| Proto-Southern Mindanaon | map-003 |
| *tɨʼu | |
| Malayu Ambong | abs-000 | batul |
| Inabaknon | abx-000 | husto +d1 |
| Arguni | agf-000 | marore |
| Amara | aie-000 | molmol |
| Akeanon | akl-000 | tú:ʔud |
| Araki | akr-000 | holo |
| Alune | alp-000 | kena |
| Alune | alp-000 | toli |
| Amis | ami-000 | ma-tama |
| Ambai | amk-000 | tarai |
| Amahai | amq-000 | panuhu |
| Xârâcùù | ane-000 | dɔ |
| Xârâcùù | ane-000 | va |
| Atoni | aoz-000 | namnɛɔ |
| Saʼa | apb-000 | odo |
| ABVD 210 | art-268 | 166 |
| As | asz-000 | malɔʔ |
| Aneityum | aty-000 | atoh |
| Aneityum | aty-000 | invijeɤ |
| Anuta | aud-000 | tonu |
| Rurutuan | aut-000 | mau |
| Rurutuan | aut-000 | parau mau |
| Rurutuan | aut-000 | tano |
| Rurutuan | aut-000 | ʔaafaro |
| Babatana | baa-000 | nəe |
| Babatana | baa-000 | tuna |
| Babatana | baa-000 | tɔtɔŋono |
| Babatana | baa-000 | voto |
| basa Bali | ban-000 | beneh |
| basa Bali | ban-000 | bənəh |
| Hata Batak | bbc-000 | sittoŋ |
| Bikol | bcl-000 | tama |
| Bikol | bcl-000 | tutoo |
| Bannoni | bcm-000 | magoto |
| Bonggi | bdg-000 | bār |
| Bajo | bdl-000 | taho |
| Belait | beg-000 | tuno |
| Dayak Bakatiq-Sara/Riok | bei-000 | iyuʔ |
| Bugotu | bgt-000 | tutuni |
| Banggai Islands | bgz-001 | tuu |
| Bima | bhp-000 | poda |
| Popalia | bhq-000 | mantotu |
| Biak | bhw-000 | kaku |
| Banjar | bjn-000 | banar |
| Tanga | bjp-000 | buŋ |
| Bonerate | bna-000 | kɔɓe |
| Kei Besar Elat | bnd-000 | mololo |
| Masiwang | bnf-000 | katomen |
| Masiwang | bnf-000 | kelelen |
| Masiwang | bnf-000 | mam |
| Bunun | bnn-000 | mamantok |
| Bantik | bnq-000 | mangapia |
| Bantik | bnq-000 | taŋadaʔ |
| Bintulu | bny-000 | tigeh |
| Blaan | bpr-000 | teqo |
| Blaan | bpr-000 | toqo |
| Butuanon | btw-000 | amo |
| Butuanon | btw-000 | husto |
| Bobot | bty-000 | ka|toti |
| Bobot | bty-000 | mamenin |
| basa ugi | bug-001 | toŋəŋ |
| Bukat | bvk-000 | hatəʔ |
| Bilur | bxf-000 | i rail api koina |
| Babuza | bzg-000 | makkeshap |
| Babuza | bzg-000 | micho |
| Buli | bzq-000 | molaŋ |
| Carolinian | cal-000 | bwuŋ |
| Carolinian | cal-000 | bwúng |
| Carolinian | cal-000 | e-llet |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | tinuód |
| Chamoru | cha-000 | magahet |
| truk | chk-000 | pwúng |
| truk | chk-000 | pwúúŋ |
| truk | chk-000 | pwúŋu- |
| Proto-Chuukic | chk-001 | *pwúŋú |
| Phan Rang Cham | cjm-000 | ʔjəp |
| Kavalan | ckv-000 | maikə́n |
| Idaʻan | dbj-000 | bʌnor |
| Fataluku | ddg-000 | maise |
| Fataluku | ddg-000 | tapiru |
| Diodio | ddi-000 | kiuetuvetunuya |
| Dehu | dhv-000 | meköt |
