русский | rus-000 |
арестовать |
аҧсуа бызшәа | abk-000 | аҭакра |
абаза бызшва | abq-000 | кIра́ |
абаза бызшва | abq-000 | такIра́ |
абаза бызшва | abq-000 | тарчIвара́ |
Afrikaans | afr-000 | arresteer |
Afrikaans | afr-000 | stop |
العربية | arb-000 | اعتقل |
العربية | arb-000 | قبض |
asturianu | ast-000 | arrestar |
Arabic-script Eastern Libyan Arabic | ayl-000 | طب |
azərbaycanca | azj-000 | dustaq etdirmək |
azərbaycanca | azj-000 | dustaq etmək |
azərbaycanca | azj-000 | həbs etmək |
azərbaycanca | azj-000 | japışmaq |
azərbaycanca | azj-000 | tutdurmaq |
azərbaycanca | azj-000 | tutmaq |
Азәрбајҹан дили | azj-001 | дустаг етдирмәк |
Азәрбајҹан дили | azj-001 | дустаг етмәк |
Азәрбајҹан дили | azj-001 | тутдурмаг |
Азәрбајҹан дили | azj-001 | тутмаг |
Азәрбајҹан дили | azj-001 | јапышмаг |
Азәрбајҹан дили | azj-001 | һәбс етмәк |
boarisch | bar-000 | fånga |
беларуская | bel-000 | арыштаваць |
беларуская | bel-000 | арыштоўваць |
беларуская | bel-000 | затрымліваць |
беларуская | bel-000 | паарыштоўваць |
বাংলা | ben-000 | গ্রেপ্তার কর |
brezhoneg | bre-000 | chom a-sav |
brezhoneg | bre-000 | herzel |
български | bul-000 | арестувам |
български | bul-000 | пипвам |
български | bul-000 | хващам |
català | cat-000 | acabar |
català | cat-000 | agafar |
català | cat-000 | arrestar |
català | cat-000 | detenir |
català | cat-000 | extingir |
català | cat-000 | interrompre |
català | cat-000 | plegar |
čeština | ces-000 | chytit |
čeština | ces-000 | dávat/dát do vazby |
čeština | ces-000 | uvěznit |
čeština | ces-000 | zadržet |
čeština | ces-000 | zajistit |
čeština | ces-000 | zatýkat/zatknout |
普通话 | cmn-000 | 勾捉 |
普通话 | cmn-000 | 囚 |
普通话 | cmn-000 | 囚系 |
普通话 | cmn-000 | 执 |
普通话 | cmn-000 | 执拘 |
普通话 | cmn-000 | 抄拏 |
普通话 | cmn-000 | 抄捕 |
普通话 | cmn-000 | 拘住 |
普通话 | cmn-000 | 拘押 |
普通话 | cmn-000 | 拘捕 |
普通话 | cmn-000 | 拘留 |
普通话 | cmn-000 | 拘置 |
普通话 | cmn-000 | 拘获 |
普通话 | cmn-000 | 拿 |
普通话 | cmn-000 | 拿住 |
普通话 | cmn-000 | 拿捕 |
普通话 | cmn-000 | 拿获 |
普通话 | cmn-000 | 捉住 |
普通话 | cmn-000 | 捉拿 |
普通话 | cmn-000 | 捉搦 |
普通话 | cmn-000 | 捕拿 |
普通话 | cmn-000 | 捕捉 |
普通话 | cmn-000 | 捕缉 |
普通话 | cmn-000 | 捕获 |
普通话 | cmn-000 | 提拿 |
普通话 | cmn-000 | 擒 |
普通话 | cmn-000 | 擒拿 |
普通话 | cmn-000 | 擒捉 |
普通话 | cmn-000 | 收系 |
普通话 | cmn-000 | 查封 |
普通话 | cmn-000 | 检举 |
普通话 | cmn-000 | 看起来 |
普通话 | cmn-000 | 禁闭 |
普通话 | cmn-000 | 禽 |
普通话 | cmn-000 | 管押 |
普通话 | cmn-000 | 缉拿 |
普通话 | cmn-000 | 缉捕 |
普通话 | cmn-000 | 缉获 |
普通话 | cmn-000 | 逮 |
普通话 | cmn-000 | 逮捕 |
普通话 | cmn-000 | 逮着 |
國語 | cmn-001 | 勾捉 |
國語 | cmn-001 | 囚 |
國語 | cmn-001 | 囚繫 |
國語 | cmn-001 | 執 |
國語 | cmn-001 | 執拘 |
國語 | cmn-001 | 抄拏 |
國語 | cmn-001 | 抄捕 |
國語 | cmn-001 | 拘住 |
國語 | cmn-001 | 拘押 |
國語 | cmn-001 | 拘獲 |
國語 | cmn-001 | 拘留 |
國語 | cmn-001 | 拘置 |
國語 | cmn-001 | 拿 |
國語 | cmn-001 | 拿住 |
國語 | cmn-001 | 拿捕 |
國語 | cmn-001 | 拿獲 |
國語 | cmn-001 | 捉住 |
國語 | cmn-001 | 捉拿 |
國語 | cmn-001 | 捉搦 |
國語 | cmn-001 | 捕拿 |
國語 | cmn-001 | 捕捉 |
國語 | cmn-001 | 捕獲 |
國語 | cmn-001 | 捕緝 |
