| română | ron-000 |
| ton | |
| Afrikaans | afr-000 | tuna |
| العربية | arb-000 | بلوفين الشمالي |
| العربية | arb-000 | تن |
| العربية | arb-000 | تون |
| العربية | arb-000 | تُونَة |
| العربية | arb-000 | سَمَك اَلتُّن |
| المغربية | ary-000 | طون |
| asturianu | ast-000 | atún |
| башҡорт теле | bak-000 | тауыш |
| brezhoneg | bre-000 | tonno |
| català | cat-000 | tonyina |
| català | cat-000 | veu |
| čeština | ces-000 | hlas |
| čeština | ces-000 | tuňák |
| čeština | ces-000 | tuňák obecný |
| čeština | ces-000 | tuňák-animal |
| سۆرانی | ckb-000 | دەنگ |
| 普通话 | cmn-000 | 金枪鱼 |
| 普通话 | cmn-000 | 音高 |
| 國語 | cmn-001 | 金槍魚 |
| 國語 | cmn-001 | 音高 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jīn qiāng yu |
| Cymraeg | cym-000 | tiwna |
| dansk | dan-000 | lyd |
| dansk | dan-000 | tun |
| dansk | dan-000 | tunfisk |
| Deutsch | deu-000 | Blauflossen-Thunfisch |
| Deutsch | deu-000 | Großer Thun |
| Deutsch | deu-000 | Nordatlantischer Thun |
| Deutsch | deu-000 | Roter Thun |
| Deutsch | deu-000 | Stimme |
| Deutsch | deu-000 | Thunfisch |
| Deutsch | deu-000 | Tonhöhe |
| Deutsch | deu-000 | Tonlage |
| Deutsch | deu-000 | Tunfisch |
| ελληνικά | ell-000 | ήχος |
| ελληνικά | ell-000 | τόνος |
| ελληνικά | ell-000 | ύψος |
| English | eng-000 | Atlantic bluefin tuna |
| English | eng-000 | blue fin tuna |
| English | eng-000 | blue-fin tunny |
| English | eng-000 | bluefin tunny |
| English | eng-000 | horse mackerel |
| English | eng-000 | northern bluefin tuna |
| English | eng-000 | pitch |
| English | eng-000 | tone |
| English | eng-000 | tone of voice |
| English | eng-000 | tuna |
| English | eng-000 | tunafish |
| English | eng-000 | tunny |
| English | eng-000 | voice |
| Esperanto | epo-000 | ruĝa tinuso |
| Esperanto | epo-000 | tinusaĵo |
| Esperanto | epo-000 | tinuso |
| Esperanto | epo-000 | tinuso ruĝa |
| Esperanto | epo-000 | voĉo |
| euskara | eus-000 | atun |
| euskara | eus-000 | hegalabur |
| føroyskt | fao-000 | tunfiskur |
| suomi | fin-000 | sävelkorkeus |
| suomi | fin-000 | tonnikala |
| suomi | fin-000 | ääni |
| français | fra-000 | hauteur |
| français | fra-000 | son |
| français | fra-000 | thon |
| français | fra-000 | thon rouge de Méditerranée |
| français | fra-000 | thon rouge de l’Atlantique |
| français | fra-000 | thon rouge du Nord |
| français | fra-000 | ton |
| français | fra-000 | voix |
| lenghe furlane | fur-000 | ton |
| Gàidhlig | gla-000 | guth |
| Gaeilge | gle-000 | tuinnín |
| galego | glg-000 | atún |
| galego | glg-000 | túnido |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | θύννος |
| עברית | heb-000 | טונה |
| hrvatski | hrv-000 | tuna |
| hrvatski | hrv-000 | tunj |
| magyar | hun-000 | hangmagasság |
| magyar | hun-000 | tonhal |
| արևելահայերեն | hye-000 | թյուննոս |
| արևելահայերեն | hye-000 | ձայն |
| Ido | ido-000 | atuno |
| Inuktitut | iku-001 | nipi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ikan tongkol |
| bahasa Indonesia | ind-000 | titinada |
| íslenska | isl-000 | tónhæð |
| íslenska | isl-000 | túnfiskur |
| italiano | ita-000 | altezza |
| italiano | ita-000 | intonazione |
| italiano | ita-000 | timbro |
| italiano | ita-000 | tonno |
| italiano | ita-000 | tonno rosso |
| italiano | ita-000 | tono |
| 日本語 | jpn-000 | ツナ |
| 日本語 | jpn-000 | マグロ |
| 日本語 | jpn-000 | 音 |
| 日本語 | jpn-000 | 鮪 |
| ქართული | kat-000 | თინუსი |
| Kurmancî | kmr-000 | deng |
| 한국어 | kor-000 | 다랑어 |
| 한국어 | kor-000 | 참다랑어 |
| 한국어 | kor-000 | 참치 |
| latine | lat-000 | sonus |
| latine | lat-000 | thunnus |
| Latina Nova | lat-003 | Thunnus thynnus |
| lietuvių | lit-000 | tunas |
| latviešu | lvs-000 | tuncis |
| reo Māori | mri-000 | hauoro |
| Multiple languages | mul-000 | Thunnus thynnus |
| Nederlands | nld-000 | blauwvintonijn |
| Nederlands | nld-000 | tonijn |
| Nederlands | nld-000 | toonhoogte |
| nynorsk | nno-000 | tunfisk |
| bokmål | nob-000 | makrellstørje |
| bokmål | nob-000 | tunfisk |
| Papiamentu | pap-000 | tunafesh |
| فارسی | pes-000 | ماهی توناياتون |
| polski | pol-000 | odgłos |
| polski | pol-000 | tuńczyk |
| polski | pol-000 | wysokość dźwięku |
| português | por-000 | altura |
| português | por-000 | atum |
| português | por-000 | atum-rabilho |
| português | por-000 | som |
| português | por-000 | tom |
| română | ron-000 | inaltime |
| română | ron-000 | sunet |
| română | ron-000 | înălțime |
| русский | rus-000 | высота́ |
| русский | rus-000 | тон |
| русский | rus-000 | туне́ц |
| русский | rus-000 | тунец |
| slovenčina | slk-000 | tuniak |
| slovenščina | slv-000 | túna |
| español | spa-000 | abacora |
| español | spa-000 | altura |
| español | spa-000 | altura tonal |
| español | spa-000 | atún |
| español | spa-000 | atún azul |
| español | spa-000 | tono |
| español | spa-000 | voz |
| svenska | swe-000 | stämma |
| svenska | swe-000 | ton |
| svenska | swe-000 | tonfisk |
| svenska | swe-000 | tonhöjd |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปลาทูน่า |
| ภาษาไทย | tha-000 | เนื้อของปลาดังกล่าว |
| Türkçe | tur-000 | orkinos |
| Türkçe | tur-000 | perde |
| Türkçe | tur-000 | ton balığı |
| українська | ukr-000 | тунець |
| łéngua vèneta | vec-000 | ton |
| tiếng Việt | vie-000 | cá ngừ đại dương |
| 廣東話 | yue-000 | 吞拿魚 |
| 廣東話 | yue-000 | 吞拿鱼 |
| 廣東話 | yue-000 | 音高 |
| 原中国 | zho-000 | 金槍魚 |
| Proto-Chinese | zho-001 | jin1qiang1yu2 |