| română | ron-000 |
| devreme | |
| Afrikaans | afr-000 | vroeg |
| Afrikaans | afr-000 | vroegtydig |
| Afrikaans | afr-000 | vroeë |
| алтай тил | alt-000 | эрте |
| aršatten č’at | aqc-000 | ditːaw |
| العربية | arb-000 | بَاكِر |
| العربية | arb-000 | مبكرًا |
| العربية | arb-000 | مُبَكِّرًا |
| LWT Code | art-257 | 14.16 |
| المغربية | ary-000 | بكري |
| مصري | arz-000 | بدري |
| asturianu | ast-000 | temprano |
| asturianu | ast-000 | tempranu |
| azərbaycanca | azj-000 | erkən |
| boarisch | bar-000 | friah |
| boarisch | bar-000 | früha |
| беларуская | bel-000 | ра́на |
| беларуская | bel-000 | ра́нні |
| беларуская | bel-000 | рана |
| беларуская | bel-000 | раніца |
| বাংলা | ben-000 | আগের |
| বাংলা | ben-000 | আশু |
| بختیاری | bqi-000 | زید |
| brezhoneg | bre-000 | abred |
| brezhoneg | bre-000 | beure |
| brezhoneg | bre-000 | mintin |
| български | bul-000 | начален |
| български | bul-000 | отрано |
| български | bul-000 | ра́нен |
| български | bul-000 | ра́но |
| български | bul-000 | ранен |
| български | bul-000 | скоро |
| Kaliʼna | car-000 | kokolone |
| català | cat-000 | aviat |
| català | cat-000 | d'hora |
| català | cat-000 | d’hora |
| català | cat-000 | primerenc |
| Chamicuro | ccc-000 | wa'ni tsijta |
| čeština | ces-000 | brzký |
| čeština | ces-000 | brzo |
| čeština | ces-000 | brzy |
| čeština | ces-000 | jitro |
| čeština | ces-000 | raný |
| čeština | ces-000 | ráno |
| čeština | ces-000 | časný |
| čeština | ces-000 | časně |
| 普通话 | cmn-000 | 早 |
| 國語 | cmn-001 | 早 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zao3 |
| seselwa | crs-000 | boner |
| Cymraeg | cym-000 | cynnar |
| Cymraeg | cym-000 | plygeinwaith |
| Cymraeg | cym-000 | yn fore |
| dansk | dan-000 | tidlig |
| dansk | dan-000 | tidligt |
| Deutsch | deu-000 | Morgen |
| Deutsch | deu-000 | früh |
| Deutsch | deu-000 | frühzeitig |
| Deutsch | deu-000 | verfrüht |
| Deutsch | deu-000 | zeitig |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | jěsno |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | rano |
| eesti | ekk-000 | vara |
| eesti | ekk-000 | varajane |
| ελληνικά | ell-000 | νωρίς |
| ελληνικά | ell-000 | πρώιμος |
| ελληνικά | ell-000 | σύντομα |
| English | eng-000 | early |
| English | eng-000 | morning |
| English | eng-000 | soon |
| Esperanto | epo-000 | frua |
| Esperanto | epo-000 | frue |
| Esperanto | epo-000 | frutempe |
| Esperanto | epo-000 | mateno |
| euskara | eus-000 | goizik |
| føroyskt | fao-000 | snimma |
| føroyskt | fao-000 | tíðliga |
| føroyskt | fao-000 | árla |
| suomi | fin-000 | aikainen |
| suomi | fin-000 | aikaisin |
| suomi | fin-000 | ajoissa |
| suomi | fin-000 | hyvissä ajoin |
| suomi | fin-000 | varhain |
| suomi | fin-000 | varhainen |
| français | fra-000 | ancien |
| français | fra-000 | avance |
| français | fra-000 | de bonne heure |
| français | fra-000 | matin |
| français | fra-000 | matinée |
| français | fra-000 | tôt |
| Romant | fro-000 | partemps |
| Frysk | fry-000 | betiid |
| Frysk | fry-000 | ier |
| Gàidhlig | gla-000 | tràthail |
| Gaeilge | gle-000 | luath |
| Gaeilge | gle-000 | moch |
| galego | glg-000 | cedo |
