română | ron-000 |
stăpân |
Afrikaans | afr-000 | besitter |
Afrikaans | afr-000 | eienaar |
Afrikaans | afr-000 | heer |
aršatten č’at | aqc-000 | hallu |
العربية | arb-000 | أُصُولِيّ |
العربية | arb-000 | سَيِّد |
العربية | arb-000 | صاحب |
العربية | arb-000 | مالك |
Mapudungun | arn-000 | ngen |
LWT Code | art-257 | 19.41 |
asturianu | ast-000 | dueñu |
беларуская | bel-000 | пан |
বাংলা | ben-000 | মালিক |
brezhoneg | bre-000 | percʼhenn |
български | bul-000 | владетел |
български | bul-000 | господар |
български | bul-000 | ма́йстор |
български | bul-000 | со́бственик |
български | bul-000 | собственик |
български | bul-000 | стопа́нин |
български | bul-000 | титуляр |
български | bul-000 | хазя́ин |
bălgarski ezik | bul-001 | gospodar |
català | cat-000 | amo |
català | cat-000 | mestre |
català | cat-000 | posseïdor |
català | cat-000 | propietari |
català | cat-000 | sobirà |
čeština | ces-000 | majitel |
čeština | ces-000 | mistr |
čeština | ces-000 | pán |
čeština | ces-000 | vlastník |
普通话 | cmn-000 | 业主 |
普通话 | cmn-000 | 主人 |
普通话 | cmn-000 | 所有主 |
普通话 | cmn-000 | 所有者 |
普通话 | cmn-000 | 技师 |
普通话 | cmn-000 | 物主 |
國語 | cmn-001 | 主人 |
國語 | cmn-001 | 所有主 |
國語 | cmn-001 | 所有者 |
國語 | cmn-001 | 業主 |
國語 | cmn-001 | 物主 |
Hànyǔ | cmn-003 | suǒ yǒu zhe |
Hànyǔ | cmn-003 | suǒ yǒu zhu |
Hànyǔ | cmn-003 | wù zhu |
Hànyǔ | cmn-003 | yè zhu |
Hànyǔ | cmn-003 | zhu3ren2 |
seselwa | crs-000 | met |
Cymraeg | cym-000 | perchennog |
dansk | dan-000 | ejer |
Deutsch | deu-000 | Besitzer |
Deutsch | deu-000 | Eigentümer |
Deutsch | deu-000 | Eigner |
Deutsch | deu-000 | Eignerin |
Deutsch | deu-000 | Herr |
Deutsch | deu-000 | Inhaber |
Deutsch | deu-000 | Inhaberin |
Deutsch | deu-000 | Meister |
Deutsch | deu-000 | Vermieter |
Deutsch | deu-000 | Wirt |
dolnoserbska reč | dsb-000 | kněz |
eesti | ekk-000 | isand |
ελληνικά | ell-000 | αριστοτέχνης |
ελληνικά | ell-000 | αφέντης |
ελληνικά | ell-000 | δάσκαλος |
ελληνικά | ell-000 | ιδιοκτήτης |
ελληνικά | ell-000 | κύριος |
ελληνικά | ell-000 | μάστορας |
English | eng-000 | boss |
English | eng-000 | chief |
English | eng-000 | host |
English | eng-000 | landlord |
English | eng-000 | leader |
English | eng-000 | lord |
English | eng-000 | maestro |
English | eng-000 | master |
English | eng-000 | overlord |
English | eng-000 | owner |
English | eng-000 | possessor |
English | eng-000 | proprietor |
Esperanto | epo-000 | havanto |
Esperanto | epo-000 | majstro |
Esperanto | epo-000 | mastro |
Esperanto | epo-000 | posedanto |
Esperanto | epo-000 | proprietulo |
Esperanto | epo-000 | proprulo |
euskara | eus-000 | etxeko_nagusi |
euskara | eus-000 | jabe |
føroyskt | fao-000 | eigari |
suomi | fin-000 | isäntä |
suomi | fin-000 | mestari |
suomi | fin-000 | omistaja |
suomi | fin-000 | partneri |
français | fra-000 | détenteur |
français | fra-000 | maître |
français | fra-000 | patron |
français | fra-000 | possesseur |
français | fra-000 | propriétaire |
français | fra-000 | seigneur |
lenghe furlane | fur-000 | mestri |
lenghe furlane | fur-000 | paron |
galego | glg-000 | posuidor |
