| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 |
| pupuhi | |
| Malayu Ambong | abs-000 | luda |
| Inabaknon | abx-000 | rukdaʼ |
| Inabaknon | abx-000 | tupra |
| Arguni | agf-000 | -fures |
| Aguaruna | agr-000 | usukit |
| Agta | agt-000 | mʌglutab |
| агъул чӀал | agx-001 | туьтуь |
| Arosi | aia-000 | asihe |
| Amara | aie-000 | epsok |
| Amara | aie-000 | pre |
| Anakalangu | akg-000 | padainu |
| Akeanon | akl-000 | túpɣah |
| Araki | akr-000 | lito |
| ашwалӀи мицӀи | akv-000 | ахиту |
| ашwалӀи мицӀи | akv-000 | турулъІа |
| Тлянуб-Цегоб | akv-001 | тулахъе |
| Тлянуб-Цегоб | akv-001 | хІац̅Іу |
| Qawasqar | alc-000 | fteyes |
| Alune | alp-000 | blutu |
| Alune | alp-000 | toe |
| toskërishte | als-000 | pə’štümə |
| toskërishte | als-000 | ’yargə |
| Amis | ami-000 | mi-supa |
| Amis | ami-000 | ngalay |
| Ambai | amk-000 | i-kanui |
| Amahai | amq-000 | tuhura |
| Xârâcùù | ane-000 | juxwãrĩ |
| Englisce sprǣc | ang-000 | hrǣcan |
| Englisce sprǣc | ang-000 | spigettan |
| Englisce sprǣc | ang-000 | spyttan |
| Englisce sprǣc | ang-000 | spǣtan |
| къIaваннаб мицци | ani-000 | ту |
| къIaваннаб мицци | ani-000 | туду |
| Муни | ani-001 | туйи |
| Atoni | aoz-000 | ʔat poolin hopɛ |
| Saʼa | apb-000 | ŋisu |
| Aputai | apx-000 | pikpaʼre |
| aršatten č’at | aqc-000 | ɬːummus |
| аршаттен чIат | aqc-001 | тубус |
| Angaité | aqt-000 | ankiɬpaisiyi |
| Angaité | aqt-000 | apkiɬpaisiyi |
| العربية | arb-000 | بَصَقَ |
| Mapudungun | arn-000 | lefmawün |
| Mapudungun | arn-000 | tofkɨ |
| Araona | aro-000 | kʷedi |
| LWT Code | art-257 | 04.56 |
| LWT Code | art-257 | 10.51 |
| ABVD 210 | art-268 | 036 |
| As | asz-000 | kapi |
| Ata Manobo | atd-000 | qilob |
| Pamplona Atta | att-000 | iluta:k |
| Aneityum | aty-000 | elwaŋeθ |
| Waorani | auc-000 | towæ tãdõ |
| Anuta | aud-000 | anu |
| Rurutuan | aut-000 | tutuʔa |
| авар мацӀ | ava-000 | тударизе |
| авар андалал | ava-001 | гижи тведе |
| авар антсух | ava-002 | тузи |
| авар антсух | ava-002 | туй |
| авар батлух | ava-003 | хІацу туе |
| авар гид | ava-004 | тударле |
| авар карах | ava-005 | туй |
| авар карах | ava-005 | туй чІвази |
| авар кусур | ava-006 | туй-бехси |
| авар закатали | ava-007 | тюдарзи |
| Old Avestan | ave-001 | spāma- |
| Aymara | aym-000 | tʰusa-ɲa |
| Ayoreo | ayo-000 | ũʼtira-haʔ |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | түпүрҹәк |
| терекеме | azj-003 | туфурмек |
| Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | i-ten-a-yo |
| Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | i-čihči |
| Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | ki-čihča |
| Babatana | baa-000 | kukusu |
| basa Bali | ban-000 | mapees |
| basa Bali | ban-000 | məpəəs |
| Hata Batak | bbc-000 | marsitijur |
| North Babar | bcd-000 | ṇʼnɛtivo |
| Bikol | bcl-000 | malutab |
| Bannoni | bcm-000 | [tsi]nomi |
| Bannoni | bcm-000 | kamisu |
| Bonggi | bdg-000 | ilab |
| Будад мез | bdk-001 | хитІ йихар |
| Будад мез | bdk-001 | хитІ сиъи |
| Bajo | bdl-000 | ruja |
| Belait | beg-000 | juliʔ |
| Dayak Bakatiq-Sara/Riok | bei-000 | ngipeh |
| Dayak Bakatiq-Sara/Riok | bei-000 | ngãrãyãng |
| Bugotu | bgt-000 | aŋusu |
| Bima | bhp-000 | katufe |
| Popalia | bhq-000 | hɛpaluʔki |
| Biak | bhw-000 | aninef |
| Banjar | bjn-000 | ludah |
| Tanga | bjp-000 | ibis |
| Binukid | bkd-000 | ʼqilɨb |
| Balangaw | blw-000 | tomopʼpa |
| Bonerate | bna-000 | ɛ:lu |
| Kei Besar Elat | bnd-000 | mbifriru |
| Masiwang | bnf-000 | beba |
| Masiwang | bnf-000 | fetōf |
| Bunun | bnn-000 | nípah |
| Bantik | bnq-000 | udú |
| Bintulu | bny-000 | bejulaʔ |
| Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | тата |
| Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | туди |
| Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | туту |
| Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | тутудалъи |
| Blaan | bpr-000 | dulɔq |
| Bilaan | bps-000 | dmulaq |
| brezhoneg | bre-000 | krachad |
| brezhoneg | bre-000 | skopad |
| brezhoneg | bre-000 | tufad |
| Bilibil | brz-000 | uran |
| Butuanon | btw-000 | molowa |
| Bobot | bty-000 | abeba |
| Bobot | bty-000 | batof |
| basa ugi | bug-001 | mam-meccu |
| basa ugi | bug-001 | mam-miccu |
| bălgarski ezik | bul-001 | pljúja |
| bălgarski ezik | bul-001 | pljúna |
| bălgarski ezik | bul-001 | pljúvam |
| bălgarski ezik | bul-001 | xráča |
| Bukat | bvk-000 | mo:noŋ |
| Bwaidoka | bwd-000 | giwala |
| Bilur | bxf-000 | tarauset |
| Batak | bya-000 | surpa |
| Basai | byq-000 | tapəs |
| Babuza | bzg-000 | erab |
| Babuza | bzg-000 | petummo |
| Babuza | bzg-000 | ropa |
| Buli | bzq-000 | apas[a] |
| Nivaclé | cag-000 | -tˀačˀiy |
| Carolinian | cal-000 | ó-ttuf |
| Carolinian | cal-000 | óttuf |
| Chácobo | cao-000 | kɨyono |
| Chipaya | cap-000 | lomi |
| Chipaya | cap-000 | tʰaxr-ki- |
| Chipaya | cap-000 | tʰuxt-š |
| Kaliʼna | car-000 | wetuwalita |
| Chimané | cas-000 | čopiʼyi |
| català | cat-000 | escopir |
| Cavineña | cav-000 | e-kʷedi-ra-a-ya |
| Cayapa | cbi-000 | ʼinbi-ʼke-nu |
| Cashibo | cbr-000 | tušuka-ti |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | manluwa |
| čeština | ces-000 | plivati |
| Chamoru | cha-000 | toʼlaʼ |
| Muisca | chb-000 | c̷̣ɨ-kɨhɨc̷̣-ɨɣo-skua |
| Muisca | chb-000 | zquyhyzygosqua |
| нохчийн мотт | che-000 | туй |
| нохчийн мотт | che-000 | шет |
| нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | шат |
| truk | chk-000 | me-ttip |
| truk | chk-000 | memme-ttip |
| truk | chk-000 | ó-ttif |
| truk | chk-000 | ótiffa-(n) |
| truk | chk-000 | óttif |
| Proto-Chuukic | chk-001 | *kaddifa |
| Proto-Chuukic | chk-001 | *ma-ddipi |
| Proto-Chuukic | chk-001 | *ma-dipi |
| Mari | chm-001 | šüβeʼðaš |
| slověnĭskŭ językŭ | chu-001 | pljĭvati |
| Qʼwayʼayiłqʼ | cjh-000 | ʼtəχʷs- |
| Qʼwayʼayiłqʼ | cjh-000 | ʼḳāʔ |
| чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | ту̅ла |
| чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | туту̅ла |
| Phan Rang Cham | cjm-000 | chanuʔ |
| Kavalan | ckv-000 | qa:t |
| Kavalan | ckv-000 | tiapə́s |
| Embera | cmi-000 | iʼɗo- |
| 普通话 | cmn-000 | 逃走 |
| Hànyǔ | cmn-003 | tao2zou3 |
| Colorado | cof-000 | tuʰʼpa-ke-no |
| Colorado | cof-000 | tuʰʼΦa-ke-no |
| Cofán | con-000 | ačakʰɨ |
| Cofán | con-000 | bočʰikoe-ɲe |
| seselwa | crs-000 | defile |
| seselwa | crs-000 | flay |
| seselwa | crs-000 | mapay |
| Chorote | crt-000 | -fʷac̷uxnen |
| Chorote | crt-000 | -fʷyec̷uxnen |
| Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | kulo tiʔa tuʔʷa |
| Mashco Piro | cuj-000 | c̷kaha |
| Cheʼ Wong | cwg-000 | dəʔ |
| Cayuvava | cyb-000 | -βæčɔčɔ |
| Cayuvava | cyb-000 | βæčɔ- |
| Cymraeg | cym-000 | poeri |
| dansk | dan-000 | spytte |
| дарган мез | dar-000 | ту |
| дарган мез | dar-000 | туикІес |
| дарган мез | dar-000 | тукІани |
| дарган мез | dar-000 | шутри |
| хайдакь | dar-001 | тукикІвара |
| хайдакь | dar-001 | тутукІли |
| гӀугъбуган | dar-002 | ту |
| муира | dar-003 | ту |
| муира | dar-003 | туикІвара |
| ицIари | dar-004 | туикІварай |
| Idaʻan | dbj-000 | bʌgʌbbi |
| Fataluku | ddg-000 | caha |
| Fataluku | ddg-000 | fulume |
| Fataluku | ddg-000 | mate |
| цез мец | ddo-000 | хохоцу кура |
| сагадин | ddo-003 | ноцу цалІа |
| сагадин | ddo-003 | хохоцу |
| Dawera-Daweloor | ddw-000 | ʼlapər |
| Deutsch | deu-000 | speien |
| Deutsch | deu-000 | spucken |
| Agta | dgc-000 | ʼloktab |
| Dehu | dhv-000 | hñijuën |
| Dai | dij-000 | apʼron |
| East Damar | dmr-000 | ʼnapri |
| Dobu | dob-000 | giwara |
| West Damar | drn-000 | ʼjɛpti |
| Rukai | dru-000 | ŋalái |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | wuběgnuś |
