| polski | pol-000 |
| uwaga | |
| Afrikaans | afr-000 | aandag |
| Afrikaans | afr-000 | attensie |
| Afrikaans | afr-000 | opmerking |
| toskërishte | als-000 | koment |
| toskërishte | als-000 | shënim |
| toskërishte | als-000 | vëmendje |
| العربية | arb-000 | tafkir |
| العربية | arb-000 | أشعار |
| العربية | arb-000 | إِهْتِمَام |
| العربية | arb-000 | انتباه |
| العربية | arb-000 | اهتمام |
| العربية | arb-000 | اِنْتِباه |
| العربية | arb-000 | تحذير |
| العربية | arb-000 | تعليق |
| العربية | arb-000 | تعْلِيق |
| العربية | arb-000 | عناية |
| العربية | arb-000 | مُلاحظة |
| العربية | arb-000 | نظر |
| Classical Arabic—ASJP | arb-001 | tafkir |
| CycL | art-285 | Remark |
| azərbaycanca | azj-000 | diqqət |
| azərbaycanca | azj-000 | fikir |
| башҡорт теле | bak-000 | иғтибар |
| bamanankan | bam-000 | hakili |
| беларуская | bel-000 | ува́га |
| беларуская | bel-000 | увага |
| беларуская | bel-000 | ўва́га |
| বাংলা | ben-000 | মনোযোগ |
| български | bul-000 | внима́ние |
| български | bul-000 | внимание |
| български | bul-000 | коментар |
| български | bul-000 | отзив |
| català | cat-000 | atenció |
| català | cat-000 | comentari |
| català | cat-000 | consideració |
| català | cat-000 | esment |
| català | cat-000 | judici |
| català | cat-000 | menció |
| català | cat-000 | observació |
| čeština | ces-000 | dodržování |
| čeština | ces-000 | poznámka |
| čeština | ces-000 | pozor |
| čeština | ces-000 | pozornost |
| čeština | ces-000 | výtka |
| čeština | ces-000 | zřetel |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | опасъ |
| 普通话 | cmn-000 | zhù yì |
| 普通话 | cmn-000 | 专心 |
| 普通话 | cmn-000 | 发言 |
| 普通话 | cmn-000 | 备注 |
| 普通话 | cmn-000 | 小心 |
| 普通话 | cmn-000 | 注意 |
| 普通话 | cmn-000 | 立正 |
| 普通话 | cmn-000 | 评论 |
| 國語 | cmn-001 | zhù yì |
| 國語 | cmn-001 | 備註 |
| 國語 | cmn-001 | 小心 |
| 國語 | cmn-001 | 注意 |
| 國語 | cmn-001 | 發言 |
| 國語 | cmn-001 | 立正 |
| 國語 | cmn-001 | 評論 |
| Qırımtatar tili | crh-000 | diqqat |
| kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | bôczenié |
| Cymraeg | cym-000 | ystyriaeth |
| dansk | dan-000 | advarsel |
| dansk | dan-000 | agt |
| dansk | dan-000 | bebrejdelse |
| dansk | dan-000 | bemærkning |
| dansk | dan-000 | bevågenhed |
| dansk | dan-000 | iagttagelse |
| dansk | dan-000 | kommentar |
| dansk | dan-000 | opmærksomhed |
| dansk | dan-000 | passe på |
| dansk | dan-000 | reprimande |
| Deutsch | deu-000 | Acht |
| Deutsch | deu-000 | Achtung |
| Deutsch | deu-000 | Anschauung |
| Deutsch | deu-000 | Aufmerksamkeit |
| Deutsch | deu-000 | Aufsicht |
| Deutsch | deu-000 | Beachtung |
| Deutsch | deu-000 | Bemerkung |
| Deutsch | deu-000 | Beobachtung |
| Deutsch | deu-000 | Einwurf |
| Deutsch | deu-000 | Erwähnung |
| Deutsch | deu-000 | Rücksicht |
| Deutsch | deu-000 | Tadel |
| Deutsch | deu-000 | Vermerk |
| Deutsch | deu-000 | Vorsicht |
| Deutsch | deu-000 | Warnung |
| eesti | ekk-000 | märge |
| eesti | ekk-000 | märkus |
| eesti | ekk-000 | tähelepanu |
| ελληνικά | ell-000 | αναφέρω |
| ελληνικά | ell-000 | αναφορά |
| ελληνικά | ell-000 | μνεία |
| ελληνικά | ell-000 | παρατήρηση |
| ελληνικά | ell-000 | προσοχή |
| ελληνικά | ell-000 | σημείωση |
| ελληνικά | ell-000 | σχόλιο |
| English | eng-000 | account |
| English | eng-000 | attending |
| English | eng-000 | attention |
| English | eng-000 | attentiveness |
| English | eng-000 | care |
| English | eng-000 | careful |
| English | eng-000 | caution |
| English | eng-000 | comment |
| English | eng-000 | compliance |
| English | eng-000 | custody |
| English | eng-000 | danger |
| English | eng-000 | guard |
| English | eng-000 | heed |
| English | eng-000 | heedfulness |
| English | eng-000 | input |
| English | eng-000 | interjection |
| English | eng-000 | look out |
| English | eng-000 | mention |
| English | eng-000 | note |