| Dehu | dhv-000 | ñipi |
| Dobu | dob-000 | paruparu-na |
| Rukai | dru-000 | tatəŋánuli:ʼ |
| Bundu Dusun | dtp-000 | otopot |
| Embaloh | emb-000 | tapat |
| Mussau-Emira | emi-000 | gulugulu-ena |
| English | eng-000 | correct |
| English | eng-000 | true |
| Enggano | eno-000 | ūūnə |
| Esperanto | epo-000 | prava |
| Esperanto | epo-000 | vera |
| Esperanto | epo-000 | ĝusta |
| Sye | erg-000 | noŋko |
| Fate | erk-000 | leg |
| vosa Vakaviti | fij-000 | dina |
| vosa Vakaviti | fij-000 | donu |
| Siraya | fos-000 | camamang |
| Siraya | fos-000 | mattictick |
| Faka Futuna | fud-000 | nomari |
| Faka Futuna | fud-000 | tonu |
| Futuna-Aniwa | fut-000 | tonu |
| Gayo | gay-000 | bənar |
| Gayo | gay-000 | bətul |
| Gedaged | gdd-000 | malík |
| Gedaged | gdd-000 | talí |
| Gebe | gei-000 | cu |
| Geser-Gorom | ges-000 | katotu |
| Patpatar | gfk-000 | ituso |
| Patpatar | gfk-000 | tutun |
| Kubokota | ghn-000 | tuvizi(na) |
| Kubokota | ghn-000 | zozoto |
| taetae ni Kiribati | gil-000 | kóaua |
| taetae ni Kiribati | gil-000 | éti |
| Gorontalo | gor-000 | qotutu |
| Ghari | gri-000 | ɣoto |
| Gumawana | gvs-000 | moitamo |
| Gane | gzn-000 | hatú |
| Haku | hao-000 | noni e nigana |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻoiāʻiʻo |
| Hiligaynon | hil-000 | minatuód |
| Hanunoo | hnn-000 | káŋud |
| Hanunoo | hnn-000 | tu-túʔu |
| Hanunoo | hnn-000 | támaʔ |
| Hoava | hoa-000 | hinokora |
| Hitu | htu-000 | iŋanesa |
| Hainan Cham | huq-000 | zen 11 |
| Sabu | hvn-000 | petu |
| Iaai | iai-000 | cici |
| Iban | iba-000 | amat |
| Iban | iba-000 | kenaʔ |
| Ibanag | ibg-000 | kurug |
| Ilongot | ilk-000 | anuɨd |
| Iloko | ilo-000 | ag-payso |
| Iranun | ilp-000 | benar |
| Ili'uun | ilu-000 | mōr |
| bahasa Indonesia | ind-000 | benar |
| Irarutu | irh-000 | nəfərorə |
| Irarutu | irh-000 | vitue |
| ivatanən | ivv-000 | anong |
| ivatanən | ivv-000 | hosto |
| ivatanən | ivv-000 | kakaoyoran |
| ivatanən | ivv-000 | kosto |
| ivatanən | ivv-000 | manoyong |
| ivatanən | ivv-000 | masonong |
| ivatanən | ivv-000 | mayanong |
| ivatanən | ivv-000 | mianong |
| ivatanən | ivv-000 | misonong |
| ivatanən | ivv-000 | noyong |
| ivatanən | ivv-000 | oyod |
| ivatanən | ivv-000 | sivog |
| ivatanən | ivv-000 | sonong |
| ivatanən | ivv-000 | uyud |
| ivatanən | ivv-000 | yanong |
| Yabem | jae-000 | ŋanô |
| Kilokaka | jaj-000 | tuani |
| basa Jawa | jav-000 | bener |
| basa Jawa | jav-000 | běněr |
| basa Jawa | jav-000 | leres |
| Jawe | jaz-000 | jue|juk |
| Yamdena | jmd-000 | botuan |
| Yamdena | jmd-000 | diat |
