| Rotuman | rtm-000 |
| hako | |
| Malayu Ambong | abs-000 | nae |
| Inabaknon | abx-000 | daplos |
| Inabaknon | abx-000 | sagka |
| Arguni | agf-000 | u-sua |
| Aguaruna | agr-000 | pɨɨmʼka wa-amu |
| Agta | agt-000 | qimunek |
| агъул чӀал | agx-001 | алгъавес |
| Amara | aie-000 | paid |
| Anakalangu | akg-000 | detang |
| Akeanon | akl-000 | sá:kaʔ |
| Araki | akr-000 | sihevi |
| ашwалӀи мицӀи | akv-000 | кьІада гочІурулъІа |
| ашwалӀи мицӀи | akv-000 | кьІада мунулъІа |
| Тлянуб-Цегоб | akv-001 | кьада бехъулахъе |
| Alune | alp-000 | lea |
| Alune | alp-000 | sa |
| Alune | alp-000 | sa: |
| toskërishte | als-000 | ’hipən |
| toskërishte | als-000 | ’ngʸitet |
| Amis | ami-000 | ma-caka |
| Amis | ami-000 | mi-kali |
| Ambai | amk-000 | -utai |
| Amahai | amq-000 | kaʼa |
| Xârâcùù | ane-000 | petoa |
| Englisce sprǣc | ang-000 | climban |
| Englisce sprǣc | ang-000 | stīgan |
| къIaваннаб мицци | ani-000 | вохин̅у |
| Муни | ani-001 | вохину |
| Saʼa | apb-000 | hane |
| аршаттен чIат | aqc-001 | ехмус |
| аршаттен чIат | aqc-001 | ят̅иши эхмус |
| Angaité | aqt-000 | apkanantiyi |
| العربية | arb-000 | تَسَلﱠق |
| Mapudungun | arn-000 | rono-pɨra |
| Mapudungun | arn-000 | wenu-pɨra |
| Araona | aro-000 | tenaikana |
| LWT Code | art-257 | 10.472 |
| ABVD 210 | art-268 | 172 |
| Ata Manobo | atd-000 | pamanoik |
| Pamplona Atta | att-000 | ammune:q |
| Aneityum | aty-000 | ahei |
| Waorani | auc-000 | æ̃ |
| Waorani | auc-000 | æ̃-i |
| Anuta | aud-000 | kake |
| Rurutuan | aut-000 | piʔi |
| авар мацӀ | ava-000 | бахине |
| авар андалал | ava-001 | аде вахде |
| авар антсух | ava-002 | вакІарзи |
| авар антсух | ava-002 | гьанкІзи |
| авар батлух | ava-003 | харие |
| авар гид | ava-004 | тІаде эне |
| авар гид | ava-004 | халхалдале |
| авар карах | ava-005 | адух вахъзи |
| авар карах | ava-005 | тІаде вахъзи |
| авар кусур | ava-006 | кІади вахси |
| авар закатали | ava-007 | ракІарзи |
| Aymara | aym-000 | warkkatta-ɲa |
| Ayoreo | ayo-000 | eeʼru |
| Ayoreo | ayo-000 | ooʼru |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | галхмаг |
| терекеме | azj-003 | галхмаг |
| терекеме | azj-003 | йуькселмек |
| Babatana | baa-000 | zɔ puka |
| basa Bali | ban-000 | menek |
| basa Bali | ban-000 | menɛk |
| Hata Batak | bbc-000 | nakkok |
| Bikol | bcl-000 | masacat |
| Bikol | bcl-000 | matucad |
| Bonggi | bdg-000 | sĕmblahi |
| Будад мез | bdk-001 | къалдирми йихьар |
| Будад мез | bdk-001 | къалхъими йихьар |
| Bajo | bdl-000 | numanyak |
| Belait | beg-000 | mənad |
| Dayak Bakatiq-Sara/Riok | bei-000 | makaʔ |
| Bugotu | bgt-000 | habira |
| Bugotu | bgt-000 | raba |
| Banggai Islands | bgz-001 | liba |
| Bima | bhp-000 | neʔe |
| Bima | bhp-000 | teka |
| Popalia | bhq-000 | ɛka |
| Biak | bhw-000 | aber |
| Banjar | bjn-000 | naik |
| Tanga | bjp-000 | fen |
| Binukid | bkd-000 | paʼnahik |
| Nuxálk | blc-000 | ḳˀlum-∅ |
| Balangaw | blw-000 | ʼqayat |