galego | glg-000 | propietario |
diutisk | goh-000 | truhtîn |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | δεσπότης |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | κοίρανος |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | κύριος |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | μεδέων |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | πρύτανις |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | σοφιστής |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἄναξ |
Gurindji | gue-000 | karlpumarn |
Hausa | hau-000 | mài gídáa |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | haku |
Српскохрватски | hbs-000 | господар |
Српскохрватски | hbs-000 | мајстор |
Srpskohrvatski | hbs-001 | gospodar |
Srpskohrvatski | hbs-001 | majstor |
हिन्दी | hin-000 | ज़ात |
hrvatski | hrv-000 | posjednik |
hrvatski | hrv-000 | vlasnik |
hrvatski | hrv-000 | vlasnika |
magyar | hun-000 | mester |
magyar | hun-000 | tulajdonos |
արևելահայերեն | hye-000 | սեփականատեր |
արևելահայերեն | hye-000 | տեր |
bahasa Indonesia | ind-000 | master |
bahasa Indonesia | ind-000 | pemilik hotel |
bahasa Indonesia | ind-000 | penguasa |
bahasa Indonesia | ind-000 | tuan |
íslenska | isl-000 | eigandi |
italiano | ita-000 | detentore |
italiano | ita-000 | maestro |
italiano | ita-000 | padrona |
italiano | ita-000 | padrone |
italiano | ita-000 | possessore |
italiano | ita-000 | proprietario |
italiano | ita-000 | titolare |
日本語 | jpn-000 | 主 |
日本語 | jpn-000 | 主人 |
日本語 | jpn-000 | 所有者 |
日本語 | jpn-000 | 持ち主 |
日本語 | jpn-000 | 経営者 |
Nihongo | jpn-001 | aruji |
Nihongo | jpn-001 | shujin |
bežƛʼalas mic | kap-001 | betʼerhan |
ქართული | kat-000 | მესაკუთრე |
ქართული | kat-000 | მფლობელი |
ქართული | kat-000 | პატრონი |
Q’eqchi’ | kek-000 | aj eechal re |
كورمانجى | kmr-002 | خاوهن |
كورمانجى | kmr-002 | وهستا |
Kanuri | knc-000 | kə̀mâ |
한국어 | kor-000 | 경영자 |
한국어 | kor-000 | 소유자 |
한국어 | kor-000 | 임자 |
한국어 | kor-000 | 점유자 |
한국어 | kor-000 | 주인 |
latine | lat-000 | dominus |
lietuvių | lit-000 | turėtojas |
lietuvių | lit-000 | valdytojas |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | Meeschter |
latviešu | lvs-000 | saimniece |
latviešu | lvs-000 | saimnieks |
latviešu | lvs-000 | īpašnieks |
македонски | mkd-000 | господар |
македонски | mkd-000 | мајстор |
македонски | mkd-000 | сопственик |
македонски | mkd-000 | стопан |
Hmoob Dawb | mww-000 | tswv |
Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | lawekw |
napulitano | nap-000 | masto |
Nederlands | nld-000 | baas |
Nederlands | nld-000 | bezitter |
Nederlands | nld-000 | drager |
Nederlands | nld-000 | eigenaar |
Nederlands | nld-000 | heer |
Nederlands | nld-000 | mede-eigenaar |
Nederlands | nld-000 | meester |
Nederlands | nld-000 | possesseur |
nynorsk | nno-000 | eigar |
bokmål | nob-000 | eier |
bokmål | nob-000 | herre |
bokmål | nob-000 | mester |
occitan | oci-000 | propietari |
occitan | oci-000 | proprietari |
Orochon | orh-000 | ədʒən |
Hñähñu | ote-000 | hmu |
Hñähñu | ote-000 | ndä |
فارسی | pes-000 | اُستاد |
فارسی | pes-000 | سالار |