| Bundu Dusun | dtp-000 | dulaʔ |
| eesti | ekk-000 | sülitama |
| Ellinika | ell-003 | ’ftino |
| Embaloh | emb-000 | ma-lasuʔ |
| Mussau-Emira | emi-000 | kanusu |
| Emplawas | emw-000 | ʼlɛvik |
| Ende | end-000 | niroh |
| English | eng-000 | abolish |
| English | eng-000 | blow away |
| English | eng-000 | flee |
| English | eng-000 | spit |
| Englisch | enm-000 | reching-e |
| Englisch | enm-000 | speten |
| Englisch | enm-000 | spitten |
| Enggano | eno-000 | iit |
| Enggano | eno-000 | iith |
| Lengua | enx-000 | -ki-lpats-eyi -yimanaŋ |
| Esperanto | epo-000 | kraĉi |
| Sye | erg-000 | etvani |
| Fate | erk-000 | tanu |
| Ese Ejja | ese-000 | kʷičo-hea- |
| Huarayo | ese-001 | kwičo-hea-kwe |
| 'eüṣkara | eus-002 | tʰü ’egin |
| vosa Vakaviti | fij-000 | kasivi-ta |
| suomi | fin-000 | sülkeæ |
| français | fra-000 | cracher |
| Faka Futuna | fud-000 | kisu |
| Faka Futuna | fud-000 | savari |
| Faka Futuna | fud-000 | àànu |
| Futuna-Aniwa | fut-000 | saavari-a |
| Gaddang | gad-000 | maluppa |
| Talur | gal-001 | ʼuper |
| Gayo | gay-000 | munilih |
| Gayo | gay-000 | nilih |
| Gedaged | gdd-000 | yasú |
| Gedaged | gdd-000 | yusuní |
| гъибдилIи мицци | gdo-001 | ахтата |
| гъибдилIи мицци | gdo-001 | тутуди |
| Gebe | gei-000 | -itif |
| Geser-Gorom | ges-000 | ginisuk |
| Patpatar | gfk-000 | iabis |
| Ghulfan | ghl-000 | ǰidu |
| Ghulfan | ghl-000 | ǰidu biʃuŋ |
| Kubokota | ghn-000 | odolo |
| Kubokota | ghn-000 | tue |
| taetae ni Kiribati | gil-000 | baáware |
| гьинузас мец | gin-001 | йоцу |
| гьинузас мец | gin-001 | йоцу цалІа |
| Gaeilge | gle-000 | caith seile |
| diutsch | gmh-000 | spīwen |
| diutisk | goh-000 | fliohan |
| diutisk | goh-000 | spīan |
| diutisk | goh-000 | spīgen |
| Gorontalo | gor-000 | mo-nula |
| Gutiska razda | got-002 | speiwan |
| Hellēnikḗ | grc-001 | ’ptūō |
| Ghari | gri-000 | čuve |
| wayuunaiki | guc-000 | e-he-ta-a |
| Gurindji | gue-000 | warl wanyja- |
| avañeʼẽ | gug-000 | ⁿdivu |
| Chiriguano | gui-000 | ⁿdɨwɨ |
| Aché | guq-000 | dɨwõ |
| Gumawana | gvs-000 | giwala |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | ɠiʕ |
| Gane | gzn-000 | badidíf |
| Haku | hao-000 | kinahus |
| Hausa | hau-000 | gúdù |
| Hausa | hau-000 | tofa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | heʻe |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻopau |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻopuehu |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hāʔae |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hōʻauheʻe |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kuha |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kī |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | luehu |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | luʻi |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | mahuka |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | nāholo |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | palaheʻe |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | puhi pau |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pūhalahio |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pūheʻe |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pūkākā |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pūʻāʻā |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | wale wai |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʔae |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻauheʻe |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻio |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻāhaʻi |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | pljuvati |
| X̲aat Kíl | hdn-000 | hltʰah |
| X̲aat Kíl | hdn-000 | hlʔáan |
| Hiligaynon | hil-000 | dumuplà |
