Proto-Cen Malayo-Polynesian | plf-002 |
*sida |
Malayu Ambong | abs-000 | kamoŋ |
Arguni | agf-000 | sire |
Arosi | aia-000 | ira |
Amara | aie-000 | ide |
Anakalangu | akg-000 | duda |
Akeanon | akl-000 | sándah |
Araki | akr-000 | nira |
Alune | alp-000 | sie |
Amis | ami-000 | angra |
Amis | ami-000 | c-aŋra |
Ambai | amk-000 | ea |
Amahai | amq-000 | siri |
Xârâcùù | ane-000 | nii |
Atoni | aoz-000 | sin |
Saʼa | apb-000 | i|k|ire |
ABVD 210 | art-268 | 187 |
As | asz-000 | sia |
As | asz-000 | sire |
Aneityum | aty-000 | a|ar|a |
Asumboa | aua-000 | nǰa |
Anuta | aud-000 | na |
Anuta | aud-000 | naaua |
Rurutuan | aut-000 | raatou |
Rurutuan | aut-000 | raaua |
Babatana | baa-000 | zira mara |
Babatana | baa-000 | öra taratulu |
basa Bali | ban-000 | in ajaka makojang |
Hata Batak | bbc-000 | nasida |
Bikol | bcl-000 | sinda |
Bannoni | bcm-000 | nari |
Biliau | bcu-000 | in |
Biliau | bcu-000 | innaŋi |
Bajo | bdl-000 | kahan |
Belait | beg-000 | lɛow |
Dayak Bakatiq-Sara/Riok | bei-000 | adakngdù |
Bugotu | bgt-000 | [ima]ira |
Bugotu | bgt-000 | [ra]ira |
Banggai Islands | bgz-001 | ianila |
Bima | bhp-000 | sia ḏoho |
Popalia | bhq-000 | amai |
Biak | bhw-000 | si |
Barok | bjk-000 | idi |
Banjar | bjn-000 | bubuhannya |
Tanga | bjp-000 | ri |
Bonerate | bna-000 | iamay |
Kei Besar Elat | bnd-000 | si |
Masiwang | bnf-000 | ile |
Masiwang | bnf-000 | sia |
Bunun | bnn-000 | rúmaʔ |
Bantik | bnq-000 | side |
Bintulu | bny-000 | se|lew |
Bilibil | brz-000 | i |
Butuanon | btw-000 | nila |
Butuanon | btw-000 | sila |
Bobot | bty-000 | lelsoa |
Bobot | bty-000 | lelsɔ |
Bobot | bty-000 | sia |
basa ugi | bug-001 | ia-manəŋ |
Bukat | bvk-000 | dəh |
Bwaidoka | bwd-000 | idiavo |
Bilur | bxf-000 | diavaurua |
Bilur | bxf-000 | la |
Bilur | bxf-000 | la vatulua |
Babuza | bzg-000 | decho |
Buli | bzq-000 | sil[e] |
Carolinian | cal-000 | -ʋr |
Carolinian | cal-000 | iir |
Carolinian | cal-000 | ra- |
Carolinian | cal-000 | re |
Carolinian | cal-000 | re- |
binisayang Sinugboanon | ceb-000 | sila |
Chamoru | cha-000 | siha |
truk | chk-000 | -:r |
truk | chk-000 | -ʋr |
truk | chk-000 | iir |
truk | chk-000 | ra- |
truk | chk-000 | re |
truk | chk-000 | re- |
truk | chk-000 | ró- |
Proto-Chuukic | chk-001 | *ira |
Proto-Chuukic | chk-001 | *ra- |
Proto-Chuukic | chk-001 | *re- |
Chru | cje-000 | Bu:l ɲũ: |
Phan Rang Cham | cjm-000 | ñu |
Kavalan | ckv-000 | kammáw |
Kavalan | ckv-000 | maẓəmun yaʼóʼ |
Idaʻan | dbj-000 | iro |
Fataluku | ddg-000 | tavar |
Diodio | ddi-000 | aditoto |
Diodio | ddi-000 | badi adiseluya |
Diodio | ddi-000 | badiyao |
Dehu | dhv-000 | aŋat |
Dobu | dob-000 | taudi |
Doura | don-000 | isia |
Rukai | dru-000 | kuanilakaʼíʼ |
Bundu Dusun | dtp-000 | ioloʔ |
Embaloh | emb-000 | ira |
Mussau-Emira | emi-000 | ila- |
Ende | end-000 | abben |
English | eng-000 | they |
Enggano | eno-000 | hʼemʼeʔ |
Esperanto | epo-000 | ili |
Sye | erg-000 | iror |