فارسی | pes-000 | سَروَر |
فارسی | pes-000 | صاحب |
فارسی | pes-000 | مالک |
فارسی | pes-000 | مَهتَر |
fiteny Malagasy | plt-000 | tòmpo |
polski | pol-000 | mistrz |
polski | pol-000 | pan |
polski | pol-000 | pani |
polski | pol-000 | posiadacz |
polski | pol-000 | władca |
polski | pol-000 | właściciel |
português | por-000 | amo |
português | por-000 | dono |
português | por-000 | mestre |
português | por-000 | possuidor |
português | por-000 | proprietário |
português | por-000 | senhor |
Impapura | qvi-000 | amu |
Riff | rif-000 | siđi |
Selice Romani | rmc-002 | raj |
Selice Romani | rmc-002 | ráni |
română | ron-000 | domn |
română | ron-000 | patron |
română | ron-000 | posesor |
română | ron-000 | proprietar |
limba armãneascã | rup-000 | afendu |
limba armãneascã | rup-000 | domnu |
русский | rus-000 | владе́лец |
русский | rus-000 | владелец |
русский | rus-000 | владетель |
русский | rus-000 | влады́ка |
русский | rus-000 | господи́н |
русский | rus-000 | ма́стер |
русский | rus-000 | повели́тель |
русский | rus-000 | собственник |
русский | rus-000 | содержатель |
русский | rus-000 | хозя́ин |
русский | rus-000 | хозяин |
Saxa tyla | sah-001 | toyon |
संस्कृतम् | san-000 | नाथ |
Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | шӯрр пэ̄ҏҏт олма |
slovenčina | slk-000 | držiteľ |
slovenčina | slk-000 | nositeľ |
slovenčina | slk-000 | prenajímateľ |
slovenčina | slk-000 | súkromník |
slovenščina | slv-000 | gospodar |
slovenščina | slv-000 | mojster |
español | spa-000 | amo |
español | spa-000 | dueña |
español | spa-000 | dueño |
español | spa-000 | maestro |
español | spa-000 | máster |
español | spa-000 | poseedor |
español | spa-000 | propietaria |
español | spa-000 | propietario |
Saamáka | srm-000 | mása |
Lengua de signos española | ssp-000 | pnòamàmyzuy-stm |
svenska | swe-000 | bemästra |
svenska | swe-000 | herre |
svenska | swe-000 | husbonde |
svenska | swe-000 | mästare |
svenska | swe-000 | patron |
svenska | swe-000 | ägare |
svenska | swe-000 | ägarinna |
Kiswahili | swh-000 | bwana |
Kiswahili | swh-000 | mwenye |
Kiswahili | swh-000 | mwenyewe |
Takia | tbc-000 | masta |
తెలుగు | tel-000 | యజమాని |
తెలుగు | tel-000 | స్వంతదారు |
тоҷикӣ | tgk-000 | устод |
Tagalog | tgl-000 | amo |
Tagalog | tgl-000 | pantas- |
ภาษาไทย | tha-000 | นาย |
ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ครอบครองกรรมสิทธิ์ |
ภาษาไทย | tha-000 | เจ้า |
ภาษาไทย | tha-000 | เจ้าของ |
phasa thai | tha-001 | câaw |
phasa thai | tha-001 | naay |
Türkçe | tur-000 | bey |
Türkçe | tur-000 | efendi |
Türkçe | tur-000 | hakim olan |
Türkçe | tur-000 | komodor |
Türkçe | tur-000 | mal sahibi |
Türkçe | tur-000 | mülk sahibi |
Türkçe | tur-000 | patron |
Türkçe | tur-000 | sahip |
Türkçe | tur-000 | usta |
Türkçe | tur-000 | üstad |
українська | ukr-000 | власник |
українська | ukr-000 | господар |
українська | ukr-000 | хазяїн |
اردو | urd-000 | ذات |
tiếng Việt | vie-000 | chúa |
tiếng Việt | vie-000 | chủ |
lingaedje walon | wln-000 | mwaisse |
Yoem Noki | yaq-000 | teeko |
原中国 | zho-000 | 所有者 |