| yn Ghaelg | glv-000 | mogh |
| diutisk | goh-000 | fruoi |
| Schwizerdütsch | gsw-000 | früe |
| Gurindji | gue-000 | kaputkaput |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | qaritte=ma |
| Hausa | hau-000 | dà wúríi |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | mikiʻala |
| Српскохрватски | hbs-000 | рани |
| Српскохрватски | hbs-000 | рано |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | rani |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | rano |
| עברית | heb-000 | במוקדם |
| עברית | heb-000 | מוקדם |
| עִברִית | heb-003 | מוּקדָם |
| हिन्दी | hin-000 | जल्दी |
| हिन्दी | hin-000 | शीघ्र |
| हिन्दी | hin-000 | सवेरा |
| nešili | hit-000 | karú |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | zažny |
| magyar | hun-000 | délelőtt |
| magyar | hun-000 | korai |
| magyar | hun-000 | korán |
| magyar | hun-000 | reggel |
| արևելահայերեն | hye-000 | վաղ |
| Ido | ido-000 | frue |
| bahasa Indonesia | ind-000 | awal |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dini |
| bahasa Indonesia | ind-000 | segera |
| Iraqw | irk-000 | tseewa |
| íslenska | isl-000 | snemma |
| italiano | ita-000 | anticipata |
| italiano | ita-000 | anticipato |
| italiano | ita-000 | anticipo |
| italiano | ita-000 | di buon’ora |
| italiano | ita-000 | precoce |
| italiano | ita-000 | presto |
| italiano | ita-000 | primo |
| la lojban. | jbo-000 | clira |
| 日本語 | jpn-000 | 早い |
| 日本語 | jpn-000 | 早く |
| 日本語 | jpn-000 | 速い |
| Nihongo | jpn-001 | hayai |
| Jupda | jup-000 | dɨʔ tǽyɨʔ |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | qʼayƛʼa |
| ქართული | kat-000 | ადრე |
| ქართული | kat-000 | ადრეული |
| қазақ | kaz-000 | ерте |
| Q’eqchi’ | kek-000 | eq'la |
| Ket | ket-000 | qotils |
| монгол | khk-000 | эртний |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | មុនម៉ោង |
| кыргыз | kir-000 | эрте |
| хакас тили | kjh-000 | ирте |
| كورمانجى | kmr-002 | زوو |
| Kanuri | knc-000 | dùwân |
| 한국어 | kor-000 | 곧 |
| 한국어 | kor-000 | 빠르다 |
| 한국어 | kor-000 | 빨리 |
| 한국어 | kor-000 | 이르다 |
| 한국어 | kor-000 | 일찍 |
| ລາວ | lao-000 | ເຊົ້າ |
| latine | lat-000 | matutinus |
| latine | lat-000 | praecox |
| lietuvių | lit-000 | anksti |
| lietuvių | lit-000 | ankstus |
| lietuvių | lit-000 | ankstyvas |
| lietuvių | lit-000 | netrukus |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | fréi |
| latviešu | lvs-000 | agri |
| latviešu | lvs-000 | agrs |
| македонски | mkd-000 | ранен |
| македонски | mkd-000 | рано |
| Malti | mlt-000 | qmieni |
| reo Māori | mri-000 | moata |
| reo Māori | mri-000 | tuata |
| Hmoob Dawb | mww-000 | ntxov |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | စော |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | စောစော |
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | inathaj |
| Nederlands | nld-000 | morgen |
| Nederlands | nld-000 | ochtend |
| Nederlands | nld-000 | tijdig |
| Nederlands | nld-000 | vroeg |
| Nederlands | nld-000 | vroegtijdig |
| Manang | nmm-000 | jo |
| nynorsk | nno-000 | årle |
| bokmål | nob-000 | snart |
| bokmål | nob-000 | tidlig |
| Novial | nov-000 | frui |
| occitan | oci-000 | d’ora |