Fate | erk-000 | gar |
vosa Vakaviti | fij-000 | ira |
Faka Futuna | fud-000 | kiraua |
Faka Futuna | fud-000 | lotou |
Faka Futuna | fud-000 | lā |
Faka Futuna | fud-000 | lāua |
Faka Futuna | fud-000 | lătou |
Gayo | gay-000 | pakéa |
Gedaged | gdd-000 | i |
Gebe | gei-000 | sia |
Geser-Gorom | ges-000 | sidi |
Patpatar | gfk-000 | diat |
Kubokota | ghn-000 | ria |
taetae ni Kiribati | gil-000 | a |
taetae ni Kiribati | gil-000 | ngaia |
Gorontalo | gor-000 | timoŋoliyo |
Ghari | gri-000 | iɣira |
Gumawana | gvs-000 | kidi |
Gane | gzn-000 | si |
Haku | hao-000 | rori |
Haku | hao-000 | rori i lapisa ku |
Haku | hao-000 | rori i lisolana |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | lākou |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | lāua |
Hiligaynon | hil-000 | silá |
Hanunoo | hnn-000 | sidá |
Hoava | hoa-000 | ria |
Hitu | htu-000 | sile |
Hainan Cham | huq-000 | naw 33 za:ŋʔ 32 |
Sabu | hvn-000 | ro |
Iaai | iai-000 | ədra |
Iban | iba-000 | sidaʔ |
Ibanag | ibg-000 | ira |
Ilongot | ilk-000 | siyay dɨ |
Iloko | ilo-000 | da |
Iloko | ilo-000 | isu-da |
Iranun | ilp-000 | sekiran |
Ili'uun | ilu-000 | hira |
bahasa Indonesia | ind-000 | mereka |
bahasa Indonesia | ind-000 | meréka |
Irarutu | irh-000 | ire |
ivatanən | ivv-000 | siraq |
ivatanən | ivv-000 | yaten |
Yabem | jae-000 | êsêàc |
Kilokaka | jaj-000 | maneri |
Kilokaka | jaj-000 | rei |
basa Jawa | jav-000 | deweke kabeh |
basa Jawa | jav-000 | sira |
Jawe | jaz-000 | dele |
Yamdena | jmd-000 | sir[e] |
Japhug Rgyalrong | jya-000 | ʑara |
Gabadi | kbt-000 | ia |
Kei | kei-000 | hir |
Kemak | kem-000 | rɔma |
Komering | kge-000 | tian |
Kilivila | kij-000 | matosi |
Kilivila | kij-000 | matosina |
Kilivila | kij-000 | mtosi |
Kis | kis-000 | dei |
Kis | kis-000 | r- |
Kisar | kje-000 | hi |
Kia | kji-000 | maneri |
Kokota | kkk-000 | maneri |
Kodi | kod-000 | dí |
Kodi | kod-000 | hàtu |
Kosraean | kos-000 | el-(tæl) |
Kosraean | kos-000 | eltahl |
Kandas | kqw-000 | det |
Kuanua | ksd-000 | diat |
Kuanua | ksd-000 | dir waurua |
Kuanua | ksd-000 | dital vautul |
Kuni | kse-000 | isi |
Kuni | kse-000 | isikalusi |
Kedang | ksx-000 | suo |
'Auhelawa | kud-000 | hiya |
Kove | kvc-000 | si asiri |
Kove | kvc-000 | si pana |
Kerinci | kvr-000 | uha toh |
Kwaio | kwd-000 | g|ila |
Kwaraʼae | kwf-000 | kira |
Kowiai | kwh-000 | si |
Kairiru | kxa-000 | r̃i |
Kairiru | kxa-000 | r̃u |
Brunei | kxd-000 | bisdia |
Brunei | kxd-000 | oiurang |
Kelabit | kzi-000 | ideh |
Kaidipang | kzp-000 | kidontorʔu |
Kayupulau | kzu-000 | die |
Central Bontok | lbk-000 | -da |
Central Bontok | lbk-000 | daʔidá |
Central Bontok | lbk-000 | didá |
Wampar | lbq-000 | ges |
Lavatbura-Lamusong | lbv-000 | ndi |
Tungag | lcm-000 | iria |
Tungag | lcm-000 | ria |
Tungag | lcm-000 | riria |
Leipon | lek-000 | re |
Kara | leu-000 | na ditul |
Kara | leu-000 | nadi |
Kara | leu-000 | nadua |
Luqa | lga-000 | ira |
