| română | ron-000 |
| telegramă | |
| Afrikaans | afr-000 | telegram |
| български | bul-000 | телеграма |
| català | cat-000 | telegrama |
| čeština | ces-000 | telegram |
| dansk | dan-000 | telegram |
| Deutsch | deu-000 | Telegramm |
| ελληνικά | ell-000 | τηλεγράφημα |
| English | eng-000 | cable |
| English | eng-000 | telegram |
| English | eng-000 | wire |
| Esperanto | epo-000 | telegramo |
| føroyskt | fao-000 | fjarrit |
| suomi | fin-000 | sähke |
| français | fra-000 | câble |
| français | fra-000 | télégramme |
| Gàidhlig | gla-000 | teileagram |
| արևելահայերեն | hye-000 | հեռագիր |
| Ido | ido-000 | telegramo |
| íslenska | isl-000 | símskeyti |
| italiano | ita-000 | telegramma |
| lietuvių | lit-000 | telegrama |
| македонски | mkd-000 | телегра́ма |
| reo Māori | mri-000 | waea |
| Nederlands | nld-000 | kabeltelegram |
| Nederlands | nld-000 | telegram |
| bokmål | nob-000 | telegram |
| Papiamentu | pap-000 | telegram |
| polski | pol-000 | depesza |
| polski | pol-000 | telegram |
| português | por-000 | telegrama |
| română | ron-000 | telegrame |
| русский | rus-000 | телегра́мма |
| slovenščina | slv-000 | telegram |
| español | spa-000 | cablegrama |
| español | spa-000 | telegrama |
| svenska | swe-000 | meddelande |
| svenska | swe-000 | telegram |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | telegramu |
| isiZulu | zul-000 | ilitelegilamu |
| isiZulu | zul-000 | itelegilamu |