| Hiligaynon | hil-000 | duplâ |
| nešili | hit-000 | allapahh- |
| Hanunoo | hnn-000 | mag-búga |
| Hoava | hoa-000 | noso |
| Hitu | htu-000 | tahula |
| magyar | hun-000 | köp |
| Hainan Cham | huq-000 | pha 55 |
| гьонкьос мыц | huz-001 | хотІор ба̇гьа |
| Sabu | hvn-000 | painyee roo elloo |
| Sabu | hvn-000 | pe-ilu |
| Sabu | hvn-000 | pupu |
| arevelahayeren | hye-002 | tʰkʰel |
| hyw-001 | tknel | |
| Iaai | iai-000 | haŋəc |
| Iban | iba-000 | ŋe-ludah |
| Ibanag | ibg-000 | mal-lusak |
| Inibaloi | ibl-000 | qontopca |
| Amganad Ifugao | ifa-000 | tumokʼpa |
| Batad Ifugao | ifb-000 | tumukpa |
| Keley-I Kallahan | ify-000 | lupdaq |
| Keley-I Kallahan | ify-000 | tumukpa |
| Ignaciano | ign-000 | -ʼatuture |
| Ignaciano | ign-000 | -ʼatutuʼika |
| Ilongot | ilk-000 | qutap |
| Iloko | ilo-000 | ag-tupra |
| Iranun | ilp-000 | n++dudaʼ |
| Ili'uun | ilu-000 | purus |
| Ili'uun | ilu-000 | ʼpita |
| Imroing | imr-000 | moʼwiku |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kabur |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melarikan diri |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meludah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meludahi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengungsi |
| Irarutu | irh-000 | -beni |
| Irarutu | irh-000 | -mə|tefe |
| Iraqw | irk-000 | goow |
| Dibagat-Kabugao-Isneg | isd-000 | maglu:ta:b |
| italiano | ita-000 | sputare |
| Binongan Itneg | itb-000 | magtopʼpa |
| Itonama | ito-000 | uh-wamis |
| Itonama | ito-000 | walema |
| ivatanən | ivv-000 | mittiipah |
| ivatanən | ivv-000 | tiipaan |
| Yabem | jae-000 | -kasôp |
| Kilokaka | jaj-000 | pliʔsu |
| Patwa | jam-000 | spɩt |
| basa Jawa | jav-000 | idu |
| basa Jawa | jav-000 | mang-idu |
| Jawe | jaz-000 | suma |
| Yamdena | jmd-000 | n-sirik |
| 日本語 | jpn-000 | 逃げる |
| Nihongo | jpn-001 | nigeru |
| Jupda | jup-000 | ham- |
| Kayapa Proper Kallahan | kak-000 | quntupga |
| бежкьа миц | kap-000 | туьвāьл |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | pixi yaɣo- |
| Catuquina | kav-000 | kɨmo miṣ̌o- |
| Gabadi | kbt-000 | ainugu |
| Khanty | kca-017 | laksatɨ |
| Kei | kei-000 | ftuk |
| Q’eqchi’ | kek-000 | eelelik |
| Kemak | kem-000 | lɔtaʔabara |
| Ket | ket-000 | toqtet |
| Komering | kge-000 | mahalotọʔ |
| Komering | kge-000 | muhalotọʔ |
| Kaingáng | kgp-000 | suŋ |
| Kaingáng | kgp-000 | yãra |
| хварши | khv-002 | йуцу чалъа |
| инховари | khv-003 | йацу |
| инховари | khv-003 | йоцу |
| Kilivila | kij-000 | giu |
| Kisar | kje-000 | apar |
| Kia | kji-000 | kakamisu |
| каьтш мицI | kjj-001 | тфу лашкьири |
| Kokota | kkk-000 | kmisu |
| Guinaang Kalinga | knb-000 | tumupʼpa |
| Kanuri | knc-000 | ngùzàtà |
| Kodi | kod-000 | la-patírun |
| Kodi | kod-000 | patiru |
| Kosraean | kos-000 | acni |
| Karajá | kpj-000 | dɔrɔtɔiǰera |
| Karajá | kpj-000 | rɨ-beši |
| КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | никІа |
| КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | твалъа |
| КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | туту |
| токитин | kpt-003 | тутуледу |
| Komi | kpv-001 | sʸölavnɩ |
| Kalagan | kqe-000 | qɨlɨb |
| Kandas | kqw-000 | a gar |
| Kandas | kqw-000 | i bis |
| Kuanua | ksd-000 | a tekena gagami |
| Kuni | kse-000 | anodi |
| Kedang | ksx-000 | miyu |
| Kedang | ksx-000 | pota |
| къумукъ тил | kum-000 | тюкюрмек |
| къумукъ тил | kum-000 | тюкюрюк |
| Kunza | kuz-000 | tu-tu |
| багвалинский язык | kva-001 | тудила |
| Kove | kvc-000 | burari |
| Kove | kvc-000 | taluani |
| Kerinci | kvr-000 | ludowh |
| Kerinci | kvr-000 | maludowh |
| Kerinci | kvr-000 | maluduəh |
| Kwaio | kwd-000 | ŋisu |
| Kwaraʼae | kwf-000 | ngisu |
| Kowiai | kwh-000 | naʔanis |
| Kairiru | kxa-000 | qans |
| Kairiru | kxa-000 | qanswoi |