Lahanan | lhn-000 | sirə|bukən |
Likum | lib-000 | ndo |
Lihir | lih-000 | die |
Lihir | lih-000 | die tol |
Lihir | lih-000 | dul dul |
Li'o | ljl-000 | əbē |
Lampung | ljp-000 | tiyan |
Nguna | llp-000 | [t]ero |
Nguna | llp-000 | [t]eu |
Nguna | llp-000 | [t]ou |
Nguna | llp-000 | nara |
Lau | llu-000 | ida|ro |
Merei | lmb-000 | ire |
Lamogai | lmg-000 | ti |
Hano | lml-000 | k|era |
Lamalera | lmr-000 | rae |
Lamboya | lmy-000 | yida |
Lou | loj-000 | i- |
Lou | loj-000 | u- |
Loniu | los-000 | hitow |
Leti | lti-000 | ira |
Naman | lzl-000 | (r)aru |
Naman | lzl-000 | air |
basa Mathura | mad-000 | abaʔna kabbi |
Kajin M̧ajeļ | mah-000 | er |
Kajin M̧ajeļ | mah-000 | re- |
Kajin M̧ajeļ | mah-000 | yer |
Kajin M̧ajeļ | mah-000 | yér |
Makasar | mak-000 | iya ŋasɛŋ |
Proto-Micronesian | map-002 | *ra- |
Proto-Micronesian | map-002 | *re- |
Pondok | map-004 | sida-gi |
Baliledo | map-005 | sida |
Riwo | map-006 | i |
Nese | map-007 | kharr |
Nese | map-007 | kharrtil |
Nese | map-007 | kharru |
Tape | map-008 | er |
Orkon | map-009 | yel |
Nāti | map-010 | ro|lyl |
Greenhill-qas | map-011 | adi |
Greenhill-qat | map-012 | Ωəye |
Western Bukidnon Manobo | mbb-000 | sikandan |
Maisin | mbq-000 | ei |
Mengen | mee-000 | ri |
Mekeo | mek-000 | isa |
Melanau | mel-000 | de|lew ien |
Motu | meu-000 | idia |
Maleu | mgl-000 | ire |
Mambae | mgm-000 | ro |
Mailu-Dedele | mgu-000 | omoa |
Buru | mhs-000 | sira |
Maʻanyan | mhy-000 | here |
Moor | mhz-000 | tiʔo |
Minangkabau | min-000 | raŋ tu |
Matukar | mjk-000 | di |
Matukar | mjk-000 | di aru |
Mokilese | mkj-000 | iir |
Makasae | mkz-000 | era |
To’abaita | mlu-000 | kera |
Mwotlap | mlv-000 | kɪy |
Madak | mmx-000 | nedi |
Madak | mmx-000 | nedi larantun |
Madak | mmx-000 | nedu |
Muna | mnb-000 | andoa |
Mongondow | mog-000 | mosia |
Molima | mox-000 | tau|di |
Misima-Paneati | mpx-000 | helia |
Manggarai | mqy-000 | isa |
reo Māori | mri-000 | raatou |
reo Māori | mri-000 | raaua |
Mortlockese | mrl-000 | iir |
Mortlockese | mrl-000 | re: |
Cheke Holo | mrn-000 | mare |
Cheke Holo | mrn-000 | phia mare |
Cheke Holo | mrn-000 | rehati |
Cheke Holo | mrn-000 | repa |
Cheke Holo | mrn-000 | retilo |
Cheke Holo | mrn-000 | tilomare |
‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | ʻatou |
Maranao | mrw-000 | siran |
Mono | mte-000 | relanaʔi |
Mota | mtt-000 | [i] neira |
Manam | mva-000 | dia |
Manam | mva-000 | sie |
Mamboru | mvd-000 | yida |
Marovo | mvo-000 | ria |
Mouk | mwh-001 | isak |
Aria | mwh-002 | isak |
Peterara | mwo-000 | ira |
Moken | mwt-000 | ʔola:ŋ |
Hmoob Dawb | mww-000 | laɯ 3 |
Modang | mxd-000 | sah |
Nakanai | nak-000 | egira |
Nakanai | nak-000 | egite |
Nakanai | nak-000 | egite taotolu |
Nakanai | nak-000 | egiteu |
Nakanai | nak-000 | egi|teu |
Nalik | nal-000 | nande |
Nalik | nal-000 | nandi |
Nalik | nal-000 | nandi urul |
dorerin Naoero | nau-000 | ůra |
Nauna | ncn-000 | sih |
Nêlêmwa | nee-000 | hla |