| Japhug Rgyalrong | jya-000 | koŋla |
| Gabadi | kbt-000 | momoai |
| Kei | kei-000 | ken |
| Kemak | kem-000 | tua: |
| Komering | kge-000 | bonoʁ |
| Kilivila | kij-000 | mokwita |
| Kisar | kje-000 | nama|lolo |
| Kia | kji-000 | veha |
| Kokota | kkk-000 | keli blau |
| Kodi | kod-000 | ghèn |
| Kodi | kod-000 | tengo |
| Kosraean | kos-000 | pwacye |
| Kapingamarangi | kpg-000 | donu |
| Kapingamarangi | kpg-000 | tonu |
| Kuanua | ksd-000 | i kodo |
| Kedang | ksx-000 | muar |
| 'Auhelawa | kud-000 | moiha |
| Kove | kvc-000 | tutui |
| Kerinci | kvr-000 | bətew |
| Kwaio | kwd-000 | odo |
| Kwaraʼae | kwf-000 | saga |
| Kwaraʼae | kwf-000 | toʼo |
| Kowiai | kwh-000 | dóma |
| Kairiru | kxa-000 | qon |
| Brunei | kxd-000 | banar |
| Kelabit | kzi-000 | muned |
| Kelabit | kzi-000 | tulu |
| Kaidipang | kzp-000 | totuu |
| Kayupulau | kzu-000 | kənɤoñe |
| Central Bontok | lbk-000 | ʔustú |
| Wampar | lbq-000 | nidzin |
| Lavatbura-Lamusong | lbv-000 | tuntuna |
| Leipon | lek-000 | mwenen |
| Luqa | lga-000 | sosoto |
| Lahanan | lhn-000 | maroŋ |
| Likum | lib-000 | had̃u |
| Lihir | lih-000 | ros |
| Li'o | ljl-000 | molo |
| Lampung | ljp-000 | bənər |
| Nguna | llp-000 | leana |
| Lau | llu-000 | tofuŋa |
| Merei | lmb-000 | bos |
| Merei | lmb-000 | mamasa |
| Lamogai | lmg-000 | r̃oŋ |
| Hano | lml-000 | mwasigi |
| Lamalera | lmr-000 | murã |
| Lamboya | lmy-000 | tena we |
| Lou | loj-000 | pun |
| Lou | loj-000 | tuinan |
| Loniu | los-000 | tuenan |
| Leti | lti-000 | lola |
| Naman | lzl-000 | varedog |
| basa Mathura | mad-000 | bendher |
| Kajin M̧ajeļ | mah-000 | jejjet |
| Makasar | mak-000 | tojɛn |
| Pondok | map-004 | nege |
| Baliledo | map-005 | dàsa-ga |
| Tape | map-008 | vwərdo |
| Orkon | map-009 | enko |
| Orkon | map-009 | meor |
| Nāti | map-010 | mpwaraŋkin |
| Nāti | map-010 | tytys |
| Greenhill-qas | map-011 | lumok |
| Greenhill-qas | map-011 | rumok |
| Western Bukidnon Manobo | mbb-000 | benar |
| Maisin | mbq-000 | moturan |
| Mengen | mee-000 | ʼkɔmʌn:ʌ |
| Mekeo | mek-000 | koʼa |
| Melanau | mel-000 | betul |
| Motu | meu-000 | maoro |
| Maleu | mgl-000 | ounouna |
| Mambae | mgm-000 | dlo/tuburu |
| Mailu-Dedele | mgu-000 | egena |
| Mailu-Dedele | mgu-000 | orooroni |
| Buru | mhs-000 | betah |
| Maʻanyan | mhy-000 | kapinuʔu |
| Moor | mhz-000 | jitari |
| Minangkabau | min-000 | bana |
| Minangkabau | min-000 | batua |
| Mokilese | mkj-000 | pwuŋ |
| To’abaita | mlu-000 | mamana |
| Mwotlap | mlv-000 | hɪywɪ |
| Madak | mmx-000 | ik mok so |
| Muna | mnb-000 | kotughu |
| Muna | mnb-000 | nokotuhu |
