| polski | pol-000 |
| z dala | |
| Deutsch | deu-000 | abwesend |
| Deutsch | deu-000 | fort |
| Deutsch | deu-000 | weg |
| ελληνικά | ell-000 | απών |
| English | eng-000 | aloof |
| English | eng-000 | away |
| English | eng-000 | from a long way away |
| Esperanto | epo-000 | de fore |
| Esperanto | epo-000 | de malproksime |
| Esperanto | epo-000 | for |
| suomi | fin-000 | poissa |
| íslenska | isl-000 | fjarverandi |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | មិននៅ |
| پښتو ژبه | pbu-000 | لرې |
| polski | pol-000 | daleko |
| polski | pol-000 | nieobecny |
| português | por-000 | ausente |
| română | ron-000 | absent |
| русский | rus-000 | далеко́ |
| Scots leid | sco-000 | awa |
| svenska | swe-000 | borta |