| polski | pol-000 |
| uważnie | |
| Afrikaans | afr-000 | aandagtig |
| Afrikaans | afr-000 | aandagtiglik |
| català | cat-000 | atentament |
| čeština | ces-000 | bedlivě |
| Deutsch | deu-000 | achtsam |
| Deutsch | deu-000 | aufmerksam |
| English | eng-000 | attentive |
| English | eng-000 | attentively |
| English | eng-000 | careful |
| English | eng-000 | carefully |
| English | eng-000 | closely |
| English | eng-000 | heedfully |
| English | eng-000 | intently |
| English | eng-000 | mindfully |
| English | eng-000 | observant |
| English | eng-000 | observantly |
| Esperanto | epo-000 | atente |
| Esperanto | epo-000 | atenteme |
| français | fra-000 | attentif |
| français | fra-000 | attentivement |
| français | fra-000 | précautionneux |
| magyar | hun-000 | figyelemmel |
| magyar | hun-000 | figyelmesen |
| Ido | ido-000 | atencoze |
| italiano | ita-000 | attentamente |
| italiano | ita-000 | attento |
| Nederlands | nld-000 | aandachtig |
| Nederlands | nld-000 | attent |
| Nederlands | nld-000 | met aandacht |
| Nederlands | nld-000 | oplettend |
| polski | pol-000 | bacznie |
| polski | pol-000 | baczny |
| polski | pol-000 | ostrożnie |
| polski | pol-000 | uważny |
| português | por-000 | Atenciosamente |
| português | por-000 | atenciosamente |
| português | por-000 | atentamente |
| русский | rus-000 | внима́тельно |
| русский | rus-000 | внимательно |
| русский | rus-000 | осторожно |
| russkij | rus-001 | nabljudatjel'nyj |
| russkij | rus-001 | wnimatjel'nyj |
| español | spa-000 | atentamente |
| svenska | swe-000 | aktsam |
| удмурт кыл | udm-000 | сак |