| Bonerate | bna-000 | ɛka |
| Kei Besar Elat | bnd-000 | saka |
| Masiwang | bnf-000 | sa: |
| Masiwang | bnf-000 | sā |
| Bantik | bnq-000 | abiʔ |
| Bantik | bnq-000 | saka |
| Bintulu | bny-000 | babay |
| Bintulu | bny-000 | pebaʔ |
| Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | гьеа харди |
| Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | гьеа эти |
| Blaan | bpr-000 | kɨ f |
| Blaan | bpr-000 | kɨf |
| Bilaan | bps-000 | mkɨf |
| brezhoneg | bre-000 | krapad |
| Butuanon | btw-000 | daag |
| Butuanon | btw-000 | saka |
| Bobot | bty-000 | sa: |
| basa ugi | bug-001 | tukaʔ |
| bălgarski ezik | bul-001 | izkačá |
| bălgarski ezik | bul-001 | izkáčvam |
| bălgarski ezik | bul-001 | katérja se |
| bălgarski ezik | bul-001 | káča se |
| bălgarski ezik | bul-001 | káčvam |
| Bwaidoka | bwd-000 | tafikwaioia |
| Batak | bya-000 | sakwal |
| Buli | bzq-000 | dawil |
| Buli | bzq-000 | gewit |
| Nivaclé | cag-000 | -wɔʔɬ |
| Nivaclé | cag-000 | -wɔʔɬ-kˀoya |
| Carolinian | cal-000 | téé-(tá) |
| Carolinian | cal-000 | téé-ghi |
| Carolinian | cal-000 | téé-gi |
| Carolinian | cal-000 | tééghi |
| Chácobo | cao-000 | ina- |
| Chipaya | cap-000 | yaw- |
| Kaliʼna | car-000 | -annuʔku- |
| Chimané | cas-000 | ʼboxwi |
| català | cat-000 | trepar |
| Cayapa | cbi-000 | ʼla-nu |
| Cayapa | cbi-000 | ʼlu-nu |
| Cashibo | cbr-000 | ʼmapɨraʼkɨ-ti |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | mosáka |
| čeština | ces-000 | šplhati |
| Chamoru | cha-000 | hotde |
| Muisca | chb-000 | i-ṣieɣo-skua |
| Muisca | chb-000 | ichiegosqua |
| нохчийн мотт | che-000 | хьаладаха |
| нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | хьала да̅ла |
| truk | chk-000 | téé-(tá) |
| truk | chk-000 | tééki |
| Proto-Chuukic | chk-001 | *daú |
| Proto-Chuukic | chk-001 | *daú-ki |
| Mari | chm-001 | ʼküškö küʼzaš |
| чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | бахи̅ла |
| Phan Rang Cham | cjm-000 | ʔdik |
| Embera | cmi-000 | ɨ̃tɨ-õã- |
| Colorado | cof-000 | ʼla-no |
| Colorado | cof-000 | ʼlo-no |
| Cofán | con-000 | ãsɨ̃deye |
| Chorote | crt-000 | -c̷yafʷeliin |
| Chorote | crt-000 | -kyafʷeliin |
| Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | skʷẽ |
| Cymraeg | cym-000 | dringo |
| dansk | dan-000 | klatre |
| дарган мез | dar-000 | айцІес |
| дарган мез | dar-000 | ахъирес |
| хайдакь | dar-001 | гьучІара |
| хайдакь | dar-001 | чигьурхара |
| гӀугъбуган | dar-002 | гегьулхъи |
| гӀугъбуган | dar-002 | чегьулхъи |
| муира | dar-003 | алхъвана |
| муира | dar-003 | кивахІялхъвана |
| ицIари | dar-004 | гьабулхъанай |
| Idaʻan | dbj-000 | gʌrʌkkod |
| Idaʻan | dbj-000 | mʌnnik |
| Negerhollands | dcr-000 | klim |
| цез мец | ddo-000 | содер иза |
| сагадин | ddo-003 | биза |
| Deutsch | deu-000 | besteigen |
| Deutsch | deu-000 | klettern |
| Deutsch | deu-000 | steigen |
| Agta | dgc-000 | quʼnek |
| Dehu | dhv-000 | elë |