| English | eng-000 | notice |
| English | eng-000 | objection |
| English | eng-000 | observance |
| English | eng-000 | observation |
| English | eng-000 | oversight |
| English | eng-000 | rebuke |
| English | eng-000 | reference |
| English | eng-000 | reflection |
| English | eng-000 | remark |
| English | eng-000 | reproof |
| English | eng-000 | superintendence |
| English | eng-000 | supervision |
| English | eng-000 | surveillance |
| English | eng-000 | vigil |
| English | eng-000 | ward |
| English | eng-000 | warning |
| English | eng-000 | watch |
| English | eng-000 | watch out |
| Esperanto | epo-000 | atentemo |
| Esperanto | epo-000 | atento |
| Esperanto | epo-000 | observado |
| Esperanto | epo-000 | observo |
| Esperanto | epo-000 | priatento |
| Esperanto | epo-000 | pripensemo |
| Esperanto | epo-000 | reflekso |
| Esperanto | epo-000 | rimarkigo |
| Esperanto | epo-000 | rimarko |
| euskara | eus-000 | arreta |
| euskara | eus-000 | esateko |
| euskara | eus-000 | ohar |
| føroyskt | fao-000 | ansur |
| føroyskt | fao-000 | eygleiðing |
| føroyskt | fao-000 | viðmerking |
| suomi | fin-000 | Vaara |
| suomi | fin-000 | havainto |
| suomi | fin-000 | huomautus |
| suomi | fin-000 | huomio |
| suomi | fin-000 | huomion kiinnittäminen |
| suomi | fin-000 | kommentti |
| suomi | fin-000 | palaute |
| suomi | fin-000 | tarkastelu |
| suomi | fin-000 | tarkkaavaisuus |
| suomi | fin-000 | tarkkailu |
| suomi | fin-000 | valvonta |
| français | fra-000 | attention |
| français | fra-000 | brève remarque |
| français | fra-000 | commentaire |
| français | fra-000 | commenter |
| français | fra-000 | considération |
| français | fra-000 | mention |
| français | fra-000 | observation |
| français | fra-000 | remarque |
| français | fra-000 | réflexion |
| français | fra-000 | résonnance |
| français | fra-000 | surveillance |
| français | fra-000 | écho rencontré |
| Frysk | fry-000 | omtinken |
| Frysk | fry-000 | regaad |
| lenghe furlane | fur-000 | atenzion |
| Gàidhlig | gla-000 | aire |
| Gàidhlig | gla-000 | suim |
| Gàidhlig | gla-000 | èisteachd |
| Gaeilge | gle-000 | aird |
| Gaeilge | gle-000 | aire |
| Gaeilge | gle-000 | iúl |
| galego | glg-000 | atención |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | μελέτη |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | φροντίς |
| avañeʼẽ | gug-000 | cháke |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | atansyon |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | pažnja |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | pozornost |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zapažanje |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | пажња |
| עברית | heb-000 | תשומת לב |
| עִברִית | heb-003 | זְהִירוּת |
| Hiligaynon | hil-000 | patalupangod |
| हिन्दी | hin-000 | ध्यान |
| hrvatski | hrv-000 | komentar |
| hrvatski | hrv-000 | napomena |
| hrvatski | hrv-000 | opaska |
| hrvatski | hrv-000 | pažnja |
| hrvatski | hrv-000 | pozor |
| hrvatski | hrv-000 | pozornost |
| hrvatski | hrv-000 | primjedba |
| hrvatski | hrv-000 | pripomena |
| magyar | hun-000 | figyelem |
| magyar | hun-000 | kommentár |
| արևելահայերեն | hye-000 | ուշադրություն |
| Ido | ido-000 | atenco |
| Ido | ido-000 | reflekto |
| interlingua | ina-000 | attention |
| interlingua | ina-000 | nota |
| interlingua | ina-000 | remarca |
| bahasa Indonesia | ind-000 | hasyiah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ingatan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kepedulian |
| bahasa Indonesia | ind-000 | komentar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pendapat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | perhatian |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sorotan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | teguran |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ulasan |