Nêlêmwa | nee-000 | hli |
Nengone | nen-000 | buic |
Äiwoo | nfl-000 | nǰi |
Nanggu | ngr-000 | nine |
Nias | nia-000 | yaʔira |
Ngaju | nij-000 | ewen |
Ngaju | nij-000 | lusɛʔ |
ko e vagahau Niuē | niu-000 | laua |
ko e vagahau Niuē | niu-000 | maua |
Gela | nlg-000 | aga |
Gela | nlg-000 | ira |
Namakir | nmk-000 | ke|niar |
Lala | nrz-000 | iʼa |
Nehan | nsn-000 | gisin |
Nehan | nsn-000 | gisin[o] |
Nehan | nsn-000 | gisit |
Nehan | nsn-000 | rasino |
Natügu | ntu-000 | nindœ |
Southwest Tanna | nwi-000 | ilia |
Ngad'a | nxg-000 | emu |
Oirata | oia-000 | wai |
Kadorih | otd-001 | iroh |
Pangasinan | pag-000 | sikara |
Amanung Sisuan | pam-000 | ila |
tekoi ra Belau | pau-000 | tir |
Vaeakau-Taumako | piv-000 | lhatou |
Vaeakau-Taumako | piv-000 | lhaua |
Pukapuka | pkp-000 | lātou |
Pukapuka | pkp-000 | lāua |
Paulohi | plh-000 | sile |
fiteny Malagasy | plt-000 | ízy |
Southwest Palawano | plv-000 | diye |
Brooke’s Point Palawano | plw-000 | kaníra |
Brooke’s Point Palawano | plw-000 | sira |
Paama | pma-000 | kailue [dl] |
Pamona | pmf-000 | sira |
mahsen en Pohnpei | pon-000 | ihr |
Proto-Malayo-Polynesian | poz-000 | *si-ida |
Proto-Cen E Malayo-Polynesian | pqe-002 | *sida |
Proto-Oceanic | pqe-004 | *[k]ira |
Kaulong | pss-000 | po |
Puluwatese | puw-000 | ra- |
Puluwatese | puw-000 | re- |
Puluwatese | puw-000 | yiir |
Gapapaiwa | pwg-000 | i |
Paiwan | pwn-000 | ti-a-madju |
Puyuma | pyu-000 | inadioa |
Puyuma | pyu-000 | naẓíu |
Rapanui | rap-000 | raúa |
Māori Kūki ʻĀirani | rar-000 | rātou |
Māori Kūki ʻĀirani | rar-000 | rāua |
Kayan | ree-000 | dahaʔ |
Rejang | rej-000 | toboʔo |
Tae' | rob-000 | ia |
Tae' | rob-000 | isi |
Ririo | rri-000 | zar |
Rotuman | rtm-000 | irisa |
Roviana | rug-000 | [a]rini |
Shimayumuta | ryn-000 | ʔatta |
Sasak | sas-000 | iə padə |
Simbo | sbb-000 | ria |
Saliba | sbe-000 | siya |
Botolan Sambal | sbl-000 | hiʼla |
Surigaonon | sgd-000 | sila |
Punan Kelai | sge-000 | cun |
Numbami | sij-000 | ai |
Mapun | sjm-000 | da |
Mapun | sjm-000 | sila |
Siar | sjr-000 | diat |
Siar | sjr-000 | dirau |
Siar | sjr-000 | dit |
Sika | ski-000 | rimu |
Sakao | sku-000 | jør |
Sekar | skz-000 | sina |
Lamaholot Ile Mandiri | slp-000 | raʔé |
Selaru | slu-000 | sira |
gagana faʻa Samoa | smo-000 | lātou |
Vilirupu | snc-000 | ila |
Singhi | sne-000 | iyox |
Nahavaq | sns-000 | ʔar |
Sobei | sob-000 | rerbedai |
Solos | sol-000 | e erun nenapis |
Solos | sol-000 | erun |
Solos | sol-000 | erun nenanu |
Sonsorol | sov-000 | -ila |
Sonsorol | sov-000 | iila |
Sonsorol | sov-000 | ila |
Sonsorol | sov-000 | le |
Sonsorol | sov-000 | le- |
Taiof | sps-000 | areh |
Thao | ssf-000 | caycuy |
Seimat | ssg-000 | la|to |
So'a | ssq-000 | dému miu |
Sengseng | ssz-000 | po |
Santa Ana | stn-000 | ŋaera |
Satawalese | stw-000 | re- |
Satawalese | stw-000 | yiir |
basa Sunda | sun-000 | maranehanana |
Savosavo | svs-000 | ze |