| Dobu | dob-000 | tuʼe |
| Bundu Dusun | dtp-000 | indakod |
| eesti | ekk-000 | r̃onima |
| Ellinika | ell-003 | skarfa’lono |
| Embaloh | emb-000 | ambit |
| Mussau-Emira | emi-000 | sae |
| English | eng-000 | climb |
| Englisch | enm-000 | climben |
| Lengua | enx-000 | -ky-inamt-eyi |
| Esperanto | epo-000 | grimpi |
| Sye | erg-000 | soki |
| Fate | erk-000 | pag |
| 'eüṣkara | eus-002 | i’gan |
| 'eüṣkara | eus-002 | ’goiti žun |
| vosa Vakaviti | fij-000 | cabe |
| suomi | fin-000 | kiiwetæ |
| français | fra-000 | grimper |
| Faka Futuna | fud-000 | fishi |
| Faka Futuna | fud-000 | kake |
| Faka Futuna | fud-000 | khava |
| Futuna-Aniwa | fut-000 | fiji |
| Gaddang | gad-000 | munek |
| Gayo | gay-000 | nik |
| Gedaged | gdd-000 | dusá |
| гъибдилIи мицци | gdo-001 | ххарди |
| Gebe | gei-000 | -sa |
| Geser-Gorom | ges-000 | saka |
| Patpatar | gfk-000 | kawas |
| Ghulfan | ghl-000 | uɲɪɽí |
| Ghulfan | ghl-000 | ʊŋiɽi |
| Kubokota | ghn-000 | keza |
| Kubokota | ghn-000 | paja |
| Kubokota | ghn-000 | zagere |
| taetae ni Kiribati | gil-000 | támʼa |
| taetae ni Kiribati | gil-000 | árarake |
| гьинузас мец | gin-001 | тошшид икьа |
| гьинузас мец | gin-001 | хвинхъо иха |
| Gaeilge | gle-000 | árdaigh |
| diutsch | gmh-000 | stīgen |
| diutisk | goh-000 | gangan |
| diutisk | goh-000 | klimban |
| diutisk | goh-000 | stīgan |
| Gorontalo | gor-000 | mo-botulo |
| Gutiska razda | got-002 | steigan |
| Hellēnikḗ | grc-001 | anarri’kʰaomai |
| Ghari | gri-000 | ndato |
| wayuunaiki | guc-000 | aľɨka |
| avañeʼẽ | gug-000 | ǰu-pi |
| avañeʼẽ | gug-000 | ɲekarama |
| Chiriguano | gui-000 | ǰupi |
| Aché | guq-000 | ǰopi |
| Gumawana | gvs-000 | mwera |
| Gumawana | gvs-000 | tuko |
| Gane | gzn-000 | sapák |
| Hausa | hau-000 | hau |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | piʔi |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | piʻi |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | popeti se |
| Hiligaynon | hil-000 | sumaká |
| nešili | hit-000 | ark- |
| Hanunoo | hnn-000 | dáyik |
| Hoava | hoa-000 | saɣe|le |
| Hitu | htu-000 | saʔa |
| magyar | hun-000 | mászik |
| Hainan Cham | huq-000 | ʔbuay 33 |
| гьонкьос мыц | huz-001 | кьодо мекьа |
| Sabu | hvn-000 | hae |
| arevelahayeren | hye-002 | maglc̷ʰel |
| hyw-001 | maklc̷il | |
| Iaai | iai-000 | ələ |
| Iban | iba-000 | tikiʔ |
| Ibanag | ibg-000 | makkalay |
| Inibaloi | ibl-000 | ḳalab |
| Amganad Ifugao | ifa-000 | ʼkayat |
| Batad Ifugao | ifb-000 | qa:yat |
| Keley-I Kallahan | ify-000 | kalab |
| Keley-I Kallahan | ify-000 | kuma:yat |
| Ignaciano | ign-000 | -ʼapana |
| Ilongot | ilk-000 | kayab |
| Iloko | ilo-000 | um-uli |
| Iranun | ilp-000 | bpama+nik |
| Ili'uun | ilu-000 | hai |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memanjat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mendaki |
| bahasa Indonesia | ind-000 | naik |
| Irarutu | irh-000 | mietə |
