| română | ron-000 |
| cenușă | |
| Aasáx | aas-000 | wura-to |
| Abau | aau-000 | yúhwán |
| Abé | aba-000 | mə̃̀rárò |
| Abidji | abi-000 | mẽ́nátʋ̀ |
| аҧсуа бызшәа | abk-000 | ахəа |
| аҧсуа бызшәа | abk-000 | ахәа |
| аҧсуа бызшәа | abk-000 | аццышә |
| apʰsua bızşʷa | abk-002 | ˈa=χʷa |
| бзыҧ | abk-006 | ах ̀əа |
| Bzyb | abk-011 | ˈa=χˤʷa |
| Abanyom | abm-000 | à=tɔ̂ŋ |
| абаза бызшва | abq-000 | хъва |
| абаза бызшва | abq-000 | хъвасатхӏва |
| Abaza | abq-001 | qʷa |
| щхъарауа | abq-002 | сатхӏва |
| Abui—Atimelang | abz-001 | ar-ˈu-y |
| Abui Takalelang | abz-003 | ʔar-u-y |
| адыгэбзэ | ady-000 | яжьэ |
| تونسي | aeb-000 | رْمَادْ |
| Afrikaans | afr-000 | as |
| Ağul ҫ̇al | agx-000 | rüqː |
| Fitʼe | agx-002 | ruqːˤ |
| Gequn | agx-003 | rüqːʸ |
| Keren | agx-004 | ruqːˤ |
| Koshan | agx-005 | ruqːˤ |
| Mendaesde | aht-001 | qʰonʔ=leːc-eʔ |
| Mendaesde | aht-001 | ɬeːc |
| Central Ahtna | aht-002 | qʰonʔ=leːc-eʔ |
| Central Ahtna | aht-002 | ɬeːc |
| Aynu itak | ain-004 | uyna |
| afa-n ari—IPA | aiw-001 | bind- |
| اللهجة الجنوبية | ajp-000 | رماد |
| akkadû | akk-000 | didallu |
| akkadû | akk-000 | ṭikmēnu |
| Albaamo innaaɬiilka | akz-000 | histo |
| toskërishte | als-000 | hi |
| алтай тил | alt-000 | öлöн |
| алтай тил | alt-000 | кок |
| алтай тил | alt-000 | кубал |
| алтай тил | alt-000 | кӱл |
| Maʼasupa | alu-001 | kora-kora |
| Waiahaa | alu-002 | no=noa |
| አማርኛ | amh-000 | ፍም |
| Englisce sprǣc | ang-000 | æsce |
| Aʼtong | aot-000 | tʰapəra |
| aršatten č’at | aqc-000 | diq'ˤ |
| aršatten č’at | aqc-000 | diqʼːˤ- |
| العربية | arb-000 | جمر منطفي |
| العربية | arb-000 | رماد |
| العربية | arb-000 | رَمَاد |
| العربية | arb-000 | سكن |
| العربية | arb-000 | سَكَن |
| luenga aragonesa | arg-000 | zenisa |
| Mapudungun | arn-000 | liq kuyüm |
| Mapudungun | arn-000 | trufken |
| Toki Pona | art-007 | ko seli |
| Swadesh 207 | art-012 | 168 |
| Romániço | art-013 | cínero |
| LWT Code | art-257 | 01.84 |
| Swadesh-Yakhontov 110 | art-277 | 002 |
| Slovio | art-410 | pepel |
| Словио | art-411 | пепел |
| Wenedyk | art-412 | czędzierz |
| مصري | arz-000 | رماد |
| অসমীয়া ভাষা | asm-000 | ছাঁই |
| অসমীয়া ভাষা | asm-000 | ভস্ম |
| asturianu | ast-000 | ceniza |
| asturianu | ast-000 | povisa |
| авар мацӀ | ava-000 | мухӏур |
| авар мацӀ | ava-000 | рахъу |
| Abipon | axb-000 | yachí |
| aymar aru | ayr-000 | qhilla |
| تۆرکجه | azb-000 | کول |
| azərbaycanca | azj-000 | kül |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | күл |
| башҡорт теле | bak-000 | көл |
| batsba motjiti | bbl-000 | yopʼqʼ |
| Jianchuan Bai | bca-004 | ɕʰi₅₅=su₅₅ |
| budad mez | bdk-000 | req |
| Будад мез | bdk-001 | рехъ |
| беларуская | bel-000 | по́пел |
| беларуская | bel-000 | попел |
| বাংলা | ben-000 | খাক |
| বাংলা | ben-000 | ছাই |
| Bai | bfc-000 | ʂu₅₅ |
| Bai | bfc-000 | ʆu₅₅ |
| Bai | bfs-000 | su₅₅ |
| bosanski | bos-000 | pepeo |
| brezhoneg | bre-000 | ludu |
| brezhoneg | bre-000 | lusow |
| Baure | brg-000 | po'ip |
| Brahui | brh-000 | kaluːɽ |
| Birgid | brk-000 | ubur-ti |
| Burushaski | bsk-000 | qon |
| Yasin | bsk-001 | pʰˈet-iŋ |
| Hunza | bsk-009 | pʰˈet-iŋ |
| basa ugi | bug-001 | awu |
| Huangluo Bunu | buh-000 | cʰɔ₂₂ |
| Younuo Bunu | buh-001 | cʰɔ₂₂ |
| български | bul-000 | пе́пел |
| български | bul-000 | пепел |
| български | bul-000 | пръст |
| Bwe | bwe-000 | pʰɛ̄ |
| Wunai | bwn-000 | ʆi₁₃ |
| Sya | bwq-000 | yībē |
| Bunu | bwx-000 | ka₃=sʰa₃ |
| Baonuo | bwx-003 | sʰi̯a₃ |
| Numao | bwx-004 | ʆu₃ |
| Bangala | bxg-000 | liburú |
| Bangala | bxg-000 | putrú |
| Bangala | bxg-000 | putulú |
| Буряад хэлэн | bxr-000 | үнэһэн |
| Kaliʼna | car-000 | welunopo |
