italiano | ita-000 |
ricordo |
Afrikaans | afr-000 | aandenking |
Afrikaans | afr-000 | herdenking |
Afrikaans | afr-000 | herinnering |
toskërishte | als-000 | kujtim |
toskërishte | als-000 | reminishencë |
العربية | arb-000 | اِسْتِدْعاء |
العربية | arb-000 | اِسْتِذْكار |
العربية | arb-000 | تذكار |
العربية | arb-000 | تذكُّر |
العربية | arb-000 | تَذَكُّر |
العربية | arb-000 | ذاكِرة |
العربية | arb-000 | ذِكْرَى |
Romániço | art-013 | memoredo |
Romániço | art-013 | mémoro |
aymar aru | ayr-000 | amta |
башҡорт теле | bak-000 | ҡомартҡы |
bosanski | bos-000 | sjecanje |
bosanski | bos-000 | spomen |
bosanski | bos-000 | uspomena |
български | bul-000 | памет |
български | bul-000 | спомен |
български | bul-000 | спомняне |
български | bul-000 | сувенир |
Carolinian | cal-000 | ricuordu |
català | cat-000 | memòria |
català | cat-000 | recol·lecció |
català | cat-000 | record |
català | cat-000 | recordança |
català | cat-000 | recordatori |
català | cat-000 | relíquia |
català | cat-000 | remembrança |
binisayang Sinugboanon | ceb-000 | rikwirdu |
čeština | ces-000 | memento |
čeština | ces-000 | památka |
čeština | ces-000 | suvenýr |
čeština | ces-000 | upomínka |
čeština | ces-000 | vzpomínka |
普通话 | cmn-000 | 回忆 |
普通话 | cmn-000 | 纪念品 |
普通话 | cmn-000 | 记忆 |
普通话 | cmn-000 | 记忆中的往事 |
普通话 | cmn-000 | 赠品 |
國語 | cmn-001 | 回憶 |
國語 | cmn-001 | 紀念品 |
Cymraeg | cym-000 | atgof |
Cymraeg | cym-000 | cofarwydd |
dansk | dan-000 | erindring |
dansk | dan-000 | hukommelse |
dansk | dan-000 | minde |
dansk | dan-000 | souvenir |
Deutsch | deu-000 | Andenken |
Deutsch | deu-000 | Beispiel |
Deutsch | deu-000 | Erinnerung |
Deutsch | deu-000 | Erinnerungsstück |
Deutsch | deu-000 | Errinerung |
Deutsch | deu-000 | Gedächtnis |
Deutsch | deu-000 | Mahnung |
Deutsch | deu-000 | Mahnzeichen |
Deutsch | deu-000 | Memento |
Deutsch | deu-000 | Reiseandenken |
Deutsch | deu-000 | Relikt |
Deutsch | deu-000 | Souvenir |
Deutsch | deu-000 | Speicher |
Deutsch | deu-000 | Tradition |
Deutsch | deu-000 | Vernunft |
ελληνικά | ell-000 | ανάμνηση |
ελληνικά | ell-000 | ενθύμιο |
English | eng-000 | example |
English | eng-000 | keepsake |
English | eng-000 | memento |
English | eng-000 | memory |
English | eng-000 | reason |
English | eng-000 | recall |
English | eng-000 | recollection |
English | eng-000 | relic |
English | eng-000 | remembancer |
English | eng-000 | remembrance |
English | eng-000 | reminder |
English | eng-000 | reminiscence |
English | eng-000 | souvenir |
English | eng-000 | token |
English | eng-000 | tradition |
Esperanto | epo-000 | memorajo |
Esperanto | epo-000 | memoraĵo |
Esperanto | epo-000 | memoro |
euskara | eus-000 | memoria |
euskara | eus-000 | oroigarri |
euskara | eus-000 | oroimen |
euskara | eus-000 | oroipen |
euskara | eus-000 | oroipena |
euskara | eus-000 | oroitzapen |
suomi | fin-000 | lahja |
suomi | fin-000 | matkamuisto |
suomi | fin-000 | merkki |
suomi | fin-000 | muistaminen |
suomi | fin-000 | muisteleminen |
suomi | fin-000 | muisti |
suomi | fin-000 | muisto |
suomi | fin-000 | muistoesine |
suomi | fin-000 | muistonesine |
suomi | fin-000 | reliikki |
français | fra-000 | keepsake |