| Dibagat-Kabugao-Isneg | isd-000 | qumuneq |
| italiano | ita-000 | arrampicarsi |
| Binongan Itneg | itb-000 | ʼkalab |
| Itonama | ito-000 | nakasna |
| ivatanən | ivv-000 | kalat |
| ivatanən | ivv-000 | kayat |
| ivatanən | ivv-000 | kayatɨn |
| ivatanən | ivv-000 | komalat |
| ivatanən | ivv-000 | komayat |
| Yabem | jae-000 | -pi |
| Kilokaka | jaj-000 | haɤa |
| Patwa | jam-000 | klaɩm |
| basa Jawa | jav-000 | miŋqah |
| basa Jawa | jav-000 | muŋgah |
| basa Jawa | jav-000 | nek |
| basa Jawa | jav-000 | panek |
| basa Jawa | jav-000 | um-a-nek |
| Jawe | jaz-000 | ta |
| Yamdena | jmd-000 | n-faŋat |
| Yamdena | jmd-000 | n-kafar |
| Japhug Rgyalrong | jya-000 | nɯ rʁɯ rʁa |
| Kayapa Proper Kallahan | kak-000 | qunkalab |
| бежкьа миц | kap-000 | кьоддā йагъолāл |
| Catuquina | kav-000 | nɨʔɨ-ʔina |
| Gabadi | kbt-000 | vo gaia |
| Khanty | kca-017 | xəŋxtɨ |
| Khanty | kca-017 | xəŋxʸiyltɨ |
| Kei | kei-000 | rat |
| Komering | kge-000 | cakaʔ |
| Kaingáng | kgp-000 | kuΦĩn |
| Kaingáng | kgp-000 | tãprɨ |
| Kaingáng | kgp-000 | yãprɨ |
| Kaingáng | kgp-000 | yãŋprɨ |
| хварши | khv-002 | багьа кьалагъол |
| инховари | khv-003 | гъонокьал агьа |
| инховари | khv-003 | харидин бальа |
| инховари | khv-003 | ххаридип багьа |
| Kilivila | kij-000 | mwena |
| Kisar | kje-000 | haʔa |
| Kia | kji-000 | vona |
| каьтш мицI | kjj-001 | аккуи |
| Guinaang Kalinga | knb-000 | saqaʼyon (saʼqay) |
| Kodi | kod-000 | deteng |
| Kodi | kod-000 | pone |
| Kosraean | kos-000 | fahluhki |
| Kosraean | kos-000 | fan |
| Kapingamarangi | kpg-000 | hiti |
| КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | каъар х̅аралъа |
| токитин | kpt-003 | х̅аледу |
| Komi | kpv-001 | kavšasʸnɩ |
| Komi | kpv-001 | kaynɩ |
| Kalagan | kqe-000 | panog |
| Kedang | ksx-000 | keu |
| 'Auhelawa | kud-000 | mwalaʼe |
| къумукъ тил | kum-000 | минмек |
| къумукъ тил | kum-000 | оьрленмек |
| багвалинский язык | kva-001 | бахидила |
| Kove | kvc-000 | rae |
| Kerinci | kvr-000 | naaəʔ |
| Kwaio | kwd-000 | fane |
| Kwaraʼae | kwf-000 | raʼe |
| Kowiai | kwh-000 | -nyata |
| Kowiai | kwh-000 | -saʼa |
| Kairiru | kxa-000 | vyan |
| Karuk | kyh-000 | -ʔikfuk |
| Kelabit | kzi-000 | menad |
| Kelabit | kzi-000 | t-em-uked |
| Kelabit | kzi-000 | umak |
| Kaidipang | kzp-000 | moponiko |
| Kayupulau | kzu-000 | kau |
| latine | lat-000 | scandere |
| лакку маз | lbe-000 | гьаз хьун |
| лакку маз | lbe-000 | лавай хьун |
| Central Bontok | lbk-000 | káyʔat |
| Central Bontok | lbk-000 | tíkid |
| Central Bontok | lbk-000 | ʼkalab |
| Wampar | lbq-000 | meap |
| Lavatbura-Lamusong | lbv-000 | ɪŋ |
| Tungag | lcm-000 | riuk |
| лезги чӀал | lez-000 | акьахун |
| лезги чӀал-Микрах | lez-001 | акьахун |
| лезги чӀал-Микрах | lez-001 | хкъаз хьун |
| куба | lez-004 | акьахун |
| Luqa | lga-000 | kesa |
| Luqa | lga-000 | paja |
| Luqa | lga-000 | sagere |
| Likum | lib-000 | i-ñek |
