română | ron-000 |
la timp |
беларуская | bel-000 | дакладна ў тэрмін |
беларуская | bel-000 | своечасова |
български | bul-000 | точно навреме |
čeština | ces-000 | momentální stav zásob |
Deutsch | deu-000 | rechtzeitig |
Deutsch | deu-000 | termingenau |
Deutsch | deu-000 | zur rechten Zeit |
ελληνικά | ell-000 | στην ώρα |
English | eng-000 | in good time |
English | eng-000 | just-in-time |
English | eng-000 | on time |
Esperanto | epo-000 | ĝustatempa |
Esperanto | epo-000 | ĝustatempe |
suomi | fin-000 | hyvissä ajoin |
suomi | fin-000 | jot |
suomi | fin-000 | oikea-aikainen tuotanto |
français | fra-000 | au bon moment |
français | fra-000 | en temps et en heure |
français | fra-000 | juste-à-temps |
français | fra-000 | à temps |
Gàidhlig | gla-000 | tràthail |
magyar | hun-000 | idejekorán |
magyar | hun-000 | időben |
magyar | hun-000 | jókor |
magyar | hun-000 | pont időben |
արևելահայերեն | hye-000 | Ճշգրիտ ժամկետում |
íslenska | isl-000 | í taeka tið |
italiano | ita-000 | giusto in tempo |
Nederlands | nld-000 | juist-op-tijd |
Nederlands | nld-000 | tijdig |
polski | pol-000 | na czas |
polski | pol-000 | w porę |
polski | pol-000 | we właściwym czasie |
português | por-000 | mesmo-a-tempo |
português | por-000 | pontual |
русский | rus-000 | своевременно |
русский | rus-000 | точно в срок |
slovenčina | slk-000 | v pravý čas |
reo Tahiti | tah-000 | taime tano mau |
Türkçe | tur-000 | tam zamanında üretim |
tiếng Việt | vie-000 | đúng lúc thời hạn |