| русский | rus-000 |
| актуальность | |
| Afrikaans | afr-000 | aktualiteit |
| Afrikaans | afr-000 | aktueel |
| Universal Networking Language | art-253 | topicality(icl>interest>thing) |
| bamanankan | bam-000 | kibariya |
| беларуская | bel-000 | актуальнасць |
| беларуская | bel-000 | актуальнасьць |
| български | bul-000 | актуалност |
| català | cat-000 | actual |
| čeština | ces-000 | aktuálnost |
| čeština | ces-000 | naléhavost |
| čeština | ces-000 | časovost |
| 普通话 | cmn-000 | 现实性 |
| 普通话 | cmn-000 | 迫切性 |
| 國語 | cmn-001 | 迫切性 |
| Hànyǔ | cmn-003 | pòqièxìng |
| dansk | dan-000 | aktuel |
| Deutsch | deu-000 | Aktualität |
| Deutsch | deu-000 | Gegenwartsbezogenheit |
| Deutsch | deu-000 | aktuell |
| Deutsch | deu-000 | gegenwärtig |
| Deutsch | deu-000 | jetzig |
| Deutsch | deu-000 | vorliegend |
| Deutsch | deu-000 | zeitgemäß |
| Deutsch | deu-000 | zeitnah |
| eesti | ekk-000 | aktuaalsus |
| eesti | ekk-000 | päevakohasus |
| English | eng-000 | actual |
| English | eng-000 | current |
| English | eng-000 | documentary |
| English | eng-000 | fashionable |
| English | eng-000 | importance |
| English | eng-000 | news |
| English | eng-000 | present |
| English | eng-000 | present-day |
| English | eng-000 | relevance |
| English | eng-000 | topic |
| English | eng-000 | topical |
| English | eng-000 | topicality |
| English | eng-000 | up-to-date |
| English | eng-000 | urgency |
| Esperanto | epo-000 | aktuala |
| Esperanto | epo-000 | aktualaĵo |
| Esperanto | epo-000 | aktualeco |
| Esperanto | epo-000 | laŭmoda |
| suomi | fin-000 | ajankohtaisuus |
| suomi | fin-000 | aktuaalisuus |
| suomi | fin-000 | aktualiteetti |
| français | fra-000 | actualité |
| français | fra-000 | actuel |
| Frysk | fry-000 | aktueel |
| Frysk | fry-000 | op ’t stuit fan betsjutting |
| galego | glg-000 | actualidade |
| עברית | heb-000 | אקטואליות |
| עברית | heb-000 | ממשות |
| עברית | heb-000 | מציאות |
| magyar | hun-000 | aktualitás |
| magyar | hun-000 | aktuális |
| magyar | hun-000 | divatos |
| magyar | hun-000 | időszerű |
| magyar | hun-000 | időszerűseg |
| interlingua | ina-000 | actualitate |
| íslenska | isl-000 | atriði |
| íslenska | isl-000 | efni |
| íslenska | isl-000 | núgildandi |
| íslenska | isl-000 | nútímalegur |
| íslenska | isl-000 | núverandi |
| italiano | ita-000 | attuale |
| italiano | ita-000 | attualita |
| қазақ | kaz-000 | өзектік |
| 한국어 | kor-000 | 긴박성 |
| latviešu | lvs-000 | aktualitāte |
| Nederlands | nld-000 | actualiteit |
| Nederlands | nld-000 | actualiteiten |
| Nederlands | nld-000 | actueel |
| Nederlands | nld-000 | iets actueels |
| Nederlands | nld-000 | in de mode |
| Nederlands | nld-000 | in zwang |
| Nederlands | nld-000 | modieus |
| Nederlands | nld-000 | tegenwoordig |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | актуалондзинад |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਅਜੋਕਾ |
| Papiamentu | pap-000 | aktual |
| Papiamentu | pap-000 | aktualidat |
| português | por-000 | actual |
| português | por-000 | actualidade |
| português | por-000 | atualidade |
| português | por-000 | na moda |
| português | por-000 | vigente |
| português | por-000 | vigência |
| русский | rus-000 | действительность |
| русский | rus-000 | злободневность |
| русский | rus-000 | настоятельность |
| русский | rus-000 | острота |
| русский | rus-000 | реальность |
| русский | rus-000 | релевантность |
| русский | rus-000 | уместность |
| español | spa-000 | actual |
| español | spa-000 | actualidad |
| svenska | swe-000 | aktualitet |
| tatar tele | tat-000 | möhimlek |
| Türkçe | tur-000 | aktüalite |
| Türkçe | tur-000 | güncellik |
| українська | ukr-000 | актуальність |
| tiếng Việt | vie-000 | cấp bách |
| tiếng Việt | vie-000 | cấp thiết |
| tiếng Việt | vie-000 | hợp thời |
| tiếng Việt | vie-000 | kịp thời |
| tiếng Việt | vie-000 | nóng hổi |
| tiếng Việt | vie-000 | sốt dẻo |
| tiếng Việt | vie-000 | thiết yếu |
| tiếng Việt | vie-000 | thời sự |