| Rennell-Belona | mnv-000 | tonu |
| Mongondow | mog-000 | to-tuu |
| Molima | mox-000 | palupalu-na |
| Manggarai | mqy-000 | tuʔu |
| reo Māori | mri-000 | tika |
| Cheke Holo | mrn-000 | doglo |
| Cheke Holo | mrn-000 | tuani |
| ‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | atamai |
| ‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | mea hei |
| ‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | toitoi |
| Mangareva | mrv-000 | tika |
| Maranao | mrw-000 | ontol |
| Mono | mte-000 | toto|na |
| Mota | mtt-000 | weswes |
| Manam | mva-000 | moimoi |
| Mamboru | mvd-000 | pulúpia |
| Myaakufutsu | mvi-000 | matumu |
| Marovo | mvo-000 | lea|na |
| Marovo | mvo-000 | ɤoto |
| Mouk | mwh-001 | lokono |
| Aria | mwh-002 | lokono |
| Peterara | mwo-000 | hwia |
| Moken | mwt-000 | yaw |
| Hmoob Dawb | mww-000 | tʃɛŋ 1 |
| Modang | mxd-000 | ə |
| Mele-Fila | mxe-000 | too/tonu/ |
| Nakanai | nak-000 | ea sesele |
| Nakanai | nak-000 | matata |
| Nakanai | nak-000 | sesele |
| Nakanai | nak-000 | taritigi |
| Nalik | nal-000 | mase |
| Nalik | nal-000 | varatunan |
| dorerin Naoero | nau-000 | eimwi |
| dorerin Naoero | nau-000 | iduwen |
| Nauna | ncn-000 | teteruan |
| Nêlêmwa | nee-000 | kebuk |
| Nengone | nen-000 | netiti |
| Nengone | nen-000 | seseko |
| Äiwoo | nfl-000 | minimbilaŋgo |
| Nanggu | ngr-000 | ikore |
| Takuu | nho-000 | tonu |
| Nias | nia-000 | duhu |
| Ngaju | nij-000 | buah |
| Ngaju | nij-000 | tutu |
| Ngaju | nij-000 | tutuʼ |
| ko e vagahau Niuē | niu-000 | hako/tika/ |
| ko e vagahau Niuē | niu-000 | tika |
| ko e vagahau Niuē | niu-000 | tonu |
| Nukuoro | nkr-000 | abo |
| Gela | nlg-000 | maemane |
| Namakir | nmk-000 | loʼowoh |
| Namakir | nmk-000 | mama |
| Nehan | nsn-000 | man |
| Nehan | nsn-000 | man[a] |
| Nehan | nsn-000 | oman |
| Natügu | ntu-000 | ʌpwæ |
| Southwest Tanna | nwi-000 | etkwatukw |
| Ngad'a | nxg-000 | tuu |
| shànggǔ hànyǔ | och-001 | teŋ-s |
| Oirata | oia-000 | lolo |
| Luangiua | ojv-000 | koŋu |
| Kadorih | otd-001 | tuu |
| Pangasinan | pag-000 | duga |
| Amanung Sisuan | pam-000 | talagá |
| Amanung Sisuan | pam-000 | tutúq |
| tekoi ra Belau | pau-000 | meráng |
| Vaeakau-Taumako | piv-000 | maoli |
| Vaeakau-Taumako | piv-000 | thonu |
| Pukapuka | pkp-000 | tano |
| Pukapuka | pkp-000 | tautonu |
| Pukapuka | pkp-000 | tika |
| Pukapuka | pkp-000 | yako |
| Paulohi | plh-000 | manisä |
| fiteny Malagasy | plt-000 | márina |
| Southwest Palawano | plv-000 | banar |
| Southwest Palawano | plv-000 | sugat |
| Paama | pma-000 | anatine |
| Paama | pma-000 | malu |