| íslenska | isl-000 | umsögn |
| íslenska | isl-000 | von |
| italiano | ita-000 | annotazione |
| italiano | ita-000 | apprezzamento |
| italiano | ita-000 | attenzione |
| italiano | ita-000 | avvertenza |
| italiano | ita-000 | battuta |
| italiano | ita-000 | citatione |
| italiano | ita-000 | commento |
| italiano | ita-000 | cura |
| italiano | ita-000 | mentione |
| italiano | ita-000 | occhio |
| italiano | ita-000 | osservazione |
| italiano | ita-000 | puntualizzazione |
| italiano | ita-000 | riflessione |
| 日本語 | jpn-000 | コメント |
| 日本語 | jpn-000 | 但書き |
| 日本語 | jpn-000 | 傾注 |
| 日本語 | jpn-000 | 念 |
| 日本語 | jpn-000 | 意見 |
| 日本語 | jpn-000 | 所見 |
| 日本語 | jpn-000 | 批評 |
| 日本語 | jpn-000 | 注意 |
| 日本語 | jpn-000 | 注意書き |
| 日本語 | jpn-000 | 注目 |
| 日本語 | jpn-000 | 発言 |
| ქართული | kat-000 | გულისყური |
| ქართული | kat-000 | მოწიწება |
| ქართული | kat-000 | ყურადღება |
| қазақ | kaz-000 | көңіл беліңіз |
| қазақ | kaz-000 | назар |
| кыргыз | kir-000 | дит |
| кыргыз | kir-000 | дыкат |
| кыргыз | kir-000 | кунт |
| кыргыз | kir-000 | көңүл |
| кыргыз | kir-000 | көңүл бургула |
| кыргыз | kir-000 | көңүл буруу |
| кыргыз | kir-000 | назар |
| кыргыз | kir-000 | урмат |
| кыргыз | kir-000 | ыклас |
| кыргыз | kir-000 | ыкылас |
| кыргыз | kir-000 | ынта |
| Kurmancî | kmr-000 | çavdêrî |
| كورمانجى | kmr-002 | ئاگاداری |
| перым-коми кыв | koi-000 | пельсадь |
| 한국어 | kor-000 | 논평 |
| 한국어 | kor-000 | 주목 |
| 한국어 | kor-000 | 주의 |
| 한국어 | kor-000 | 해설 |
| latine | lat-000 | commemoratio |
| latine | lat-000 | mentio |
| lietuvių | lit-000 | atidžia |
| lietuvių | lit-000 | dėmesys |
| lietuvių | lit-000 | komentaras |
| lietuvių | lit-000 | pastaba |
| lietuvių | lit-000 | rūpinimasis |
| latviešu | lvs-000 | atsauksme |
| latviešu | lvs-000 | komentārs |
| latviešu | lvs-000 | uzmanība |
| македонски | mkd-000 | внима́ние |
| македонски | mkd-000 | внимание |
| македонски | mkd-000 | забе́лешка |
| македонски | mkd-000 | оглед |
| Malti | mlt-000 | attenzjoni |
| dorerin Naoero | nau-000 | eredu |
| Nederlands | nld-000 | aandacht |
| Nederlands | nld-000 | attentie |
| Nederlands | nld-000 | bezonnenheid |
| Nederlands | nld-000 | inachtneming |
| Nederlands | nld-000 | naleving |
| Nederlands | nld-000 | observatie |
| Nederlands | nld-000 | opgelet |
| Nederlands | nld-000 | opmerking |
| Nederlands | nld-000 | reflex |
| Nederlands | nld-000 | waarneming |
| Nederlands | nld-000 | waarschuwing |
| nynorsk | nno-000 | gaum |
| nynorsk | nno-000 | kommentar |
| nynorsk | nno-000 | merksemd |
| nynorsk | nno-000 | åtgaum |
| bokmål | nob-000 | anførsel |
| bokmål | nob-000 | bemerkning |
| bokmål | nob-000 | kommentar |
| bokmål | nob-000 | kritikk |
| bokmål | nob-000 | merknad |
| bokmål | nob-000 | merksemd |
| bokmål | nob-000 | oppmerksomhet |
| occitan | oci-000 | atención |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | тергади |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | хъусдард |
| Papiamentu | pap-000 | observacion |
| Papiamentu | pap-000 | opservashon |
| فارسی | pes-000 | توجه |
| polski | pol-000 | adnotacja |
| polski | pol-000 | baczność |
| polski | pol-000 | komentarz |
| polski | pol-000 | kwalifikator |
| polski | pol-000 | nota |
| polski | pol-000 | notatka |
| polski | pol-000 | odsyłacz |
| polski | pol-000 | przypis |
| polski | pol-000 | spostrzeżenie |
| polski | pol-000 | wzmianka |
| polski | pol-000 | znak |
| português | por-000 | Comment Tag |
| português | por-000 | atenção |
| português | por-000 | comentário |
| português | por-000 | cometário |
| português | por-000 | comment |
| português | por-000 | cuidado |
| português | por-000 | nota |
| português | por-000 | observação |
| português | por-000 | reflexão |
| português | por-000 | reparo |
| português | por-000 | tag para comentar |
