| русский | rus-000 |
| бездеятельный | |
| Universal Networking Language | art-253 | lackadaisical(icl>adj,equ>dreamy) |
| asturianu | ast-000 | dormilientu |
| беларуская | bel-000 | бяздзейны |
| беларуская | bel-000 | бязьдзейны |
| català | cat-000 | inert |
| català | cat-000 | tòrpid -a |
| čeština | ces-000 | neiniciativní |
| čeština | ces-000 | nepodnikavý |
| čeština | ces-000 | nečinný |
| 普通话 | cmn-000 | 僵板 |
| 普通话 | cmn-000 | 恬 |
| 普通话 | cmn-000 | 恬豁 |
| 普通话 | cmn-000 | 泊然 |
| 普通话 | cmn-000 | 涣散 |
| 普通话 | cmn-000 | 淡 |
| 普通话 | cmn-000 | 漠 |
| 普通话 | cmn-000 | 退 |
| 國語 | cmn-001 | 僵板 |
| 國語 | cmn-001 | 恬 |
| 國語 | cmn-001 | 恬豁 |
| 國語 | cmn-001 | 泊然 |
| 國語 | cmn-001 | 淡 |
| 國語 | cmn-001 | 渙散 |
| 國語 | cmn-001 | 漠 |
| 國語 | cmn-001 | 退 |
| Hànyǔ | cmn-003 | huànsàn |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiāngbǎn |
| Hànyǔ | cmn-003 | pòrán |
| Hànyǔ | cmn-003 | tiánhuò |
| dansk | dan-000 | træg |
| Deutsch | deu-000 | inaktiv |
| Deutsch | deu-000 | inert |
| Deutsch | deu-000 | tatenlos |
| Deutsch | deu-000 | untätig |
| eesti | ekk-000 | jõude |
| eesti | ekk-000 | tegevusetu |
| ελληνικά | ell-000 | αδρανής |
| ελληνικά | ell-000 | αργός |
| English | eng-000 | asleep |
| English | eng-000 | dead-alive |
| English | eng-000 | dead-and-alive |
| English | eng-000 | dormant |
| English | eng-000 | dozing |
| English | eng-000 | dull |
| English | eng-000 | easy-going |
| English | eng-000 | half asleep |
| English | eng-000 | heavy |
| English | eng-000 | inactive |
| English | eng-000 | inanimate |
| English | eng-000 | indolent |
| English | eng-000 | inert |
| English | eng-000 | inoperative |
| English | eng-000 | lackadaisical |
| English | eng-000 | languid |
| English | eng-000 | languorous |
| English | eng-000 | leaden |
| English | eng-000 | lethargic |
| English | eng-000 | listless |
| English | eng-000 | passive |
| English | eng-000 | sapless |
| English | eng-000 | shiftless |
| English | eng-000 | slothful |
| English | eng-000 | stagnant |
| English | eng-000 | supine |
| English | eng-000 | torpid |
| English | eng-000 | unmoving |
| English | eng-000 | vacant |
| English | eng-000 | vacuous |
| English | eng-000 | weak |
| Esperanto | epo-000 | inerta |
| Esperanto | epo-000 | malenergia |
| Esperanto | epo-000 | mallaborema |
| Esperanto | epo-000 | senenergia |
| Esperanto | epo-000 | senfara |
| euskara | eus-000 | motel |
| suomi | fin-000 | passiivinen |
| suomi | fin-000 | toimeton |
| suomi | fin-000 | toimimaton |
| français | fra-000 | inactif |
| français | fra-000 | lent |
| français | fra-000 | oisif |
| Gàidhlig | gla-000 | slaodach |
| עברית | heb-000 | לא נע |
| עברית | heb-000 | לא פעיל |
| עברית | heb-000 | עצלן |
| hiMxI | hin-004 | AlasI |
| hrvatski | hrv-000 | neradan |
| magyar | hun-000 | elzsibbadt |
| magyar | hun-000 | tompult |
| magyar | hun-000 | tétlen |
| magyar | hun-000 | zsibbadt |
| արևելահայերեն | hye-000 | անտարբեր հույլ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ընդարմացած |
| արևելահայերեն | hye-000 | հեղգ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bodoh dan lamban |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melempem |
| íslenska | isl-000 | atburðalaus |
