| Chamoru | cha-000 |
| palaoʼan | |
| Malayu Ambong | abs-000 | perempuan |
| Inabaknon | abx-000 | danda |
| sanna | acy-000 | mara |
| تونسي | aeb-000 | مْرَة |
| Afrikaans | afr-000 | dogter |
| Afrikaans | afr-000 | dogtertjie |
| Afrikaans | afr-000 | meisie |
| Afrikaans | afr-000 | vrou |
| Arguni | agf-000 | bimbine |
| Agta | agt-000 | bʌbbʌy |
| Amara | aie-000 | akmaŋ |
| Amara | aie-000 | kmaŋ |
| Aynu itak | ain-004 | menoko |
| اللهجة الجنوبية | ajp-000 | مرة |
| Anakalangu | akg-000 | mawini |
| akkadû | akk-000 | sinništu |
| Akeanon | akl-000 | ba:yih |
| Akeanon | akl-000 | babá:yih |
| Araki | akr-000 | pʼirra |
| Unangam Tunuu | ale-000 | asxinux |
| Unangam Tunuu | ale-000 | tueb-jouski |
| Alune | alp-000 | bina |
| toskërishte | als-000 | grua |
| алтай тил | alt-000 | эмеген |
| алтай тил | alt-000 | ӱй кижи |
| Amis | ami-000 | fafahian |
| Amis | ami-000 | fafahijan |
| Ambai | amk-000 | viviŋ |
| Amahai | amq-000 | pipinalo |
| Xârâcùù | ane-000 | çɛ̃ |
| Englisce sprǣc | ang-000 | mægdenċild |
| Englisce sprǣc | ang-000 | mægþ |
| Atoni | aoz-000 | bifɛl |
| Saʼa | apb-000 | huʔe |
| Ndee biyatiʼ | apw-000 | atʼeedn |
| Ndee biyatiʼ | apw-000 | atʼeen |
| Ndee biyatiʼ | apw-000 | itʼeedn |
| Ndee biyatiʼ | apw-000 | itʼeen |
| Ndee biyatiʼ | apw-000 | itʼéédn |
| Ndee biyatiʼ | apw-000 | itʼéén |
| Ndee biyatiʼ | apw-000 | itʼídé |
| Ndee biyatiʼ | apw-000 | naʼilín |
| Aputai | apx-000 | inan |
| العربية | arb-000 | امرأة |
| العربية | arb-000 | بِنت |
| العربية | arb-000 | فتاة |
| luenga aragonesa | arg-000 | muller |
| Mapudungun | arn-000 | domo |
| Mapudungun | arn-000 | üllcha domo |
| Toki Pona | art-007 | meli |
| Swadesh 207 | art-012 | 036 |
| ABVD 210 | art-268 | 055 |
| مصري | arz-000 | ست |
| asturianu | ast-000 | muyer |
| As | asz-000 | -tin |
| Ata Manobo | atd-000 | boi |
| Pamplona Atta | att-000 | babay |
| Aneityum | aty-000 | intaketha |
| Asumboa | aua-000 | aimiɔ |
| Anuta | aud-000 | papine |
| Rurutuan | aut-000 | vaʔine |
| авар мацӀ | ava-000 | гІадан |
| aymar aru | ayr-000 | tawaqu |
| aymar aru | ayr-000 | warmi |
| azərbaycanca | azj-000 | qadın |
| Babatana | baa-000 | gule |
| Babatana | baa-000 | ŋgɔle kanji |
| башҡорт теле | bak-000 | ҡатын |
| basa Bali | ban-000 | luh |
| boarisch | bar-000 | Deandl |
| Hata Batak | bbc-000 | boru-boru |
| North Babar | bcd-000 | ʼwaʔai |
| Bikol | bcl-000 | babaye |
| Bannoni | bcm-000 | moono |
| Biliau | bcu-000 | paen |
| Bonggi | bdg-000 | liwun |
| Bajo | bdl-000 | dende |
| Belait | beg-000 | turei |
| Dayak Bakatiq-Sara/Riok | bei-000 | maũ |
| беларуская | bel-000 | дзяўчына |
| беларуская | bel-000 | жанчына |
| বাংলা | ben-000 | বালিকা |
| বাংলা | ben-000 | মহিলা |
| Bugotu | bgt-000 | vaivine[ña] |
| Banggai Islands | bgz-001 | boʔine |
| Bima | bhp-000 | siwe |
| Popalia | bhq-000 | ɸoɸine |
| Biak | bhw-000 | bin |
| Barok | bjk-000 | une |
| Banjar | bjn-000 | bibinian |
| Tanga | bjp-000 | fifin |
| Tanga | bjp-000 | poŋo |
| Binukid | bkd-000 | ʼbahi |
| Balangaw | blw-000 | buʼbaqe |
| Bonerate | bna-000 | βoβine |
| Kei Besar Elat | bnd-000 | meifino |
| Masiwang | bnf-000 | fine-n |
| Masiwang | bnf-000 | vina |
| Bunun | bnn-000 | píŋað |
| Bunun | bnn-000 | vennoa |
| Bantik | bnq-000 | babinei |
| Bintulu | bny-000 | reɗu |
| bosanski | bos-000 | žena |
| Blaan | bpr-000 | biq |
| Blaan | bpr-000 | libun |
| Bilaan | bps-000 | libun |
| brezhoneg | bre-000 | benyn |
| brezhoneg | bre-000 | mercʼh |
| brezhoneg | bre-000 | mercʼhig |
| brezhoneg | bre-000 | placʼhig |
| Bilibil | brz-000 | pain |
| Burushaski | bsk-000 | gus |
| Butuanon | btw-000 | daga |
| Bobot | bty-000 | baroha |
| Bobot | bty-000 | vina |
| basa ugi | bug-001 | makunrai |
| български | bul-000 | девойка |
| български | bul-000 | жена |
| български | bul-000 | мома |
| български | bul-000 | момиче |
| Bukat | bvk-000 | dɔrɔ |
| Bwaidoka | bwd-000 | vavine |
| Bwaidoka | bwd-000 | vevine |
| Bilur | bxf-000 | avaina |
| Bangala | bxg-000 | mukárí |
| Bangala | bxg-000 | mwásí |
| Буряад хэлэн | bxr-000 | эхэнэр |
| Буряад хэлэн | bxr-000 | һамган |
| Batak | bya-000 | babay |
| Babuza | bzg-000 | mamali |
| Buli | bzq-000 | mapíŋ |
| Carolinian | cal-000 | liya- |
| Carolinian | cal-000 | liye- |
| Carolinian | cal-000 | schóóbwut |
| Carolinian | cal-000 | shóó-bwut |
| Carolinian | cal-000 | ʀóó-bwut |
| català | cat-000 | al·lota |
| català | cat-000 | dona |
| català | cat-000 | nena |
| català | cat-000 | noia |
| català | cat-000 | pubilla |
| català | cat-000 | xiqueta |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | babaye |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | babáye |
| e saozneg | cel-000 | *bena |
| čeština | ces-000 | dívka |
| čeština | ces-000 | děvče |
| čeština | ces-000 | holka |