français | fra-000 | mémento |
français | fra-000 | mémoire |
français | fra-000 | objet |
français | fra-000 | recordatorio |
français | fra-000 | relique |
français | fra-000 | remémoration |
français | fra-000 | réminiscence |
français | fra-000 | souvenance |
français | fra-000 | souvenir |
Gàidhlig | gla-000 | cuimhneachan |
Gaeilge | gle-000 | cuimhneachán |
galego | glg-000 | lembranza |
galego | glg-000 | recordo |
Српскохрватски | hbs-000 | сувенир |
Српскохрватски | hbs-000 | успомена |
Srpskohrvatski | hbs-001 | suvènīr |
Srpskohrvatski | hbs-001 | uspomena |
Srpskohrvatski | hbs-001 | ȕspomena |
עברית | heb-000 | מזכרת |
עִברִית | heb-003 | זִכָּרוֹן |
עִברִית | heb-003 | זֵכֶר |
עִברִית | heb-003 | מַזְכֶּרֶת |
עִברִית | heb-003 | סוּבֶנִיר |
hiMxI | hin-004 | niSAnI |
hrvatski | hrv-000 | memorija |
hrvatski | hrv-000 | pamćenje |
hrvatski | hrv-000 | suvenir |
hrvatski | hrv-000 | uspomena |
magyar | hun-000 | emlék |
magyar | hun-000 | emlékeztető |
magyar | hun-000 | ereklye |
magyar | hun-000 | mementó |
magyar | hun-000 | relikvia |
magyar | hun-000 | szuvenír |
արևելահայերեն | hye-000 | հուշանվեր |
Ido | ido-000 | memoro |
Inuktitut | iku-001 | erkraumalerutiksak |
Interlingue | ile-000 | memorette |
interlingua | ina-000 | memoria |
interlingua | ina-000 | recollection |
interlingua | ina-000 | recordo |
interlingua | ina-000 | souvenir |
bahasa Indonesia | ind-000 | ingatan |
bahasa Indonesia | ind-000 | kenang-kenangan |
bahasa Indonesia | ind-000 | kenangan |
bahasa Indonesia | ind-000 | memori |
bahasa Indonesia | ind-000 | peninggalan |
bahasa Indonesia | ind-000 | peringatan |
bahasa Indonesia | ind-000 | relik |
bahasa Indonesia | ind-000 | suvenir |
bahasa Indonesia | ind-000 | tanda mata |
bahasa Indonesia | ind-000 | tinggalan |
íslenska | isl-000 | minjagripur |
íslenska | isl-000 | minni |
íslenska | isl-000 | minningagripur |
íslenska | isl-000 | minningargripur |
italiano | ita-000 | avanzo |
italiano | ita-000 | cimelio |
italiano | ita-000 | esempio |
italiano | ita-000 | memento |
italiano | ita-000 | memoria |
italiano | ita-000 | pensiero |
italiano | ita-000 | ragione |
italiano | ita-000 | reliquia |
italiano | ita-000 | reminiscenza |
italiano | ita-000 | ricordanza |
italiano | ita-000 | ricordino |
italiano | ita-000 | rievocazione |
italiano | ita-000 | rimembranza |
italiano | ita-000 | souvenir |
italiano | ita-000 | testimonanza |
italiano | ita-000 | tradizione |
日本語 | jpn-000 | お土産 |
日本語 | jpn-000 | スーブニール |
日本語 | jpn-000 | スーベニア |
日本語 | jpn-000 | メモリ |
日本語 | jpn-000 | メモリー |
日本語 | jpn-000 | 再生 |
日本語 | jpn-000 | 回想 |
日本語 | jpn-000 | 回顧 |
日本語 | jpn-000 | 土産 |
日本語 | jpn-000 | 引き出物 |
日本語 | jpn-000 | 引出物 |
日本語 | jpn-000 | 形見 |
日本語 | jpn-000 | 心おぼえ |
日本語 | jpn-000 | 心覚 |
日本語 | jpn-000 | 心覚え |
日本語 | jpn-000 | 忘がたみ |
日本語 | jpn-000 | 忘れがたみ |
日本語 | jpn-000 | 忘れ形見 |
日本語 | jpn-000 | 忘形見 |
日本語 | jpn-000 | 思い出 |
日本語 | jpn-000 | 憶 |
日本語 | jpn-000 | 物覚え |
日本語 | jpn-000 | 覚え |
日本語 | jpn-000 | 記念品 |
日本語 | jpn-000 | 記憶 |
日本語 | jpn-000 | 追思 |
日本語 | jpn-000 | 追想 |
日本語 | jpn-000 | 追憶 |
日本語 | jpn-000 | 追懐 |
日本語 | jpn-000 | 追蹤 |
Nihongo | jpn-001 | katami |
Nihongo | jpn-001 | miyage |