| Brunei | kxd-000 | maludahi |
| Karuk | kyh-000 | -yuh |
| Kelabit | kzi-000 | ŋe-lidhaʔ |
| Kaidipang | kzp-000 | momúe |
| Kayupulau | kzu-000 | kibwo |
| latine | lat-000 | spuere |
| лакку маз | lbe-000 | пув |
| лакку маз | lbe-000 | пув тІун |
| Central Bontok | lbk-000 | túbba |
| Central Bontok | lbk-000 | ʼtobba |
| Wampar | lbq-000 | fid |
| Lavatbura-Lamusong | lbv-000 | imbis |
| Kara | leu-000 | a kanus sana |
| Luang | lex-000 | naʼkrui |
| лезги чӀал | lez-000 | тфуйар вегьин |
| лезги чӀал | lez-000 | тфуйар гадрун |
| лезги чӀал | lez-000 | цуькІуьн |
| лезги чӀал-Микрах | lez-001 | тфу |
| куба | lez-004 | тфу гун |
| Luqa | lga-000 | tue |
| Lahanan | lhn-000 | nijaʔ |
| Likum | lib-000 | kurusom |
| Lihir | lih-000 | kamiz |
| lietuvių | lit-000 | spjáuti |
| Li'o | ljl-000 | nijo |
| Lampung | ljp-000 | ŋutəb |
| Nguna | llp-000 | puvurai |
| Nguna | llp-000 | taniu |
| Lau | llu-000 | ŋisu |
| Merei | lmb-000 | loto |
| Lamogai | lmg-000 | démsok |
| Hano | lml-000 | lodo |
| Lamalera | lmr-000 | təmiro |
| Lamboya | lmy-000 | tarumna |
| Lou | loj-000 | kokorup |
| Loniu | los-000 | ñuʔoh |
| latviešu | lvs-000 | spl̩aut |
| Naman | lzl-000 | telbəs |
| Naman | lzl-000 | vərəxən |
| basa Mathura | mad-000 | a-copa |
| Kajin M̧ajeļ | mah-000 | iadatōltōl |
| Makasar | mak-000 | appiʔru |
| Proto Polynesian | map-001 | *ifo |
| Proto Polynesian | map-001 | *puqaki |
| Proto Polynesian | map-001 | *qaqanu |
| Proto Polynesian | map-001 | *suki |
| Proto Polynesian | map-001 | *ʔaʔanu |
| Proto-Micronesian | map-002 | *ka[sS]i[sS]ifa |
| Proto-Southern Mindanaon | map-003 | *d[m]ulaʼ |
| Pondok | map-004 | padainu |
| Baliledo | map-005 | padainu |
| Nese | map-007 | livtov |
| Tape | map-008 | tebəs |
| Orkon | map-009 | kup |
| Nāti | map-010 | vurei |
| Greenhill-qas | map-011 | -lusu |
| Greenhill-qas | map-011 | igulani- |
| Greenhill-qas | map-011 | ilsu |
| Greenhill-qat | map-012 | njeŋgo |
| Western Bukidnon Manobo | mbb-000 | ileb |
| Western Bukidnon Manobo | mbb-000 | qilɨb |
| Macushi | mbc-000 | u-yetaku yenumɨ-u-ya |
| Dibabawon Manobo | mbd-000 | ʼqilɨb |
| Ilianen Manobo | mbi-000 | qilɨb |
| Maisin | mbq-000 | kw|asufe |
| Sarangani Manobo | mbs-000 | tʌptʌp |
| Tigwa Manobo | mbt-000 | qilɨb |
| Maca | mca-000 | -kˀii |
| Mengen | mee-000 | ʼripi |
| Mekeo | mek-000 | ʼupe |
| Melanau | mel-000 | me-muput |
| Motu | meu-000 | kanudi |
| Maleu | mgl-000 | pula |
| Mambae | mgm-000 | tulaba |
| Mailu-Dedele | mgu-000 | arimu-ai |
| Buru | mhs-000 | ethufa |
| Buru | mhs-000 | stuha |
| Maʻanyan | mhy-000 | i|rura |
| Moor | mhz-000 | unukuʔa |
| Minangkabau | min-000 | maliue |
| Matukar | mjk-000 | laula/n |
| Mokilese | mkj-000 | andip |
| Makasae | mkz-000 | ilusupa |
| To’abaita | mlu-000 | nisu |
| Mwotlap | mlv-000 | ninih |
| Mamanwa | mmn-000 | qɨlɨb |
| Emae | mmw-000 | nu/si |
| Muna | mnb-000 | afoghoniu |
| Muna | mnb-000 | feughi |
| Muna | mnb-000 | foghoniu |
| Mansi | mns-007 | polx |
| Mansi | mns-007 | salʸxuŋkwʸe |
| Mocoví | moc-000 | n-atoḳ |
| Mongondow | mog-000 | mon-duyaʔ |
| Barí | mot-000 | kurukduu |
| Molima | mox-000 | giligilisese |
| Molima | mox-000 | wewe |
| Misima-Paneati | mpx-000 | kuluvi |
| Manggarai | mqy-000 | ipo |
| reo Māori | mri-000 | huuware |
| reo Māori | mri-000 | tuha |
| reo Māori | mri-000 | tuwha-ina |
| Cheke Holo | mrn-000 | kmisu |
| ‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | tufa |
| Mangareva | mrv-000 | anuanu |
| Maranao | mrw-000 | otaq |
| Mansaka | msk-000 | tubad |
| Cotabato Manobo | mta-000 | qilɨb |
| Mono | mte-000 | amisu |
| Wichí | mtp-000 | hʷac̷enkac̷i |
| Mota | mtt-000 | anus |
| Manam | mva-000 | mwaŋo |
| Mamboru | mvd-000 | saní |
| Myaakufutsu | mvi-000 | cypaky |