| Pamona | pmf-000 | tuʔu |
| Reo Pa‘umotu | pmt-000 | tika |
| Penrhyn | pnh-000 | tika |
| mahsen en Pohnpei | pon-000 | pwuŋ |
| Proto-Malayo-Polynesian | poz-000 | *ma-bener |
| Proto-Cen E Malayo-Polynesian | pqe-002 | *bənər |
| Proto-Oceanic | pqe-004 | *bonor |
| Pasemah | pse-000 | bənax |
| Kaulong | pss-000 | sik |
| Puluwatese | puw-000 | puuŋ |
| Gapapaiwa | pwg-000 | vaɣata |
| Paiwan | pwn-000 | parut |
| Puyuma | pyu-000 | paʔuaʔ |
| Rapanui | rap-000 | titika |
| Māori Kūki ʻĀirani | rar-000 | tika |
| Kayan | ree-000 | maruŋ |
| Rejang | rej-000 | bənɨã |
| Tae' | rob-000 | mamohoi |
| Tae' | rob-000 | toŋan |
| Ririo | rri-000 | cucuen |
| Roro | rro-000 | tóhana |
| Rotuman | rtm-000 | aire |
| Roviana | rug-000 | hinokara |
| Shimayumuta | ryn-000 | ʻicj |
| Sasak | sas-000 | kənaq |
| Simbo | sbb-000 | soto-na |
| Simbo | sbb-000 | tojamo |
| Saliba | sbe-000 | dudulai |
| Saliba | sbe-000 | mamohoi |
| Botolan Sambal | sbl-000 | peʼteg |
| Surigaonon | sgd-000 | tino-od |
| Punan Kelai | sge-000 | tahang |
| Numbami | sij-000 | ano |
| Numbami | sij-000 | biŋano |
| Mapun | sjm-000 | bana |
| Mapun | sjm-000 | matten |
| Mapun | sjm-000 | patut |
| Mapun | sjm-000 | sabanna |
| Mapun | sjm-000 | tuwaʼ |
| Siar | sjr-000 | tostos |
| Sika | ski-000 | ʔudek |
| Sakao | sku-000 | nɒttu |
| Sikaiana | sky-000 | tonu |
| Sekar | skz-000 | tutu |
| Lamaholot Ile Mandiri | slp-000 | murén |
| Selaru | slu-000 | bain |
| Selaru | slu-000 | lol |
| gagana faʻa Samoa | smo-000 | saʻo |
| Singhi | sne-000 | bonar |
| Singhi | sne-000 | tuk |
| Nahavaq | sns-000 | mbaraŋgin |
| Sobei | sob-000 | mermau |
| Solos | sol-000 | e youh raihon |
| Sonsorol | sov-000 | pwúngʊ́ |
| Sonsorol | sov-000 | pwúŋú |
| Taiof | sps-000 | rof |
| Thao | ssf-000 | dadu |
| Seimat | ssg-000 | salan |
| So'a | ssq-000 | retti |
| Sengseng | ssz-000 | hevɪn |
| Sengseng | ssz-000 | tihit |
| Sengseng | ssz-000 | tonus |
| Sengseng | ssz-000 | tuhu |
| Santa Ana | stn-000 | mwora |
| basa Sunda | sun-000 | bener |
| Savosavo | svs-000 | ite sua |
| Sangir | sxn-000 | dĕpaʔ |
| Sangir | sxn-000 | kaʌngang |
| Saaroa | sxr-000 | macuisa |
| Saaroa | sxr-000 | mətəaɬə |
| reo Tahiti | tah-000 | mau |
| reo Tahiti | tah-000 | tano |
| reo Tahiti | tah-000 | tiʻa |
| reo Tahiti | tah-000 | ʻaafaro |
| Yami | tao-000 | manuyuŋ |
| Atayal | tay-000 | kanicubai |
| Atayal | tay-000 | mshziu |
| Tanimbili | tbe-000 | ikekuyo |
| Mandara | tbf-000 | kalai |
| Mandara | tbf-000 | tukutuku |
| Tboli | tbl-000 | tahu |
| Tetun Dili | tdt-000 | lôs |
| Tetun Dili | tdt-000 | tebes |