Nihongo | jpn-001 | omiyage |
Nihongo | jpn-001 | su-buni-ru |
Nihongo | jpn-001 | wasuregatami |
ქართული | kat-000 | სახსოვარი |
кыргыз | kir-000 | белек |
Kurmancî | kmr-000 | bîr |
Kurmancî | kmr-000 | bîrewerî |
한국어 | kor-000 | 기념물 |
한국어 | kor-000 | 기념품 |
한국어 | kor-000 | 선물 |
한국어 | kor-000 | 유물 |
韓國語 | kor-002 | 膳物 |
韓國語 | kor-002 | 記念品 |
latine | lat-000 | memoria |
latine | lat-000 | mnēmosȳnum |
latine | lat-000 | monumentum |
latine | lat-000 | recordatio |
latine | lat-000 | recordātio |
lengua lígure | lij-000 | arregordo |
lietuvių | lit-000 | atsiminimas |
lingaz ladin | lld-000 | recõrt |
reo Māori | mri-000 | manatunga |
reo Māori | mri-000 | whakaturi |
台灣話 | nan-000 | 紀念品 |
台灣話 | nan-000 | 纪念品 |
napulitano | nap-000 | ricuordu |
napulitano | nap-000 | ricurdinu |
Nederlands | nld-000 | aandenken |
Nederlands | nld-000 | gedenkschrift |
Nederlands | nld-000 | geheugen |
Nederlands | nld-000 | herinnering |
Nederlands | nld-000 | heugenis |
Nederlands | nld-000 | momento |
Nederlands | nld-000 | souvenir |
nynorsk | nno-000 | minne |
nynorsk | nno-000 | suvenir |
bokmål | nob-000 | erindring |
bokmål | nob-000 | minne |
bokmål | nob-000 | minnesmerke |
bokmål | nob-000 | suvenir |
occitan | oci-000 | memòria |
فارسی | pes-000 | khâter |
فارسی | pes-000 | khâteré |
فارسی | pes-000 | yâd |
فارسی | pes-000 | yâdegâr |
فارسی | pes-000 | zekr |
فارسی | pes-000 | اثر |
فارسی | pes-000 | خاطره |
فارسی | pes-000 | ره اورد |
فارسی | pes-000 | سوغات |
فارسی | pes-000 | سوغاتی |
فارسی | pes-000 | عتیقه |
فارسی | pes-000 | یادبود |
فارسی | pes-000 | یادگاری |
valdugèis | pms-002 | ricòrd |
polski | pol-000 | pamiątka |
polski | pol-000 | pamięć |
português | por-000 | lembrancinha |
português | por-000 | lembrança |
português | por-000 | memória |
português | por-000 | recordação |
português | por-000 | relíquia |
português | por-000 | reminiscência |
português | por-000 | suvenir |
Shukllachishka Kichwa | que-001 | unanchu |
Inkawasi-Kañaris | quf-000 | yarpuy |
Urin Buliwya | quh-000 | yuya |
Urin Buliwya | quh-000 | yuyarikuna |
Arhintinap runasimin | qus-000 | yuyacheq |
Chanka rimay | quy-000 | unanchu |
Chanka rimay | quy-000 | yarpay |
Chanka rimay | quy-000 | yuya |
Chanka rimay | quy-000 | yuyachiq |
Chanka rimay | quy-000 | yuyarikuna |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chiqanyuyay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hamutʼa |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | humu |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | unancha |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | unanchu |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | yarpay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | yuya |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | yuyachiq |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | yuyarikuna |
Impapura | qvi-000 | unanchu |
Waylla Wanka | qvw-000 | yalpay |
română | ron-000 | aducere aminte |
română | ron-000 | amintire |
română | ron-000 | relicvă |
română | ron-000 | suvenir |
русский | rus-000 | воспоминание |
русский | rus-000 | мощи |
русский | rus-000 | напоминание |