| română | ron-000 | atenţie |
| română | ron-000 | atenție |
| română | ron-000 | comentariu |
| română | ron-000 | observație |
| română | ron-000 | remarcă |
| русский | rus-000 | внима́ние |
| русский | rus-000 | внима́тельность |
| русский | rus-000 | внимание |
| русский | rus-000 | внимательность |
| русский | rus-000 | замеча́ние |
| русский | rus-000 | замечание |
| русский | rus-000 | замечать |
| русский | rus-000 | осторожно |
| русский | rus-000 | поме́тка |
| русский | rus-000 | помета |
| русский | rus-000 | пометка |
| русский | rus-000 | примеча́ние |
| русский | rus-000 | примечание |
| русский | rus-000 | ремарка |
| russkij | rus-001 | upominanije |
| russkij | rus-001 | wosrashjenije |
| саха тыла | sah-000 | болҕомто |
| lingua siciliana | scn-000 | attenzioni |
| Sassaresu | sdc-000 | appéntu |
| Sassaresu | sdc-000 | attintzione |
| Gadduresu | sdn-000 | afficcu |
| Gadduresu | sdn-000 | appéntu |
| Gadduresu | sdn-000 | isméru |
| slovenčina | slk-000 | poznámka |
| slovenčina | slk-000 | pozor |
| slovenčina | slk-000 | pozornosť |
| slovenščina | slv-000 | opazka |
| slovenščina | slv-000 | opomba |
| slovenščina | slv-000 | pozor |
| slovenščina | slv-000 | pozornost |
| slovenščina | slv-000 | pozornost ’’f’ |
| slovenščina | slv-000 | pripomba |
| español | spa-000 | advertencia |
| español | spa-000 | atención |
| español | spa-000 | comentario |
| español | spa-000 | consideración |
| español | spa-000 | cuidado |
| español | spa-000 | juicio |
| español | spa-000 | mención |
| español | spa-000 | nota |
| español | spa-000 | observación |
| español | spa-000 | precaución |
| español | spa-000 | reflejo |
| español | spa-000 | reflexión |
| español | spa-000 | reproche |
| sardu | srd-000 | appéntu |
| sardu | srd-000 | attentzione |
| sardu | srd-000 | coidadu |
| sardu | srd-000 | isméru |
| Sranantongo | srn-000 | notisi |
| српски | srp-000 | пажња |
| srpski | srp-001 | paznja |
| svenska | swe-000 | aktning |
| svenska | swe-000 | anmärkning |
| svenska | swe-000 | betraktelse |
| svenska | swe-000 | inlägg |
| svenska | swe-000 | inpass |
| svenska | swe-000 | kommentar |
| svenska | swe-000 | notis |
| svenska | swe-000 | obs |
| svenska | swe-000 | omnämnande |
| svenska | swe-000 | oppmerksomhet |
| svenska | swe-000 | uppmärksamhet |
| தமிழ் | tam-000 | கவனம் |
| தமிழ் | tam-000 | நாட்டம் |
| తెలుగు | tel-000 | శ్రద్ధ |
| Tagalog | tgl-000 | babala |
| ภาษาไทย | tha-000 | ข้อคิดเห็น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความตั้งอกตั้งใจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความสนใจ |
| Türkçe | tur-000 | dikkat |
| Türkçe | tur-000 | dikkati çekme |
| Türkçe | tur-000 | düşünce |
| Türkçe | tur-000 | gözetim |
| Türkçe | tur-000 | gözlem |
| Türkçe | tur-000 | itiraz |
| Türkçe | tur-000 | söz |
| Türkçe | tur-000 | uyarı |
| Türkçe | tur-000 | yorum |
| удмурт кыл | udm-000 | саклык |
| українська | ukr-000 | зауваження |
| українська | ukr-000 | примітка |
| українська | ukr-000 | ува́га |
| українська | ukr-000 | увага |
| اردو | urd-000 | دھیان |
| oʻzbek | uzn-000 | diqqat |
| tiếng Việt | vie-000 | chú ý |
| ייִדיש | ydd-000 | אַכט |
| ייִדיש | ydd-000 | איי |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | buah fikiran |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | hasyiat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ingatan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | komen |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | komentar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kritikan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pendapat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | perhatian |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | teguran |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ulasan |