקוקן |
ייִדיש | ydd-000 | באַטראַכטן |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | runut |