| română | ron-000 |
| alungi | |
| العربية | arb-000 | أَطَالَ |
| català | cat-000 | ajaure |
| català | cat-000 | ajeure |
| català | cat-000 | allargar |
| català | cat-000 | estendre |
| čeština | ces-000 | prodloužit |
| čeština | ces-000 | sáhnout |
| 普通话 | cmn-000 | 铺开 |
| 國語 | cmn-001 | 鋪開 |
| Hànyǔ | cmn-003 | pū kai |
| Deutsch | deu-000 | ausdehnen |
| Deutsch | deu-000 | greifen nach |
| Deutsch | deu-000 | langen nach |
| Deutsch | deu-000 | längen |
| Deutsch | deu-000 | recken |
| Deutsch | deu-000 | reichen |
| Deutsch | deu-000 | verlängern |
| eesti | ekk-000 | pikendama |
| English | eng-000 | distend |
| English | eng-000 | elongate |
| English | eng-000 | prolong |
| English | eng-000 | protract |
| English | eng-000 | reach |
| English | eng-000 | widen |
| Esperanto | epo-000 | longigi |
| Esperanto | epo-000 | vastigi |
| suomi | fin-000 | jatkaa |
| suomi | fin-000 | ojentaa |
| suomi | fin-000 | pidentää |
| suomi | fin-000 | venyttää |
| français | fra-000 | allonger |
| français | fra-000 | chasses |
| français | fra-000 | prolonger |
| français | fra-000 | étirer |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | dokučiti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | dosezati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | doseći |
| עברית | heb-000 | האריך |
| magyar | hun-000 | kinyúlt |
| magyar | hun-000 | legnagyobb kitérést végzi |
| magyar | hun-000 | meghosszabbodik |
| magyar | hun-000 | meghosszabbít |
| magyar | hun-000 | megnyurgult |
| magyar | hun-000 | megnyúlik |
| magyar | hun-000 | megnyúlt |
| magyar | hun-000 | nyurgul |
| արևելահայերեն | hye-000 | երկարել |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memperpanjang |
| italiano | ita-000 | allungare |
| italiano | ita-000 | estendere |
| italiano | ita-000 | raggiungere |
| italiano | ita-000 | stendere |
| 日本語 | jpn-000 | 伸ばす |
| 日本語 | jpn-000 | 引き伸ばす |
| 日本語 | jpn-000 | 手渡す |
| ქართული | kat-000 | დაგრძელება |
| 한국어 | kor-000 | 연장하다 |
| Ladino | lad-001 | alargar |
| reo Māori | mri-000 | hītamo |
| reo Māori | mri-000 | whakaroa |
| Nederlands | nld-000 | langer worden |
| bokmål | nob-000 | forlenge |
| bokmål | nob-000 | strekke |
| bokmål | nob-000 | tøye |
| bokmål | nob-000 | utvide |
| occitan | oci-000 | ampliar |
| português | por-000 | alcançar |
| português | por-000 | prolongar |
| română | ron-000 | așterne |
| română | ron-000 | extinde |
| română | ron-000 | lungi |
| română | ron-000 | prelungi |
| română | ron-000 | întinde |
| русский | rus-000 | доста́ть |
| русский | rus-000 | достава́ть |
| русский | rus-000 | потяну́ться |
| русский | rus-000 | продлева́ть |
| русский | rus-000 | продли́ть |
| русский | rus-000 | продлить |
| русский | rus-000 | тяну́ться |
| slovenčina | slk-000 | predĺžiť |
| davvisámegiella | sme-000 | guhkidit |
| español | spa-000 | alargar |
| español | spa-000 | alcanzar |
| español | spa-000 | prolongar |
| svenska | swe-000 | förlänga |
| українська | ukr-000 | подовжити |
| українська | ukr-000 | продовжити |