國語 | cmn-001 | 提拿 |
國語 | cmn-001 | 擒 |
國語 | cmn-001 | 擒拿 |
國語 | cmn-001 | 擒捉 |
國語 | cmn-001 | 收繫 |
國語 | cmn-001 | 檢舉 |
國語 | cmn-001 | 看起來 |
國語 | cmn-001 | 禁閉 |
國語 | cmn-001 | 禽 |
國語 | cmn-001 | 管押 |
國語 | cmn-001 | 緝拿 |
國語 | cmn-001 | 緝捕 |
國語 | cmn-001 | 緝獲 |
國語 | cmn-001 | 逮 |
國語 | cmn-001 | 逮捕 |
國語 | cmn-001 | 逮着 |
Hànyǔ | cmn-003 | bǔ na |
Hànyǔ | cmn-003 | bǔhuò |
Hànyǔ | cmn-003 | bǔná |
Hànyǔ | cmn-003 | bǔqì |
Hànyǔ | cmn-003 | bǔzhuō |
Hànyǔ | cmn-003 | chāobù |
Hànyǔ | cmn-003 | chāoná |
Hànyǔ | cmn-003 | dai |
Hànyǔ | cmn-003 | dài bu |
Hànyǔ | cmn-003 | dàibǔ |
Hànyǔ | cmn-003 | dàizháo |
Hànyǔ | cmn-003 | guǎnyā |
Hànyǔ | cmn-003 | gōuzhuō |
Hànyǔ | cmn-003 | jiǎnjǔ |
Hànyǔ | cmn-003 | jìnbì |
Hànyǔ | cmn-003 | jī bu |
Hànyǔ | cmn-003 | jī huo |
Hànyǔ | cmn-003 | jūhuò |
Hànyǔ | cmn-003 | jūliú |
Hànyǔ | cmn-003 | jūyā |
Hànyǔ | cmn-003 | jūzhì |
Hànyǔ | cmn-003 | jūzhù |
Hànyǔ | cmn-003 | kānqǐlai |
Hànyǔ | cmn-003 | na |
Hànyǔ | cmn-003 | ná bu |
Hànyǔ | cmn-003 | ná huo |
Hànyǔ | cmn-003 | nábǔ |
Hànyǔ | cmn-003 | názhu |
Hànyǔ | cmn-003 | qiúxì |
Hànyǔ | cmn-003 | qìbù |
Hànyǔ | cmn-003 | qìhuò |
Hànyǔ | cmn-003 | qìná |
Hànyǔ | cmn-003 | qín |
Hànyǔ | cmn-003 | qínná |
Hànyǔ | cmn-003 | qínzhuō |
Hànyǔ | cmn-003 | shōuxì |
Hànyǔ | cmn-003 | tíná |
Hànyǔ | cmn-003 | zhuōnuò |
Hànyǔ | cmn-003 | zhuōná |
Hànyǔ | cmn-003 | zhuōzhù |
Hànyǔ | cmn-003 | zhíjū |
Qırımtatar tili | crh-000 | yaqalamaq |
Къырымтатар тили | crh-001 | якъаламакъ |
Cymraeg | cym-000 | arestio |
dansk | dan-000 | afbryde |
dansk | dan-000 | anholde |
dansk | dan-000 | arrestere |
dansk | dan-000 | pågribe |
Deutsch | deu-000 | Einhalt gebieten |
Deutsch | deu-000 | arrestieren |
Deutsch | deu-000 | arretieren |
Deutsch | deu-000 | beenden |
Deutsch | deu-000 | beschlagnahmen |
Deutsch | deu-000 | ein Ende machen |
Deutsch | deu-000 | einstellen |
Deutsch | deu-000 | ergreifen |
Deutsch | deu-000 | erwischen |
Deutsch | deu-000 | fassen |
Deutsch | deu-000 | festnehmen |
Deutsch | deu-000 | gebieten |
Deutsch | deu-000 | hoppnehmen |
Deutsch | deu-000 | in Haft nehmen |
Deutsch | deu-000 | mit Beschlag belegen |
Deutsch | deu-000 | schnappen |
Deutsch | deu-000 | verhaften |
eesti | ekk-000 | aresti alla panema |
eesti | ekk-000 | arestima |
eesti | ekk-000 | arreteerima |
ελληνικά | ell-000 | συλλαμβάνω |
English | eng-000 | abate |
English | eng-000 | apprehend |
English | eng-000 | arrest |
English | eng-000 | book |
English | eng-000 | bust |
English | eng-000 | capture |
English | eng-000 | catch |
English | eng-000 | collar |
English | eng-000 | cop |
English | eng-000 | detain |
English | eng-000 | discontinue |
English | eng-000 | do |
English | eng-000 | end |
English | eng-000 | grab |
English | eng-000 | grasp |
English | eng-000 | halt |
English | eng-000 | have up |
English | eng-000 | hinder |
English | eng-000 | hold |
English | eng-000 | hold up |
English | eng-000 | imprison |
English | eng-000 | lift |