| lietuvių | lit-000 | kìlti |
| lietuvių | lit-000 | kópti |
| lietuvių | lit-000 | lìpti |
| Li'o | ljl-000 | nai |
| Lampung | ljp-000 | cakaʔ |
| Nguna | llp-000 | pagi |
| Lau | llu-000 | rā |
| Lamogai | lmg-000 | pané |
| Hano | lml-000 | hae |
| Lamboya | lmy-000 | pàne |
| Lou | loj-000 | tarak |
| Loniu | los-000 | e ñak |
| Leti | lti-000 | sai |
| latviešu | lvs-000 | rāpties |
| Naman | lzl-000 | siəɣ xən |
| basa Mathura | mad-000 | naeʔ |
| Kajin M̧ajeļ | mah-000 | wanlōŋ |
| Makasar | mak-000 | naiʔ |
| Proto-Austronesian | map-000 | *dakiS |
| Proto Polynesian | map-001 | *ake |
| Proto Polynesian | map-001 | *ato |
| Proto Polynesian | map-001 | *fanai |
| Proto Polynesian | map-001 | *hake |
| Proto Polynesian | map-001 | *heke |
| Proto Polynesian | map-001 | *kake |
| Proto Polynesian | map-001 | *piki |
| Proto Polynesian | map-001 | *sake |
| Proto-Southern Mindanaon | map-003 | *[m]kap |
| Pondok | map-004 | pàni |
| Baliledo | map-005 | pàni |
| Nese | map-007 | sakh |
| Tape | map-008 | saxen |
| Nāti | map-010 | haʼ |
| Greenhill-qas | map-011 | -sala |
| Greenhill-qas | map-011 | -sida |
| Greenhill-qas | map-011 | disa- |
| Greenhill-qat | map-012 | vana |
| Western Bukidnon Manobo | mbb-000 | pemenahik |
| Western Bukidnon Manobo | mbb-000 | pɨmɨnahik |
| Macushi | mbc-000 | enuku |
| Dibabawon Manobo | mbd-000 | ʼpɨnhik |
| Ilianen Manobo | mbi-000 | qambak |
| Maisin | mbq-000 | ku yagin |
| Sarangani Manobo | mbs-000 | nayit |
| Tigwa Manobo | mbt-000 | pamanɨik |
| Maca | mca-000 | -weɬ-xiʔ |
| Mengen | mee-000 | ʼlopate |
| Mekeo | mek-000 | ʼagau |
| Melanau | mel-000 | tuked |
| Motu | meu-000 | dadadae |
| Maleu | mgl-000 | ḇira |
| Mailu-Dedele | mgu-000 | panapana |
| Buru | mhs-000 | keha |
| Moor | mhz-000 | tuʔa |
| Minangkabau | min-000 | naiaʔ |
| Mokilese | mkj-000 | dow |
| To’abaita | mlu-000 | raʔa |
| Mwotlap | mlv-000 | yɛm |
| Mamanwa | mmn-000 | panik |
| Emae | mmw-000 | kake |
| Muna | mnb-000 | a|foni |
| Muna | mnb-000 | nofoni |
| Mansi | mns-007 | xaŋxsuŋkwʸe |
| Mansi | mns-007 | xaŋxuŋkwʸe |
| Rennell-Belona | mnv-000 | kake |
| Mocoví | moc-000 | ki-šigim |
| Mongondow | mog-000 | mo-ponik |
| Molima | mox-000 | vane |
| Misima-Paneati | mpx-000 | i|ha |
| Manggarai | mqy-000 | tuké |
| reo Māori | mri-000 | kake-a |
| reo Māori | mri-000 | piki |
| reo Māori | mri-000 | piki-tia |
| Cheke Holo | mrn-000 | grafa |
| Cheke Holo | mrn-000 | haghe |
| ‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | hiti |
| Maranao | mrw-000 | ma-manik |
| Mansaka | msk-000 | panik |
| Cotabato Manobo | mta-000 | kagbul |
| Mono | mte-000 | aneʔe |
| Wichí | mtp-000 | ta-weɬ-ʼčeʔ |
| Mota | mtt-000 | kalo |
| Mota | mtt-000 | rap |
| Manam | mva-000 | eneʔi |
| Mamboru | mvd-000 | sawi |
| Myaakufutsu | mvi-000 | nūy |
| Marovo | mvo-000 | keli la |
| Mouk | mwh-001 | deite |
| Mouk | mwh-001 | sai |
| Moken | mwt-000 | ñaʔek |
