| italiano | ita-000 |
| reclamare | |
| toskërishte | als-000 | ankohem |
| toskërishte | als-000 | kërkesë |
| toskërishte | als-000 | reklamoj |
| العربية | arb-000 | اِدّعى |
| العربية | arb-000 | تطلّب |
| العربية | arb-000 | طلب |
| luenga aragonesa | arg-000 | demandar |
| asturianu | ast-000 | demandar |
| asturianu | ast-000 | reclamar |
| беларуская | bel-000 | запатрабава́ць |
| беларуская | bel-000 | патрабава́ць |
| bosanski | bos-000 | protestvovati |
| български | bul-000 | изисквам |
| български | bul-000 | подавам жалба |
| български | bul-000 | претендирам |
| català | cat-000 | demanar |
| català | cat-000 | exigir |
| català | cat-000 | reclamar |
| čeština | ces-000 | domáhat se |
| čeština | ces-000 | požadovat |
| čeština | ces-000 | protestovat |
| čeština | ces-000 | reklamovat |
| čeština | ces-000 | stěžovat si |
| čeština | ces-000 | vymáhat |
| čeština | ces-000 | vyžadovat |
| čeština | ces-000 | žádat |
| 普通话 | cmn-000 | 抱怨 |
| 普通话 | cmn-000 | 索取 |
| 普通话 | cmn-000 | 要求 |
| 普通话 | cmn-000 | 认领 |
| 普通话 | cmn-000 | 诉求 |
| 國語 | cmn-001 | 索取 |
| 國語 | cmn-001 | 要求 |
| 國語 | cmn-001 | 訴求 |
| Hànyǔ | cmn-003 | suǒ qu |
| Hànyǔ | cmn-003 | sù qiu |
| Hànyǔ | cmn-003 | tou2su4 |
| Cymraeg | cym-000 | achwyn |
| Cymraeg | cym-000 | hawlio |
| Cymraeg | cym-000 | honni |
| Deutsch | deu-000 | Anspruch erheben auf |
| Deutsch | deu-000 | anmahnen |
| Deutsch | deu-000 | auffordern |
| Deutsch | deu-000 | beanspruchen |
| Deutsch | deu-000 | einfordern |
| Deutsch | deu-000 | einmahnen |
| Deutsch | deu-000 | erheischen |
| Deutsch | deu-000 | fordern |
| Deutsch | deu-000 | heischen |
| Deutsch | deu-000 | mahnen |
| Deutsch | deu-000 | reklamieren |
| Deutsch | deu-000 | sich beschweren |
| Deutsch | deu-000 | verlangen |
| Deutsch | deu-000 | zurückfordern |
| ελληνικά | ell-000 | διεκδικώ |
| ελληνικά | ell-000 | ζητώ |
| English | eng-000 | acclaim |
| English | eng-000 | arrogate |
| English | eng-000 | ask |
| English | eng-000 | beg |
| English | eng-000 | bespeak |
| English | eng-000 | call |
| English | eng-000 | call for |
| English | eng-000 | claim |
| English | eng-000 | clamor |
| English | eng-000 | complain |
| English | eng-000 | demand |
| English | eng-000 | desire |
| English | eng-000 | exact |
| English | eng-000 | lay claim |
| English | eng-000 | necessitate |
| English | eng-000 | object |
| English | eng-000 | postulate |
| English | eng-000 | protest |
| English | eng-000 | reclaim |
| English | eng-000 | request |
| English | eng-000 | want |
| English | eng-000 | whinge |
| Esperanto | epo-000 | depostuli |
| Esperanto | epo-000 | peti |
| Esperanto | epo-000 | plendi |
| Esperanto | epo-000 | postuli |
| Esperanto | epo-000 | pretendi |
| Esperanto | epo-000 | reklamacii |
| euskara | eus-000 | erreklamazioa egin |
| euskara | eus-000 | eskatu |
| euskara | eus-000 | exijitu |
| suomi | fin-000 | haastaa |
| suomi | fin-000 | tehdä valitus |
| suomi | fin-000 | tivata |
| suomi | fin-000 | vaatia |
| suomi | fin-000 | vaatia itselleen |
| suomi | fin-000 | vaatia oikeutenaan |
| suomi | fin-000 | vaatimus |
| suomi | fin-000 | valittaa |
| suomi | fin-000 | väite |
| français | fra-000 | appeler |
| français | fra-000 | demander |
| français | fra-000 | exiger |
| français | fra-000 | porter plainte |
| français | fra-000 | prier |
| français | fra-000 | protester |
| français | fra-000 | revendiquer |
| français | fra-000 | réclamer |
| français | fra-000 | se plaindre |
| Gàidhlig | gla-000 | dèan casaid |
| Gàidhlig | gla-000 | tagair |
| galego | glg-000 | esixir |
| galego | glg-000 | reclamar |
| hrvatski | hrv-000 | potraživati |
| hrvatski | hrv-000 | prisvajati |
| hrvatski | hrv-000 | prisvojiti |
| hrvatski | hrv-000 | svojatati |
| hrvatski | hrv-000 | tražiti |
| hrvatski | hrv-000 | utužiti |
| hrvatski | hrv-000 | zahtijevati |
| hrvatski | hrv-000 | zatražiti |
| magyar | hun-000 | igényel |
| magyar | hun-000 | követel |
| Ido | ido-000 | postular |
| Ido | ido-000 | pretendar |