| català | cat-000 | carbonissa |
| català | cat-000 | cendra |
| català | cat-000 | cendre |
| català | cat-000 | cendres |
| català | cat-000 | clínquer |
| català | cat-000 | lapil·li |
| Proto-Nakh | cau-001 | *yobqʼ |
| Chamicuro | ccc-000 | kajchijpe |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | abu |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | agiw |
| e saozneg | cel-000 | *lowtu- |
| čeština | ces-000 | druh tvrdé cihly |
| čeština | ces-000 | oharek |
| čeština | ces-000 | oharky |
| čeština | ces-000 | popel |
| čeština | ces-000 | škvarek |
| Chamoru | cha-000 | apu |
| Chamoru | cha-000 | åpu |
| Slijuala xanuk | chd-000 | ngwiat |
| Slijuala xanuk | chd-000 | ɬ=ˈabi |
| нохчийн мотт | che-000 | чим |
| нохчийн мотт | che-000 | юкъ |
| Noxçiyn mott | che-002 | yuqʼ |
| Cahuilla | chl-000 | nísxish |
| Cahuilla | chl-000 | nˈisxiš |
| ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᎦᏍᏚ |
| ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᎪᏍᏚ |
| Tsalagi Gawonihisdi | chr-001 | gasdu |
| Tsalagi Gawonihisdi | chr-001 | gosdu |
| чӑваш | chv-000 | кĕл |
| чӑваш | chv-000 | кӗл |
| Chimariko | cid-000 | mˈacʼχipa |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | bingwi |
| سۆرانی | ckb-000 | خۆلەمێش |
| Soranî | ckb-001 | xolemêş |
| nəxʷsƛ̕ay̕əmúcən | clm-000 | č̕íc̕t |
| 普通话 | cmn-000 | 灰 |
| 普通话 | cmn-000 | 灰烬 |
| 普通话 | cmn-000 | 煤屑 |
| 國語 | cmn-001 | 灰 |
| 國語 | cmn-001 | 煤屑 |
| Hànyǔ | cmn-003 | hui1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | hui1jin4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | méi xie |
| Kwikapa | coc-000 | kiimá |
| Kwikapa | coc-000 | xmʔuɬ |
| Kernowek | cor-000 | lludu |
| Kernowek | cor-000 | lusow |
| lingua corsa | cos-000 | cenere |
| Chuanqiandian | cqd-000 | c̢ʰəu₃ |
| Qırımtatar tili | crh-000 | kül |
| seselwa | crs-000 | lasann |
| kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | pòpiół |
| Bodega | csi-000 | yˈemi |
| Cheʼ Wong | cwg-000 | habuʔ |
| Cymraeg | cym-000 | lludw |
| Cymraeg | cym-000 | lúaith |
| Isáŋyáthi | dak-000 | čaȟóta |
| dansk | dan-000 | aske |
| дарган мез | dar-000 | палда |
| Shiri | dar-012 | χʷesːa |
| Amuzgi | dar-013 | χʷisːa |
| Ashti | dar-014 | ʁˤʷasːa |
| цез мец | ddo-000 | ноIлIу |
| Soƛʼo | ddo-001 | noˤƛu |
| Proto-Tsez | ddo-002 | *yɔ̃ˤƛu |
| сагадин | ddo-003 | ноIлIу |
| cezyas mec | ddo-004 | noˤƛu |
| Deutsch | deu-000 | Asche |
| Deutsch | deu-000 | Aſche |
| Deutsch | deu-000 | Zinder |
| Agta | dgc-000 | abu |
| Andaandi | dgl-000 | ubˈur-ti |
| Tłįchǫ | dgr-000 | ɬè-ᵐpè |
| Didinga | did-000 | kà=tíðè-t |
| Kumiai | dih-000 | ʼempill |
| Debri | dil-000 | ɔp-te |
| Dilling | dil-001 | ubur-ti |
| ދިވެހިބަސް | div-000 | އަޅި |
| Dalmatian | dlm-000 | canaisa |
| Dalmatian | dlm-000 | canáissa |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | popjeł |
| Ekajuk | eka-000 | ā=tə̄ɔ̄ŋ |
| eesti | ekk-000 | tuhk |
| ελληνικά | ell-000 | στάχτη |
| ελληνικά | ell-000 | τέφρα |
| English | eng-000 | ash |
| English | eng-000 | ashes |
| Esperanto | epo-000 | cindro |
| Esperanto | epo-000 | karboskorio |
| Esperanto | epo-000 | skorio |
| Ejagham | etu-000 | à=tɔ̂ŋ |
| euskara | eus-000 | errauts |
| euskara | eus-000 | hauts |
| эвэды торэн | eve-000 | хултэн |
| эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | хулэптэ̄н |
| Eyak | eya-000 | cʰĩʔƛʼ-k |
| føroyskt | fao-000 | øska |
| Mahas | fia-000 | ùbúr-tí |
| suomi | fin-000 | kekäle |
| suomi | fin-000 | tuhka |
| français | fra-000 | brique hollandaise |
| français | fra-000 | cendre |
| français | fra-000 | cendres |
| Frysk | fry-000 | jiske |
| lenghe furlane | fur-000 | cinise |
| gagauz dili | gag-000 | kül |
| 贛語 | gan-000 | 灰 |
| Galice | gce-000 | ɬ=cʼas |
| kréyol | gcf-000 | sann |
| ግዕዝ | gez-000 | ሐመድ |
| Hinukh | gin-000 | yoƛu |
| гьинузас мец | gin-001 | йолIу |
| Gàidhlig | gla-000 | leoie |
| Gàidhlig | gla-000 | luaithre |
| Gàidhlig | gla-000 | luath |
| Нанай | gld-001 | пунектэн |
| Нанай | gld-001 | хоромса |
| Gaeilge | gle-000 | luaith |
| Gaeilge | gle-000 | luaiṫ |
| Gaeilge | gle-000 | luath |
| galego | glg-000 | cinsa |
| galego | glg-000 | cinza |
| yn Ghaelg | glv-000 | leoie |
| ||Gana | gnk-000 | ǂ̰óà |
| diutisk | goh-000 | asca |
| कोंकणी | gom-000 | गोब्बोरु |
| 𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺 | got-000 | 𐌰𐌶𐌲𐍉 |
| Gutiska razda | got-002 | azg-oː |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | σποδός |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | τέφρα |
| Hellēnikḗ | grc-001 | tépʰ-r-aː |
| Ιωνική διάλεκτος | grc-003 | σποδός |
| Io̱nikí̱ diálektos | grc-004 | spod-ó-s |
| Gurindji | gue-000 | puna |
| avañeʼẽ | gug-000 | kusugue |
| avañeʼẽ | gug-000 | tanimbu |
| ગુજરાતી | guj-000 | રાખ |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | tarʕo |
| G/wi | gwj-000 | ǂ̰úà |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | foi24 |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | sann |
| Hausa | hau-000 | toka |
| Hausa | hau-000 | tòokáa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | lehu |
| X̱aayda kil | hax-000 | qay-χata |
| X̱aayda kil | hax-000 | qay-χiːt |
| Српскохрватски | hbs-000 | пепео |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | pepeo |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | пепео |
| X̲aat Kíl | hdn-000 | ʡay-.it |
| Qiandong | hea-000 | ʆʰu₃ |
| עברית | heb-000 | אפר |
| עברית | heb-000 | קמחון |
| Hiligaynon | hil-000 | baga |
| हिन्दी | hin-000 | राख |
| hiMxI | hin-004 | aMgArA |
| Tsua | hio-001 | ʓùá |
| Hiechware | hio-005 | ǯoaː |
| nešili | hit-000 | hās |
| nešili | hit-000 | hāss- |
| Diandongbei Miao | hmd-000 | c̢ʰao₃ |
| ||Ani | hnh-000 | ǂ̰óà |
| |Ganda | hnh-001 | ǂ̃òà |
| Hmoob | hnj-000 | čʰau₂ |
| Hopilàvayi | hop-000 | qötsvi |
| hrvatski | hrv-000 | pepeo |
| hrvatski | hrv-000 | troska |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | popjeł |
| Hadza | hts-000 | ɦó=cʼò-wà-kʰò |
| ‡Hua | huc-000 | ǂ̃ʰoe |
| magyar | hun-000 | hamu |
| Hupa | hup-000 | xoŋʼ-tin |
| Hupa | hup-000 | xoŋʼ-tiŋ |
| Hulʼqʼumiʼnumʼ | hur-001 | yəqʷmín |
| Halqʼeméylem | hur-003 | shxwiyélhtel |
| Halqʼeméylem | hur-003 | shxwyélhtel |
| Hunzib | huz-000 | yɑ̃ƛu |
| гьонкьос мыц | huz-001 | йа̇нлIу |
| արևելահայերեն | hye-000 | խարամ |
| արևելահայերեն | hye-000 | կլինկեր |
| արևելահայերեն | hye-000 | մոխիր |
| Iban | iba-000 | abu |
| Iban | iba-000 | amau |
| Akunnu | ibe-000 | í=hṹɳgó |
| Èkiròmì | ibe-001 | ī=hũ̄gō |
| Ibanag | ibg-000 | avu |
| Ido | ido-000 | cindro |
| ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ | iku-000 | ᐊᓕᓂᖅ |
| Inuktitut | iku-001 | aliniq |
| Iloko | ilo-000 | dapo |
| interlingua | ina-000 | cineres |
| bahasa Indonesia | ind-000 | abu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | abu panas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | cindro |
| Proto-Indo-European | ine-000 | *h₃és-i- |
| Proto-Indo-European | ine-000 | *h₃és-no- |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | йокъ |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | чил |
| Ğalğaj mott | inh-001 | yoqʼ |
| Iraqw | irk-000 | da/ara |
| nkim | isi-000 | à=tɔ̂ŋ |
| Nkumm | isi-001 | à=tɔ̂ŋ |
| íslenska | isl-000 | aska |
| italiano | ita-000 | cenere |
| italiano | ita-000 | ceneri |
| italiano | ita-000 | oidio |