| Marovo | mvo-000 | kamicu |
| Mouk | mwh-001 | omsok |
| Aria | mwh-002 | omsok |
| Aria | mwh-002 | uru |
| Peterara | mwo-000 | xura |
| Moken | mwt-000 | ŋañaw |
| Hmoob Dawb | mww-000 | khiav mus |
| Hmoob Dawb | mww-000 | nti 5 |
| Modang | mxd-000 | nəploaʼ |
| Central Masela | mxz-000 | ʼlik |
| Mundurukú | myu-000 | -bi-di |
| erzänj kelj | myv-001 | sʸelʸgems |
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | yihonlhi |
| Movima | mzp-000 | ɗoton̉-ɬa |
| Nakanai | nak-000 | kafupe |
| Nakanai | nak-000 | kapute |
| Nakanai | nak-000 | kavarasi |
| Nakanai | nak-000 | kavurasi |
| Nalik | nal-000 | dadru |
| Nalik | nal-000 | kanis |
| dorerin Naoero | nau-000 | ura |
| Nauna | ncn-000 | ñemul |
| Nêlêmwa | nee-000 | fwaxe |
| Nengone | nen-000 | kadeu[on] |
| Äiwoo | nfl-000 | mboi |
| Nanggu | ngr-000 | œmbila |
| Nias | nia-000 | ilo |
| Ngaju | nij-000 | maluja |
| Ngaju | nij-000 | maluyah |
| Ngaju | nij-000 | maluěaʔ |
| Nila | nil-000 | nifʼrɛti |
| ko e vagahau Niuē | niu-000 | anu |
| Nederlands | nld-000 | spuwen |
| Nederlands | nld-000 | vluchten |
| Gela | nlg-000 | aŋusu |
| Namakir | nmk-000 | buvura |
| Manang | nmm-000 | 2la |
| ногай тили | nog-000 | туькируьв |
| ногай тили | nog-000 | туькиршик |
| norskr | non-000 | hrœkja |
| norskr | non-000 | spȳta |
| Lala | nrz-000 | ʼanodina |
| Nehan | nsn-000 | lou |
| Nehan | nsn-000 | low |
| Natügu | ntu-000 | mbia |
| Nuu-chah-nulth | nuk-000 | taˑxʷ- |
| Southwest Tanna | nwi-000 | elŋaavh |
| Nage | nxe-000 | lua |
| Ngad'a | nxg-000 | tefa |
| Arāmît | oar-000 | raḳ |
| shànggǔ hànyǔ | och-001 | tthaʔ |
| Oirata | oia-000 | kausaʼʔupa |
| Luangiua | ojv-000 | saavale |
| Selknam | ona-000 | pèotˀè |
| Orochon | orh-000 | ətəkən- |
| Kadorih | otd-001 | ŋaɾuhča |
| Hñähñu | ote-000 | 'ragi |
| Hñähñu | ote-000 | ‘wege |
| Wayampi | oym-000 | -l-ɛnɨ |
| Wayampi | oym-000 | -yɛnɨmũ |
| Pangasinan | pag-000 | lutda |
| Pangasinan | pag-000 | unlutda |
| Amanung Sisuan | pam-000 | yapsa |
| tekoi ra Belau | pau-000 | melúb |
| Pakaásnovos | pav-000 | hupaʔ |
| Páez | pbb-000 | aβy- |
| Panare | pbh-000 | y-ɨtyaku-n yama- |
| Farsi | pes-002 | tof-kærdæn |
| Vaeakau-Taumako | piv-000 | ivalea |
| Vaeakau-Taumako | piv-000 | phuia |
| Pukapuka | pkp-000 | puaki |
| Pukapuka | pkp-000 | yūvale |
| Proto-Cen Malayo-Polynesian | plf-002 | *zulaq |
| Pilagá | plg-000 | n-atoḳ |
| Paulohi | plh-000 | tuhula |
| Polci | plj-000 | topa |
| fiteny Malagasy | plt-000 | man-dróra |
| fiteny Malagasy | plt-000 | mandòsitra |
| fiteny Malagasy | plt-000 | milèfa |
| Southwest Palawano | plv-000 | ibeg |
| Southwest Palawano | plv-000 | mibeg |
| Brooke’s Point Palawano | plw-000 | mag-súpraq |
| Brooke’s Point Palawano | plw-000 | surpa |
| Paama | pma-000 | tive |
| Pamona | pmf-000 | me-ʔuëlu |
| Reo Pa‘umotu | pmt-000 | anu |
| Reo Pa‘umotu | pmt-000 | huare |
| Reo Pa‘umotu | pmt-000 | tufa |
| Reo Pa‘umotu | pmt-000 | tuha |
| Penrhyn | pnh-000 | suupee |
| polski | pol-000 | pluć |
| mahsen en Pohnpei | pon-000 | kendip |
| português | por-000 | cuspir |
| Proto-Malayo-Polynesian | poz-000 | *luzaq |
| Proto-Oceanic | pqe-004 | *qanusi |
| Prūsiskan | prg-000 | vimbis |
| Pasemah | pse-000 | məliux |
| Kaulong | pss-000 | kimos |
| Kaulong | pss-000 | kuhwah |
| Gününa Küne | pue-000 | -kɨmtɨčɨ |
| Puinave | pui-000 | -ko-pok -sɨ-tuk |
| Puluwatese | puw-000 | yóttúf |
| Puluwatese | puw-000 | óttúfe |
| Gapapaiwa | pwg-000 | kanu |
| Paiwan | pwn-000 | dj-m-ilay |
| Puyuma | pyu-000 | támaʔ |
| Impapura | qvi-000 | pakajuna |
| Rapanui | rap-000 | aamu |
| Rapanui | rap-000 | aanu |
| Rapanui | rap-000 | aánu |
| Rapanui | rap-000 | báre |
| Rapanui | rap-000 | àànu |
| Rapanui | rap-000 | ánu-ánu |
| Rapanui | rap-000 | ʔa-ʔanu |
| Māori Kūki ʻĀirani | rar-000 | puaki |