| čeština | ces-000 | holčička |
| čeština | ces-000 | slečna |
| čeština | ces-000 | žena |
| Slijuala xanuk | chd-000 | najta |
| нохчийн мотт | che-000 | зуда |
| truk | chk-000 | -pwute-(n) |
| truk | chk-000 | chóó-pwut |
| truk | chk-000 | chóópwut |
| truk | chk-000 | feefin |
| truk | chk-000 | fiin |
| truk | chk-000 | niya- |
| truk | chk-000 | niye- |
| Proto-Chuukic | chk-001 | *cao-pwuda |
| Proto-Chuukic | chk-001 | *faifine |
| Proto-Chuukic | chk-001 | *liya- |
| Cahuilla | chl-000 | nícill |
| chahta anumpa | cho-000 | ohoyo |
| ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᎨᏯ |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | дѣвица |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | жєна |
| чӑваш | chv-000 | хĕрарăм |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | ikwe |
| Chru | cje-000 | kəmai |
| Phan Rang Cham | cjm-000 | amɛʔ |
| lygʼoravetlʼen jilǝjil | ckt-001 | ñewysqet |
| Kavalan | ckv-000 | taẓuŋánm tarungan |
| 普通话 | cmn-000 | 女 |
| 普通话 | cmn-000 | 女孩子 |
| 普通话 | cmn-000 | 女性 |
| 普通话 | cmn-000 | 女生 |
| 普通话 | cmn-000 | 妇女 |
| 普通话 | cmn-000 | 妞 |
| 普通话 | cmn-000 | 妮 |
| 普通话 | cmn-000 | 妮子 |
| 普通话 | cmn-000 | 姑娘 |
| 普通话 | cmn-000 | 小女孩 |
| 國語 | cmn-001 | 女 |
| 國語 | cmn-001 | 女孩子 |
| 國語 | cmn-001 | 女生 |
| 國語 | cmn-001 | 妞 |
| 國語 | cmn-001 | 妮 |
| 國語 | cmn-001 | 妮子 |
| 國語 | cmn-001 | 姑娘 |
| 國語 | cmn-001 | 小女孩 |
| Hànyǔ | cmn-003 | fu4nü3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | guniang |
| Hànyǔ | cmn-003 | ni |
| Hànyǔ | cmn-003 | niu |
| Hànyǔ | cmn-003 | nv3xing4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | nī zi |
| Hànyǔ | cmn-003 | nǚ hái zi |
| Kwikapa | coc-000 | sʼak |
| Kernowek | cor-000 | dynes |
| Kernowek | cor-000 | gwraig |
| Kernowek | cor-000 | menyw |
| Kernowek | cor-000 | merch |
| Qırımtatar tili | crh-000 | apay |
| Qırımtatar tili | crh-000 | qadın |
| Apsáalooke | cro-000 | bía |
| kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | białka |
| Cheʼ Wong | cwg-000 | koŋ |
| Cymraeg | cym-000 | bachgennes |
| Cymraeg | cym-000 | ben |
| Cymraeg | cym-000 | genethig |
| Cymraeg | cym-000 | merchig |
| Isáŋyáthi | dak-000 | winoȟiŋča |
| Dakȟóta | dak-002 | wíŋyaŋ |
| dansk | dan-000 | kvinde |
| dansk | dan-000 | pige |
| дарган мез | dar-000 | х1унул адам |
| Idaʻan | dbj-000 | ulun liun |
| Fataluku | ddg-000 | tupuru |
| Diodio | ddi-000 | vavine |
| Dawera-Daweloor | ddw-000 | ʼwatol |
| Deutsch | deu-000 | Dirndel |
| Deutsch | deu-000 | Frau |
| Deutsch | deu-000 | Mädchen |
| Deutsch | deu-000 | Mädel |
| Deutsch | deu-000 | junge Frau |
| Deutsch | deu-000 | weibliches Kind |
| Agta | dgc-000 | bɨʼbeq |
| Dehu | dhv-000 | xeze |
| Kumiai | dih-000 | siny |
| Dai | dij-000 | ʼfaton |
| East Damar | dmr-000 | ʼhat |
| Dobu | dob-000 | mewaine-na |
| Doura | don-000 | ateate |
| West Damar | drn-000 | ʼdeweja |
| Rukai | dru-000 | abaia |
| Rukai | dru-000 | ʔababái |
| Bundu Dusun | dtp-000 | tondu |
| eesti | ekk-000 | naine |
| eesti | ekk-000 | plika |
| eesti | ekk-000 | tüdruk |
| ελληνικά | ell-000 | γυναίκα |
| ελληνικά | ell-000 | κορίτσι |
| Embaloh | emb-000 | babaiʔiŋé |
| Mussau-Emira | emi-000 | bause |
| Emplawas | emw-000 | ʼpa:ki |
| Ende | end-000 | ata faai |
| пэ-бай | enf-000 | нэ |
| English | eng-000 | Miss |
| English | eng-000 | baby girl |
| English | eng-000 | batrachian |
| English | eng-000 | colleen |
| English | eng-000 | daughter |
| English | eng-000 | emancipatrix |
| English | eng-000 | female |
| English | eng-000 | fille |
| English | eng-000 | gal |
| English | eng-000 | girl |
| English | eng-000 | girlie |
| English | eng-000 | guardienne |
| English | eng-000 | lass |
| English | eng-000 | lassie |
| English | eng-000 | little girl |
| English | eng-000 | maid |
| English | eng-000 | miss |
| English | eng-000 | missy |
| English | eng-000 | salientian |
| English | eng-000 | translatrix |
| English | eng-000 | wife |
| English | eng-000 | woman |
| Enggano | eno-000 | kakh iudh |
| Esperanto | epo-000 | infano |
| Esperanto | epo-000 | knabino |
| Esperanto | epo-000 | majoratino |
| Esperanto | epo-000 | virino |
| Sye | erg-000 | nahiven |
| Fate | erk-000 | nmatu |
| euskara | eus-000 | emakume |
| euskara | eus-000 | neska |
| euskara | eus-000 | nini |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | nyɔnu |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | nyɔnuvi |
| føroyskt | fao-000 | didda |
| føroyskt | fao-000 | kona |
| føroyskt | fao-000 | kvinna |
| vosa Vakaviti | fij-000 | yalewa |
| Wikang Filipino | fil-000 | babae |
| Wikang Filipino | fil-000 | binabae |
| Wikang Filipino | fil-000 | dalaga |
| suomi | fin-000 | friidu |
| suomi | fin-000 | heila |
| suomi | fin-000 | kimma |
| suomi | fin-000 | likka |
| suomi | fin-000 | lyyli |
| suomi | fin-000 | mimmi |
