| română | ron-000 |
| distinge | |
| luenga aragonesa | arg-000 | diferenciar |
| български | bul-000 | видоизменям |
| български | bul-000 | диференцирам |
| български | bul-000 | отличавам |
| български | bul-000 | отличавам се |
| български | bul-000 | разграничавам се |
| català | cat-000 | distingir |
| dansk | dan-000 | identificere |
| Deutsch | deu-000 | auseinanderhalten |
| Deutsch | deu-000 | auseinanderhalten können |
| Deutsch | deu-000 | auszeichnen |
| Deutsch | deu-000 | bemerken |
| Deutsch | deu-000 | charakterisieren |
| Deutsch | deu-000 | ehrend hervorheben |
| Deutsch | deu-000 | erkennen |
| Deutsch | deu-000 | hervorheben |
| Deutsch | deu-000 | identifizieren |
| Deutsch | deu-000 | kennzeichnen |
| Deutsch | deu-000 | unterscheiden |
| Deutsch | deu-000 | wahrnehmen |
| English | eng-000 | differentiate |
| English | eng-000 | discern |
| English | eng-000 | discriminate |
| English | eng-000 | distinguish |
| English | eng-000 | make out |
| English | eng-000 | mark |
| English | eng-000 | recognise |
| English | eng-000 | recognize identify |
| English | eng-000 | spot |
| Esperanto | epo-000 | distingi |
| Esperanto | epo-000 | identigi |
| føroyskt | fao-000 | eyðkenna |
| føroyskt | fao-000 | heiðra |
| føroyskt | fao-000 | sermerkja |
| føroyskt | fao-000 | skilja |
| føroyskt | fao-000 | skilja frá |
| suomi | fin-000 | erottaa |
| suomi | fin-000 | saada selvää |
| suomi | fin-000 | ymmärtää |
| français | fra-000 | différencier |
| français | fra-000 | discerner |
| français | fra-000 | distingue |
| français | fra-000 | distinguer |
| français | fra-000 | identifier |
| Gàidhlig | gla-000 | eadar-dhealaich |
| Српскохрватски | hbs-000 | разазнати |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | razaznati |
| italiano | ita-000 | distinguere |
| 日本語 | jpn-000 | 感知 |
| 한국어 | kor-000 | 구별하다 |
| Nederlands | nld-000 | discrimineren |
| Nederlands | nld-000 | identificeren |
| Nederlands | nld-000 | onderkennen |
| Nederlands | nld-000 | onderscheid maken tussen |
| Nederlands | nld-000 | onderscheiden |
| Nederlands | nld-000 | vereenzelvigen |
| Nederlands | nld-000 | zich onderscheiden |
| occitan | oci-000 | diferenciar |
| Papiamentu | pap-000 | distinguí |
| Papiamentu | pap-000 | identifiká |
| polski | pol-000 | zrozumieć |
| português | por-000 | diferençar |
| português | por-000 | distinguir |
| português | por-000 | identificar |
| română | ron-000 | deosebi |
| română | ron-000 | diferenția |
| română | ron-000 | identifica |
| română | ron-000 | recunoaște |
| română | ron-000 | înțelege |
| русский | rus-000 | дифференцировать |
| русский | rus-000 | отлича́ть |
| русский | rus-000 | отличи́ть |
| русский | rus-000 | распозна́ть |
| русский | rus-000 | распознава́ть |
| slovenčina | slk-000 | derivovať |
| español | spa-000 | distinguir |
| español | spa-000 | identificar |
| sardu | srd-000 | distinghere |
| svenska | swe-000 | urskilja |
| Türkçe | tur-000 | farklılaştırmak |
| Türkçe | tur-000 | farkını söylemek |