| Maceratese | ita-008 | cenere |
| Maceratese | ita-008 | cinìscia |
| Maceratese | ita-008 | cénnora |
| basa Jawa | jav-000 | awu |
| Loglan | jbo-001 | fagctu |
| Judeo Tat | jdt-000 | כאָכּאִסתאר |
| Jicaque | jic-000 | ʔɨpʰˈɨ |
| 日本語 | jpn-000 | 灰 |
| Nihongo | jpn-001 | hai |
| にほんご | jpn-002 | はい |
| Jupda | jup-000 | teg hɔ́w |
| qaraqalpaq tili | kaa-000 | kuʻl |
| kalaallisut | kal-000 | arsat |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಬೂದಿ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಭಸ್ಮ |
| бежкьа миц | kap-000 | йанлIо |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | tit |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | yãƛo |
| Khoshar-Khota | kap-003 | yaƛo |
| Tiyadal | kap-004 | yãƛo |
| ქართული | kat-000 | ნაცარი |
| ქართული | kat-000 | ფერფლი |
| қазақ | kaz-000 | күл |
| قازاق ٴتىلى | kaz-001 | كۇل |
| къэбэрдеибзэ | kbd-000 | сахуэ |
| Vakh | kca-001 | päːr |
| Vasjugan | kca-003 | päːr |
| Tremjugan | kca-007 | näːy-päːr |
| Jugan | kca-008 | näːy-päːr |
| Upper Demjanka | kca-009 | χoːyə˘m |
| Konda Khanty | kca-010 | χoːyə˘m |
| Nizjam | kca-011 | χɔːyə˘m |
| Sherkaly | kca-012 | χɔːyə˘m |
| Obdorsk | kca-015 | räːt-χis |
| Kazym | kca-018 | raːt-χiš |
| Kanga | kcp-000 | fùɗò gùmàːbàssá |
| Kadaru | kdu-000 | ɔt-tɛ |
| Keiga | kec-000 | fùdʋ́ʔ |
| Q’eqchi’ | kek-000 | cha |
| Ket | ket-000 | qolan |
| Ket | ket-000 | qˈɔlan |
| Ket | ket-000 | qˈɔlən |
| Ket | ket-000 | qˈɔlɨn |
| Proto-Yeniseian | ket-001 | *qol- |
| Proto-Yeniseian | ket-001 | *qor- |
| Остыганна ӄа’ | ket-004 | қолан |
| Остыганна ӄа’ | ket-004 | қоллан |
| Krongo | kgo-000 | ǹ=tòːlò |
| Proto-North Khoisan | khi-003 | *tȍ̰ |
| монгол | khk-000 | нурам |
| монгол | khk-000 | үнс |
| ᠮᠣᠩᠭᠣᠯ ᠬᠡᠯᠡ | khk-002 | ᠦᠨᠡᠰᠦᠨ |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | កំញម |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ផេះ |
| Khvarshi | khv-000 | yũƛu |
| Khvarshi Inxokvari | khv-001 | yõƛu |
| хварши | khv-002 | йунлIу |
| инховари | khv-003 | йонлIу |
| Rere | kib-000 | y=àːrì |
| кыргыз | kir-000 | күл |
| قیرغیز تیلى | kir-001 | كۉل |
| Zazakî | kiu-000 | wele |
| хакас тили | kjh-000 | кӱл |
| хакас тили | kjh-000 | ойба |
| хакас тили | kjh-000 | пырын |
| Khinalug | kjj-000 | zäkʼ |
| каьтш мицI | kjj-001 | заькI |
| Kʼahšá:ya | kju-000 | ʔino-qoč |
| Karko | kko-000 | ōmɩ̀-t |
| Kʼolew ñajaʼ | klb-000 | kuʼpal |
| Dong | kmc-000 | tʰāo |
| Kurmancî | kmr-000 | xalî |
| Kurmancî | kmr-000 | xwelî |
| كورمانجى | kmr-002 | خۆڵهمێش |
| Kanuri | knc-000 | búgə́ |
| Ekoka-ǃXû | knw-000 | ǁ̰ȍʰà |
| Bale | koe-000 | búr |
| перым-коми кыв | koi-000 | пӧим |
| 한국어 | kor-000 | 뜬숯 |
| 한국어 | kor-000 | 쇠찌끼 |
| 한국어 | kor-000 | 재 |
| 한국어 | kor-000 | 탄 재 |
| коми кыв | kpv-000 | кинь |
| коми кыв | kpv-000 | пӧим |
| Korana | kqz-000 | tʰao-b |
| къарачай-малкъар тил | krc-000 | кюл |
| karjala | krl-000 | tuhka |
| karjala | krl-000 | tuhku |
| Kurukh | kru-000 | čind |
| Kryts | kry-000 | räq |
| Alyk | kry-001 | raq |
| Kölsch | ksh-000 | Äsh |
| Kato | ktw-000 | kʰʷoːŋʼ-təŋ |
| Zhu|ʼhõasi | ktz-000 | tȍ̰ |
| !Kung | ktz-001 | tó |
| !Kung | ktz-001 | tːɔː |
| ǂKxʼauǁʼein | ktz-003 | tɔː |
| къумукъ тил | kum-000 | кюл |
| Karenbyu | kvq-000 | pʰɛ́ʔ |
| Karuk | kyh-000 | ámtaːp |
| Kiput | kyi-000 | abew |
| Klon Bring | kyo-001 | ud-uː-r |
| לינגואה ג'ודיאו-איספאנייולה | lad-000 | סיניזה |
| Ladino | lad-001 | siniza |
| ລາວ | lao-000 | thâo |
| ລາວ | lao-000 | ເທົ່າ |
| latine | lat-000 | cineres |
| latine | lat-000 | cinis |
| latine | lat-000 | favilla |
| лакку маз | lbe-000 | лах |
| лезги чӀал | lez-000 | руьхъ |
| Proto-Lezghian | lez-003 | *riqʼːʷˤ |