English | eng-000 | lock up |
English | eng-000 | nab |
English | eng-000 | nail |
English | eng-000 | nick |
English | eng-000 | nip |
English | eng-000 | pick up |
English | eng-000 | pinch |
English | eng-000 | place |
English | eng-000 | prorogue |
English | eng-000 | put |
English | eng-000 | quell |
English | eng-000 | seize |
English | eng-000 | smug |
English | eng-000 | staunch |
English | eng-000 | stop |
English | eng-000 | take |
English | eng-000 | take in charge |
English | eng-000 | withhold information |
English | eng-000 | yank in |
Esperanto | epo-000 | aresti |
Esperanto | epo-000 | decidi |
Esperanto | epo-000 | ekkapti |
Esperanto | epo-000 | fini |
Esperanto | epo-000 | kapti |
Esperanto | epo-000 | ĉesigi |
euskara | eus-000 | harrapatu |
føroyskt | fao-000 | handtaka |
føroyskt | fao-000 | seta fastan |
suomi | fin-000 | panna arestiin |
suomi | fin-000 | pidättää |
français | fra-000 | agripper |
français | fra-000 | appréhender |
français | fra-000 | arrêter |
français | fra-000 | attraper |
français | fra-000 | capturer |
français | fra-000 | placer garde à vue |
français | fra-000 | saisir |
Frysk | fry-000 | oppakke |
Frysk | fry-000 | ôfbrekke |
galego | glg-000 | arrestar |
עברית מקראית | hbo-000 | סתם |
עברית | heb-000 | לאסור |
עברית | heb-000 | לעצור |
Hiligaynon | hil-000 | dakup |
हिन्दी | hin-000 | गिरफ़तार |
hiMxI | hin-004 | giraPwAra kara |
hiMxI | hin-004 | pakada |
hrvatski | hrv-000 | privesti |
magyar | hun-000 | elkap |
magyar | hun-000 | fülön fog |
magyar | hun-000 | letartóztat |
magyar | hun-000 | megszüntet |
magyar | hun-000 | nyakon csíp |
magyar | hun-000 | őrizetbe vesz |
արևելահայերեն | hye-000 | բռնել |
արևելահայերեն | hye-000 | կատար |
Ido | ido-000 | haltigar |
interlingua | ina-000 | apprehender |
interlingua | ina-000 | arrestar |
bahasa Indonesia | ind-000 | mematikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menangkap |
bahasa Indonesia | ind-000 | menghentikan |
гӀалгӀай мотт | inh-000 | лаьца набахта чуволла |
italiano | ita-000 | arrestare |
italiano | ita-000 | fermare |
italiano | ita-000 | interrompere |
italiano | ita-000 | prendere |
italiano | ita-000 | sequestrare |
日本語 | jpn-000 | 上げる |
日本語 | jpn-000 | 捕まえる |
にほんご | jpn-002 | あげる |
нихонго | jpn-153 | агэру |
ქართული | kat-000 | დაკავება |
ქართული | kat-000 | დაპატიმრება |
ქართული | kat-000 | დაპატიმრებინება |
ქართული | kat-000 | დატუსაღება |
ქართული | kat-000 | ხელის წავლება |
монгол | khk-000 | хүлээлгэх |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ចាប់ |
한국어 | kor-000 | 붙들다 |
한국어 | kor-000 | 움켜쥐다 |
latine | lat-000 | arrestare |
latine | lat-000 | capio |
latine | lat-000 | comprehendo |
lietuvių | lit-000 | sulaikyti |
latviešu | lvs-000 | apcietināt |
latviešu | lvs-000 | apķīlāt |
latviešu | lvs-000 | arestēt |
latviešu | lvs-000 | uzlikt arestu |
македонски | mkd-000 | апси |
эрзянь кель | myv-000 | пекстамс |
erzänj kelj | myv-001 | pekstams |