| Hmoob Dawb | mww-000 | nce 5 |
| Modang | mxd-000 | bɛa |
| Mele-Fila | mxe-000 | kake |
| Mundurukú | myu-000 | ǰe-ɨ-hɨm |
| erzänj kelj | myv-001 | kuzʸems |
| Movima | mzp-000 | wele-ɬe |
| Nakanai | nak-000 | go-ata |
| Nakanai | nak-000 | sae |
| Nakanai | nak-000 | tie |
| dorerin Naoero | nau-000 | akȯda |
| Nauna | ncn-000 | tik |
| Nêlêmwa | nee-000 | coxaada |
| Nengone | nen-000 | ae|gec |
| Nengone | nen-000 | ise |
| Takuu | nho-000 | kake |
| Nias | nia-000 | nõi |
| Ngaju | nij-000 | lumpat |
| Ngaju | nij-000 | manakɛr |
| Ngaju | nij-000 | mandai |
| Ngaju | nij-000 | mandaiʼ |
| Ngaju | nij-000 | manyakei |
| Nukuoro | nkr-000 | gage |
| Nederlands | nld-000 | klimmen |
| Gela | nlg-000 | sei |
| Namakir | nmk-000 | bolo |
| ногай тили | nog-000 | коьтерилинуьв |
| ногай тили | nog-000 | минуьв |
| Nehan | nsn-000 | kakaet |
| Nehan | nsn-000 | mot |
| Nehan | nsn-000 | moto |
| Southwest Tanna | nwi-000 | hakta |
| Ngad'a | nxg-000 | naci |
| Arāmît | oar-000 | rkab |
| Arāmît | oar-000 | ṭarpes |
| Oirata | oia-000 | ete yamoi |
| Oirata | oia-000 | yamoi |
| Luangiua | ojv-000 | à`e |
| Selknam | ona-000 | xohr |
| Kadorih | otd-001 | nuhkat |
| Wayampi | oym-000 | -y-ɛupi |
| Pangasinan | pag-000 | calab |
| Pangasinan | pag-000 | uncalab |
| Amanung Sisuan | pam-000 | i|panik |
| Amanung Sisuan | pam-000 | ukyát |
| tekoi ra Belau | pau-000 | melidáb |
| Páez | pbb-000 | tehka- |
| Panare | pbh-000 | -osan |
| Vaeakau-Taumako | piv-000 | kake |
| Pukapuka | pkp-000 | kake |
| Pukapuka | pkp-000 | wiwiti ki lunga |
| Proto-Cen Malayo-Polynesian | plf-002 | *panaik |
| Proto-Cen Malayo-Polynesian | plf-002 | *sakay |
| Pilagá | plg-000 | we-ʼnodi-segem |
| Polci | plj-000 | tsoo |
| fiteny Malagasy | plt-000 | mi-ákatra |
| Southwest Palawano | plv-000 | ineik |
| Southwest Palawano | plv-000 | mineik |
| Southwest Palawano | plv-000 | tindal |
| Southwest Palawano | plv-000 | tumindal |
| Southwest Palawano | plv-000 | tumungol |
| Southwest Palawano | plv-000 | tungol |
| Brooke’s Point Palawano | plw-000 | sakwal |
| Brooke’s Point Palawano | plw-000 | suqakwál |
| Paama | pma-000 | holau |
| Pamona | pmf-000 | pone |
| Reo Pa‘umotu | pmt-000 | akuru |
| Reo Pa‘umotu | pmt-000 | kake |
| Reo Pa‘umotu | pmt-000 | katu |
| Penrhyn | pnh-000 | kake |
| polski | pol-000 | wspinać się |
| mahsen en Pohnpei | pon-000 | daur |
| mahsen en Pohnpei | pon-000 | dou |
| português | por-000 | trepar |
| Proto-Malayo-Polynesian | poz-000 | *dakih |
| Proto-Malayo-Polynesian | poz-000 | *pa-nahik |
| Proto-Cen E Malayo-Polynesian | pqe-002 | *panaik |
| Proto-Cen E Malayo-Polynesian | pqe-002 | *sakay |
| Proto-Oceanic | pqe-004 | *panek |
| Proto-Oceanic | pqe-004 | *sake |
| Pasemah | pse-000 | nəiʔ |
| Kaulong | pss-000 | si put |
| Puinave | pui-000 | -hõn |
| Puluwatese | puw-000 | téé-(tá) |
| Puluwatese | puw-000 | téé-ki-y |