| Güne | lez-005 | rüq |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | sene |
| Лингуа Франка Нова | lfn-001 | сене |
| Ha | lic-001 | qa0 la11 |
| Limburgs | lim-000 | asj |
| Limburgs | lim-000 | esj |
| lingála | lin-000 | putulú |
| lietuvių | lit-000 | pelenai |
| lietuvių | lit-000 | pelnai |
| līvõ kēļ | liv-000 | tūgõ |
| Lakȟótiyapi | lkt-000 | čhaȟóta |
| lingaz ladin | lld-000 | cënder |
| fascian | lld-002 | cẹnder |
| Gherdëina | lld-003 | cënder |
| ticines | lmo-005 | scindra |
| Lake | lmw-000 | wˈiːlok |
| Narim | loh-000 | tíðè-t |
| Latgalīšu | ltg-000 | palni |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Äsch |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Äschen |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Äſch |
| Oluluyia | luy-000 | likokhe |
| latviešu | lvs-000 | pelni |
| Lazuri | lzz-000 | mt’veri |
| ლაზური | lzz-001 | მტვერი |
| മലയാളം | mal-000 | ചാമ്പൽ |
| മലയാളം | mal-000 | ചാരം |
| മലയാളം | mal-000 | ഭസ്മം |
| मराठी | mar-000 | राख |
| мокшень кяль | mdf-000 | кулу |
| Meidob | mei-000 | úfù-dì |
| Melanau | mel-000 | dabou |
| Merarit | mgb-000 | nèrmá |
| Abuu Shaarib | mgb-001 | ŋarma |
| Manda | mha-000 | darmu |
| олык марий | mhr-000 | ломыж |
| Abar | mij-000 | mu=mboho |
| Missong | mij-001 | obubuo |
| Toʼon Savi | mim-000 | yaa |
| Konʼ-kau | mjd-001 | sˈam=pˌɨpɨ |
| Malto | mjt-000 | oɽme |
| македонски | mkd-000 | пе́пел |
| македонски | mkd-000 | пепел |
| Dihovo | mkd-003 | pepel |
| teny malagasy | mlg-000 | lavenona |
| teny malagasy | mlg-000 | lavènona |
| Malti | mlt-000 | irmied |
| Malti | mlt-000 | rmied |
| Xiangxi | mmr-000 | ʆi₃ |
| manju gisun | mnc-000 | fulenggi |
| Mandinka | mnk-000 | sewo |
| 建甌方言 | mnp-002 | 灰 |
| Jianʼou fangyan | mnp-003 | xo₁ |
| Sosva | mns-001 | χuʎə˘m |
| Mid-Lozva | mns-002 | quʎə˘m |
| Lower-Lozva | mns-003 | quʎə˘m |
| Konda | mns-005 | quʎə˘m |
| Tavda | mns-006 | qoːʎə˘m |
| Tavda | mns-006 | qo̝ʎə˘m |
| ဘာသာ မန် | mnw-000 | ပ္တေၚ် |
| Mohave | mov-000 | hamʔuːʎ |
| reo Māori | mri-000 | pungarehu |
| Murle | mur-000 | bùr |
| Mursi | muz-000 | bùr |
| Mattole | mvb-000 | tˈi=l=pai |
| Hmoob Dawb | mww-000 | tshauv |
| Hmoob Dawb | mww-000 | təu6 |
| Hmoob Dawb | mww-000 | čʰɔw₃ |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ပြာ |
| Meʼen | mym-000 | bùr |
| эрзянь кель | myv-000 | кулов |
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | itoj mukw |
| 海南话 | nan-017 | 灰 |
| Hǎinán huà | nan-018 | ɦu̯e₃ |
| napulitano | nap-000 | cennera |
| irpino | nap-003 | cenera |
| Nàmá | naq-000 | tsaob |
| Diné bizaad | nav-000 | łeeshchʼih |
| Balep | nbb-001 | ǹ=dɔ̂n |
| Ekparabong | nbb-002 | ǹ=dɔ̂i |
| Nnam | nbp-000 | ā=tə̄ɔ̄ŋ |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | nextli |
| Nde | ndd-000 | ǹ=tɔ̂ŋ |
| Nsele | ndd-001 | ǹ=tɔ̂ŋ |
| Nta | ndd-002 | ǹ=tɔ̂ŋ |
| Plattdüütsch | nds-000 | Asch |
| Plattdüütsch | nds-000 | Aſch |
| Nedersaksisch | nds-001 | Asch |
| Neo | neu-000 | sin |
| N|u | ngh-005 | !qui |
| ǂkhomani | ngh-007 | !wí |
| Nharo | nhr-000 | tʰáú |
| #Haba | nhr-001 | tʰáú |
| Nilamba | nim-000 | mà=ú |
| Nkoya | nka-000 | mù=tòkò |
| Nederlands | nld-000 | as |
| Nederlands | nld-000 | asse |
| Manang | nmm-000 | 4mjepʰɾa |
| !Xóõ | nmn-000 | ǂgòa |
| !Xóõ | nmn-000 | ǂ̰òa |
| |Nu||en | nmn-001 | !wi |
| Masarwa Kakia | nmn-004 | ǁ̰waː |
| Mountain Maidu | nmu-000 | pʼi=ɗˈus-i |
| nynorsk | nno-000 | oske |
| bokmål | nob-000 | aske |
| norskr | non-000 | ask-a |
| नेपाली | npi-000 | खरानी |
| Nera | nrb-000 | hıbıd |
| Old Nara | nrb-001 | hübet |
| nsb-000 | !ʼʰana | |
| tamý•l- | nsq-000 | sikːe- |
| Ngaanyatjarra | ntj-000 | tjurnpa |
| Meherrin | nwy-000 | okwag |
| 上古汉语 | och-000 | 灰 |
