italiano | ita-000 |
salmo |
toskërishte | als-000 | psalm |
العربية | arb-000 | مَزْمُور |
asturianu | ast-000 | salmodia |
bosanski | bos-000 | psalm |
български | bul-000 | псалм |
български | bul-000 | псалом |
català | cat-000 | psalm |
català | cat-000 | salm |
català | cat-000 | salmòdia |
čeština | ces-000 | psalmodie |
čeština | ces-000 | žalm |
ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᏗᎧᏃᎩᏛ |
普通话 | cmn-000 | 大西洋鲑 |
普通话 | cmn-000 | 诗篇 |
國語 | cmn-001 | 詩篇 |
Kernowek | cor-000 | salm |
Cymraeg | cym-000 | caniadaeth |
Cymraeg | cym-000 | salm |
dansk | dan-000 | salme |
Deutsch | deu-000 | Hymnengesang |
Deutsch | deu-000 | Psalm |
eesti | ekk-000 | psalm |
ελληνικά | ell-000 | ψαλμός |
English | eng-000 | Atlantic salmon |
English | eng-000 | Psalm |
English | eng-000 | Salmo salar |
English | eng-000 | composing |
English | eng-000 | hymnology |
English | eng-000 | psalm |
English | eng-000 | psalmody |
Esperanto | epo-000 | psalmaro |
Esperanto | epo-000 | psalmo |
Esperanto | epo-000 | ĉanto |
euskara | eus-000 | salmo |
føroyskt | fao-000 | sálmur |
suomi | fin-000 | Salmo salar |
suomi | fin-000 | lohi |
suomi | fin-000 | psalmi |
suomi | fin-000 | virsi |
français | fra-000 | Saumon atlantique |
français | fra-000 | psaume |
français | fra-000 | saumon atlantique |
Gàidhlig | gla-000 | salm |
Gaeilge | gle-000 | salm |
yn Ghaelg | glv-000 | saum |
yn Ghaelg | glv-000 | sawm |
עִברִית | heb-003 | מִזְמוֹר |
magyar | hun-000 | zsoltár |
magyar | hun-000 | zsoltárkönyv |
magyar | hun-000 | zsoltároskönyv |
magyar | hun-000 | zsoltáréneklés |
արևելահայերեն | hye-000 | սաղմոս |
Ido | ido-000 | psalmo |
interlingua | ina-000 | psalmo |
bahasa Indonesia | ind-000 | lagu pujian |
bahasa Indonesia | ind-000 | mazmur |
íslenska | isl-000 | sálmur |
italiano | ita-000 | Salmo salar |
italiano | ita-000 | filetti di salmone svedesi |
italiano | ita-000 | salmodia |
italiano | ita-000 | salmone |
italiano | ita-000 | salmone atlantico |
italiano | ita-000 | salmone del reno |
italiano | ita-000 | salmone kipper |
日本語 | jpn-000 | 大西洋鮭 |
日本語 | jpn-000 | 詩篇 |
日本語 | jpn-000 | 賛美歌 |
ქართული | kat-000 | ფსალმუნი |
한국어 | kor-000 | 성가 영창 |
한국어 | kor-000 | 시편 |
한국어 | kor-000 | 찬송가 |
한국어 | kor-000 | 찬송가 연구 |
한국어 | kor-000 | 찬송가를 부름 |
韓國語 | kor-002 | 詩篇 |
latine | lat-000 | psalmus |
lietuvių | lit-000 | Psalmė |
lietuvių | lit-000 | psalmė |
lingaz ladin | lld-000 | salm |
bregagliotto | lmo-001 | salmo |
latviešu | lvs-000 | psalms |
napulitano | nap-000 | ’nsarmu |
Nederlands | nld-000 | psalm |
nynorsk | nno-000 | salme |
bokmål | nob-000 | hymne |
bokmål | nob-000 | salme |
فارسی | pes-000 | مزمور |
polski | pol-000 | psalm |
polski | pol-000 | łosoś |
polski | pol-000 | łosoś atlantycki |
polski | pol-000 | łosoś europejski |
polski | pol-000 | łosoś pospolity |
polski | pol-000 | łosoś szlachetny |
português | por-000 | salmo |
română | ron-000 | psalm |
русский | rus-000 | псало́м |
русский | rus-000 | псалом |
slovenčina | slk-000 | žalm |
slovenščina | slv-000 | psalm |
español | spa-000 | salmo |
español | spa-000 | salmodia |
svenska | swe-000 | psalm |
Kiswahili | swh-000 | zaburi |
ภาษาไทย | tha-000 | ปลาแอตแลนติกแซลมอน |
Türkçe | tur-000 | ilahi |
Türkçe | tur-000 | ilahi besteleme |
Türkçe | tur-000 | ilahi söyleme |
Türkçe | tur-000 | mezmur |
Türkçe | tur-000 | mezmur okuma sanatı |
Türkçe | tur-000 | zebur |
tiếng Việt | vie-000 | bài thánh ca |
tiếng Việt | vie-000 | bài thánh thi |
tiếng Việt | vie-000 | thánh ca |
tiếng Việt | vie-000 | thánh thi |
Wik-Mungkan | wim-000 | psolm |
Wymysiöeryś | wym-000 | psolm |
ייִדיש | ydd-000 | מיזמור |
ייִדיש | ydd-000 | קאַפּיטל |
ייִדיש | ydd-000 | תּהילים |
Ngazidja Comorian | zdj-000 | zaɓura |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | Salmon Atlantik |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mazmur |