italiano | ita-000 |
scherzare |
toskërishte | als-000 | bëj shaka |
toskërishte | als-000 | qesh |
toskërishte | als-000 | tallem |
Englisce sprǣc | ang-000 | gamenian |
العربية | arb-000 | مازح |
العربية | arb-000 | مزح |
العربية | arb-000 | مَزَحَ |
Romániço | art-013 | burler |
беларуская | bel-000 | жартава́ць |
беларуская | bel-000 | жартаваць |
bosanski | bos-000 | saliti se |
bosanski | bos-000 | zabavljati se |
български | bul-000 | занасям се |
български | bul-000 | надсмея се |
български | bul-000 | надсмивам се |
български | bul-000 | подигравам се |
български | bul-000 | подиграя се |
български | bul-000 | присмея се |
български | bul-000 | присмивам се |
български | bul-000 | шегувам се |
català | cat-000 | bromejar |
català | cat-000 | bufonejar |
català | cat-000 | burlar-se |
català | cat-000 | enganar |
català | cat-000 | fer broma |
català | cat-000 | fotre’s |
català | cat-000 | riure’s |
čeština | ces-000 | klamat |
čeština | ces-000 | obelhávat |
čeština | ces-000 | šprýmovat |
čeština | ces-000 | žertovat |
Soranî | ckb-001 | گالته کردن |
普通话 | cmn-000 | 开玩笑 |
普通话 | cmn-000 | 愚弄 |
普通话 | cmn-000 | 戏弄 |
普通话 | cmn-000 | 玩狎 |
普通话 | cmn-000 | 笑话 |
普通话 | cmn-000 | 糊弄 |
普通话 | cmn-000 | 谐戏 |
普通话 | cmn-000 | 逗哈哈 |
國語 | cmn-001 | 愚弄 |
國語 | cmn-001 | 戲弄 |
國語 | cmn-001 | 玩狎 |
國語 | cmn-001 | 笑話 |
國語 | cmn-001 | 糊弄 |
國語 | cmn-001 | 諧戲 |
國語 | cmn-001 | 逗哈哈 |
國語 | cmn-001 | 開玩笑 |
Hànyǔ | cmn-003 | dòu hā ha |
Hànyǔ | cmn-003 | kāi wán xiao |
Hànyǔ | cmn-003 | wán xia |
Hànyǔ | cmn-003 | xiào hua |
Hànyǔ | cmn-003 | xié xi |
Hànyǔ | cmn-003 | xì nong |
Cymraeg | cym-000 | jocan |
Cymraeg | cym-000 | jocian |
Cymraeg | cym-000 | smalio |
dansk | dan-000 | spøge |
Deutsch | deu-000 | Jucks |
Deutsch | deu-000 | Scherz |
Deutsch | deu-000 | Spaß machen |
Deutsch | deu-000 | Witze machen |
Deutsch | deu-000 | betrügen |
Deutsch | deu-000 | foppen |
Deutsch | deu-000 | frotzeln |
Deutsch | deu-000 | scherzen |
Deutsch | deu-000 | schwindeln |
Deutsch | deu-000 | sich lustig machen über |
Deutsch | deu-000 | spaßen |
Deutsch | deu-000 | täuschen |
Deutsch | deu-000 | verarschen |
Deutsch | deu-000 | verspotten |
ελληνικά | ell-000 | αστειεύομαι |
ελληνικά | ell-000 | ατειεύομαι |
ελληνικά | ell-000 | ξεγελάω |
English | eng-000 | banter |
English | eng-000 | deride |
English | eng-000 | fool |
English | eng-000 | have on |
English | eng-000 | insult |
English | eng-000 | jest |
English | eng-000 | joke |
English | eng-000 | kid |
English | eng-000 | lark around |
English | eng-000 | make fun |
English | eng-000 | mock at |
English | eng-000 | play about |
English | eng-000 | tease |
Esperanto | epo-000 | blagi |
Esperanto | epo-000 | ludi |
Esperanto | epo-000 | moki |
Esperanto | epo-000 | petoli |
Esperanto | epo-000 | spritadi |
Esperanto | epo-000 | ŝerci |
euskara | eus-000 | barre egin |
euskara | eus-000 | burlatu |
euskara | eus-000 | engainatu |
euskara | eus-000 | iruzur egin |
euskara | eus-000 | iseka egin |
euskara | eus-000 | trufatu |
euskara | eus-000 | txantxetan_ari_izan |
føroyskt | fao-000 | skemta |
suomi | fin-000 | huijata |
suomi | fin-000 | ilvehtiä |
suomi | fin-000 | irviä |
suomi | fin-000 | laskea leikkiä |
suomi | fin-000 | narrata |
suomi | fin-000 | pila |
suomi | fin-000 | pilailla |
suomi | fin-000 | puliveivata |
suomi | fin-000 | vitsailla |
suomi | fin-000 | vitsi |
français | fra-000 | badinage |
français | fra-000 | badiner |
français | fra-000 | blaguer |
français | fra-000 | duper |
français | fra-000 | plaisanter |
français | fra-000 | railler |
français | fra-000 | rouler |
français | fra-000 | tromper |
Frysk | fry-000 | gekjeie |
Српскохрватски | hbs-000 | насамарити |
Srpskohrvatski | hbs-001 | nasamariti |
עברית | heb-000 | התבדח |