Nederlands | nld-000 | aanhouden |
Nederlands | nld-000 | afbreken |
Nederlands | nld-000 | arresteren |
Nederlands | nld-000 | in hechtenis nemen |
Nederlands | nld-000 | in verzekerde bewaring nemen |
Nederlands | nld-000 | inrekenen |
Nederlands | nld-000 | opbreken |
Nederlands | nld-000 | opheffen |
Nederlands | nld-000 | staken |
Nederlands | nld-000 | stelpen |
Nederlands | nld-000 | stoppen |
Nederlands | nld-000 | stopzetten |
Nederlands | nld-000 | vangen |
bokmål | nob-000 | pågripe |
occitan | oci-000 | arrestar |
occitan | oci-000 | atudar |
ирон ӕвзаг | oss-000 | ахстоны кӕнын |
ирон ӕвзаг | oss-000 | ахсын |
Papiamentu | pap-000 | arestá |
polski | pol-000 | aresztować |
polski | pol-000 | zapewnić |
português | por-000 | apreender |
português | por-000 | apresar |
português | por-000 | capturar |
português | por-000 | deter |
português | por-000 | fazer cessar |
português | por-000 | interromper |
português | por-000 | prender |
română | ron-000 | opri |
русский | rus-000 | арестовывать |
русский | rus-000 | брать |
русский | rus-000 | брать под стражу |
русский | rus-000 | взять |
русский | rus-000 | взять в плен |
русский | rus-000 | взять под арест |
русский | rus-000 | держать |
русский | rus-000 | забрать |
русский | rus-000 | задержать |
русский | rus-000 | задерживать |
русский | rus-000 | заключить под стражу |
русский | rus-000 | захватить |
русский | rus-000 | захватывать |
русский | rus-000 | изловить |
русский | rus-000 | конфисковывать |
русский | rus-000 | ловить |
русский | rus-000 | охотиться |
русский | rus-000 | поймать |
русский | rus-000 | посадить |
русский | rus-000 | содержать под арестом |
русский | rus-000 | схватить |
русский | rus-000 | схватывать |
русский | rus-000 | сцапать |
русский | rus-000 | хватать |
slovenčina | slk-000 | chytiť |
slovenčina | slk-000 | uchopiť |
slovenčina | slk-000 | zatknúť |
español | spa-000 | agazapar |
español | spa-000 | aprehender |
español | spa-000 | apresar |
español | spa-000 | arrestar |
español | spa-000 | atrapar |
español | spa-000 | capturar |
español | spa-000 | detener |
shqip | sqi-000 | arrestoj |
Lengua de signos española | ssp-000 | svr:ömàmuc |
svenska | swe-000 | anhålla |
svenska | swe-000 | arrestera |
svenska | swe-000 | fängsla |
svenska | swe-000 | fånga |
svenska | swe-000 | häkta |
tatar tele | tat-000 | qulğa alu |
татарча | tat-001 | кулга ал |
тоҷикӣ | tgk-000 | ҳабс кардан |
ภาษาไทย | tha-000 | จับ |
ภาษาไทย | tha-000 | จับกุม |
ภาษาไทย | tha-000 | ยึด |
Türkçe | tur-000 | anlamak |
Türkçe | tur-000 | enselemek |
Türkçe | tur-000 | kapmak |
Türkçe | tur-000 | tevkif etmek |
Türkçe | tur-000 | tutuklamak |
Türkçe | tur-000 | yakalamak |
udin muz | udi-000 | biq̇esṭesun |
udin muz | udi-000 | biq̇sun |
udin muz | udi-000 | ṭussaġbesun |
удин муз | udi-001 | бикъестӀесун |
удин муз | udi-001 | бикъсун |
удин муз | udi-001 | тӀуссагъбесун |
українська | ukr-000 | арештувати |
українська | ukr-000 | заарештувати |