| italiano | ita-000 |
| realistico | |
| العربية | arb-000 | بموضوعية |
| asturianu | ast-000 | naturalista |
| bosanski | bos-000 | realisticki |
| български | bul-000 | реалистичен |
| català | cat-000 | naturalista |
| català | cat-000 | realista |
| čeština | ces-000 | naturalistický |
| čeština | ces-000 | pragmatický |
| čeština | ces-000 | přírodopisný |
| čeština | ces-000 | realista |
| čeština | ces-000 | realistický |
| čeština | ces-000 | reálný |
| 普通话 | cmn-000 | 现实的 |
| 普通话 | cmn-000 | 逼真的 |
| Cymraeg | cym-000 | realistig |
| dansk | dan-000 | realistisk |
| Deutsch | deu-000 | naturalistisch |
| Deutsch | deu-000 | objektiv |
| Deutsch | deu-000 | pragmatisch |
| Deutsch | deu-000 | realistisch |
| Deutsch | deu-000 | sachlich |
| English | eng-000 | hard-nosed |
| English | eng-000 | lifelike |
| English | eng-000 | naturalist |
| English | eng-000 | naturalistic |
| English | eng-000 | objective |
| English | eng-000 | pragmatic |
| English | eng-000 | pragmatical |
| English | eng-000 | realistic |
| English | eng-000 | soberingly |
| Esperanto | epo-000 | realisma |
| Esperanto | epo-000 | realista |
| euskara | eus-000 | errealista |
| suomi | fin-000 | naturalistinen |
| suomi | fin-000 | realistinen |
| français | fra-000 | naturaliste |
| français | fra-000 | objectif |
| français | fra-000 | objective |
| français | fra-000 | pragmatique |
| français | fra-000 | pragmatiste |
| français | fra-000 | réaliste |
| français | fra-000 | terre à terre |
| galego | glg-000 | naturalista |
| galego | glg-000 | realista |
| hiMxI | hin-004 | yaWArWavAxI |
| hrvatski | hrv-000 | realan |
| magyar | hun-000 | naturalisztikus |
| magyar | hun-000 | objektív |
| magyar | hun-000 | természethû |
| արևելահայերեն | hye-000 | նատուրալիստական |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kenyataan |
| íslenska | isl-000 | hlutlægur |
| íslenska | isl-000 | raunsær |
| italiano | ita-000 | attuabile |
| italiano | ita-000 | disincantato |
| italiano | ita-000 | naturalista |
| italiano | ita-000 | naturalistico |
| italiano | ita-000 | obiettivo |
| italiano | ita-000 | pragmatico |
| italiano | ita-000 | prammatico |
| italiano | ita-000 | realista |
| 日本語 | jpn-000 | 全く |
| 日本語 | jpn-000 | 実際的 |
| 日本語 | jpn-000 | 現実的 |
| 日本語 | jpn-000 | 現実的な |
| Kurmancî | kmr-000 | objektîv |
| 한국어 | kor-000 | 박물학자적인 |
| 한국어 | kor-000 | 사실적인 |
| 한국어 | kor-000 | 자연을 따른 |
| 한국어 | kor-000 | 자연주의적인 |
| lingaz ladin | lld-000 | realîstich |
| latviešu | lvs-000 | reālistisks |
| Nederlands | nld-000 | objectief |
| Nederlands | nld-000 | realistisch |
| bokmål | nob-000 | konkret |
| bokmål | nob-000 | praktisk |
| bokmål | nob-000 | realistisk |
| bokmål | nob-000 | virkelighetsnær |
| occitan | oci-000 | naturalista |
| occitan | oci-000 | realista |
| فارسی | pes-000 | vâqeʼ-bini |
| valdugèis | pms-002 | realìstich |
| polski | pol-000 | obiektywny |
| polski | pol-000 | pragmatyczny |
| polski | pol-000 | realistyczny |
| português | por-000 | objetivo |
| português | por-000 | realista |
| português | por-000 | realístico |
| română | ron-000 | naturalist |
| română | ron-000 | realist |
| русский | rus-000 | oбъективный |
| русский | rus-000 | объективный |
| русский | rus-000 | реалистический |
| русский | rus-000 | реалистичный |
| русский | rus-000 | реальный |
| русский | rus-000 | трезвый |
| russkij | rus-001 | pragmatitscheskij |
| slovenčina | slk-000 | naturalistický |
| slovenčina | slk-000 | prírodný |
| slovenčina | slk-000 | prírodopisný |
| slovenčina | slk-000 | prírodovedecký |
| slovenščina | slv-000 | realističen |
| español | spa-000 | naturalista |
| español | spa-000 | objetivo |
| español | spa-000 | pragmático |
| español | spa-000 | realista |
| svenska | swe-000 | naturalistisk |
| svenska | swe-000 | pragmatisk |
| svenska | swe-000 | realistisk |
| українська | ukr-000 | натуралістичний |
| tiếng Việt | vie-000 | hiện thực |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kenyataan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | realistik |