| polski | pol-000 |
| tragarz | |
| azərbaycanca | azj-000 | hambal |
| беларуская | bel-000 | насільшчык |
| български | bul-000 | носач |
| български | bul-000 | приносител |
| 普通话 | cmn-000 | 脚夫 |
| 普通话 | cmn-000 | 负担者 |
| 國語 | cmn-001 | 腳夫 |
| 國語 | cmn-001 | 負擔者 |
| Hànyǔ | cmn-003 | fù dān zhe |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiǎo fu |
| Deutsch | deu-000 | Gepäckträger |
| Deutsch | deu-000 | Kran |
| Deutsch | deu-000 | Portier |
| Deutsch | deu-000 | Träger |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | nosaŕ |
| ελληνικά | ell-000 | αχθοφόρος |
| ελληνικά | ell-000 | χαμάλης |
| English | eng-000 | carrier |
| English | eng-000 | porter |
| Esperanto | epo-000 | pakaĵportisto |
| Esperanto | epo-000 | portisto |
| français | fra-000 | porteur |
| hrvatski | hrv-000 | nosilac |
| hrvatski | hrv-000 | vratar |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | nošer |
| magyar | hun-000 | hordár |
| magyar | hun-000 | szállítómunkás |
| արևելահայերեն | hye-000 | բեռնակիր |
| italiano | ita-000 | portatore |
| 한국어 | kor-000 | 나르는 사람 |
| 한국어 | kor-000 | 지참인 |
| latine | lat-000 | ianitor |
| Nederlands | nld-000 | drager |
| Nederlands | nld-000 | kruier |
| Nederlands | nld-000 | sjouwer |
| bokmål | nob-000 | portier |
| occitan | oci-000 | mòsso |
| polski | pol-000 | nośnik |
| polski | pol-000 | numerowy |
| português | por-000 | carregador |
| português | por-000 | detentor |
| русский | rus-000 | носильщик |
| russkij | rus-001 | nosílʹŝik |
| russkij | rus-001 | nosítelʹ |
| español | spa-000 | carguero |
| svenska | swe-000 | bärare |
| svenska | swe-000 | portier |
| Kiswahili | swh-000 | hamali |
| Türkçe | tur-000 | hamal |
| Wik-Mungkan | wim-000 | tröjer |
| ייִדיש | ydd-000 | טרעגער |