| shànggǔ hànyǔ | och-001 | m̥əːy |
| 古文 | och-003 | 灰 |
| occitan | oci-000 | cendre |
| lengadocian | oci-003 | cendre |
| gascon | oci-004 | brasa |
| Efutop | ofu-000 | ǹ=tûŋ |
| Old Hittite | oht-000 | hass- |
| Old Hittite | oht-000 | hassa- |
| Old Hittite | oht-000 | xass- |
| Old Hittite | oht-000 | xassa- |
| Tohono O'odham | ood-000 | matai |
| Orochon | orh-000 | uləptən |
| рѹсьскъ ѩзыкъ | orv-000 | пепелъ |
| рѹсьскъ ѩзыкъ | orv-000 | попелъ |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | æртхутæг |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | фӕнык |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ӕртхутӕг |
| дыгуронау | oss-001 | фунук |
| digoron | oss-002 | funuk |
| Iron ævzag | oss-003 | fɜnək |
| لسان عثمانی | ota-000 | كل |
| Hñähñu | ote-000 | 'bospi |
| Hñähñu | ote-000 | ʼbospi |
| Pangasinan | pag-000 | dapol |
| Amanung Sisuan | pam-000 | abu |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਰਾਖ |
| Pawnee | paw-000 | karaatuuhcuʼ |
| Bahtssal | peb-000 | no |
| Northeastern Pomo | pef-000 | malˈaʔ |
| Pengo | peg-000 | niːs |
| Pengo | peg-000 | niːz |
| Northern Pomo | pej-000 | no-hˈo |
| Gallinoméro | peq-000 | hiːno |
| فارسی | pes-000 | khåkestar |
| فارسی | pes-000 | خاکستر |
| Farsi | pes-002 | xâkestar |
| Gundong Pa Hng | pha-000 | qa₂₂=si₂₂ |
| Pa-hng | pha-001 | qa₃₁=ʆe₃₁ |
| Pitjantjatjara | pjt-000 | unu |
| fiteny Malagasy | plt-000 | avenona |
| fiteny Malagasy | plt-000 | lavènona |
| Lanzo torinese | pms-003 | sënner |
| Barbania | pms-004 | sënner |
| Carmagnola | pms-005 | sënner |
| Vercellese | pms-006 | sˈöŋdr-i |
| Plains Miwok | pmw-000 | sikːe- |
| Longhua Jiongnai | pnu-000 | tau₃₁=θe₅₃ |
| Liuxiang Jiongnai | pnu-001 | ču₃₅=θey₃₅ |
| Nuntajɨyi | poi-000 | cuyjam |
| polski | pol-000 | popiół |
| Southeastern Pomo | pom-000 | χˈoyo=noχˌo |
| Kulanapan | poo-000 | no |
| português | por-000 | cinza |
| português | por-000 | cinzas |
| Prūsiskan | prg-000 | pelanē |
| زبان دری | prs-000 | خاکستر |
| Mahsudi | pst-000 | ايره |
| Qatzijobʼal | quc-000 | chaj |
| Qatzijobʼal | quc-000 | xaq |
| Runa Simi | que-000 | uspha |
| Chanka rimay | quy-000 | uchpa |
| Impapura | qvi-000 | uchufa |
| Rapanui | rap-000 | ikuvera |
| Rapanui | rap-000 | éo éo |
| Riff | rif-000 | iɣɣəđ |
| Selice Romani | rmc-002 | hamu |
| Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | ushara |
| lingua rumantscha | roh-000 | tschendra |
| Sursilvan | roh-001 | tschendra |
| Vallader | roh-002 | tschendra |
| Surmiran | roh-004 | tschendra |
| română | ron-000 | scrum |
| română | ron-000 | spuză |
| Лимба молдовеняскэ | ron-001 | ченушэ |
| limba istroromånă | ruo-000 | čerúșe |
| limba armãneascã | rup-000 | cinushe |
| limba armãneascã | rup-000 | cinushi |
| limba armãneascã | rup-000 | scrum |
| limba armãneascã | rup-000 | činúșe |
| limba meglenoromană | ruq-000 | scrum |
| limba meglenoromană | ruq-000 | tšănuşă |
| limba meglenoromană | ruq-000 | tšănúșă |
| русский | rus-000 | гарь |
| русский | rus-000 | зола |
| русский | rus-000 | зола́ |
| русский | rus-000 | клинкер |
| русский | rus-000 | пе́пел |
| русский | rus-000 | пепел |
| русский | rus-000 | шлак |
| myxʼabišdy čʼel | rut-000 | rɨqˤ- |
| мыхIабишды чIел | rut-001 | рыIхъ |
| Luchek | rut-002 | rɨqˤ |
| ихрек | rut-003 | рыIхъ |
| Ixrek | rut-004 | rɨqːˤ- |
| Sandawe | sad-000 | !ʼúpʰá |
| саха тыла | sah-000 | күл |
| Saxa tyla | sah-001 | kül |
| संस्कृतम् | san-000 | आसः |
| संस्कृतम् | san-000 | भस्म |
| संस्कृतम् | san-000 | भस्मनः |
| lingua siciliana | scn-000 | cìnniri |
| Scots leid | sco-000 | ess |
| Sassaresu | sdc-000 | chisgina |
| Sassaresu | sdc-000 | chixina |