| íslenska | isl-000 | aðgerðalaus |
| íslenska | isl-000 | blauður |
| íslenska | isl-000 | dáðlaus |
| íslenska | isl-000 | letilegur |
| íslenska | isl-000 | verklaus |
| italiano | ita-000 | inattiva |
| italiano | ita-000 | inerte |
| italiano | ita-000 | torpido |
| 日本語 | jpn-000 | 不活発 |
| 日本語 | jpn-000 | 弱気 |
| 日本語 | jpn-000 | 消極的 |
| 日本語 | jpn-000 | 無気力 |
| 日本語 | jpn-000 | 無策 |
| にほんご | jpn-002 | しょうきょくてき |
| にほんご | jpn-002 | むきりょく |
| нихонго | jpn-153 | мукирёку |
| нихонго | jpn-153 | сё:кёкўтэки |
| қазақ | kaz-000 | енжар |
| қазақ | kaz-000 | әрекетсіз |
| монгол | khk-000 | төг |
| монгол | khk-000 | хүчин |
| монгол | khk-000 | хүчингүй |
| монгол | khk-000 | үйлчлэхгүй |
| 한국어 | kor-000 | 마비된 |
| 한국어 | kor-000 | 무기력 |
| 한국어 | kor-000 | 피동 |
| 한국어 | kor-000 | 활발치 않은 |
| latine | lat-000 | immobilis |
| latine | lat-000 | iners |
| latine | lat-000 | torpeo |
| latviešu | lvs-000 | bezdarbīgs |
| latviešu | lvs-000 | kūtrs |
| latviešu | lvs-000 | nerosīgs |
| latviešu | lvs-000 | pasīvs |
| bokmål | nob-000 | uvirksom |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | комых |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | нӕархайӕг |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ӕнцадбадӕг |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ӕнӕхъару |
| polski | pol-000 | bezczynny |
| polski | pol-000 | odrętwiały |
| português | por-000 | inerte |
| română | ron-000 | letargic |
| română | ron-000 | încet |
| русский | rus-000 | апатичный |
| русский | rus-000 | бездейственный |
| русский | rus-000 | бездействующий |
| русский | rus-000 | безжизненный |
| русский | rus-000 | безмолвный |
| русский | rus-000 | безразличный |
| русский | rus-000 | бессильный |
| русский | rus-000 | бесцельный |
| русский | rus-000 | вялый |
| русский | rus-000 | застойный |
| русский | rus-000 | индифферентный |
| русский | rus-000 | инертный |
| русский | rus-000 | ленивый |
| русский | rus-000 | медлительный |
| русский | rus-000 | неактивный |
| русский | rus-000 | неживой |
| русский | rus-000 | непредприимчивый |
| русский | rus-000 | неэнергичный |
| русский | rus-000 | одурманенный |
| русский | rus-000 | онемелый |
| русский | rus-000 | пассивный |
| русский | rus-000 | полусонный |
| русский | rus-000 | праздный |
| русский | rus-000 | свободный от забот |
| русский | rus-000 | слабый |
| русский | rus-000 | тупой |
| русский | rus-000 | упадочный |
| русский | rus-000 | усталый |
| slovenčina | slk-000 | nečinný |
| slovenčina | slk-000 | stŕpnutý |
| español | spa-000 | inactivo |
| español | spa-000 | inerte |
| español | spa-000 | ocioso |
| svenska | swe-000 | långsam |
| svenska | swe-000 | overksam |
| svenska | swe-000 | trög |
| Kiswahili | swh-000 | -vivu |
| Kiswahili | swh-000 | baridi |
| Kiswahili | swh-000 | tepetepe |
| tatar tele | tat-000 | cebegän |
| ภาษาไทย | tha-000 | กบ-ดานอยู่กับที่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | งง |
| ภาษาไทย | tha-000 | มึน |
| українська | ukr-000 | апатичний |
| українська | ukr-000 | бездіяльний |
| українська | ukr-000 | безчинний |
| українська | ukr-000 | млявий |
| хальмг келн | xal-000 | сулдр |
| ייִדיש | ydd-000 | אָן אַ שטאָך אַרבעט |