| Māori Kūki ʻĀirani | rar-000 | tu/tuà/ |
| Kayan | ree-000 | l-em-ura |
| Rejang | rej-000 | bətəkɛʔ |
| Riff | rif-000 | āʼwəř |
| Selice Romani | rmc-002 | čhiven pe/pumen |
| Roma | rmm-000 | naʼprui |
| Tae' | rob-000 | met-tudu |
| Romani čhib | rom-000 | čungade- |
| română | ron-000 | a fugi |
| română | ron-000 | scuipa |
| Ririo | rri-000 | susui |
| Roro | rro-000 | atósi |
| Rotuman | rtm-000 | ɔnusi |
| Rotuman | rtm-000 | ạnusi |
| Roviana | rug-000 | loro-a |
| русский | rus-000 | плевать |
| русский | rus-000 | плевок |
| мыхIабишды чIел | rut-001 | ту |
| мыхIабишды чIел | rut-001 | ту гьыъын |
| Shimayumuta | ryn-000 | cïzï ga hax |
| Saxa tyla | sah-001 | kuot |
| saṃskṛtam | san-001 | ṣṭhiv- |
| saṃskṛtam | san-001 | ṣṭīvyati) |
| Sasak | sas-000 | bətusiq |
| Simbo | sbb-000 | odolo |
| Saliba | sbe-000 | kaiso |
| Botolan Sambal | sbl-000 | mandoʼlaq |
| cmiique | sei-000 | -atp |
| šöľqumyt әty | sel-001 | sösɨmpɨḳo |
| Goídelc | sga-000 | saile |
| Surigaonon | sgd-000 | luda |
| Punan Kelai | sge-000 | menyuʼ |
| Shirishana | shb-000 | hola |
| Shipibo-Conibo | shp-000 | kɨ-yõ |
| Shipibo-Conibo | shp-000 | mičoti |
| Shipibo-Conibo | shp-000 | tošβaati |
| Numbami | sij-000 | -kanzuwa |
| Epena | sja-000 | idu- |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | вӣдже |
| Mapun | sjm-000 | luraʼ |
| Mapun | sjm-000 | luwa |
| Sika | ski-000 | niru |
| Sakao | sku-000 | kɔrsym |
| Sekar | skz-000 | kuririf |
| Lamaholot Ile Mandiri | slp-000 | perino |
| Selaru | slu-000 | mof |
| davvisámegiella | sme-000 | čolgɑt |
| Samal | sml-000 | lujjaq |
| gagana faʻa Samoa | smo-000 | anu |
| Vilirupu | snc-000 | riri>ipina |
| Singhi | sne-000 | ŋujah |
| Sangil | snl-000 | mangɨʼdu (ɨʼdu) |
| Siona | snn-000 | kˀo |
| Siona | snn-000 | kˀotˀe tutu-hi |
| Nahavaq | sns-000 | ßurej |
| Sobei | sob-000 | uarimran |
| Solos | sol-000 | mo reret tuh |
| Sonsorol | sov-000 | kutudɛ |
| español | spa-000 | escupir |
| Enlhet | spn-000 | neŋelpatseeykentaʔ |
| Taiof | sps-000 | kisuf |
| Saamáka | srm-000 | fusí |
| Sirionó | srq-000 | ereni |
| Sirionó | srq-000 | ɲinimu |
| Serua | srw-000 | nivʼriti |
| Thao | ssf-000 | ma-filhaq |
| Seimat | ssg-000 | puke |
| So'a | ssq-000 | rura |
| Sengseng | ssz-000 | kusap |
| Sengseng | ssz-000 | lakmo |
| Santa Ana | stn-000 | misu |
| Siocon Subanon | suc-000 | dumulaq |
| basa Sunda | sun-000 | nyiduh |
| Serili | sve-000 | ljɛʼbiʔi |
| Savosavo | svs-000 | suasua |
| svenska | swe-000 | spotta |
| Kiswahili | swh-000 | -kimbia |
| Kiswahili | swh-000 | -toroka |
| Sangir | sxn-000 | maŋ-ĕdu |
| Sangir | sxn-000 | ɨdu |
| Saaroa | sxr-000 | tuici |
| Saaroa | sxr-000 | ŋalíʔi |
| Sindangan Subanun | syb-000 | dulaqɨn |
| табасаран чӀал | tab-000 | тутйир апІуб |
| ханаг | tab-002 | шуруш |
| ханаг | tab-002 | шуруш гатабхьуб |
| reo Tahiti | tah-000 | [tu]tuha |
| reo Tahiti | tah-000 | hooàre |
| reo Tahiti | tah-000 | tootoòà |
| reo Tahiti | tah-000 | tutuha |
| Yami | tao-000 | cipa |
| Yami | tao-000 | cípaʔ |
| Yami | tao-000 | čippa |
| Atayal | tay-000 | taẓunaʔ |
| Atayal | tay-000 | tuioq |
| Takia | tbc-000 | -sol |
| Takia | tbc-000 | lesu/n |
| Mandara | tbf-000 | kinoju |
| Kalamian Tagbanwa | tbk-000 | laβay |
| Tboli | tbl-000 | dmulak |
| Tboli | tbl-000 | dɨmfut |
| Tetun Dili | tdt-000 | tafui |
| Tetun Dili | tdt-000 | teniru |
| Tehuelche | teh-000 | ʼtēp |
| lia-tetun | tet-000 | tafii |
| lia-tetun | tet-000 | tafou |
| Tigak | tgc-000 | ivisi |
| Tagalog | tgl-000 | dumura |
| Tagalog | tgl-000 | lumuráq |
| Tagalog | tgl-000 | sumuka |
| Tagbanwa | tgt-000 | qɨlɨb |
| ภาษาไทย | tha-000 | หนี |
| phasa thai | tha-001 | nǐi |
| Timugon Murut | tih-000 | -tiwog |
| идараб мицци | tin-001 | тва̄р |
| идараб мицци | tin-001 | тве̄лъʼа |
