русский | rus-000 |
апостол |
Afrikaans | afr-000 | apostel |
Englisce sprǣc | ang-000 | apostol |
Universal Networking Language | art-253 | apostle(icl>christian>thing) |
беларуская | bel-000 | апостал |
brezhoneg | bre-000 | abostol |
български | bul-000 | апостол |
català | cat-000 | apòstol |
čeština | ces-000 | apoštol |
ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | апостолъ |
普通话 | cmn-000 | 传道者 |
普通话 | cmn-000 | 使徒 |
普通话 | cmn-000 | 先驱 |
國語 | cmn-001 | 使徒 |
Hànyǔ | cmn-003 | shǐ tu |
Hànyǔ | cmn-003 | shǐtú |
Cymraeg | cym-000 | disgybl |
dansk | dan-000 | apostel |
Deutsch | deu-000 | Apostel |
Deutsch | deu-000 | Jünger |
Deutsch | deu-000 | Jünger Jesu |
Deutsch | deu-000 | Verbreiter |
Deutsch | deu-000 | Verfechter |
Deutsch | deu-000 | Vorkämpfer |
Deutsch | deu-000 | zwölf Apostel |
eesti | ekk-000 | apostel |
eesti | ekk-000 | apostliraamat |
ελληνικά | ell-000 | απόστολος |
English | eng-000 | Apostle |
English | eng-000 | Books of the Apostles |
English | eng-000 | apostle |
English | eng-000 | disciple |
Esperanto | epo-000 | apostolo |
føroyskt | fao-000 | ápostul |
suomi | fin-000 | apostoli |
français | fra-000 | apostille |
français | fra-000 | apôtre |
français | fra-000 | disciple |
Gàidhlig | gla-000 | abstol |
Gaeilge | gle-000 | aspal |
𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺 | got-000 | 𐌰𐍀𐌰𐌿𐍃𐍄𐌰𐌿𐌻𐌿𐍃 |
Srpskohrvatski | hbs-001 | apostol |
Srpskohrvatski | hbs-001 | апостол |
עברית | heb-000 | שליח ישו |
हिन्दी | hin-000 | फ़िरिश्ता |
hrvatski | hrv-000 | Apostola |
hrvatski | hrv-000 | apostol |
hrvatski | hrv-000 | pobornik |
magyar | hun-000 | apostol |
magyar | hun-000 | tanítvány |
Ido | ido-000 | apostolo |
interlingua | ina-000 | apostolo |
bahasa Indonesia | ind-000 | rasul |
íslenska | isl-000 | postuli |
italiano | ita-000 | apostolo |
italiano | ita-000 | apòstolo |
日本語 | jpn-000 | shito |
日本語 | jpn-000 | 使徒 |
日本語 | jpn-000 | 聖徒 |
にほんご | jpn-002 | しと |
にほんご | jpn-002 | せいと |
нихонго | jpn-153 | сйто |
нихонго | jpn-153 | сэйто |
한국어 | kor-000 | 사도 |
한국어 | kor-000 | 최초의전도자 |
latine | lat-000 | apostolus |
lingála | lin-000 | motindami |
lietuvių | lit-000 | apaštalas |
latviešu | lvs-000 | apustulis |
македонски | mkd-000 | апостол |
Malti | mlt-000 | Appostlu |
эрзянь кель | myv-000 | пазонь чиряз |
erzänj kelj | myv-001 | pazonj chiräz |
Nederlands | nld-000 | apostel |
Nederlands | nld-000 | voorvechter |
bokmål | nob-000 | apostel |
Old Frisian | ofs-000 | apostel |
Papiamentu | pap-000 | apòstel |
langue picarde | pcd-000 | apôte |
Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | Apostel |
فارسی | pes-000 | حواری |
polski | pol-000 | apostoł |
português | por-000 | apóstolo |
română | ron-000 | apostoli |
русский | rus-000 | проповедник |
русский | rus-000 | ученик |
slovenčina | slk-000 | apoštol |
español | spa-000 | apóstol |
shqip | sqi-000 | apostull |
Shimaore | swb-000 | muv̄ingizi Risala |
svenska | swe-000 | apostel |
Kiswahili | swh-000 | mtume |
Kiswahili | swh-000 | rasuli |
ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ปฏิรูป |
ภาษาไทย | tha-000 | มิชชั่นนารีแรกหรือที่รู้จักกันดีที่สุดของประเทศหรือท้องถิ่นนั้น |
ภาษาไทย | tha-000 | สาวกของพระเยซูคริสต์ |
Türkçe | tur-000 | apostol |
Türkçe | tur-000 | havari |
українська | ukr-000 | апостол |
українська | ukr-000 | поборник |
اردو | urd-000 | فرشتہ |
tiếng Việt | vie-000 | giáo đồ |
tiếng Việt | vie-000 | môn đồ |
tiếng Việt | vie-000 | sứ đồ |
lingaedje walon | wln-000 | apoisse |