עברית | heb-000 | התלוצץ |
עִברִית | heb-003 | הִתְבַּדֵּחַ |
עִברִית | heb-003 | צָחַק |
hiMxI | hin-004 | majAka kara |
hrvatski | hrv-000 | vic |
hrvatski | hrv-000 | šala |
magyar | hun-000 | bolondít |
magyar | hun-000 | gúnyol |
magyar | hun-000 | mókázik |
magyar | hun-000 | tréfa |
magyar | hun-000 | tréfál |
magyar | hun-000 | viccel |
արևելահայերեն | hye-000 | զվարճալի դեպք |
արևելահայերեն | hye-000 | կատակել |
արևելահայերեն | hye-000 | հիմարացնել |
Ido | ido-000 | jokar |
Ido | ido-000 | petular |
interlingua | ina-000 | burlar |
interlingua | ina-000 | rider se de |
interlingua | ina-000 | scherzar |
bahasa Indonesia | ind-000 | banyol |
bahasa Indonesia | ind-000 | bercanda |
bahasa Indonesia | ind-000 | bercelatuk |
bahasa Indonesia | ind-000 | bercura |
bahasa Indonesia | ind-000 | bergarah-garah |
bahasa Indonesia | ind-000 | bergurau |
bahasa Indonesia | ind-000 | berjenaka |
bahasa Indonesia | ind-000 | berkelakar |
bahasa Indonesia | ind-000 | berkocak-kocak |
bahasa Indonesia | ind-000 | berlawak-lawak |
bahasa Indonesia | ind-000 | berogak-ogak |
bahasa Indonesia | ind-000 | berolok-olok |
bahasa Indonesia | ind-000 | berseloroh |
bahasa Indonesia | ind-000 | bersenda gurau |
bahasa Indonesia | ind-000 | cadai |
bahasa Indonesia | ind-000 | celatuk |
bahasa Indonesia | ind-000 | cumbuan |
bahasa Indonesia | ind-000 | gurau |
bahasa Indonesia | ind-000 | gurau senda |
bahasa Indonesia | ind-000 | gurauan |
bahasa Indonesia | ind-000 | guyon |
bahasa Indonesia | ind-000 | jenaka |
bahasa Indonesia | ind-000 | kecandan |
bahasa Indonesia | ind-000 | lelucon |
bahasa Indonesia | ind-000 | melawak |
bahasa Indonesia | ind-000 | melawak-lawak |
bahasa Indonesia | ind-000 | melucu |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencadai |
bahasa Indonesia | ind-000 | mendagel |
bahasa Indonesia | ind-000 | senda |
íslenska | isl-000 | grínast |
íslenska | isl-000 | spauga |
italiano | ita-000 | abusare |
italiano | ita-000 | burlare |
italiano | ita-000 | burlarsi |
italiano | ita-000 | celiare |
italiano | ita-000 | dire uno scherzo |
italiano | ita-000 | disonorare |
italiano | ita-000 | disprezzare |
italiano | ita-000 | fare lo sciocco |
italiano | ita-000 | fare scherzi |
italiano | ita-000 | farsi beffe di |
italiano | ita-000 | giocarsi |
italiano | ita-000 | ingannare |
italiano | ita-000 | ingiuriare |
italiano | ita-000 | insultare |
italiano | ita-000 | maltrattare |
italiano | ita-000 | motteggiare |
italiano | ita-000 | non parlare seriamente |
italiano | ita-000 | offendere |
italiano | ita-000 | punzecchiare |
italiano | ita-000 | satirizzare |
italiano | ita-000 | schernire |
italiano | ita-000 | sfottere |
italiano | ita-000 | trattare come un cane |
italiano | ita-000 | trattare male |
日本語 | jpn-000 | てんごう |
日本語 | jpn-000 | てんごする |
日本語 | jpn-000 | ばかにする |
日本語 | jpn-000 | ふざける |
日本語 | jpn-000 | 冗談を言う |
日本語 | jpn-000 | 冷やかす |
日本語 | jpn-000 | 巫山戯る |
日本語 | jpn-000 | 悪ふざけする |
日本語 | jpn-000 | 悪乗りする |
日本語 | jpn-000 | 戯ける |
日本語 | jpn-000 | 戯る |
Nihongo | jpn-001 | gigen |
Nihongo | jpn-001 | hitokuchibanashi |
Nihongo | jpn-001 | jo-ku |
Nihongo | jpn-001 | joudan |
Nihongo | jpn-001 | zaregoto |
ქართული | kat-000 | ლაზღანდარობა |
ქართული | kat-000 | ოხუნჯობა |
ქართული | kat-000 | ხუმრობა |
кыргыз | kir-000 | калжың кылуу |
кыргыз | kir-000 | тамашалоо |
كورمانجى | kmr-002 | گالته کردن |
한국어 | kor-000 | 농담하다 |
한국어 | kor-000 | 우롱하다 |
Kölsch | ksh-000 | Quatsch maache |
Kölsch | ksh-000 | Wez maache |
Kölsch | ksh-000 | ene Jux maache |
Kölsch | ksh-000 | ene Wez maache |
Kölsch | ksh-000 | ne Jux maache |
latine | lat-000 | iocare |
latine | lat-000 | iocari |
latine | lat-000 | iocor |
latine | lat-000 | ioculor |
lengua lígure | lij-000 | bûrlâ |