| Ido | ido-000 | reklamacar |
| interlingua | ina-000 | demandar |
| interlingua | ina-000 | exiger |
| interlingua | ina-000 | protestara |
| interlingua | ina-000 | reclamar |
| interlingua | ina-000 | repeter |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mendakwai |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengklaim |
| italiano | ita-000 | esigere |
| italiano | ita-000 | fare reclamo |
| italiano | ita-000 | lagnarsi |
| italiano | ita-000 | lamentarsi |
| italiano | ita-000 | postulare |
| italiano | ita-000 | presentare un reclamo |
| italiano | ita-000 | pretendere |
| italiano | ita-000 | protestare |
| italiano | ita-000 | querelare |
| italiano | ita-000 | richiedere |
| italiano | ita-000 | rivendicare |
| 日本語 | jpn-000 | 主張する |
| 日本語 | jpn-000 | 要求する |
| 日本語 | jpn-000 | 訴える |
| ქართული | kat-000 | მოთხოვნა |
| latine | lat-000 | postulo |
| latine | lat-000 | reclamare |
| lietuvių | lit-000 | skųstis |
| lingaz ladin | lld-000 | aër de besëgn |
| lingaz ladin | lld-000 | reclamèr |
| bregagliotto | lmo-001 | riclamär |
| reo Māori | mri-000 | kokoraho |
| napulitano | nap-000 | ricramare |
| Nederlands | nld-000 | claimen |
| Nederlands | nld-000 | eisen |
| Nederlands | nld-000 | ontwoekeren |
| Nederlands | nld-000 | opeisen |
| Nederlands | nld-000 | vereisen |
| Nederlands | nld-000 | verlangen |
| Nederlands | nld-000 | verzoeken |
| Nederlands | nld-000 | vragen |
| bokmål | nob-000 | be om |
| bokmål | nob-000 | beklage seg |
| bokmål | nob-000 | fordre |
| bokmål | nob-000 | forlange |
| bokmål | nob-000 | gjøre krav på |
| bokmål | nob-000 | gjøre reklamasjon |
| bokmål | nob-000 | ha behov for |
| bokmål | nob-000 | jamre |
| bokmål | nob-000 | klage |
| bokmål | nob-000 | kreve |
| bokmål | nob-000 | protestere |
| bokmål | nob-000 | reklamere |
| bokmål | nob-000 | trenge |
| bokmål | nob-000 | uttrykke sin misnøye |
| occitan | oci-000 | reclamar |
| فارسی | pes-000 | motâlebé kardan |
| lenga piemontèisa | pms-000 | avej da bzògn |
| lenga piemontèisa | pms-000 | avej da manca |
| lenga piemontèisa | pms-000 | ciamé |
| valdugèis | pms-002 | reclamée |
| polski | pol-000 | protestować |
| polski | pol-000 | wymagać |
| português | por-000 | clamar |
| português | por-000 | exigir |
| português | por-000 | pedir |
| português | por-000 | reclamar |
| português | por-000 | recuperação |
| português | por-000 | reivindicar |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | cutin mañarina |
| Chanka rimay | quy-000 | kutin mañariy |
| Chanka rimay | quy-000 | manuchay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kutin mañariy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | manuchay |
| Impapura | qvi-000 | kutin mañarina |
| română | ron-000 | cere |
| română | ron-000 | reclama |
| română | ron-000 | revendica |
| русский | rus-000 | возжелать |
| русский | rus-000 | жаловаться |
| русский | rus-000 | затребовать |
| русский | rus-000 | заявля́ть о права́х |
| русский | rus-000 | заявля́ть прете́нзии |
| русский | rus-000 | истребовать |
| русский | rus-000 | объявля́ть прете́нзии |
| русский | rus-000 | пожаловаться |
| русский | rus-000 | потребовать |
| русский | rus-000 | предъявля́ть прете́нзии |
| русский | rus-000 | претендова́ть |
| русский | rus-000 | требовать |
| lingua siciliana | scn-000 | reclamari |
| slovenčina | slk-000 | žiadať |
| slovenščina | slv-000 | zahtevati |
| español | spa-000 | demandar |
| español | spa-000 | exigir |
| español | spa-000 | pedir |
| español | spa-000 | reclamar |
| español | spa-000 | reclamar legalmente |
| español | spa-000 | solicitar |
| Kiswahili | swh-000 | dai |
| ภาษาไทย | tha-000 | ถือสิทธิ์ |
| Türkçe | tur-000 | istemek |
| українська | ukr-000 | вимагати |
| українська | ukr-000 | витребування |
| українська | ukr-000 | зажадати |
| tiếng Việt | vie-000 | khiếu nại |
| tiếng Việt | vie-000 | kháng nghị |
| tiếng Việt | vie-000 | yêu cầu |
| tiếng Việt | vie-000 | đòi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendakwai |