română | ron-000 |
răceală |
aršatten č’at | aqc-000 | χˤekul |
العربية | arb-000 | بَرْد |
العربية | arb-000 | رَشْح |
العربية | arb-000 | زُكَام |
Mapudungun | arn-000 | chafo |
Mapudungun | arn-000 | rüle |
LWT Code | art-257 | 04.843 |
asturianu | ast-000 | catarru |
asturianu | ast-000 | constipáu |
asturianu | ast-000 | resfriáu |
беларуская | bel-000 | прасту́да |
български | bul-000 | нелюбезност |
български | bul-000 | просту́да |
български | bul-000 | хладност |
Kaliʼna | car-000 | otono |
català | cat-000 | catarro |
català | cat-000 | constipat |
català | cat-000 | fredor |
català | cat-000 | refredat |
čeština | ces-000 | nachlazení |
普通话 | cmn-000 | 伤风 |
普通话 | cmn-000 | 冷淡 |
普通话 | cmn-000 | 感冒 |
普通话 | cmn-000 | 普通感冒 |
國語 | cmn-001 | 傷風 |
國語 | cmn-001 | 冷淡 |
國語 | cmn-001 | 感冒 |
國語 | cmn-001 | 普通感冒 |
Hànyǔ | cmn-003 | gan3mao4 |
Kernowek | cor-000 | anwos |
lingua corsa | cos-000 | cataru |
seselwa | crs-000 | lerim |
Cheʼ Wong | cwg-000 | hawar |
Cymraeg | cym-000 | annwyd |
dansk | dan-000 | forkølelse |
dansk | dan-000 | katar |
Deutsch | deu-000 | Erkältung |
Deutsch | deu-000 | Katarrh |
Deutsch | deu-000 | Kälte |
Deutsch | deu-000 | Schnupfen |
Deutsch | deu-000 | Verkühlung |
Deutsch | deu-000 | Verkühlung 墺 |
dolnoserbska reč | dsb-000 | pśezymnjenje |
ελληνικά | ell-000 | κρυολόγημα |
ελληνικά | ell-000 | κρύωμα |
ελληνικά | ell-000 | συνάχι |
English | eng-000 | aloofness |
English | eng-000 | catarrh |
English | eng-000 | chill |
English | eng-000 | cold |
English | eng-000 | coldness |
English | eng-000 | common cold |
English | eng-000 | coryza |
Esperanto | epo-000 | kataro |
Esperanto | epo-000 | malvarmumo |
føroyskt | fao-000 | krím |
suomi | fin-000 | flunssa |
suomi | fin-000 | nuha |
suomi | fin-000 | nuhakuume |
suomi | fin-000 | vilustuminen |
français | fra-000 | fraîchement |
français | fra-000 | froideur |
français | fra-000 | refroidissement |
français | fra-000 | rhume |
français | fra-000 | sécheresse |
Frysk | fry-000 | ferkâldzjen |
Gàidhlig | gla-000 | cnatan |
Gaeilge | gle-000 | slaghdán |
galego | glg-000 | arrefriado |
galego | glg-000 | catarreira |
galego | glg-000 | catarro |
galego | glg-000 | constipado |
diutisk | goh-000 | dampfo |
Gurindji | gue-000 | kulyurr |
Gawwada—Dalpena | gwd-000 | ʔošonko |
Hausa | hau-000 | múr̃àa |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | anu |
Српскохрватски | hbs-000 | прехлада |
Српскохрватски | hbs-000 | хуњавица |
Srpskohrvatski | hbs-001 | húnjavica |
Srpskohrvatski | hbs-001 | prȅhlada |
עברית | heb-000 | קרירות |
עִברִית | heb-003 | הִצְטַנְּנוּת |
हिन्दी | hin-000 | सर्दी |
magyar | hun-000 | megfázás |
magyar | hun-000 | meghűlés |
magyar | hun-000 | nátha |
արևելահայերեն | hye-000 | հարբուխ |
արևելահայերեն | hye-000 | մրսածություն |
Ido | ido-000 | katareto |
bahasa Indonesia | ind-000 | flu |
bahasa Indonesia | ind-000 | masuk angin |
bahasa Indonesia | ind-000 | pilek |
bahasa Indonesia | ind-000 | selesma |
bahasa Indonesia | ind-000 | selésma |
Iraqw | irk-000 | xuumpa |
íslenska | isl-000 | kvef |
italiano | ita-000 | colpo d'aria |
italiano | ita-000 | freddezza |
italiano | ita-000 | influenza |
italiano | ita-000 | raffreddatura |
italiano | ita-000 | raffreddore |
日本語 | jpn-000 | かぜ |
日本語 | jpn-000 | 冷淡 |
日本語 | jpn-000 | 感冒 |
日本語 | jpn-000 | 細菌性の風邪 |
日本語 | jpn-000 | 風 |
日本語 | jpn-000 | 風邪 |
Nihongo | jpn-001 | kaze |
Jupda | jup-000 | tũhũ´ʔ ni- |
bežƛʼalas mic | kap-001 | ɣeya-qʼämis |
ქართული | kat-000 | სურდო |
Q’eqchi’ | kek-000 | jolomb'ej |
Q’eqchi’ | kek-000 | oj |
Ket | ket-000 | qaqtɯm |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | គ្រុនផ្ដាសាយ |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | គ្រុនផ្ដាសាយធម្មតា |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ផ្ដាសាយ |