lengua lígure | lij-000 | schersâ |
lietuvių | lit-000 | juokauti |
lietuvių | lit-000 | juoktis |
lingaz ladin | lld-000 | sgherzèr |
bregagliotto | lmo-001 | gazignär |
latviešu | lvs-000 | jokot |
မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ရွှတ် |
napulitano | nap-000 | chiacchiariare |
napulitano | nap-000 | chiacchjarià |
napulitano | nap-000 | ciotiare |
napulitano | nap-000 | fissià |
napulitano | nap-000 | pazzià |
napulitano | nap-000 | sgherziare |
paternese | nap-002 | pazzià |
Nederlands | nld-000 | bedriegen |
Nederlands | nld-000 | boerten |
Nederlands | nld-000 | gekscheren |
Nederlands | nld-000 | grap |
Nederlands | nld-000 | grappen |
Nederlands | nld-000 | grappenmaken |
Nederlands | nld-000 | grol |
Nederlands | nld-000 | in de maling nemen |
Nederlands | nld-000 | pots |
Nederlands | nld-000 | schertsen |
nynorsk | nno-000 | spøke |
bokmål | nob-000 | fleipe |
bokmål | nob-000 | ikke å være helt borte |
bokmål | nob-000 | leke |
bokmål | nob-000 | leke med |
bokmål | nob-000 | lure |
bokmål | nob-000 | narre |
bokmål | nob-000 | sette på spill |
bokmål | nob-000 | skøye |
bokmål | nob-000 | spøk |
bokmål | nob-000 | spøke |
bokmål | nob-000 | tulle |
bokmål | nob-000 | tøve |
bokmål | nob-000 | tøyse |
occitan | oci-000 | badinar |
Papiamentu | pap-000 | chansa |
فارسی | pes-000 | shukhi kardan |
فارسی | pes-000 | شوخی کردن |
فارسی | pes-000 | مزاح گفتن |
valdugèis | pms-002 | schèrsée |
polski | pol-000 | oszukać |
polski | pol-000 | żartować |
polski | pol-000 | żatrować |
português | por-000 | brincar |
português | por-000 | caçoar |
português | por-000 | enganar |
português | por-000 | gracejar |
português | por-000 | gracejo |
português | por-000 | lograr |
português | por-000 | zombar |
Urin Buliwya | quh-000 | alqochay |
Urin Buliwya | quh-000 | chansakuy |
Urin Buliwya | quh-000 | pujllakuy |
Arhintinap runasimin | qus-000 | allqochay |
Chanka rimay | quy-000 | allquchay |
Chanka rimay | quy-000 | chansakuy |
Chanka rimay | quy-000 | pukllakuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | allquchay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | alqochay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | alquchay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chansakuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | mapʼachay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | phujllakuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pisichay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pujllakuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pukllakuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | puxllakuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qhisachay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | sawkay |
Siwas | qxn-000 | allqotsa- |
Siwas | qxn-000 | allqotsay |
română | ron-000 | glumi |
română | ron-000 | lua peste picior |
română | ron-000 | prosti |
română | ron-000 | păcăli |
română | ron-000 | tachina |
română | ron-000 | vorbi în glumă |
русский | rus-000 | балагурить |
русский | rus-000 | дура́чить |
русский | rus-000 | дури́ть |
русский | rus-000 | наду́ть |
русский | rus-000 | надува́ть |
русский | rus-000 | насмешить |
русский | rus-000 | обдури́ть |
русский | rus-000 | одура́чить |
русский | rus-000 | подшучивать |
русский | rus-000 | потешаться |
русский | rus-000 | пошути́ть |
русский | rus-000 | пошутить |
русский | rus-000 | смеяться |
русский | rus-000 | шути́ть |
русский | rus-000 | шутить |
русский | rus-000 | шутка |
lingua siciliana | scn-000 | babbiàri |
lingua siciliana | scn-000 | babÏari |
lingua siciliana | scn-000 | schirzari |
palermitano | scn-001 | babìari |
slovenčina | slk-000 | okabátiť |
slovenčina | slk-000 | žartovať |
slovenščina | slv-000 | norčevati se |