| suomi | fin-000 | nainen |
| suomi | fin-000 | pikkutyttö |
| suomi | fin-000 | plikka |
| suomi | fin-000 | tytti |
| Siraya | fos-000 | ina |
| Siraya | fos-000 | inina |
| français | fra-000 | femme |
| français | fra-000 | fille |
| français | fra-000 | jeune fille |
| français | fra-000 | nénette |
| français | fra-000 | petite |
| Romant | fro-000 | fille |
| Frysk | fry-000 | famke |
| Frysk | fry-000 | frou |
| Faka Futuna | fud-000 | [fhine] |
| Faka Futuna | fud-000 | fa/fine/ |
| Faka Futuna | fud-000 | fafine |
| Pulaar | fuh-000 | debbo |
| lenghe furlane | fur-000 | femine |
| Futuna-Aniwa | fut-000 | fafine |
| Gaddang | gad-000 | bap̄ay |
| Talur | gal-001 | paʼpata |
| 贛語 | gan-000 | 女客 |
| Gayo | gay-000 | banan |
| kréyol | gcf-000 | fanm |
| Gedaged | gdd-000 | pain |
| Gebe | gei-000 | mapin |
| Geser-Gorom | ges-000 | wawina |
| ግዕዝ | gez-000 | ብእሲት |
| Patpatar | gfk-000 | hahin |
| Kubokota | ghn-000 | reko |
| taetae ni Kiribati | gil-000 | áine |
| Gàidhlig | gla-000 | bean |
| Gàidhlig | gla-000 | ben |
| Gàidhlig | gla-000 | caileag |
| Gàidhlig | gla-000 | cailin |
| Gàidhlig | gla-000 | nighneag |
| Gaeilge | gle-000 | bean |
| Gaeilge | gle-000 | cailín |
| Gaeilge | gle-000 | cailíneog |
| galego | glg-000 | muller |
| Gorontalo | gor-000 | taa buwa |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | γυνή |
| Ghari | gri-000 | ndaki |
| Gurindji | gue-000 | janka |
| Gurindji | gue-000 | nampiyita |
| avañeʼẽ | gug-000 | kuña |
| avañeʼẽ | gug-000 | kuñataĩ |
| avañeʼẽ | gug-000 | mitãkuña |
| Gumawana | gvs-000 | vavina |
| Gane | gzn-000 | mapín |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | ng31 |
| Haku | hao-000 | kawu |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | fanm |
| Hausa | hau-000 | mace |
| Hausa | hau-000 | yarinya |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | wahine |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | devojčica |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | djevojčica |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | riba |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | девојчица |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | дјевојчица |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | риба |
| עברית | heb-000 | אישה |
| עברית | heb-000 | אשה |
| עברית | heb-000 | בחורה |
| עברית | heb-000 | ילדה |
| Hiligaynon | hil-000 | babáe |
| Hiligaynon | hil-000 | binabae |
| हिन्दी | hin-000 | औरत |
| हिन्दी | hin-000 | किशोरी |
| nešili | hit-000 | *kuwanz |
| Hanunoo | hnn-000 | babáyi |
| Hoava | hoa-000 | ninaŋguru |
| Hopilàvayi | hop-000 | wùuti |
| hrvatski | hrv-000 | žena |
| Hitu | htu-000 | mahina |
| magyar | hun-000 | asszony |
| magyar | hun-000 | kislány |
| magyar | hun-000 | lány |
| magyar | hun-000 | nő |
| magyar | hun-000 | szolgálónő |
| Hainan Cham | huq-000 | may 33 |
| Sabu | hvn-000 | mobeni |
| Sabu | hvn-000 | mobunne |
| Sabu | hvn-000 | mobunnee |
| արևելահայերեն | hye-000 | աղջիկ |
| արևելահայերեն | hye-000 | կին |
| Iaai | iai-000 | moomo |
| Iban | iba-000 | induʔ |
| Ibanag | ibg-000 | babay |
| Inibaloi | ibl-000 | biqi |
| asụsụ Igbo | ibo-000 | nwanyị |
| Ido | ido-000 | muliero |
| Ido | ido-000 | yunino |
| Amganad Ifugao | ifa-000 | babaʼi |
| Batad Ifugao | ifb-000 | baba:i |
| Keley-I Kallahan | ify-000 | baba:i |
| Keley-I Kallahan | ify-000 | biqiq |
| Inuktitut | iku-001 | niviarsiaq |
| Ilongot | ilk-000 | bɨ:kug |
| Ilongot | ilk-000 | bɨ:kuǥ |
| Iloko | ilo-000 | babai |
| Iloko | ilo-000 | babao |
| Iranun | ilp-000 | babai |
| Ili'uun | ilu-000 | hahata |
| Ili'uun | ilu-000 | haʼhata |
| Imroing | imr-000 | oʼpaki |
| interlingua | ina-000 | femina |
| interlingua | ina-000 | puera |
| bahasa Indonesia | ind-000 | anak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | perempuan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | wanita |
| Proto-Indo-European | ine-000 | *gʷḗn |
| Proto-Indo-European | ine-000 | h₁esor- |
| Samala | inz-000 | ʼeneq |
| Irarutu | irh-000 | bevine |
| Dibagat-Kabugao-Isneg | isd-000 | babay |
| íslenska | isl-000 | kona |
| íslenska | isl-000 | stelpa |
| íslenska | isl-000 | stúlka |
| íslenska | isl-000 | telpa |
| italiano | ita-000 | bambina |
| italiano | ita-000 | donna |
| italiano | ita-000 | figlia |
| italiano | ita-000 | giovanetta |
| italiano | ita-000 | gonnella |
| italiano | ita-000 | ragazza |
| italiano | ita-000 | ragazzetta |
| italiano | ita-000 | ragazzina |
| italiano | ita-000 | tizia |
| Maceratese | ita-008 | donna |
| Maceratese | ita-008 | femmina |
| Binongan Itneg | itb-000 | baʼbaqi |
| Itawis | itv-000 | babay |
| ivatanən | ivv-000 | mabakes |
| ivatanən | ivv-000 | mavakes |
| ivatanən | ivv-000 | mavakɨs |
| Yabem | jae-000 | àwê |
| Kilokaka | jaj-000 | ɤaʔse |