| Paiwan | pwn-000 | t-m-adat |
| Canela | ram-000 | pi- |
| Rapanui | rap-000 | eke |
| Rapanui | rap-000 | hi-hiri |
| Rapanui | rap-000 | kahiti |
| Rapanui | rap-000 | piki |
| Māori Kūki ʻĀirani | rar-000 | kake-a -ìa -na |
| Kayan | ree-000 | naker |
| Rejang | rej-000 | kənɛʔ |
| Tae' | rob-000 | tukaʔ |
| Romani čhib | rom-000 | ankel- |
| Ririo | rri-000 | puaʔ |
| Rotuman | rtm-000 | hapo |
| Rotuman | rtm-000 | joro |
| Roviana | rug-000 | haele |
| Roviana | rug-000 | sage |
| русский | rus-000 | взбираться |
| русский | rus-000 | подниматься |
| мыхIабишды чIел | rut-001 | лаъ лечІун |
| Shimayumuta | ryn-000 | nub |
| saṃskṛtam | san-001 | adhy-ā-ruh- |
| saṃskṛtam | san-001 | ā-ruh- |
| Sasak | sas-000 | taēk |
| Simbo | sbb-000 | kesa |
| Saliba | sbe-000 | mwalae |
| Botolan Sambal | sbl-000 | ʼmoliq |
| Botolan Sambal | sbl-000 | ʼqoliq |
| cmiique | sei-000 | -ipaχ |
| šöľqumyt әty | sel-001 | sɨḳɨlḳo |
| Surigaonon | sgd-000 | dayag |
| Surigaonon | sgd-000 | katkat |
| Punan Kelai | sge-000 | baw |
| Shirishana | shb-000 | tu |
| Shipibo-Conibo | shp-000 | nɨɨti |
| Numbami | sij-000 | -pi |
| Epena | sja-000 | ɨʼtʰɨ pa- |
| Mapun | sjm-000 | dāg |
| Sika | ski-000 | haʔe |
| Sika | ski-000 | léma |
| Sakao | sku-000 | rɣð |
| Sikaiana | sky-000 | kake |
| Sekar | skz-000 | sa |
| Lamaholot Ile Mandiri | slp-000 | géré |
| Selaru | slu-000 | sai |
| davvisámegiella | sme-000 | goɑr̃gŋut |
| Samal | sml-000 | daag |
| gagana faʻa Samoa | smo-000 | aʻe |
| Singhi | sne-000 | jikux |
| Singhi | sne-000 | tapaŋ |
| Sangil | snl-000 | maʼngaβiq (ʼqaβiq) |
| Nahavaq | sns-000 | haʔ |
| Sobei | sob-000 | etisa |
| Sonsorol | sov-000 | taú-(take) |
| Sonsorol | sov-000 | taútaú |
| Sonsorol | sov-000 | táu- |
| español | spa-000 | trepar |
| Enlhet | spn-000 | neŋenamteem |
| Sirionó | srq-000 | ɲui̯ |
| Thao | ssf-000 | makurada |
| Seimat | ssg-000 | han |
| So'a | ssq-000 | saka |
| Sengseng | ssz-000 | si |
| Sengseng | ssz-000 | sopa |
| Santa Ana | stn-000 | akau |
| Siocon Subanon | suc-000 | monek |
| basa Sunda | sun-000 | naek |
| Savosavo | svs-000 | pia |
| svenska | swe-000 | kliva |
| svenska | swe-000 | klänga |
| svenska | swe-000 | klättra |
| Sangir | sxn-000 | awiʔ |
| Sangir | sxn-000 | aβiq |
| Sindangan Subanun | syb-000 | mɨneek |
| табасаран чӀал | tab-000 | зина ккудучІвуб |
| ханаг | tab-002 | за хьув |
| ханаг | tab-002 | кучІвув |
| reo Tahiti | tah-000 | epèeniea |
| reo Tahiti | tah-000 | eàeenietematto |
| reo Tahiti | tah-000 | paʻuma |
| reo Tahiti | tah-000 | taʻuma |
| reo Tahiti | tah-000 | ʻaʻe |
| Yami | tao-000 | kálat |
| Mandara | tbf-000 | kide |
| Kalamian Tagbanwa | tbk-000 | takwal |
| Tboli | tbl-000 | mkaf |
| Tetun Dili | tdt-000 | saʔe |
| lia-tetun | tet-000 | saʼe |
| Tagalog | tgl-000 | pumanhík |
| Tagalog | tgl-000 | umakyat |
| Tagbanwa | tgt-000 | qapyat |
| Timugon Murut | tih-000 | -aloy |
| Timugon Murut | tih-000 | kiwaq |