Kurmancî | kmr-000 | nezle |
Kurmancî | kmr-000 | persîv |
Kurmancî | kmr-000 | zekem |
كورمانجى | kmr-002 | ساردی |
Kanuri | knc-000 | kə̀lâtə̀rə̀m |
한국어 | kor-000 | 감기 |
韓國語 | kor-002 | 感氣 |
Ladino | lad-001 | abashada |
latine | lat-000 | febris catarrhalis epidemica |
latine | lat-000 | grippa |
latine | lat-000 | influentia |
latine | lat-000 | influxus |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | Keelt |
मराठी | mar-000 | सर्दी |
македонски | mkd-000 | на́стинка |
reo Māori | mri-000 | tūrangahapa |
Hmoob Dawb | mww-000 | khaub thuas |
Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | chelhtaj |
Nederlands | nld-000 | afstandelijkheid |
Nederlands | nld-000 | catarre |
Nederlands | nld-000 | gereserveerdheid |
Nederlands | nld-000 | verkoudheid |
Manang | nmm-000 | tsʰu-pʌ ʃe 1mo |
nynorsk | nno-000 | forkjøling |
bokmål | nob-000 | forkjølelse |
bokmål | nob-000 | forkjøling |
occitan | oci-000 | raumàs |
occitan | oci-000 | rèuma |
Hñähñu | ote-000 | nthuñu |
Hñähñu | ote-000 | thehe |
Papiamentu | pap-000 | ferkout |
Papiamentu | pap-000 | verkout |
فارسی | pes-000 | زکام |
فارسی | pes-000 | سردی |
فارسی | pes-000 | سرما |
فارسی | pes-000 | سرماخوردگی |
fiteny Malagasy | plt-000 | sèry |
polski | pol-000 | katar |
polski | pol-000 | przeziębienie |
português | por-000 | constipação |
português | por-000 | distância |
português | por-000 | frieza |
português | por-000 | frio |
português | por-000 | gripe |
português | por-000 | resfriado |
Impapura | qvi-000 | rumas |
Riff | rif-000 | asəmmiđʼ |
Selice Romani | rmc-002 | nátha |
Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | trozna |
română | ron-000 | distanță |
română | ron-000 | gripă |
română | ron-000 | rezervă |
русский | rus-000 | ОРВИ |
русский | rus-000 | за́мкнутость |
русский | rus-000 | на́сморк |
русский | rus-000 | насморк |
русский | rus-000 | нелюбе́зность |
русский | rus-000 | отчуждённость |
русский | rus-000 | просту́да |
русский | rus-000 | простуда |
русский | rus-000 | хо́лод |
русский | rus-000 | холо́дность |
Saxa tyla | sah-001 | tɨmnɨyɨː |
Koyraboro senni | ses-000 | ajabaaru |
Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | кэ̄бп |
slovenščina | slv-000 | prehlad |
español | spa-000 | catarro |
español | spa-000 | constipación |
español | spa-000 | constipado |
español | spa-000 | displicencia |
español | spa-000 | frialdad |
español | spa-000 | gripa |
español | spa-000 | gripe |
español | spa-000 | reserva |
español | spa-000 | resfriado |
Saamáka | srm-000 | katáu |
srpski | srp-001 | prehlada |
svenska | swe-000 | förkylning |
svenska | swe-000 | katarr |
svenska | swe-000 | snuva |
Kiswahili | swh-000 | mafua |
Takia | tbc-000 | kfek |
తెలుగు | tel-000 | జలుబు |
Tagalog | tgl-000 | sipón |
ภาษาไทย | tha-000 | หวัด |
ภาษาไทย | tha-000 | โรคหวัด |
phasa thai | tha-001 | wàt |
Türkçe | tur-000 | nezle |
Türkçe | tur-000 | soğuk algınlığı |
Türkçe | tur-000 | soğukluk |
Türkçe | tur-000 | soğuma |
Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | simil 7obal |
українська | ukr-000 | відчуженість |
українська | ukr-000 | замкнутість |
українська | ukr-000 | засту́да |
українська | ukr-000 | нетовариськість |
українська | ukr-000 | просту́да |
اردو | urd-000 | زکام |
łéngua vèneta | vec-000 | rafredor |
łéngua vèneta | vec-000 | rafredore |
tiếng Việt | vie-000 | cảm |
tiếng Việt | vie-000 | cảm lạnh |
kàllaama wolof | wol-000 | xurfaan |
Yoem Noki | yaq-000 | chomkoʼokoa |
Maaya Tʼaan | yua-000 | seʼen |
Maaya Tʼaan | yua-000 | se’en |
isiZulu | zul-000 | umkhuhlane |