română | ron-000 |
foamete |
Afrikaans | afr-000 | hongersnood |
アイヌ イタㇰ | ain-000 | ケㇺ |
aršatten č’at | aqc-000 | iqː'ˤəkul |
العربية | arb-000 | جُوع |
العربية | arb-000 | مجاعة |
العربية | arb-000 | مَجَاعَة |
العربية | arb-000 | نقص الغذاء |
Classical Arabic—ASJP | arb-001 | mjạʿẗ |
Classical Arabic—ASJP | arb-001 | nqṣ ạlgẖdẖạʾ |
Mapudungun | arn-000 | ngüñün |
LWT Code | art-257 | 05.141 |
azərbaycanca | azj-000 | aclıq |
bamanankan | bam-000 | firinna |
bamanankan | bam-000 | kɔngɔba |
беларуская | bel-000 | го́лад |
български | bul-000 | Глад |
български | bul-000 | глад |
български | bul-000 | недостиг |
bălgarski ezik | bul-001 | glad |
Kaliʼna | car-000 | alepa sanolɨ |
čeština | ces-000 | hlad |
čeština | ces-000 | hladomor |
ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | гладъ |
普通话 | cmn-000 | 灾荒 |
普通话 | cmn-000 | 粮荒 |
普通话 | cmn-000 | 飢荧 |
普通话 | cmn-000 | 饥荒 |
普通话 | cmn-000 | 饥荧 |
普通话 | cmn-000 | 饥饿 |
普通话 | cmn-000 | 饿死 |
國語 | cmn-001 | 災荒 |
國語 | cmn-001 | 糧荒 |
國語 | cmn-001 | 飢荒 |
國語 | cmn-001 | 飢荧 |
國語 | cmn-001 | 飢餓 |
國語 | cmn-001 | 餓死 |
Hànyǔ | cmn-003 | ji1huang1 |
Hànyǔ | cmn-003 | jī huāng |
Hànyǔ | cmn-003 | zāi huang |
Hànyǔ | cmn-003 | zāi huāng |
seselwa | crs-000 | lafanmin |
Cymraeg | cym-000 | newyn |
dansk | dan-000 | hunger |
dansk | dan-000 | hungersnød |
dansk | dan-000 | sult |
Deutsch | deu-000 | Hunger |
Deutsch | deu-000 | Hungersnot |
Deutsch | deu-000 | Verhungern |
dolnoserbska reč | dsb-000 | głod |
dolnoserbska reč | dsb-000 | głodumrěśe |
eesti | ekk-000 | nälg |
eesti | ekk-000 | näljahäda |
ελληνικά | ell-000 | λιμός |
ελληνικά | ell-000 | πείνα |
Ellinika | ell-003 | limós |
Ellinika | ell-003 | peína |
English | eng-000 | dearth |
English | eng-000 | famine |
English | eng-000 | hunger |
English | eng-000 | scarcity |
English | eng-000 | shortage |
English | eng-000 | starvation |
Esperanto | epo-000 | malsatego |
Esperanto | epo-000 | malsatmizero |
euskara | eus-000 | gosete |
suomi | fin-000 | nälkiintyminen |
suomi | fin-000 | nälkä |
suomi | fin-000 | nälkään nääntyminen |
suomi | fin-000 | nälänhätä |
français | fra-000 | faim |
français | fra-000 | famine |
français | fra-000 | inanition |
Frysk | fry-000 | breakrapte |
Frysk | fry-000 | hongersneed |
Gàidhlig | gla-000 | gort |
Gaeilge | gle-000 | gort |
Gaeilge | gle-000 | gorta |
galego | glg-000 | inanición |
diutisk | goh-000 | hungar |
Gawwada—Dalpena | gwd-000 | puffaʕe |
Hausa | hau-000 | bàláa'ìn yúnwàa |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | wī |
עברית מקראית | hbo-000 | רעב |
עברית מקראית | hbo-000 | רעבון |
Српскохрватски | hbs-000 | глад |
Srpskohrvatski | hbs-001 | glad |
עברית | heb-000 | כפן |
עברית | heb-000 | רעב |
עברית | heb-000 | רעב המוני |
עִברִית | heb-003 | רָעָב |
हिन्दी | hin-000 | अकाल |
hrvatski | hrv-000 | glad |
hornjoserbšćina | hsb-000 | hłód |
hornjoserbšćina | hsb-000 | hłód hłodu |
magyar | hun-000 | éhség |
magyar | hun-000 | éhínség |
արևելահայերեն | hye-000 | սով |
արևելահայերեն | hye-000 | սովամահություն |
Ido | ido-000 | famino |
bahasa Indonesia | ind-000 | kekurangan |
bahasa Indonesia | ind-000 | kelaparan |
bahasa Indonesia | ind-000 | paceklik |
Iraqw | irk-000 | giyéet |
íslenska | isl-000 | hallæri |
íslenska | isl-000 | hungursneyð |
italiano | ita-000 | carestia |
italiano | ita-000 | fame |
日本語 | jpn-000 | 払底 |
日本語 | jpn-000 | 欠乏 |
日本語 | jpn-000 | 飢餓 |
日本語 | jpn-000 | 飢饉 |
Nihongo | jpn-001 | kikin |
Nihongo | jpn-001 | kyoukou |