русский | rus-000 | напоминания |
русский | rus-000 | память |
русский | rus-000 | рели́квия |
русский | rus-000 | рели́кт |
русский | rus-000 | реликвия |
русский | rus-000 | сувени́р |
русский | rus-000 | сувенир |
lingua siciliana | scn-000 | ricordu |
lingua siciliana | scn-000 | rigordu |
slovenčina | slk-000 | pozostatok |
slovenčina | slk-000 | pripomienka |
slovenčina | slk-000 | spomienka |
slovenščina | slv-000 | memento |
slovenščina | slv-000 | priklic |
slovenščina | slv-000 | reminiscenca |
slovenščina | slv-000 | spomin |
slovenščina | slv-000 | spominek |
slovenščina | slv-000 | spominček |
slovenščina | slv-000 | suvenir |
davvisámegiella | sme-000 | muitu |
español | spa-000 | ejemplo |
español | spa-000 | memoria |
español | spa-000 | pensamiento |
español | spa-000 | razón |
español | spa-000 | recordación |
español | spa-000 | recordatorio |
español | spa-000 | recuerdo |
español | spa-000 | reliquia |
español | spa-000 | souvenir |
español | spa-000 | tradición |
español | spa-000 | vestigio |
Sardu logudoresu | src-000 | ammentu |
svenska | swe-000 | erinring |
svenska | swe-000 | hågkomst |
svenska | swe-000 | minne |
svenska | swe-000 | minnessak |
svenska | swe-000 | påminnelse |
svenska | swe-000 | souvenir |
Kiswahili | swh-000 | ukumbuko |
Tagalog | tgl-000 | alaala |
ภาษาไทย | tha-000 | การรำลึกถึงอดีต |
ภาษาไทย | tha-000 | ของชำร่วย |
ภาษาไทย | tha-000 | ของที่ระลึก |
ภาษาไทย | tha-000 | ความทรงจำ |
ภาษาไทย | tha-000 | ที่ระลึก |
ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องระลึกถึงอดีต |
Türkçe | tur-000 | andaç |
Türkçe | tur-000 | anı |
Türkçe | tur-000 | hatıra |
Türkçe | tur-000 | hediyelik eşya |
Türkçe | tur-000 | yadigar |
Türkçe | tur-000 | yadigâr |
українська | ukr-000 | нагадування |
українська | ukr-000 | пам'ять |
українська | ukr-000 | сувенір |
Urdu | urd-002 | yaad |
Urdu | urd-002 | yaad gaar |
Urdu | urd-002 | zikr |
tiếng Việt | vie-000 | ký ức |
tiếng Việt | vie-000 | kỷ niệm |
tiếng Việt | vie-000 | sự nhớ |
tiếng Việt | vie-000 | sự tưởng nhớ |
tiếng Việt | vie-000 | trí nhớ |
tiếng Việt | vie-000 | vật kỷ niệm |
tiếng Việt | vie-000 | vật lưu niệm |
tiếng Việt | vie-000 | đồ lưu niệm |
vad’d’a tšeeli | vot-000 | mälehtüz |
lingaedje walon | wln-000 | rilike |
lingaedje walon | wln-000 | rimimbrance |
lingaedje walon | wln-000 | sovnance |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | buku catatan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | cenderamata |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | fikir |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | ingatan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kenang-kenangan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kenangan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memori |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengingatan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | peninggalan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | peringatan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tanda kenangan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tanda mata |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tinggalan |