| occitan | oci-000 | lèu |
| occitan | oci-000 | primairenc |
| Orochon | orh-000 | ərdə |
| Hñähñu | ote-000 | ngut'ä |
| Hñähñu | ote-000 | xuditho |
| Papiamentu | pap-000 | tempran |
| فارسی | pes-000 | زود |
| fiteny Malagasy | plt-000 | faìngana |
| lenga piemontèisa | pms-000 | primeiro |
| polski | pol-000 | niedługo |
| polski | pol-000 | początkowy |
| polski | pol-000 | poranek |
| polski | pol-000 | rano |
| polski | pol-000 | wczesny |
| polski | pol-000 | wcześnie |
| português | por-000 | cedo |
| português | por-000 | inicial |
| português | por-000 | precoce |
| português | por-000 | temporão |
| Impapura | qvi-000 | tutamanda |
| Riff | rif-000 | ziš |
| Selice Romani | rmc-002 | hajnábo |
| Selice Romani | rmc-002 | korá |
| Selice Romani | rmc-002 | korán |
| Selice Romani | rmc-002 | sig |
| română | ron-000 | de dimineață |
| română | ron-000 | timpuriu |
| limba armãneascã | rup-000 | timpuriu |
| русский | rus-000 | ра́нний |
| русский | rus-000 | ра́но |
| русский | rus-000 | рано |
| русский | rus-000 | утро |
| Saxa tyla | sah-001 | erde |
| lingua siciliana | scn-000 | viatu |
| Goídelc | sga-000 | moch |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | а̄йкалт |
| slovenčina | slk-000 | raný |
| slovenčina | slk-000 | skoro |
| slovenčina | slk-000 | skorý |
| slovenčina | slk-000 | včas |
| slovenčina | slk-000 | včasný |
| slovenčina | slk-000 | zavčasu |
| slovenčina | slk-000 | čoskoro |
| slovenščina | slv-000 | zgodaj |
| slovenščina | slv-000 | zgoden |
| slovenščina | slv-000 | zgódaj |
| español | spa-000 | precoz |
| español | spa-000 | primero |
| español | spa-000 | temprano |
| shqip | sqi-000 | i hershëm |
| Saamáka | srm-000 | fuúku |
| српски | srp-000 | ran |
| српски | srp-000 | рано |
| srpski | srp-001 | rano |
| svenska | swe-000 | morgon |
| svenska | swe-000 | tidig |
| svenska | swe-000 | tidigt |
| Kiswahili | swh-000 | mapema |
| Takia | tbc-000 | imug |
| Takia | tbc-000 | inug |
| тоҷикӣ | tgk-000 | барвақт |
| Tagalog | tgl-000 | maága |
| ภาษาไทย | tha-000 | เช้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | เนิ่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | เนิ่นๆ |
| ภาษาไทย | tha-000 | แต่วัน |
| phasa thai | tha-001 | cháaw |
| phasa thai | tha-001 | nə̂ən |
| türkmençe | tuk-000 | ir |
| türkmençe | tuk-000 | irki |
| Türkçe | tur-000 | erken |
| Türkçe | tur-000 | hemen |
| тыва дыл | tyv-000 | эрте |
| українська | ukr-000 | завча́сний |
| українська | ukr-000 | завча́сно |
| українська | ukr-000 | ра́нній |
| українська | ukr-000 | ра́но |
| اردو | urd-000 | جلدی |
| oʻzbek | uzn-000 | erta |
| tiếng Việt | vie-000 | ban đầu |
| tiếng Việt | vie-000 | sớm |
| tiếng Việt | vie-000 | đầu mùa |
| Volapük | vol-000 | gödel |
| Volapük | vol-000 | gölik |
| Volapük | vol-000 | göliko |
| Volapük | vol-000 | gölo |
| lingaedje walon | wln-000 | di boune eure |
| lingaedje walon | wln-000 | timpe |
| lingaedje walon | wln-000 | toit |
| Yoem Noki | yaq-000 | ketwo |
| ייִדיש | ydd-000 | באַלדיק |
| ייִדיש | ydd-000 | פֿרי |
| 廣東話 | yue-000 | 早 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | awal |