| basa Jawa | jav-000 | estri |
| basa Jawa | jav-000 | wadon |
| basa Jawa | jav-000 | wadwan |
| basa Jawa | jav-000 | wedok |
| Jawe | jaz-000 | hnemo |
| Loglan | jbo-001 | fumna |
| Yamdena | jmd-000 | bate |
| 日本語 | jpn-000 | joshi |
| 日本語 | jpn-000 | 女 |
| 日本語 | jpn-000 | 女の子 |
| 日本語 | jpn-000 | 女児 |
| 日本語 | jpn-000 | 女性 |
| 日本語 | jpn-000 | 少女 |
| にほんご | jpn-002 | おんな |
| にほんご | jpn-002 | じょせい |
| Japhug Rgyalrong | jya-000 | tɯ me |
| Kayapa Proper Kallahan | kak-000 | biqi |
| Kĩkamba | kam-000 | mwiitu |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಹೆಂಗಸು |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಹೆಣ್ಣು |
| ქართული | kat-000 | გოგო |
| ქართული | kat-000 | გოგონა |
| ქართული | kat-000 | ქალი |
| қазақ | kaz-000 | қатын |
| қазақ | kaz-000 | қыз |
| қазақ | kaz-000 | әйел |
| Gabadi | kbt-000 | vavine |
| қӑнтәк кӧӆ | kca-016 | нэ |
| Kei | kei-000 | βaβat |
| Q’eqchi’ | kek-000 | ixq |
| Kemak | kem-000 | hi:nɛ |
| Ket | ket-000 | qīm |
| Komering | kge-000 | bay |
| Khasi | kha-000 | kynthei |
| монгол | khk-000 | авгай |
| монгол | khk-000 | эм |
| Mongol khel | khk-001 | emegtei |
| Mongol khel | khk-001 | xatun |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ស្រី |
| Kilivila | kij-000 | numwaya |
| Kilivila | kij-000 | vivila |
| Gĩkũyũ | kik-000 | muiretu |
| кыргыз | kir-000 | аял |
| кыргыз | kir-000 | кыз |
| Kis | kis-000 | win |
| Kisar | kje-000 | liwarn |
| хакас тили | kjh-000 | ипчi кiзi |
| Kia | kji-000 | ɤase |
| Kokota | kkk-000 | ɣase |
| Guguyimidjir | kky-000 | gabiirr |
| Guguyimidjir | kky-000 | mootjel |
| Kʼolew ñajaʼ | klb-000 | kekóo |
| Gamilaraay | kld-000 | miyay |
| Dong | kmc-000 | náːŋ |
| Dong | kmc-000 | ɲíŋ |
| كورمانجى | kmr-002 | ژن |
| Guinaang Kalinga | knb-000 | buʼbaqi |
| Kodi | kod-000 | mawine |
| Kodi | kod-000 | waricoyo |
| перым-коми кыв | koi-000 | ань |
| 한국어 | kor-000 | 少女 |
| 한국어 | kor-000 | 계집 |
| 한국어 | kor-000 | 숫처녀 |
| 한국어 | kor-000 | 암컷 |
| 한국어 | kor-000 | 여자 |
| Kosraean | kos-000 | acn |
| Kosraean | kos-000 | muhtwacn |
| Kosraean | kos-000 | ɛn |
| Kapingamarangi | kpg-000 | ahina |
| коми кыв | kpv-000 | ань |
| Kalagan | kqe-000 | bubay |
| Kandas | kqw-000 | a/ino |
| къарачай-малкъар тил | krc-000 | тиширыу |
| karjala | krl-000 | naine |
| karjala | krl-000 | neiyt |
| Kuanua | ksd-000 | avavina |
| Kuni | kse-000 | wabine |
| Kölsch | ksh-000 | Frou |
| Kölsch | ksh-000 | Weesh |
| Kölsch | ksh-000 | Wiihf |
| Kedang | ksx-000 | areʔ riaŋ |
| 'Auhelawa | kud-000 | waihiu |
| Kunza | kuz-000 | lickau |
| Kove | kvc-000 | tamine |
| Kerinci | kvr-000 | batinao |
| Kerinci | kvr-000 | batino |
| Kwaio | kwd-000 | noni |
| Kwaraʼae | kwf-000 | kini |
| Kowiai | kwh-000 | mafína |
| Kairiru | kxa-000 | mo|in |
| Brunei | kxd-000 | bini-bini |
| Kelabit | kzi-000 | dedhur |
| Kaidipang | kzp-000 | bibo |
| Kayupulau | kzu-000 | moñe |
| ລາວ | lao-000 | yǐŋ |
| ລາວ | lao-000 | ນາງ |
| ລາວ | lao-000 | ສາວ |
| latine | lat-000 | femina |
| latine | lat-000 | fēmina |
| latine | lat-000 | mulier |
| latine | lat-000 | puella |
| лакку маз | lbe-000 | хъамитайпа |
| Central Bontok | lbk-000 | babáʔi |
| Central Bontok | lbk-000 | baʼbaqi |
| Central Bontok | lbk-000 | báʔi |
| Wampar | lbq-000 | afi |
| Lavatbura-Lamusong | lbv-000 | gaine |
| Tungag | lcm-000 | aina |
| Tungag | lcm-000 | haina |
| Leipon | lek-000 | pihɪn |
| Kara | leu-000 | revin |
| Luang | lex-000 | patʼkeʔə |
| лезги чӀал | lez-000 | дишегьли |
| лезги чӀал | lez-000 | паб |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | fem |
| Luqa | lga-000 | rereko |
| Lahanan | lhn-000 | ləwa |
| Likum | lib-000 | petih |
| Ha | lic-001 | ma0 iŋ24 |
| Lihir | lih-000 | weien |
| Limburgs | lim-000 | vrouw |
| lingála | lin-000 | mwǎsí |
| lietuvių | lit-000 | mergaitė |
| lietuvių | lit-000 | moteris |
| līvõ kēļ | liv-000 | nai |
| līvõ kēļ | liv-000 | neitški |
| Li'o | ljl-000 | ata fai |
| Lampung | ljp-000 | səbay |
| Lakȟótiyapi | lkt-000 | wíŋyaŋ |
| Nguna | llp-000 | nagoroi |
| Lau | llu-000 | geni |
| Merei | lmb-000 | lepne |
| Lamogai | lmg-000 | elím |
| Hano | lml-000 | vavine |
| ticines | lmo-005 | dòna |
| Lamalera | lmr-000 | kəbarafake |
| Lamboya | lmy-000 | lawai |
| Lou | loj-000 | pein |
| Loniu | los-000 | pihɪn |
| Latgalīšu | ltg-000 | sīvīts |
| Leti | lti-000 | puata |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Fra |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Meedchen |
| Dholuo | luo-000 | nyathina |
| latviešu | lvs-000 | sieviete |
| Naman | lzl-000 | nevdoro |
| basa Mathura | mad-000 | bineʔ |
| Kajin M̧ajeļ | mah-000 | kōrā |
| Kajin M̧ajeļ | mah-000 | liye- |
| Makasar | mak-000 | bainɛ |
| മലയാളം | mal-000 | പെണ്കുട്ടി |
| മലയാളം | mal-000 | പെണ്ണു് |
| മലയാളം | mal-000 | പെണ്ണ് |
| മലയാളം | mal-000 | വനിത |