| Teop | tio-000 | dovi |
| Tunjung | tjg-000 | məcuh |
| Tokelau | tkl-000 | puaki |
| Tikopia | tkp-000 | aanu |
| цӀаӀхна миз | tkr-001 | тю |
| Teanu | tkw-000 | -ravioe |
| Lingít | tli-000 | -li-toox̣ |
| Lingít | tli-000 | -x̣ˀahéeni |
| Lingít | tli-000 | toox̣ |
| Tolo | tlr-000 | cuve |
| Sou Amana Teru | tlu-000 | rua?a |
| Soboyo | tlv-000 | takilu |
| Soboyo | tlv-000 | tapii |
| Khehek | tlx-000 | isuruh |
| Avava | tmb-000 | prura |
| Toba | tmf-001 | n-ḳaigoḳ |
| Tacana | tna-000 | e-kedi |
| Tacana | tna-000 | kitoa- |
| Kwamera | tnk-000 | araŋavus |
| Lenakel | tnl-000 | aŋh |
| Tontemboan | tnt-000 | rumuraʔ |
| lea fakatonga | ton-000 | fā-vai |
| lea fakatonga | ton-000 | ʔanuhi |
| lea fakatonga | ton-000 | ʔaʔanu |
| Tarpia | tpf-000 | -puroʔwa |
| Tarpia | tpf-000 | mərep dani |
| Trumai | tpy-000 | tʔuske |
| Trinitario | trn-000 | -attiko |
| Taroko | trv-000 | túyoq |
| Tausug | tsg-000 | magluraq |
| Tsimshian | tsi-000 | puksk |
| Tsimshian | tsi-000 | yaaxł |
| Tsou | tsu-000 | tmʉepósʉ[a] |
| тати | ttt-000 | туф шенде |
| Torau | ttu-000 | goau |
| Sivisa Titan | ttv-000 | mari |
| Tuyuca | tue-000 | eo- |
| Tuyuca | tue-000 | ɨseʼko |
| Vaghua | tva-000 | səve |
| Teun | tve-000 | aʼprea |
| Southeast Ambrym | tvk-000 | kusah |
| ʻgana Tuvalu | tvl-000 | anu |
| ʻgana Tuvalu | tvl-000 | puaki |
| Tela-Masbuar | tvm-000 | neʼßik |
| Termanu | twu-000 | tidi |
| kuśiññe | txb-000 | pitke |
| Ngaibor | txn-001 | nər |
| Tonsea | txs-000 | dumudaʼ |
| Tugun | tzn-000 | pitaʼpre |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | hatav |
| Ubir | ubr-000 | er |
| удин муз | udi-001 | ччупсун |
| Ujir | udj-000 | a-niʔ |
| udmurt kyl | udm-001 | sʸalanɩ |
| Uruava | urv-000 | rovi |
| Kulon-Pazeh | uun-000 | hapát |
| Ura | uur-000 | arvani |
| Kokwari | vbb-000 | ʼwix |
| tiếng Việt | vie-000 | trốn |
| East Masela | vme-000 | ʼmokəvi |
| Neveʻei | vnm-000 | viviri |
| Varisi | vrs-000 | sue |
| Wandamen | wad-000 | kanisu |
| Watubela | wah-000 | mukanihuk |
| Wapishana | wap-000 | supʰitʰa-n |
| Waurá | wau-000 | esĩyũ |
| Wai Wai | waw-000 | kučΦi kasko |
| Yanomámi | wca-000 | kahu upə kəyə-ɨ |
| Wedau | wed-000 | ovana |
| Perai | wet-000 | pikaʼpre |
| Wejewa | wew-000 | paniʼi |
| Muduapa | wiv-000 | livoroka |
| Wolio | wlo-000 | pewilu |
| Fakaʻuvea | wls-000 | aanu |
| Fakaʻuvea | wls-000 | anu |
| Fakaʻuvea | wls-000 | kisu |
| Fakaʻuvea | wls-000 | puàki |
| Wanukaka | wnk-000 | padonyi |
| Wogeo | woc-000 | kusu |
| Woleaian | woe-000 | kutʊ |
| Woleaian | woe-000 | ma-ttipi |
| Woleaian | woe-000 | ma-ttipi-(ye) |
| Waropen | wrp-000 | odiwara |
| Wuvulu-Aua | wuv-000 | ui |
| Kambera | xbr-000 | ilu |
| Kambera | xbr-000 | pangànj |
| Kambera | xbr-000 | pangànji |
| Kambera | xbr-000 | pangànju |
| Kambera | xbr-000 | pawànju |
| Kenyah | xkl-000 | ñemulaʔ |
| Matbat | xmt-000 | -ataplebe |
| Mori Bawah | xmz-000 | meʔeli |
| Kanakanabu | xnb-000 | ŋái |
| Northern Kankanay | xnn-000 | topʼpa |
| Saisiyat | xsy-000 | ähök |
| Yaminahua | yaa-000 | mɨčo-kĩ |
| Yagua | yad-000 | hũri |
| Yagua | yad-000 | hũto-či |
| Yagua | yad-000 | toči |
| Yaruro | yae-000 | pʰũĩ-nõ |
| Yámana | yag-000 | čilfkana |
| Yapese | yap-000 | thuw[aeg] |
| Yoem Noki | yaq-000 | bwite |
| Yuwana | yau-000 | hulebe |
| yidish | ydd-001 | špajen |
| Buyang | yha-000 | qa0 tu11 |
| Yakan | yka-000 | luraʔ |
| Yakamul | ykm-000 | sor |
| nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | sabc̷ʸbasʸ |
| Yavitero | yvt-000 | kuma |
| Melawan | zbc-000 | suli |
| Magori | zgr-000 | ukua |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ludah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | meludah |
| Shiwiʼma | zun-000 | pikˀʸa- |
| Shiwiʼma | zun-000 | čukkˀoti- |