Jupda | jup-000 | gʼub- |
bežƛʼalas mic | kap-001 | nukōɬi |
ქართული | kat-000 | შიმშილი |
қазақ | kaz-000 | ашаршылық |
қазақ | kaz-000 | аштық |
Q’eqchi’ | kek-000 | we'ej |
Ket | ket-000 | qoʁot |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ទុរ្ភិក្ស |
кыргыз | kir-000 | ачтык |
Kurmancî | kmr-000 | xela |
Kanuri | knc-000 | kə̀nâ kúrà |
한국어 | kor-000 | 굶주림 |
한국어 | kor-000 | 기근 |
한국어 | kor-000 | 기아 |
Hangungmal | kor-001 | gigeun |
latine | lat-000 | fames |
latine | lat-000 | famēs |
lietuvių | lit-000 | alkis |
lietuvių | lit-000 | badas |
lietuvių | lit-000 | badmetis |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | Hongersnout |
latviešu | lvs-000 | bads |
latviešu | lvs-000 | izsalkums |
മലയാളം | mal-000 | പട്ടിണി |
македонски | mkd-000 | глад |
Maranao | mrw-000 | kanggotma |
မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ဒုဗ္ဘိက္ခန္တရကပ် |
မြန်မာဘာသာ | mya-000 | အငတ်ဘေး |
Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | nainlo |
Diné bizaad | nav-000 | dichin |
Diné bizaad | nav-000 | hodichin |
Nederlands | nld-000 | honger |
Nederlands | nld-000 | hongersnood |
Nederlands | nld-000 | uithongering |
nynorsk | nno-000 | hungersnaud |
nynorsk | nno-000 | hungersnød |
nynorsk | nno-000 | svolt |
bokmål | nob-000 | hungersnød |
bokmål | nob-000 | sult |
occitan | oci-000 | famina |
Hñähñu | ote-000 | dätä thuhu |
Panjābī | pan-001 | kāla |
فارسی | pes-000 | قحطی |
فارسی | pes-000 | گرسنگی |
Isfahani | pes-001 | qḥṭy |
fiteny Malagasy | plt-000 | mosàry |
polski | pol-000 | głód |
português | por-000 | fome |
português | por-000 | inanição |
Impapura | qvi-000 | yarjay |
Riff | rif-000 | ƀuhəyyuf |
Selice Romani | rmc-002 | bokh |
lingua rumantscha | roh-000 | fomaz |
lingua rumantscha | roh-000 | fomina |
română | ron-000 | foame |
limba armãneascã | rup-000 | foamitã |
русский | rus-000 | го́лод |
русский | rus-000 | голод |
русский | rus-000 | голода́ние |
russkij | rus-001 | golod |
Saxa tyla | sah-001 | sut |
Saxa tyla | sah-001 | χorguyuː |
lingua siciliana | scn-000 | caristìa |
Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | не̄лльк |
slovenčina | slk-000 | hlad |
slovenčina | slk-000 | hladomor |
slovenščina | slv-000 | lakota |
español | spa-000 | hambre |
español | spa-000 | hambruna |
español | spa-000 | inanición |
Saamáka | srm-000 | gaánhángi |
српски | srp-000 | глад |
svenska | swe-000 | hunger |
svenska | swe-000 | hungersnöd |
svenska | swe-000 | svält |
Kiswahili | swh-000 | njaa |
tamiḻ | tam-002 | pañcam |
татарча | tat-001 | ачлык |
Takia | tbc-000 | ftol |
telugu | tel-001 | karuvu |
тоҷикӣ | tgk-000 | гуруснагӣ |
ภาษาไทย | tha-000 | ทุพภิกขภัย |
ภาษาไทย | tha-000 | ภาวะข้าวยากหมากแพง |
ภาษาไทย | tha-000 | อดอยาก |
phasa thai | tha-001 | ?òtyàak |
phasa thai | tha-001 | thuphp̣hikk̄hp̣hạy |
phasa thai | tha-001 | thúpphíkkhaphay |
Türkçe | tur-000 | açlık |
Türkçe | tur-000 | darlık |
Türkçe | tur-000 | kıtlık |
Türkçe | tur-000 | yokluk |
Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | vi7naltik |
українська | ukr-000 | го́лод |
українська | ukr-000 | голод |
українська | ukr-000 | голодомо́р |
українська | ukr-000 | гостра недостача |
Latynytsia | ukr-001 | limós |
Latynytsia | ukr-001 | peína |
اردو | urd-000 | اکال |
tiếng Việt | vie-000 | nạn đói |
tiếng Việt | vie-000 | nạn đói kém |
tiếng Việt | vie-000 | nạn đói kém sự khan hiếm |
lingaedje walon | wln-000 | pômagne |
Yoem Noki | yaq-000 | tebaure |
ייִדיש | ydd-000 | הונגער |