| മലയാളം | mal-000 | സ്ത്രീ |
| Proto-Austronesian | map-000 | *bahi |
| Proto-Micronesian | map-002 | *faifine |
| Proto-Southern Mindanaon | map-003 | *baqi |
| Proto-Southern Mindanaon | map-003 | libun |
| Pondok | map-004 | kawai |
| Baliledo | map-005 | kawe-yi |
| Riwo | map-006 | pain |
| Nese | map-007 | lekhtarr |
| Nese | map-007 | tavat |
| Tape | map-008 | təvet |
| Tape | map-008 | təvələɣ |
| Orkon | map-009 | vɛn |
| Nāti | map-010 | nimomoʼ |
| Greenhill-qas | map-011 | pain |
| Greenhill-qas | map-011 | pein |
| Greenhill-qat | map-012 | wevo |
| मराठी | mar-000 | मुल्गी |
| Jñatio | maz-000 | nzhixu |
| Western Bukidnon Manobo | mbb-000 | bahi |
| Dibabawon Manobo | mbd-000 | ʼbuyag |
| Ilianen Manobo | mbi-000 | mɨritan |
| Maisin | mbq-000 | saukii |
| Sarangani Manobo | mbs-000 | bayi |
| Tigwa Manobo | mbt-000 | malitan |
| мокшень кяль | mdf-000 | ава |
| Mengen | mee-000 | ʼaḇali |
| Mekeo | mek-000 | papie |
| Melanau | mel-000 | mahew |
| Kĩmĩrũ | mer-000 | mwari |
| Motu | meu-000 | hahine |
| Maleu | mgl-000 | neiue |
| Mambae | mgm-000 | hine-n |
| олык марий | mhr-000 | ӱдырамаш |
| Buru | mhs-000 | ana fina |
| Maʻanyan | mhy-000 | wawey |
| Moor | mhz-000 | vavína |
| Toʼon Savi | mim-000 | ña |
| Toʼon Savi | mim-000 | ña ɨʼɨ |
| Minangkabau | min-000 | padusi |
| Matukar | mjk-000 | pain |
| македонски | mkd-000 | девојка |
| македонски | mkd-000 | жена |
| Mokilese | mkj-000 | li |
| Mokilese | mkj-000 | peyn |
| Mokilese | mkj-000 | peyn (kapw) |
| Makasae | mkz-000 | tupurae |
| Malti | mlt-000 | mara |
| Malti | mlt-000 | tifla |
| To’abaita | mlu-000 | kini |
| Mwotlap | mlv-000 | na-lkpwʊßɪn |
| Mamanwa | mmn-000 | babazi |
| Emae | mmw-000 | fafine |
| Madak | mmx-000 | latkin |
| Muna | mnb-000 | robhine |
| Muna | mnb-000 | ro|bine |
| manju gisun | mnc-000 | hehe |
| Sosva | mns-001 | nē |
| Mansi | mns-007 | nē |
| Rennell-Belona | mnv-000 | -hine |
| Rennell-Belona | mnv-000 | hahine |
| ဘာသာ မန် | mnw-000 | ဗြဴ |
| Mongondow | mog-000 | bobai |
| kanien’kéha | moh-000 | yakonkwe |
| Molima | mox-000 | meyavine |
| Molima | mox-000 | vavine |
| Misima-Paneati | mpx-000 | yova |
| Manggarai | mqy-000 | wina |
| reo Māori | mri-000 | hine |
| reo Māori | mri-000 | kötiro |
| reo Māori | mri-000 | tamaiti wahine |
| reo Māori | mri-000 | wahine |
| Mortlockese | mrl-000 | liya- |
| Mortlockese | mrl-000 | shóó-bwut |
| Cheke Holo | mrn-000 | gaʼase |
| Cheke Holo | mrn-000 | naikno |
| ‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | -hine |
| ‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | vehine |
| Mangareva | mrv-000 | -ìne |
| Mangareva | mrv-000 | ahine |
| Mangareva | mrv-000 | aine |
| Mangareva | mrv-000 | àìne |
| Maranao | mrw-000 | bebay |
| Mansaka | msk-000 | bubay |
| Cotabato Manobo | mta-000 | bayi |
| Mono | mte-000 | vataha |
| Mota | mtt-000 | vavine |
| Manam | mva-000 | aine |
| Mamboru | mvd-000 | kawini |
| Myaakufutsu | mvi-000 | midum |
| Marovo | mvo-000 | manemaneke |
| Mouk | mwh-001 | apmaŋ |
| Mouk | mwh-001 | belabela |
| Aria | mwh-002 | apmaŋ |
| Peterara | mwo-000 | fafine |
| Moken | mwt-000 | binay |
| Hmoob Dawb | mww-000 | me6 bɯk7 |
| Hmoob Dawb | mww-000 | pɔ 2-nia 8 |
| Hmoob Dawb | mww-000 | ɕəu2 ja6 |
| Modang | mxd-000 | lədoh |
| Mele-Fila | mxe-000 | faa/fine/ |
| Mele-Fila | mxe-000 | faafine |
| Mele-Fila | mxe-000 | fine |
| Mele-Fila | mxe-000 | te |
| Central Masela | mxz-000 | oʼpiaki |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | မိန်းမ<sup id=cite_ref-8 class=reference>9< |
| myanma bhasa | mya-001 | sup> |
| эрзянь кель | myv-000 | ава |
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | atsinha |
| Nakanai | nak-000 | hatavile |
| Nakanai | nak-000 | la farik |
| Nakanai | nak-000 | tavile |
| Nalik | nal-000 | a ravin |
| Nalik | nal-000 | aravin |
| napulitano | nap-000 | femmena |
| irpino | nap-003 | femmena |
| dorerin Naoero | nau-000 | ån |
| Diné bizaad | nav-000 | asdzání |
| Diné bizaad | nav-000 | atʼééd |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | cihuatl |
| Nauna | ncn-000 | pehin |
| Nedersaksisch | nds-001 | Fru |
| Nêlêmwa | nee-000 | thaamwa |
| Nengone | nen-000 | hmenew[e] |
| Äiwoo | nfl-000 | singedâ |
| Nanggu | ngr-000 | ɔ̅plə |
| Takuu | nho-000 | fa/fine/ |
| Takuu | nho-000 | ffine |
| Nias | nia-000 | a-lawe |
| Ngaju | nij-000 | bawi |
| Ngaju | nij-000 | bawiʼ |
| Nila | nil-000 | ʼfatra |
| няˮ | nio-000 | ны |
| ko e vagahau Niuē | niu-000 | -fine |
| ko e vagahau Niuē | niu-000 | fifine |
| Nukuoro | nkr-000 | hahine |
| Nukuoro | nkr-000 | hine |
| Nederlands | nld-000 | griet |
| Nederlands | nld-000 | grietje |
| Nederlands | nld-000 | meid |
| Nederlands | nld-000 | meidje |
| Nederlands | nld-000 | meisje |
| Nederlands | nld-000 | meiske |