Sangir | sxn-000 | i sire |
Saaroa | sxr-000 | -isa[na] |
Saaroa | sxr-000 | iɬaisa |
reo Tahiti | tah-000 | raatou |
reo Tahiti | tah-000 | raaua |
Yami | tao-000 | sila |
Yami | tao-000 | sira |
Yami | tao-000 | siraituʔ |
Atayal | tay-000 | hgaʔ |
Atayal | tay-000 | lahaʔ |
Atayal | tay-000 | lhgaʔ |
Takia | tbc-000 | di |
Takia | tbc-000 | dida |
Tanimbili | tbe-000 | ŋgolo |
Mandara | tbf-000 | dia |
Mandara | tbf-000 | endia |
Mandara | tbf-000 | enduru |
Tiang | tbj-000 | inaral |
Tiang | tbj-000 | ner |
Tboli | tbl-000 | yuh |
Tetun Dili | tdt-000 | sia |
Tigak | tgc-000 | rik |
Tagalog | tgl-000 | sila |
Tagalog | tgl-000 | silá |
Timugon Murut | tih-000 | disilo |
Timugon Murut | tih-000 | ilo |
Timugon Murut | tih-000 | nilo |
Teop | tio-000 | eori |
Tunjung | tjg-000 | araʔ ɑneh |
Teanu | tkw-000 | da pa |
Teanu | tkw-000 | nda |
Tolo | tlr-000 | hira |
Sou Amana Teru | tlu-000 | isi/si |
Sou Amana Teru | tlu-000 | sire |
Soboyo | tlv-000 | sio |
Khehek | tlx-000 | su |
Avava | tmb-000 | ier |
Kwamera | tnk-000 | iraha |
Lenakel | tnl-000 | il|ar |
Tontemboan | tnt-000 | sera |
Tanema | tnx-000 | ndea |
lea fakatonga | ton-000 | kinautolu |
Tarpia | tpf-000 | di |
Taroko | trv-000 | abarao |
Taroko | trv-000 | tahíʼaʔ |
Tausug | tsg-000 | nila |
Tausug | tsg-000 | sila |
Tsou | tsu-000 | hee |
Torau | ttu-000 | io adi taninarua |
Torau | ttu-000 | iodi |
Torau | ttu-000 | nimu ia episa |
Sivisa Titan | ttv-000 | ala |
Vaghua | tva-000 | ɔ|ra |
Southeast Ambrym | tvk-000 | x|il |
Termanu | twu-000 | sila |
Ngaibor | txn-001 | era |
Tonsea | txs-000 | ni sera |
Tonsea | txs-000 | nsera |
Ubir | ubr-000 | osi |
Ujir | udj-000 | sira |
Nembao | utp-000 | lɔ |
Kulon-Pazeh | uun-000 | ya:misiúʔ |
Kulon-Pazeh | uun-000 | yasia |
Ura | uur-000 | leil |
Minigir | vmg-000 | i diru |
Minigir | vmg-000 | idi |
Minigir | vmg-000 | idi talu |
Vano | vnk-000 | ndea/ndetaro |
Neveʻei | vnm-000 | ar |
Varisi | vrs-000 | ria mara |
Wandamen | wad-000 | si|[at] |
Watubela | wah-000 | ila |
Wedau | wed-000 | taui |
Wejewa | wew-000 | ghida |
Muduapa | wiv-000 | dia |
Wolio | wlo-000 | [maŋa] incia |
Fakaʻuvea | wls-000 | naaua |
Wanukaka | wnk-000 | hàmu |
Wogeo | woc-000 | ar |
Woleaian | woe-000 | -:re |
Woleaian | woe-000 | -ira |
Woleaian | woe-000 | iira |
Woleaian | woe-000 | iire |
Woleaian | woe-000 | re |
Woleaian | woe-000 | re- |
Waropen | wrp-000 | ki |
Wuvulu-Aua | wuv-000 | [lao] |
Kambera | xbr-000 | nyuda |
Kambera | xbr-000 | yida |
Kambera | xbr-000 | ñu|da |
Kenyah | xkl-000 | ida |
Matbat | xmt-000 | abana |
Mori Bawah | xmz-000 | ira |
Mori Bawah | xmz-000 | ondae |
Saisiyat | xsy-000 | lasiyaʼ |
Yapese | yap-000 | yow |
Buyang | yha-000 | tsum54 kɛ54 |
Yakan | yka-000 | sie |
Yakamul | ykm-000 | rei |
Melawan | zbc-000 | siloh |
Magori | zgr-000 | idi |
Melayu | zlm-000 | itooling |
Melayu | zlm-000 | sidaknya |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mereka |