| lia-tetun | tet-000 | loos |
| lia-tetun | tet-000 | tebes |
| Tigak | tgc-000 | nanos |
| Tagalog | tgl-000 | tama |
| Tagalog | tgl-000 | totoo |
| Tagalog | tgl-000 | tutoqó |
| Timugon Murut | tih-000 | -topot |
| Teop | tio-000 | omana |
| Tunjung | tjg-000 | kənay |
| Tokelau | tkl-000 | tonu |
| Tikopia | tkp-000 | tonu |
| Teanu | tkw-000 | susuko |
| Teanu | tkw-000 | susukɔ |
| Teanu | tkw-000 | wakɔ |
| Tolo | tlr-000 | dou |
| Sou Amana Teru | tlu-000 | manesa |
| Khehek | tlx-000 | nicup |
| Avava | tmb-000 | yadryadr |
| Kwamera | tnk-000 | atukwatukw |
| Lenakel | tnl-000 | etuatu |
| Tontemboan | tnt-000 | wutul |
| Tanema | tnx-000 | ambika |
| lea fakatonga | ton-000 | tonu |
| Tarpia | tpf-000 | yaŋkani |
| Taroko | trv-000 | kiʼaʼ |
| Tausug | tsg-000 | amu |
| Tausug | tsg-000 | patut |
| Torau | ttu-000 | odo-odo-la |
| Sivisa Titan | ttv-000 | daŋan |
| Vaghua | tva-000 | tɔtɔlɔŋɔ |
| Vaghua | tva-000 | velaka |
| Southeast Ambrym | tvk-000 | mætu |
| ʻgana Tuvalu | tvl-000 | tonu |
| Termanu | twu-000 | teteʔek |
| Ngaibor | txn-001 | ǰawsin |
| Tonsea | txs-000 | betul |
| Ubir | ubr-000 | obi|n |
| Ujir | udj-000 | maloli |
| Nembao | utp-000 | raio |
| Kulon-Pazeh | uun-000 | ʔisiáʔ |
| Ura | uur-000 | ahneseŋ |
| Fagauvea | uve-000 | tonu |
| Minigir | vmg-000 | i takadas |
| Vano | vnk-000 | fakane |
| Neveʻei | vnm-000 | mwelemal |
| Neveʻei | vnm-000 | toxot |
| Wandamen | wad-000 | tindia |
| Wandamen | wad-000 | watan |
| Watubela | wah-000 | moson |
| Wejewa | wew-000 | bía |
| Muduapa | wiv-000 | maǥotomatoto |
| Wolio | wlo-000 | totuu |
| Fakaʻuvea | wls-000 | tonu |
| Wanukaka | wnk-000 | tuang |
| Wogeo | woc-000 | enekawa |
| Woleaian | woe-000 | biungɪʊ |
| Woleaian | woe-000 | búŋú |
| Woleaian | woe-000 | nnet |
| Waropen | wrp-000 | mawa |
| Waropen | wrp-000 | uda |
| Wuvulu-Aua | wuv-000 | faʔua |
| Kambera | xbr-000 | denung |
| Kambera | xbr-000 | padaning |
| Kambera | xbr-000 | padeniŋu |
| Kambera | xbr-000 | padenung |
| Kambera | xbr-000 | tanga tàka |
| Kambera | xbr-000 | túbang |
| Kenyah | xkl-000 | teneŋ |
| Matbat | xmt-000 | mɔlde |
| Mori Bawah | xmz-000 | mentee |
| Saisiyat | xsy-000 | maylalʔoz |
| Yapese | yap-000 | piluw |
| Yapese | yap-000 | riyuulʼ |
| Buyang | yha-000 | hɔ31 |
| Buyang | yha-000 | tuə11 |
| Yakan | yka-000 | bennal |
| Yakan | yka-000 | toʔo |
| Yakan | yka-000 | tuʔun |
| Yakamul | ykm-000 | waneŋ |
| Melawan | zbc-000 | kənəh |
| Magori | zgr-000 | avanui |
| Melayu | zlm-000 | menar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | betul |