| bahasa Indonesia | ind-000 |
| fotokopi | |
| български | bul-000 | ксерокопирам |
| català | cat-000 | fotocopiadora |
| català | cat-000 | fotocopiar |
| català | cat-000 | fotocòpia |
| 普通话 | cmn-000 | 复印 |
| 普通话 | cmn-000 | 影印 |
| dansk | dan-000 | fotokopiere |
| ελληνικά | ell-000 | φωτοαντιγραφικό μηχάνημα |
| ελληνικά | ell-000 | φωτοτυπικό |
| English | eng-000 | photocopier |
| English | eng-000 | photocopy |
| English | eng-000 | run off |
| English | eng-000 | xerox |
| euskara | eus-000 | fotokopia |
| euskara | eus-000 | fotokopiagailu |
| euskara | eus-000 | fotokopiatu |
| suomi | fin-000 | monistaa |
| suomi | fin-000 | ottaa kopioita |
| suomi | fin-000 | valokopio |
| suomi | fin-000 | valokopioida |
| suomi | fin-000 | valokopiokone |
| français | fra-000 | photocopie |
| français | fra-000 | photocopieur |
| français | fra-000 | photocopieuse |
| עִברִית | heb-003 | צִלֵּם |
| hrvatski | hrv-000 | fotokopirati |
| hrvatski | hrv-000 | fotokopirka |
| hrvatski | hrv-000 | fotokopirni uređaj |
| hrvatski | hrv-000 | kopirka |
| bahasa Indonesia | ind-000 | fotostat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melejit |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memfotokopi |
| italiano | ita-000 | copia fotostatica |
| italiano | ita-000 | fotocopia |
| italiano | ita-000 | fotocopiare |
| italiano | ita-000 | fotocopiatore |
| italiano | ita-000 | fotocopiatrice |
| italiano | ita-000 | xerocopia |
| italiano | ita-000 | xerocopiare |
| 日本語 | jpn-000 | コピーする |
| 日本語 | jpn-000 | フォトコピー |
| 日本語 | jpn-000 | 謄写 |
| 日本語 | jpn-000 | 謄写器 |
| bokmål | nob-000 | fotokopiere |
| فارسی | pes-000 | فتوکپی |
| português | por-000 | fotocopiadora |
| português | por-000 | fotocopiar |
| português | por-000 | fotocópia |
| português | por-000 | xerocar |
| português | por-000 | xérox |
| español | spa-000 | fotocopiar |
| español | spa-000 | imprimir |
| svenska | swe-000 | fotokopia |
| svenska | swe-000 | kopiera |
| lia-tetun | tet-000 | fotokopia |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซี |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซีร็อกซ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ถ่ายเอกสาร |
| ภาษาไทย | tha-000 | ภาพก็อปปี้ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | fotokopi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | fotostat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melejit |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memfotokopi |