slovenščina | slv-000 | šaliti se |
español | spa-000 | abusar |
español | spa-000 | agraviar |
español | spa-000 | broma |
español | spa-000 | bromear |
español | spa-000 | burla |
español | spa-000 | burlarse |
español | spa-000 | chancear |
español | spa-000 | chancearse |
español | spa-000 | chanza |
español | spa-000 | chasco |
español | spa-000 | deshonrar |
español | spa-000 | despreciar |
español | spa-000 | engañar |
español | spa-000 | engrupir |
español | spa-000 | escarnecer |
español | spa-000 | hacer bromas |
español | spa-000 | injuriar |
español | spa-000 | insultar |
español | spa-000 | jugarse |
español | spa-000 | maltratar |
español | spa-000 | mofarse |
español | spa-000 | ofender |
español | spa-000 | satirizar |
español | spa-000 | tomar el pelo |
español | spa-000 | tratar como a perro |
Sardu logudoresu | src-000 | brullare |
Sardu logudoresu | src-000 | ischeltzare |
svenska | swe-000 | gyckla |
svenska | swe-000 | reta |
svenska | swe-000 | skoja |
svenska | swe-000 | skämt |
svenska | swe-000 | skämta |
svenska | swe-000 | vits |
Kiswahili | swh-000 | fala |
Kiswahili | swh-000 | kasheshe |
Kiswahili | swh-000 | mjinga |
Kiswahili | swh-000 | mzaha |
Tagalog | tgl-000 | biro |
Tagalog | tgl-000 | biruin |
Tagalog | tgl-000 | birúin |
ภาษาไทย | tha-000 | เล่นตลก |
ภาษาไทย | tha-000 | เล่าเรื่องตลก |
ภาษาไทย | tha-000 | เล่าเรื่องโจ๊ก |
Türkçe | tur-000 | fıkra anlatmak |
Türkçe | tur-000 | şaka söylemek |
Türkçe | tur-000 | şaka yapmak |
українська | ukr-000 | жартува́ти |
українська | ukr-000 | жартувати |
українська | ukr-000 | пожартувати |
Urdu | urd-002 | chheyRna |
Urdu | urd-002 | diq karna |
Urdu | urd-002 | mazaaq karna |
tiếng Việt | vie-000 | nói đùa |
Volapük | vol-000 | cogön |
Wik-Mungkan | wim-000 | figlowaen |
Wik-Mungkan | wim-000 | śpaosa |
kàllaama wolof | wol-000 | caaxaan |
ייִדיש | ydd-000 | וויצלען זיך |
ייִדיש | ydd-000 | חכמהן |
ייִדיש | ydd-000 | שפּאַסן |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | banyol |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bercanda |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bercelatuk |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bercura |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bergarah-garah |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bergurau |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berjenaka |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berkelakar |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berkocak-kocak |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berlawak |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berlawak-lawak |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berogak-ogak |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berolok-olok |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berseloroh |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bersenda gurau |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | cadai |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | cumbuan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | gurau |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | gurau senda |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | jenaka |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kecandan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | lelucon |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melawak |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melawak-lawak |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melucu |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencadai |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendagel |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | senda |