| Nederlands | nld-000 | vrouw |
| Gela | nlg-000 | vaivine |
| Namakir | nmk-000 | vavin |
| Manang | nmm-000 | 3mʷo |
| !Xóõ | nmn-000 | tâa qáe |
| nynorsk | nno-000 | kvinne |
| nynorsk | nno-000 | kvinnfolk |
| bokmål | nob-000 | jente |
| bokmål | nob-000 | kvinne |
| bokmål | nob-000 | kvinnfolk |
| bokmål | nob-000 | larki |
| bokmål | nob-000 | pike |
| Novial | nov-000 | puera |
| नेपाली | npi-000 | केटी |
| Lala | nrz-000 | ateate |
| Nehan | nsn-000 | kuah |
| Nehan | nsn-000 | kuah[a] |
| Ngaanyatjarra | ntj-000 | minyma |
| Natügu | ntu-000 | olvʌ |
| Southwest Tanna | nwi-000 | pilavən |
| Meherrin | nwy-000 | akwaswari |
| Meherrin | nwy-000 | ekening |
| Nage | nxe-000 | faʼi gaʼe |
| Ngad'a | nxg-000 | faci |
| 上古汉语 | och-000 | 女 |
| shànggǔ hànyǔ | och-001 | nraʔ |
| lengadocian | oci-003 | femna |
| gascon | oci-004 | hemna |
| Oirata | oia-000 | ʼtuhur |
| Luangiua | ojv-000 | hiŋe |
| Be | onb-000 | ma55 ʼlo55 |
| Tohono O'odham | ood-000 | ogs |
| Orochon | orh-000 | aʃɪ |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | сылгоймаг |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ус |
| дыгуронау | oss-001 | силгоймаг |
| дыгуронау | oss-001 | уосæ |
| Kadorih | otd-001 | baßi |
| Hñähñu | ote-000 | ʼbe̲hñä |
| Pangasinan | pag-000 | bii |
| Pangasinan | pag-000 | bií |
| Amanung Sisuan | pam-000 | babai |
| Amanung Sisuan | pam-000 | babái |
| tekoi ra Belau | pau-000 | babíl |
| Pawnee | paw-000 | cápaat |
| پښتو ژبه | pbu-000 | نجلۍ |
| پښتو ژبه | pbu-000 | ووړكۍ |
| Pennsilfaanisch Deitsch | pdc-000 | Maedel |
| فارسی | pes-000 | زن |
| فارسی | pes-000 | کلفت |
| Pingilapese | pif-000 | (sere)-peyn |
| Vaeakau-Taumako | piv-000 | hahine |
| Vaeakau-Taumako | piv-000 | hana |
| Pukapuka | pkp-000 | wawine |
| Pukapuka | pkp-000 | wāwine |
| Proto-Cen Malayo-Polynesian | plf-002 | *b-in-ay |
| Proto-Cen Malayo-Polynesian | plf-002 | *bai |
| Paulohi | plh-000 | pipina |
| fiteny Malagasy | plt-000 | vehivavy |
| fiteny Malagasy | plt-000 | vávy |
| Southwest Palawano | plv-000 | libon |
| Brooke’s Point Palawano | plw-000 | babay |
| Brooke’s Point Palawano | plw-000 | babáqi |
| Paama | pma-000 | ahine |
| Pamona | pmf-000 | weʔa |
| Reo Pa‘umotu | pmt-000 | hiine |
| Reo Pa‘umotu | pmt-000 | vahiine |
| Penrhyn | pnh-000 | -hine |
| Penrhyn | pnh-000 | vahine |
| Nuntajɨyi | poi-000 | toʼxay |
| polski | pol-000 | dziewczyna |
| polski | pol-000 | dziewczynka |
| polski | pol-000 | dziewczę |
| polski | pol-000 | dziewoja |
| polski | pol-000 | dziopa |
| polski | pol-000 | kobieta |
| polski | pol-000 | maniurka |
| mahsen en Pohnpei | pon-000 | lih |
| português | por-000 | criança |
| português | por-000 | garota |
| português | por-000 | moça |
| português | por-000 | mulher |
| português | por-000 | rapariga |
| Proto-Malayo-Polynesian | poz-000 | *bahi |
| Proto-Cen E Malayo-Polynesian | pqe-002 | *b-in-ay |
| Proto-Cen E Malayo-Polynesian | pqe-002 | *ba-b-in-ay |
| Proto-Cen E Malayo-Polynesian | pqe-002 | *bai |
| Proto-Oceanic | pqe-004 | *papine |
| Proto-Oceanic | pqe-004 | *pine |
| Prūsiskan | prg-000 | gena |
| Prūsiskan | prg-000 | wīrina |
| Pasemah | pse-000 | bətinə |
| Kaulong | pss-000 | wala |
| Puluwatese | puw-000 | liye- |
| Puluwatese | puw-000 | ʀóó-pwut |
| Gapapaiwa | pwg-000 | wavine |
| Paiwan | pwn-000 | vavaian |
| Puyuma | pyu-000 | omos |
| Puyuma | pyu-000 | vavayán |
| Qatzijobʼal | quc-000 | ixoq |
| Chanka rimay | quy-000 | warmi |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | sipas |
| Rapanui | rap-000 | bahine |
| Rapanui | rap-000 | tama |
| Rapanui | rap-000 | tama(ha)/hine/ |
| Rapanui | rap-000 | viʼe |
| Rapanui | rap-000 | vîʼe |
| Māori Kūki ʻĀirani | rar-000 | vaìne |
| Māori Kūki ʻĀirani | rar-000 | ìne |
| Kayan | ree-000 | duh |
| Rejang | rej-000 | biɛ |
| Rejang | rej-000 | səlawiɛ |
| Roma | rmm-000 | ʼpata |
| Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | gazhi |
| Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | raklyi |
| Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | zhulyi |
| Tae' | rob-000 | baine |
| Tae' | rob-000 | sine |
| lingua rumantscha | roh-000 | dunna |
| română | ron-000 | copilă |
| română | ron-000 | fată |
| română | ron-000 | femeie |
| română | ron-000 | muiere |
| Ririo | rri-000 | quel |
| Roro | rro-000 | babiʔe |
| Rotuman | rtm-000 | hạni |
| русиньскый язык | rue-000 | жoна |
| Roviana | rug-000 | bari-kaleqe |
| Roviana | rug-000 | kaleqe |
| Roviana | rug-000 | vineki |
| limba istroromånă | ruo-000 | fetĕ |
| limba armãneascã | rup-000 | feata |
| limba armãneascã | rup-000 | muljare |
| limba meglenoromană | ruq-000 | muľari |
| русский | rus-000 | девица |
| русский | rus-000 | девочка |
| русский | rus-000 | девушка |
| русский | rus-000 | женщина |
| русский | rus-000 | чувиха |