| Gadduresu | sdn-000 | chixina |
| Gadduresu | sdn-000 | cinus |
| Unyææshæötká' | see-000 | ʔo=ʔkˈɛ̃ː-ʔ |
| cmiique | sei-000 | ʔant ˈimak |
| Goídelc | sga-000 | luaith |
| |Xaise | shg-000 | ʓóá |
| Cara | shg-001 | ʓòà |
| Deti | shg-002 | dù |
| Danisi | shg-003 | dʸúà |
| Tsixa | shg-004 | dʸúà |
| Ft. Hall | shh-001 | gutusipe |
| လိၵ်ႈတႆး | shn-000 | တဝ်ႈ |
| ລິ່ກໄຕ໊ | shn-003 | ເທົ່າ |
| Shasta | sht-000 | máhawa |
| සිංහල | sin-000 | අළු |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | кунн |
| Sungor | sjg-000 | oruŋo |
| Sungor | sjg-000 | orŋo |
| Me-Wuk | skd-000 | sikːe- |
| slovenčina | slk-000 | popol |
| slovenčina | slk-000 | slinok |
| slovenčina | slk-000 | škvara |
| slovenščina | slv-000 | pepel |
| Soomaaliga | som-000 | dambas |
| español | spa-000 | carbonilla |
| español | spa-000 | ceniza |
| español | spa-000 | cenizas |
| shqip | sqi-000 | hi |
| sardu | srd-000 | chinisu |
| sardu | srd-000 | chixina |
| sardu | srd-000 | cinixu |
| Saamáka | srm-000 | síndja |
| Sranantongo | srn-000 | asisi |
| српски | srp-000 | пепео |
| Seereer | srr-000 | ndaw |
| Fräiske Sproake | stq-000 | Ääske |
| xʷsenəčqən | str-000 | K̵OYEĆ |
| basa Sunda | sun-000 | lebu |
| Chai | suq-001 | ɓùr |
| ლუშნუ ნინ | sva-000 | ქა̈მ |
| svenska | swe-000 | aska |
| Kiswahili | swh-000 | jivu |
| Kiswahili | swh-000 | majivu |
| ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ | syc-000 | ܩܛܡܐ |
| Ślůnsko godka | szl-000 | asza |
| Ślůnsko godka | szl-000 | haśe |
| табасаран чӀал | tab-000 | кIирхъ |
| табасаран чӀал | tab-000 | рюкъ |
| Khanag | tab-001 | rˈuqːˤ-u |
| eteg | tab-023 | ruqːˤ |
| reo Tahiti | tah-000 | rehu |
| reo Tahiti | tah-000 | rehu auahi |
| தமிழ் | tam-000 | அஸ்தி |
| தமிழ் | tam-000 | சாம்பல் |
| tatar tele | tat-000 | köl |
| tatar tele | tat-000 | көл |
| татарча | tat-001 | көл |
| تاتار تلی | tat-006 | كۆل |
| Takia | tbc-000 | yai tae-n |
| Tumtum | tbr-000 | n=dɔ̀ːlɔ̀ |
| Tatsʼáltęy | tcb-000 | kʰónʔ=ɬ̬ěːʒ-ʔ |
| తెలుగు | tel-000 | బడద |
| తెలుగు | tel-000 | బూడిద |
| తెలుగు | tel-000 | బూడిదె |
| తెలుగు | tel-000 | భస్మము |
| Tennet | tex-000 | bùr |
| Tulishi | tey-000 | hùɗá |
| Iliamna Tanaina | tfn-001 | kʼə=lačʼ-a |
| Inland Tanaina | tfn-002 | kʼə=lač-a |
| denaʼina qenaga | tfn-003 | kʼə=lačʼ-a |
| Upper Inlet Tanaina | tfn-004 | kʼə=lac-a |
| тоҷикӣ | tgk-000 | хокистар |
| Tagalog | tgl-000 | abo |
| ภาษาไทย | tha-000 | กากถ่านหิน |
| ภาษาไทย | tha-000 | กากแร่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ของชั้นหนึ่ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขี้เถ้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนที่ชนแก้วกัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ถ่าน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ถ่านไฟ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งที่กระทบดังกริ๊ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | อิฐแข็งเย็น |
| ภาษาไทย | tha-000 | เถ้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | เถ้าถ่าน |
| phasa thai | tha-001 | thâo |
| ትግርኛ | tir-000 | ሓሙኹሽቲ |
| Qixin | tji-001 | pu₂₁=ɕʰi₂₄ |
| Duogu | tji-002 | pu₂₁=cʰi₅₃ |
| Dianfang | tji-003 | pu₂₁=cʰi₃₅ |
| Luxi | tjs-001 | mu₂₁=cʰi₅₃ |
| Tanxi | tjs-002 | mu₁₃=cʰi₅₅ |
| Tsakhur | tkr-000 | yiqˤ- |
| цӀаӀхна миз | tkr-001 | йиIхъ |
| цӀаӀхна миз | tkr-001 | йыIхъ |
| Mikik | tkr-002 | yɨqːˤ- |
| Gelmets | tkr-003 | yɨqːˤ- |
| Lingít | tli-000 | kélʼtʼ |
| Lingít | tli-000 | kʰéɬʼ-tʼ |
| Tama | tma-000 | bɔ́ŋ |
| Miisiirii | tma-001 | ʌrŋo |
| Erenga | tma-002 | orɔŋo |
| tutunakutachawin | top-000 | slkaka |
| xnaꞌátj tu̱ꞌ | trc-000 | yaj |
| pʼurhépecha uantakua | tsz-000 | tʼupuri |
| yesą́ | tta-000 | alapok |
