| română | ron-000 |
| punctual | |
| asturianu | ast-000 | puntual |
| беларуская | bel-000 | акуратны |
| беларуская | bel-000 | дакладны |
| беларуская | bel-000 | пунктуальны |
| Deutsch | deu-000 | akkurat |
| Deutsch | deu-000 | exakt |
| Deutsch | deu-000 | genau |
| Deutsch | deu-000 | präzise |
| Deutsch | deu-000 | pünktlich |
| English | eng-000 | exact |
| English | eng-000 | on-time |
| English | eng-000 | precise |
| English | eng-000 | prompt |
| English | eng-000 | punctual |
| Esperanto | epo-000 | akurata |
| suomi | fin-000 | täsmällinen |
| français | fra-000 | exact |
| français | fra-000 | ponctuel |
| français | fra-000 | ponctuellement |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | promptno |
| italiano | ita-000 | puntuale |
| italiano | ita-000 | sollecitissimo |
| reo Māori | mri-000 | takaniti |
| Nederlands | nld-000 | accuraat |
| Nederlands | nld-000 | punctueel |
| Nederlands | nld-000 | stipt |
| bokmål | nob-000 | prompt |
| bokmål | nob-000 | prompte |
| occitan | oci-000 | puntual |
| occitan | oci-000 | puntuau |
| polski | pol-000 | punktualny |
| português | por-000 | acurado |
| português | por-000 | exato |
| português | por-000 | pontual |
| русский | rus-000 | аккура́тный |
| русский | rus-000 | пунктуа́льный |
| русский | rus-000 | пунктуальный |
| slovenčina | slk-000 | presný |
| español | spa-000 | exacto |
| español | spa-000 | puntual |
| shqip | sqi-000 | në kohë |
| Lengua de signos española | ssp-000 | hm.eämiwub |