| Shimayumuta | ryn-000 | ʻonagu |
| саха тыла | sah-000 | дьахтар |
| संस्कृतम् | san-000 | किशोरी |
| संस्कृतम् | san-000 | बाला |
| Sasak | sas-000 | ninə |
| Santali | sat-001 | maejiu |
| Simbo | sbb-000 | rereko |
| Saliba | sbe-000 | sine |
| Botolan Sambal | sbl-000 | baʼbai |
| lingua siciliana | scn-000 | fimmina |
| lingua siciliana | scn-000 | fìmmina |
| lingua siciliana | scn-000 | picciotta |
| lingua siciliana | scn-000 | picciridda |
| Scots leid | sco-000 | lassie |
| Scots leid | sco-000 | quean |
| Scots leid | sco-000 | wumman |
| Goídelc | sga-000 | bean |
| Surigaonon | sgd-000 | babaje |
| Punan Kelai | sge-000 | madoh |
| Žemaitiu | sgs-000 | muotrėška |
| Ft. Hall | shh-001 | waʼaipeʼ |
| လိၵ်ႈတႆး | shn-000 | ႄႈယိင်း |
| ລິ່ກໄຕ໊ | shn-003 | ຍິງ |
| ລິ່ກໄຕ໊ | shn-003 | ນາງ |
| Numbami | sij-000 | ewa |
| සිංහල | sin-000 | ගැහැණු ළමයා |
| Mapun | sjm-000 | danda |
| Siar | sjr-000 | faín |
| Sika | ski-000 | wai |
| Sakao | sku-000 | [a][w]akœr |
| Sikaiana | sky-000 | hahine |
| Sikaiana | sky-000 | hine |
| Sekar | skz-000 | batbata |
| slovenčina | slk-000 | deva |
| slovenčina | slk-000 | dievka |
| slovenčina | slk-000 | dievča |
| slovenčina | slk-000 | dievčina |
| slovenčina | slk-000 | žena |
| Lamaholot Ile Mandiri | slp-000 | berwain |
| Lamaholot Ile Mandiri | slp-000 | bərwãĩ |
| Selaru | slu-000 | wa|mhet |
| slovenščina | slv-000 | dekla |
| slovenščina | slv-000 | ženska |
| davvisámegiella | sme-000 | nisu |
| Samal | sml-000 | dɨnda |
| anarâškielâ | smn-000 | nieidâ |
| gagana faʻa Samoa | smo-000 | fafine |
| Vilirupu | snc-000 | apaé vavine |
| Singhi | sne-000 | dayuŋ |
| Sangil | snl-000 | βaʼβinay |
| Nahavaq | sns-000 | momoʔ |
| Sobei | sob-000 | mefne |
| Solos | sol-000 | natahon |
| Sonsorol | sov-000 | deidine |
| Sonsorol | sov-000 | deidinɛ |
| Sonsorol | sov-000 | dine- |
| Sonsorol | sov-000 | feyifini |
| español | spa-000 | chica |
| español | spa-000 | chiquitina |
| español | spa-000 | joven |
| español | spa-000 | jovencita |
| español | spa-000 | lola |
| español | spa-000 | muchacha |
| español | spa-000 | mujer |
| español | spa-000 | niña |
| Taiof | sps-000 | moun |
| shqip | sqi-000 | vajzë |
| Sranantongo | srn-000 | pikin-uma |
| Sranantongo | srn-000 | uma |
| српски | srp-000 | жена |
| Serua | srw-000 | ʼfata |
| Thao | ssf-000 | binanauʔaz |
| Seimat | ssg-000 | hehin |
| So'a | ssq-000 | finé gaʼe |
| Sengseng | ssz-000 | po-wala |
| Santa Ana | stn-000 | fefene |
| Satawalese | stw-000 | ʀóó-pwut |
| Siocon Subanon | suc-000 | glibun |
| basa Sunda | sun-000 | awewe |
| basa Sunda | sun-000 | awéwé |
| basa Sunda | sun-000 | wanoja |
| basa Sunda | sun-000 | éwé |
| eme-ĝir | sux-000 | 𒆠𒂖 |
| Serili | sve-000 | oʼpiʔa |
| Savosavo | svs-000 | adaki |
| svenska | swe-000 | flicka |
| svenska | swe-000 | fröken |
| svenska | swe-000 | kvinna |
| Kiswahili | swh-000 | bibi |
| Kiswahili | swh-000 | gashi |
| Kiswahili | swh-000 | msichana |
| Kiswahili | swh-000 | mtoto |
| Sangir | sxn-000 | bawine |
| Sangir | sxn-000 | baβine |
| Saaroa | sxr-000 | atlain |
| Saaroa | sxr-000 | aɬaina |
| Sindangan Subanun | syb-000 | dlibun |
| ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ | syc-000 | ܐܢܬܬܐ |
| табасаран чӀал | tab-000 | шив |
| reo Tahiti | tah-000 | aheine |
| reo Tahiti | tah-000 | vahine |
| தமிழ் | tam-000 | பெண் |
| Yami | tao-000 | mavakes |
| Yami | tao-000 | mavakə́ṣ |
| Yami | tao-000 | vavakə́ṣ |
| tatar tele | tat-000 | хатын |
| Atayal | tay-000 | kaneiril |
| Atayal | tay-000 | kaníl |
| Atayal | tay-000 | kneril |
| Atayal | tay-000 | kunairin |
| Takia | tbc-000 | pain |
| Tanimbili | tbe-000 | noviña |
| Mandara | tbf-000 | vevine |
| Tiang | tbj-000 | luten |
| Tiang | tbj-000 | ten |
| Kalamian Tagbanwa | tbk-000 | baβay |
| Tboli | tbl-000 | libun |
| Tetun Dili | tdt-000 | feto |
| Tetun Dili | tdt-000 | fetto |
| తెలుగు | tel-000 | ఆడది |
| తెలుగు | tel-000 | పిల్ల |
| తెలుగు | tel-000 | బాలిక |
| తెలుగు | tel-000 | మహిళ |
| తెలుగు | tel-000 | స్త్రీ |
| lia-tetun | tet-000 | feto |
| Denaʼina Qenaga | tfn-000 | kʼisen |
| Tigak | tgc-000 | kapul |
| тоҷикӣ | tgk-000 | зан |
| Tagalog | tgl-000 | babae |
| Tagalog | tgl-000 | babáqi |
| Tagalog | tgl-000 | binabae |
| Tagalog | tgl-000 | dalaga |
| Tagbanwa | tgt-000 | babay |
| ภาษาไทย | tha-000 | กันยา |
| ภาษาไทย | tha-000 | กันย์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | หญิง |
| Timugon Murut | tih-000 | duandoq |
| Teop | tio-000 | mon |
| Teop | tio-000 | moon |
| ትግርኛ | tir-000 | ጓል |
| Tunjung | tjg-000 | waweʔ |
| Tokelau | tkl-000 | fa/fine/ |
| Tokelau | tkl-000 | fafine |
| Tikopia | tkp-000 | fa/fine |
| Tikopia | tkp-000 | fafine |
| Teanu | tkw-000 | emele |
| Lingít | tli-000 | shaawát |
| Tolo | tlr-000 | daki |