| тати | ttt-000 | хокистэр |
| Tati | ttt-002 | xokistər |
| türkmençe | tuk-000 | kül |
| Türkçe | tur-000 | donmuş lav kütlesi |
| Türkçe | tur-000 | dışık |
| Türkçe | tur-000 | kiremit tuğlası |
| Türkçe | tur-000 | klinker |
| Türkçe | tur-000 | kor |
| Türkçe | tur-000 | kül |
| Türkçe | tur-000 | maden artığı |
| kuśiññe | txb-000 | taur |
| kuśiññe | txb-000 | tweye |
| Kua | tyu-000 | ʓóá |
| тыва дыл | tyv-000 | хүл |
| тыва дыл | tyv-000 | ыйба |
| ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ | tzm-000 | ⵉⵖⴻⴷ |
| Tamaziɣt | tzm-001 | iɣed |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | tan |
| udin muz | udi-000 | žeqː |
| удин муз | udi-001 | жекъ |
| варташен | udi-002 | икъ |
| варташен | udi-002 | йекъ |
| Vartašen | udi-003 | iqː |
| Vartašen | udi-003 | yeqː |
| удмурт кыл | udm-000 | пень |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | kül |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | كۈل |
| Uyghurche | uig-001 | kül |
| Уйғурчә | uig-003 | күл |
| українська | ukr-000 | зола́ |
| українська | ukr-000 | клінкер |
| українська | ukr-000 | по́піл |
| українська | ukr-000 | попіл |
| Lënapei lixsëwakàn | unm-000 | mixpunktay |
| اردو | urd-000 | راکھ |
| oʻzbek | uzn-000 | kul |
| أۇزبېك ﺗﻴﻠی | uzn-002 | كۇل |
| ǃʼO-ǃKhung | vaj-000 | ǂ̰wà |
| łéngua vèneta | vec-000 | sènare |
| łéngua vèneta | vec-000 | sènere |
| vepsän kel’ | vep-000 | tuhk |
| tiếng Việt | vie-000 | tro |
| Volapük | vol-000 | zen |
| vad’d’a tšeeli | vot-000 | tuhka |
| võro kiil | vro-000 | tuhk |
| Washo | was-000 | cʼ=ˈapuʔ |
| Warlpiri | wbp-000 | puna |
| Waioli | wli-000 | túŋùnà-dù |
| Wali | wll-000 | ɔt-tɛ |
| lingaedje walon | wln-000 | cinde |
| kàllaama wolof | wol-000 | dóom |
| Wymysiöeryś | wym-000 | oś |
| Wymysiöeryś | wym-000 | oš |
| хальмг келн | xal-000 | нурм |
| хальмг келн | xal-000 | үмсн |
| |Xam | xam-000 | !ùi |
| |Xam | xam-000 | !úi |
| Камасинский | xas-001 | шӱӈӧ |
| isiXhosa | xho-000 | umlotha |
| isiXhosa | xho-000 | uthuthu |
| Hurrian | xhu-000 | šal-mi |
| Kenyah | xkl-000 | abu |
| Kanakanabu | xnb-000 | abu |
| शेवी तमड़े | xsr-001 | मेतक |
| Katcha-Tolibi | xtc-000 | fúɗɔ́ |
| Kadugli-Talla | xtc-001 | fùɗɔ̀ |
| Kadugli-Miri | xtc-002 | fúɗɔ̀ |
| Sangali-Tumma | xtc-003 | fúɗɔ́ |
| Xû | xuu-000 | ǂ̰ōá |
| Kwegu | xwg-000 | bólù |
| Yoem Noki | yaq-000 | naposa |
| ייִדיש | ydd-000 | אַש |
| Buyang | yha-000 | taw3 |
| Northern Yana | ynn-000 | tʼapʔlaːwi-ʔau-na |
| èdè Yorùbá | yor-000 | eérú |
| ненэця’ вада | yrk-000 | тунзибя |
| ненэця’ вада | yrk-000 | тюнзибя |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | ta’an |
| 廣東話 | yue-000 | 灰 |
| Yavapai | yuf-002 | mhˈúl |
| Yavapai | yuf-002 | mhˈúˑl |
| Yavapai | yuf-002 | mhˈûl |
| Yavapai | yuf-002 | mhˈûˑl |
| Yavapai | yuf-002 | ʔmhˈúl |
| Yavapai | yuf-002 | ʔmhˈúˑl |
| Yavapai | yuf-002 | ʔmhˈûl |
| Yavapai | yuf-002 | ʔmhˈûˑl |
| Dʼuk | yug-000 | χˈɔntɨ |
| diidza xhon | zad-000 | de |
| didxazá | zai-000 | dé |
| Kott | zko-000 | fenaŋ |
| Kott | zko-000 | finaŋ |
| Kott | zko-000 | funaŋ |
| Kott | zko-000 | pʰenaŋ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | abu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | debu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | duli |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lebu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ابو |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | دبو |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | دولي |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | لبو |
| بهاس مليسيا | zsm-001 | ابو |
| isiZulu | zul-000 | umlotha |
| Wuming | zyb-001 | phuk13 |