| русский | rus-000 |
| багроветь | |
| абаза бызшва | abq-000 | къапщха́ра |
| беларуская | bel-000 | барвавець |
| беларуская | bel-000 | чырванець |
| български | bul-000 | изчервявам се |
| български | bul-000 | почервенявам |
| čeština | ces-000 | brunátnět |
| čeština | ces-000 | rudnout do nachova |
| Deutsch | deu-000 | erröten |
| Deutsch | deu-000 | glutrot werden |
| Deutsch | deu-000 | rot anlaufen |
| Deutsch | deu-000 | rot werden |
| eesti | ekk-000 | punama |
| eesti | ekk-000 | punetama |
| eesti | ekk-000 | purpurselt loitma |
| English | eng-000 | blush |
| English | eng-000 | purple |
| English | eng-000 | turn crimson |
| Esperanto | epo-000 | ruĝiĝi |
| euskara | eus-000 | gorritu |
| føroyskt | fao-000 | rodna |
| français | fra-000 | devenir tout rouge |
| français | fra-000 | empourprer |
| français | fra-000 | rougir |
| français | fra-000 | s’empourper |
| latviešu | lvs-000 | sarkt |
| latviešu | lvs-000 | sārtoties |
| Nederlands | nld-000 | blozen |
| Nederlands | nld-000 | kleuren |
| Nederlands | nld-000 | rood worden |
| bokmål | nob-000 | rødme |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | рӕдӕнг кӕнын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | сырх кӕнын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | туджы зилын |
| português | por-000 | corar |
| русский | rus-000 | алеть |
| русский | rus-000 | алеться |
| русский | rus-000 | багрянеть |
| русский | rus-000 | краснеть |
| русский | rus-000 | рыжеть |
| español | spa-000 | ponerse rojo |
| svenska | swe-000 | rodna |
| Kiswahili | swh-000 | -piga wekundu |
| Türkçe | tur-000 | kıpkırmızı olmak |
| tiếng Việt | vie-000 | đỏ |
| tiếng Việt | vie-000 | đỏ mặt |
| tiếng Việt | vie-000 | đỏ rực |
| tiếng Việt | vie-000 | đỏ thắm |
| tiếng Việt | vie-000 | ửng hồng |
| хальмг келн | xal-000 | минчих |