| Sou Amana Teru | tlu-000 | mahina |
| Soboyo | tlv-000 | fine |
| Khehek | tlx-000 | pisih |
| Avava | tmb-000 | momok |
| Kwamera | tnk-000 | pran |
| Lenakel | tnl-000 | peravən |
| Tontemboan | tnt-000 | wewene |
| Tanema | tnx-000 | me |
| lea fakatonga | ton-000 | fefine |
| tutunakutachawin | top-000 | puxkat |
| Tarpia | tpf-000 | mupin |
| Tupinambá | tpn-000 | kuñã |
| xnaꞌátj tu̱ꞌ | trc-000 | chanà |
| Taroko | trv-000 | makaidil |
| Taroko | trv-000 | qəlídil |
| Tausug | tsg-000 | babaqih |
| Tsou | tsu-000 | mamespíŋi |
| pʼurhépecha uantakua | tsz-000 | uarhi |
| yesą́ | tta-000 | mahe |
| yesą́ | tta-000 | mihan |
| yesą́ | tta-000 | mihen |
| yesą́ | tta-000 | warewaʼ |
| Torau | ttu-000 | baina |
| Sivisa Titan | ttv-000 | bulu |
| türkmençe | tuk-000 | aýal |
| türkmençe | tuk-000 | heleý |
| Türkçe | tur-000 | kadın |
| Türkçe | tur-000 | çocuk |
| Vaghua | tva-000 | pes lavata |
| Teun | tve-000 | ʼfaʔa |
| Southeast Ambrym | tvk-000 | atou |
| ʻgana Tuvalu | tvl-000 | -fine |
| ʻgana Tuvalu | tvl-000 | fafine |
| Tela-Masbuar | tvm-000 | opʼpaki |
| Northern Tiwa | twf-000 | kwiléna |
| Northern Tiwa | twf-000 | upę̀yu’úna |
| Termanu | twu-000 | ina |
| kuśiññe | txb-000 | klyiye |
| Ngaibor | txn-001 | konar |
| Tonsea | txs-000 | wewene |
| тыва дыл | tyv-000 | херээжен |
| Tugun | tzn-000 | faʼfata |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | 7antz |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | tzeb |
| Ubir | ubr-000 | jever |
| Ujir | udj-000 | kóday |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ayal |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ayol |
| українська | ukr-000 | жінка |
| українська | ukr-000 | мила |
| Lënapei lixsëwakàn | unm-000 | xkwe |
| Uruava | urv-000 | maru |
| Nembao | utp-000 | mme |
| Kulon-Pazeh | uun-000 | mamais |
| Kulon-Pazeh | uun-000 | mamayus |
| Kulon-Pazeh | uun-000 | mamaʼís |
| Kulon-Pazeh | uun-000 | maméoss |
| Ura | uur-000 | yarvin |
| Fagauvea | uve-000 | fafine |
| Fagauvea | uve-000 | fine |
| oʻzbek | uzn-000 | ayol |
| oʻzbek | uzn-000 | xotin |
| Kokwari | vbb-000 | oiʼbjak |
| łéngua vèneta | vec-000 | baba |
| łéngua vèneta | vec-000 | dona |
| vepsän kel’ | vep-000 | naine |
| tiếng Việt | vie-000 | cô gái |
| tiếng Việt | vie-000 | phụ nữ |
| tiếng Việt | vie-000 | đàn bà |
| East Masela | vme-000 | oiʼpiak |
| Minigir | vmg-000 | vavina |
| Vano | vnk-000 | neme |
| Neveʻei | vnm-000 | nomomoɣ |
| Volapük | vol-000 | jipul |
| vad’d’a tšeeli | vot-000 | nain |
| vad’d’a tšeeli | vot-000 | nainõ |
| võro kiil | vro-000 | naanõ |
| Varisi | vrs-000 | ŋgɔle kazi |
| Wandamen | wad-000 | babi |
| Wandamen | wad-000 | vavi[n] |
| Watubela | wah-000 | hilala |
| Wedau | wed-000 | wavine |
| Perai | wet-000 | ʼfata |
| Wejewa | wew-000 | mawine |
| Muduapa | wiv-000 | tavine |
| lingaedje walon | wln-000 | feme |
| Wolio | wlo-000 | bawine |
| Fakaʻuvea | wls-000 | fa/fine/ |
| Fakaʻuvea | wls-000 | fafine |
| Wanukaka | wnk-000 | wawini |
| Wogeo | woc-000 | veine |
| Woleaian | woe-000 | faifile |
| Woleaian | woe-000 | faifilɛ |
| Woleaian | woe-000 | shaobuto |
| Woleaian | woe-000 | shóó-buto |
| Waropen | wrp-000 | bino |
| Wuvulu-Aua | wuv-000 | pifine |
| Wangaaypuwan-Ngiyampaa | wyb-000 | min-mu & |
| Wangaaypuwan-Ngiyampaa | wyb-000 | nõõn-ngu |
| хальмг келн | xal-000 | баавһа |
| хальмг келн | xal-000 | гергн |
| хальмг келн | xal-000 | күүкд күн |
| хальмг келн | xal-000 | эм |
| Камасинский | xas-001 | не |
| Камасинский | xas-001 | не̄ |
| Kambera | xbr-000 | awinu |
| Kambera | xbr-000 | kawini |
| Kambera | xbr-000 | tau kawini |
| Kambera | xbr-000 | tau wawinu |
| isiXhosa | xho-000 | intombazana |
| Kenyah | xkl-000 | leto |
| Luwian | xlu-000 | 𒉿𒈾𒀜𒋾𒅖 |
| Luwian | xlu-000 | 𒉿𒉿𒈾𒀸 |
| Matbat | xmt-000 | wa-bin |
| Mori Bawah | xmz-000 | beine |
| Kanakanabu | xnb-000 | nánnakə |
| Northern Kankanay | xnn-000 | baʼbaqi |
| Saisiyat | xsy-000 | miŋkoriŋan |
| Yapese | yap-000 | [b]piin |
| Yoem Noki | yaq-000 | jamut |
| ייִדיש | ydd-000 | מײדל |
| Buyang | yha-000 | 1 ɛ3 jiŋ4 |
| Buyang | yha-000 | ma0 iŋ24 |
| Yakan | yka-000 | dende |
| Yakamul | ykm-000 | tamiŋ |
| ненэця’ вада | yrk-000 | не |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | chʼup |
| 廣東話 | yue-000 | neoi5 zai2 |
| 廣東話 | yue-000 | 女 |
| 廣東話 | yue-000 | 女仔 |
| Puliklah | yur-000 | weˀyon |
| diidza xhon | zad-000 | nholʼle |
| didxazá | zai-000 | gunaa |
| Melawan | zbc-000 | dicu |
| Magori | zgr-000 | [vaine] |
| Magori | zgr-000 | vaini |
| Melayu | zlm-000 | empuan |
| Melayu | zlm-000 | parampooan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | perempuan |
| isiZulu | zul-000 | intombazane |
| isiZulu | zul-000 | umfazi |
| Shiwiʼma | zun-000 | okya |
| Wuming | zyb-001 | mjek323 |
| Wuming | zyb-001 | tu212 sa31 |