| идараб мицци | tin-001 | бахӣлъʼа |
| Teop | tio-000 | peha |
| Teop | tio-000 | peha hiava |
| Tokelau | tkl-000 | kake |
| Tikopia | tkp-000 | kake |
| цӀаӀхна миз | tkr-001 | хъиртас |
| Teanu | tkw-000 | -vene |
| Lingít | tli-000 | kei ya-.aat |
| Lingít | tli-000 | tlˀeitˀ |
| Tolo | tlr-000 | halaha |
| Sou Amana Teru | tlu-000 | sa?a |
| Soboyo | tlv-000 | hanaʔ |
| Khehek | tlx-000 | onɔk |
| Avava | tmb-000 | saksak |
| Avava | tmb-000 | sasur |
| Toba | tmf-001 | wi-šigem |
| Tacana | tna-000 | c̷oa- |
| Tacana | tna-000 | sikʷa- |
| Kwamera | tnk-000 | uta |
| Lenakel | tnl-000 | ət |
| Tontemboan | tnt-000 | sumosor |
| lea fakatonga | ton-000 | kaka |
| Tarpia | tpf-000 | -kik |
| Trinitario | trn-000 | -opno |
| Tausug | tsg-000 | daag |
| Tsimshian | tsi-000 | łaʔayask |
| Tsou | tsu-000 | tisifóu |
| тати | ttt-000 | верададе э зовер |
| Sivisa Titan | ttv-000 | nyak |
| Tuyuca | tue-000 | bɨ̃ʼã |
| Vaghua | tva-000 | kənǰkambe |
| Southeast Ambrym | tvk-000 | pueou |
| Southeast Ambrym | tvk-000 | puŋei |
| Termanu | twu-000 | laba |
| kuśiññe | txb-000 | pätt- |
| kuśiññe | txb-000 | ränk- |
| Ngaibor | txn-001 | m-akai |
| Ngaibor | txn-001 | makai |
| Tonsea | txs-000 | dumawa |
| Tonsea | txs-000 | sumake |
| Tonsea | txs-000 | sumosod |
| Ubir | ubr-000 | e|geg |
| удин муз | udi-001 | акьесун |
| udmurt kyl | udm-001 | ǰutskɩnɩ |
| Uruava | urv-000 | kabe |
| Ura | uur-000 | eci |
| Fagauvea | uve-000 | kake |
| Neveʻei | vnm-000 | sesaʼawi |
| Varisi | vrs-000 | popoka |
| Wandamen | wad-000 | katar |
| Wandamen | wad-000 | sa |
| Watubela | wah-000 | haka |
| Wapishana | wap-000 | ẓaida-n |
| Waurá | wau-000 | piyu |
| Wai Wai | waw-000 | kayi-na-sɨ |
| Yanomámi | wca-000 | torere-aɨ |
| Yanomámi | wca-000 | tu-o |
| Wejewa | wew-000 | pène |
| Muduapa | wiv-000 | ḏaǥe |
| Wolio | wlo-000 | pene |
| Fakaʻuvea | wls-000 | kake |
| Wanukaka | wnk-000 | dehang |
| Wogeo | woc-000 | fani |
| Woleaian | woe-000 | téé |
| Woleaian | woe-000 | téé-(tage) |
| Woleaian | woe-000 | téégiɪ |
| Waropen | wrp-000 | esi |
| Wuvulu-Aua | wuv-000 | fane |
| Kambera | xbr-000 | hai |
| Kambera | xbr-000 | hē |
| Kenyah | xkl-000 | laket |
| Matbat | xmt-000 | -sa |
| Mori Bawah | xmz-000 | mewuatako |
| Northern Kankanay | xnn-000 | kaʼqab |
| Yaminahua | yaa-000 | ina-kĩ |
| Yagua | yad-000 | hasumi |
| Yaruro | yae-000 | bua |
| Yámana | yag-000 | melaku |
| Yapese | yap-000 | foor |
| Yuwana | yau-000 | bẽbai |
| yidish | ydd-001 | krixn |
| Yakan | yka-000 | panaʔik |
| nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | tantanasʸ |
| Yavitero | yvt-000 | kuwa |
| Yavitero | yvt-000 | kuʼa |
| Melawan | zbc-000 | nakən |
| Magori | zgr-000 | dara |
| Melayu | zlm-000 | ndekik |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memanjat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendaki |
| Shiwiʼma | zun-000 | yemaku- |